Raider Peo 039707 Скачать руководство пользователя страница 13

13

Instructiuni de folosire

Dragi utilizatori,

Felicitări  pentru  cumpărarea  unui  încărcător  de  la  cel  mai  rapid  mărci  pentru  mașini  electrice,  benzină  și  pneumatice  - 

RAIDER. Cu instalare și operare corespunzătoare, RAIDER sunt mașini fiabile și fiabile, iar lucrul cu ele vă va aduce o adevărată 
plăcere. Pentru confortul dvs., există o rețea excelentă de service cu 45 de stații de benzină din întreaga țară.

Înainte de a utiliza acest încărcător, citiți cu atenție această “Instrucțiune de utilizare”.
Din motive de siguranță și pentru a vă asigura o utilizare adecvată, citiți cu atenție aceste instrucțiuni, inclusiv recomandările și 

avertismentele din acestea. Pentru a evita erorile și incidentele inutile, este important ca aceste instrucțiuni să rămână disponibile 
pentru referință ulterioară pentru oricine care va folosi încărcătorul. Dacă îl vindeți unui nou proprietar, “Instrucțiunea de utilizare” 
trebuie predată noului proprietar, astfel încât noul utilizator să poată citi instrucțiunile de siguranță și instrucțiunile de utilizare 
relevante.“Euromaster  Import  Export”  Ltd  este  un  reprezentant  autorizat  al  producătorului  și  proprietarului  mărcii  comerciale 
RAIDER. Adresa conducerii companiei este la Sofia 1231, Blvd. Lomsko Shosse 244, tel. 02934 33 33, 934 10 10, www.raider.bg; 
www.euromasterbg.com; e-mail: [email protected].

Începând cu anul 2006, compania a introdus sistemul de management al calității ISO 9001: 2008 cu scopul certificării: 

Comerțul, importul, exportul și service-ul instrumentelor profesionale și hobby-electrice, pneumatice și mecanice și hardware-
ului general. Certificatul este emis de Moody International Certification Ltd, Anglia.

Încărcător

parametru

măsură unitate

valoare

Artă. №

-

039707

Voltaj

V AC 

230

Frecvență

Hz 

50

Tensiunea nominală de ieșire

V DC 

21.5

Prize pentru baterii

2

Curent nominal de ieșire

А

3

Clasă de protecție

II 

Instrucțiuni generale pentru funcționarea în siguranță.

Citiți cu atenție toate instrucțiunile. Nerespectarea instrucțiunilor de mai jos poate provoca șocuri electrice, incendii și / sau vătămări 

grave. Păstrați aceste instrucțiuni într-un loc sigur.

• Încărcătorul este potrivit pentru încărcarea tuturor bateriilor reîncărcabile litiu-ion R20:

• 20 V, 1,5 Ah

• 20 V, 2,0 Ah

• 20 V, 4,0 Ah

• 20 V, 6,0 Ah

Încărcătoarele din seria R20 au o caracteristică de oprire automată după încărcarea bateriei.

Citiți toate reglementările și instrucțiunile de siguranță.

Orice erori la respectarea reglementărilor și instrucțiunilor de siguranță pot duce la șocuri electrice, defecțiuni și / sau vătămări grave.

Păstrați toate reglementările și instrucțiunile de siguranță într-un loc sigur pentru utilizare ulterioară.

Acest echipament poate fi utilizat de copiii cu vârsta de 8 ani și peste și de persoanele cu capacități fizice sau senzoriale fizice limitate 

sau de cei fără experiență și cunoștințe dacă sunt supravegheați sau au primit instrucțiuni privind utilizarea echipamentului în condiții de 

siguranță și înțelegerea pericolelor care rezultă de la o astfel de utilizare.

Copiilor nu li se permite să se joace cu echipamentul. Dacă nu sunt supravegheați, copiii nu sunt permise

pentru  a  curăța  echipamentul  și 

RO

Содержание Peo 039707

Страница 1: ...L Art 039707 www raider bg Dual Charger Incarcator e Pulnac Polnilec baterij RAIDER PRO Contents 4 BG 5 BG 8 EN instructions manual 11 RO instructiuni 14 MK 17 SR uputstva za upotrebu 20 EL 23 HR uput...

Страница 2: ...lo RDP SCIW20 5 030135 R20 Cordless Rotary Hammer Li ion SDS plus Solo RDP SRH20 030136 R20 Cordless Angle Grinder Li ion 125mm 10000min 1 Solo RDP SAG20 030137 R20 Cordless Jig Saw Li ion quick 80mm...

Страница 3: ...ess Jig Saw Li ion quick 80mm 20 V 2 Ah 1 h in Case RDP SJS20 Set 074202 R20 Li ion 1 5 1 8 2 2 mm 1 L Solo RDP SSGC20 075328 R20 Li ion 360 mm 35L Solo RDP SLM20 110287 R20 360 mm RDP SLM20 075545 R2...

Страница 4: ...rdless Hex Impact Driver Li ion 1 4 180Nm Solo RDP SHID20 030133 R20 Cordless Impact Wrench Li ion 1 2 250Nm Solo RDP SCIW20 030134 R20 Cordless Impact Wrench Li ion 1 2 400Nm 5 speed Solo RDP SCIW20...

Страница 5: ...ble speed quick Solo RDP SOMT20 030211 Cordless Drill Li ion 2 speed 13mm 44Nm 20V 1 5Ah 1h RDP SCD20 Set 030208 Cordless Hammer Drill Driver Li ion 2 speed 13mm 50Nm 20V 2x2Ah 1h in Case RDP SCDI20 S...

Страница 6: ...es are for illustration purpose The pattern shown may not be exactly the same as the machine you purchased 131152 R20 Battery Pack Li ion 20V 2Ah for series RDP R20 System 131153 R20 Battery Pack Li i...

Страница 7: ...ER 45 RAIDER 1231 246 02 934 33 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody International Certification Ltd England 039707 V AC 230 Hz 50 V 21...

Страница 8: ...www raider bg 8 R20 System 20 V 1 5 Ah 20 V 2 0 Ah 20 V 4 0 Ah 20 V 6 0 Ah R20 8 1 2 2 0 Ah 4 0 Ah 1 2 3 4 LED...

Страница 9: ...9 2 230 V 220 V LED LED 3 10 30 0 45 2012 19...

Страница 10: ...10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com Since 2006 the company has introduced the ISO 9001 2008 quality management system with scope of certification Trade import export and...

Страница 11: ...k and even death or fire Children must always be supervised in order to ensure that they do not play with the equipment Operation The battery charger can be used to charge either 1 or 2 rechargeable b...

Страница 12: ...charging the battery pack Off On The battery is charged and ready for use Action Take the battery pack out of the charger Disconnect the charger from the mains supply 3 Charge the charger Terms of use...

Страница 13: ...portul i service ul instrumentelor profesionale i hobby electrice pneumatice i mecanice i hardware ului general Certificatul este emis de Moody International Certification Ltd Anglia nc rc tor paramet...

Страница 14: ...opera ie nc rc torul de baterii poate fi utilizat pentru nc rcarea a 1 sau 2 baterii re nc rcabile Prin nc rcarea independent pute i nc rca simultan diferite baterii de exemplu 2 0 Ah i 4 0 Ah pentru...

Страница 15: ...ateria este nc rcat i preg tit pentru utilizare Ac iune Scoate i acumulatorul din nc rc tor Deconecta i nc rc torul de la alimentarea cu energie electric 3 nc rca i nc rc torul Termeni de utilizare De...

Страница 16: ...rt Ltd RAIDER 1231 244 02934 33 33 934 10 10 www raider bg www euromasterbg com e mail info euromasterbg com 2006 ISO 9001 2008 Moody International Certification Ltd 039707 V AC 230 Hz 50 V DC 21 5 2...

Страница 17: ...17 1 2 2 0 Ah 4 0 Ah 1 2 LED 3 4 LED...

Страница 18: ...www raider bg 18 2 230 V 220 V LED LED LED 3 10 30 C 0 45 2012 19...

Страница 19: ...19 N 246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...

Страница 20: ...www raider bg 20 18...

Страница 21: ...21 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...

Страница 22: ...oyee be filled in by the employee I am familiar with warranty conditions and the operating device is in good working order and accessory be filled in by the employee be filled in by the employee SERVI...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...www raider bg 24 www raider bg EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD 1231 Sofia Bulgaria 246 Lomsko shose Blvd tel 359 700 44 155 fax 359 2 934 00 90 www euromasterbg com e mail info euromasterbg com...

Отзывы: