background image

10

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ ЗА ИЗДЕЛИЕМ.
•   Рекомендуется очистка поверхностей радиаторного клапана при 

помощи мыльного раствора и мягкой губки типа «фибра».

•  После очистки обильно смывайте средство водой, полностью уда-

ляя остатки чистящего средства и продукта.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ:
•   чистящие  средства,  содержащие  соляную,  муравьиную  кислоту, 

уксусную  кислоту,  т.к.  они  могут  стать  причиной  множественных 

повреждений.

•  абразивные чистящие средства: чистящие порошки, абразивные 

губки и материалы с микро волокнами.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Гарантийный  срок  на  радиаторные  вентили 

TM RAFTEC  составляет  

36 месяцев, от даты покупки конечным потребителем.
В случае эксплуатации изделия 

TM RAFTEC в местах общественного 

пользования,  гарантийный  срок  составляет 

12  месяцев  с  момента 

покупки.
В  случае  выявления  заводского  (гарантийного)  дефекта  в  процессе 

эксплуатации, ремонт изделия в течение гарантийного периода осу-

ществляется  бесплатно.  Решение  о  целесообразности  замены  или 

ремонте остается за службой сервиса. Замененные по гарантии дета-

ли, переходят в собственность службы сервиса. При этом гарантия не 

возобновляется заново, а действует дальше.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

RV-3012 RV-3034

Максимальное давление теплоносителя, бар

15

Рекомендуемое рабочее давление теплоносителя, бар

1,5 - 10 

Максимальная температура теплоносителя, °С

120

Ширина, мм

62

62

Глубина, мм

94,2

94,5

Межцентровое расстояние, мм

39,2

39,5

Присоединительная резьба (НВ)

½

"x

½

"

¾

"x

½

"

Материал

латунь

Содержание RV-3012

Страница 1: ... nut КЕРІВНИЦТВОЗЕКСПЛУАТАЦІЇ РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ RV 3012 RV 3034 GermanyQuality Standart EN EN UA UA RU RU CHROME SERIES КОМПЛЕКТ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Радиаторные вентили с накидной гайкой КОМПЛЕКТ ДЛЯ ПІДКЛЮЧЕННЯ Радіаторні вентилі з накидною гайкою ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ator valves for connection of heaters TM RAFTEC are made of high quality brass with chromated coating They have smooth control of heat transfer medium ensuring fine and easy control of comfort in your bathroom during the whole service life SCOPE OF SUPPL 1 Valve assembly 2 pc 2 Coupling nut 2 pc 3 Trim finisher kit 2 pc 4 Product Operation Manual 1 pc DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS EN RV 3012 RV 30...

Страница 4: ...public accommodations the warranty period is 12 months from the date of purchasing Should any manufacturing warranty defect is found during operation the product shall be repaired within the warranty period free of charge Service department shall decide on the necessity of replacement or repair The parts replaced under the warranty shall become the property of the service department However the wa...

Страница 5: ...ulting in product operational disorder and its damage 5 Differential pressure in water supply system hydraulic impacts 6 Product surface defects caused by its improper servicing 7 Product defects caused by ingression of foreign bodies and mechanical impurities 8 Normal wear and tear of consumables gaskets seals trim finishers aerators etc 9 Violation of operational technical specifications stated ...

Страница 6: ...ключення опалювальних приладів TM RAFTEC виконані із високоякісної латуні з хромованим покриттям Мають плавність регулювання теплоносія що забезпечує точність та легкість управління комфортом у ванній кімнаті протягом усього тер міну експлуатації КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1 Кран в зборі 2 шт 2 Накидна гайка 2 шт 3 Комплект декоративних накладок 2 шт 4 Керівництво з експлуатації виробу 1 шт РОЗМІРИ ТА ТЕХН...

Страница 7: ...д дати покупки кінцевим споживачем У разі експлуатації виробу TM RAFTEC в місцях громадського користу вання гарантійний термін становить 12 місяців з моменту купівлі У разі виявлення заводського гарантійного дефекту в процесі екс плуатації ремонт виробу протягом гарантійного періоду здійснюєть ся безкоштовно Рішення про доцільність заміни або ремонту зали шається за службою сервісу Замінені відпов...

Страница 8: ...ктів поверхні виробу що виникли в результаті неправильного догляду за виробом 7 Дефектів виробу викликаних потраплянням всередину сторонніх предметів і механічних домішок 8 Природного зношування витратних матеріалів прокладки ущільнення декоративні накладки аератори тощо 9 Порушення експлуатаційних технічних характеристик заявлених для експлуатації виробу 10 При неправильно заповненому гарантійном...

Страница 9: ...ия отопительных приборов TM RAFTEC выполнены из высококачественной латуни с хромирован ным покрытием Обладают плавностью регулирования теплоносите ля что обеспечивает точность и легкость управления комфортом в ванной комнате на протяжении всего срока эксплуатации КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1 Кран в сборе 2 шт 2 Накидная гайка 2 шт 3 Комплект декоративных накладок 2 шт 4 Руководство по эксплуатации изделия ...

Страница 10: ...онечным потребителем В случае эксплуатации изделия TM RAFTEC в местах общественного пользования гарантийный срок составляет 12 месяцев с момента покупки В случае выявления заводского гарантийного дефекта в процессе эксплуатации ремонт изделия в течение гарантийного периода осу ществляется бесплатно Решение о целесообразности замены или ремонте остается за службой сервиса Замененные по гарантии дет...

Страница 11: ... гидроударов 6 Дефекты поверхности изделия возникшие в результате непра вильного ухода за изделием 7 Дефекты изделия вызванные попаданием внутрь инородных предметов и механических примесей 8 Естественный износ расходных материалов прокладки уплотне ния декоративные накладки аэраторы и др 9 Нарушения эксплуатационных технических характеристик заявленных для эксплуатации изделия 10 При неправильно з...

Страница 12: ......

Отзывы: