background image

2

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Electrical appliance

STANDARDS

The  electrical  appliance  is  conform  to  the  standard  
EN 60.335-2-43. 
The heating appliances are double insulated - Class II and 
splash resistant. The appliances also comply with European 
directive 2004/108/EC (CE Marking on all appliances).

POSITIONING

•  The  appliances  must  be  positioned  according  to  the  

standards in force in that regard. 

•  The appliance may be positioned in volume 2 of the bath-

room,  insofar  as  no  operating  controls  (button,  switch, 
etc.)  are  in  reach  of  persons  in  the  bath  or  under  the 
shower.

•  The  bottom  of  the  control  must  be  a  minimum  of  150 

mm above floor level.

•  The appliance must be positioned a minimum of 50 mm 

from the wall and not be located underneath an electric 
socket. 

WARNING:

 For the safety of young children it is advisable to 

position the appliance in such a way that the lowest heated 
part is a minimum of 600 mm above floor level.  

 

CONNECTION

•  The appliance is designed for single-phase 230 V ~ 50 Hz.
•  The  appliance  must  be  connected  to  the  electrical  

network, by means of the original power cable, via a wall 
socket (not with a plug and socket!) located behind the 
appliance and a minimum of 250 mm above floor level.

• 

Neutral

: grey wire - 

Phase

: brown wire - 

Control wire

 (pilot 

wire): black wire (if this control/clock-function is present). 
Use of the control wire makes it possible to decrease the 
temperature if connected to an adapted clock. Open end 
means comfort temperature, connected to phase means 
reduced temperature. The wire may never be connected 
to the earth and must be isolated if this function is not 
used. 

•  If  the  power  cable  is  damaged  it  must  be  replaced  with 

an  appropriate  cable.  This  replacement  may  only  be 
carried out by the manufacturer, its after sales service or 
equivalent qualified persons, this is to prevent any danger. 

•  This  appliance  is  filled  with  a  specific  amount  of  heat 

conducting  fluid  (not  applicable  for  the  models  Likoma 
E, Amirante E and Cosmoledo E). If it has to be opened to 
carry out repairs then this must only be carried out by the  
manufacturer,  the  manufacturer’  s  after  sales  service  
provider, who must be contacted in the event of a leak of 
the heat conducting fluid.

•  According  to  the  standards  in  force  a  separating 

omnipolar switch must be provided. 

  The distance between the contacts will be a minimum of 

3 mm. 

•  If the appliance is installed in a bathroom or shower room 

it must be safeguarded with a differential switch with a 
maximum of 30 mA.

•  When  disposing  of  this  appliance,  the  heat  conducting 

fluid  must  be  removed  by  certified  subcontractors  (not 
applicable  for  the  models  Likoma  E,  Amirante  E  and  
Cosmoledo E).

FIXING

“For the correct installation of the appliances it is essential 
that the fixing of the appliance is carried out in such a way 
that it is suitable for intended use AND predictable misuse. 
A number of elements need to be taken into consideration 
including the fixing method used to secure the appliance to 
the wall, the type and condition of the wall itself, and any 
additional  potential  forces  or  weights,  prior  to  finalising  
installation.”

MISCELLANEOUS

The appliances are not designed  for use by persons (and 
children) with physical, sensory or mental disabilities or 
persons with a lack of experience or knowledge, unless 
under the supervision of, or have received the necessary 
instructions  regarding  the  use  of  the  appliance,  from 
a  person  responsible  for  their  safety.  Children  should 
be supervised to ensure that they do not play with the 
appliance.

WARNING

The  appliance  may  only  be  used  for  drying  laundry 
washed in water.

ENG

WASTE DISPOSAL ACCORDING TO THE WEEE DIRECTIVE (2002/96/EC)

The symbol on the product label indicates that the product may not be handled as domestic waste, but must be sorted separately. 
When  it  reaches  the  end  of  its  useful  life,  it  shall  be  returned  to  a  collection  facility  for  electrical  and  electronic  products.  
By returning the product, you will help to prevent possible negative effects on the environment and health to which the product 
can contribute if it is disposed of as ordinary domestic waste. For information about recycling and collection facilities, you should 
contact your local authority/municipality or refuse collection service or the business from which you purchased the product.
Applicable to countries where this Directive has been adopted.

Содержание ALIF E

Страница 1: ... X kg watt AL0505EL 500 440 550 360 6 80 voorraad Radson Dimensions Afmetingen in en mm C lenght longueur lengte D spacing HORIZ brackets entraxe fixations HORI hartafstand bevestigingen HORI J height including control box hauteur boîtier inclus hoogte bedieningsdoos inbegrepen X spacing VERTIC brackets entraxe fixations VERTI hartafstand bevestigingen VERTI C J 60 105 125 X D ...

Страница 2: ...acturer s after sales service provider who must be contacted in the event of a leak of the heat conducting fluid According to the standards in force a separating omnipolar switch must be provided The distance between the contacts will be a minimum of 3 mm If the appliance is installed in a bathroom or shower room it must be safeguarded with a differential switch with a maximum of 30 mA When dispos...

Страница 3: ...ne doit être relié au réseau par une boîte de connexion qui devra être placée derrière l appareil sans inter position de prise de courant et qui sera situé au moins à 25 cm du sol Neutre filgris Phase filmarron Filpilote filnoir Lefilpilote permet d assurer les fonctions d abaissement de température s il est raccordé à une centrale de programmation Il ne doit jamais être isolé de tout contact s il...

Страница 4: ...n mogen enkel uitgevoerd worden door de fabrikant of zijn dienst na verkoop diedient verwittigdtewordenbijlekkagevande warmtegeleidende vloeistof Volgens de geldende normen dient een omnipolaire scheidingsschakelaar voorzien te worden De afstand tussen de contacten zal minstens 3 mm bedragen Indien het toestel in een bad of douchekamer geplaatst wordt dientditbeveiligdtewordendooreendifferentieel ...

Отзывы: