background image

Sender

Empfänger

Ausgangsleistung
FM-Frequenzhub
AM-Modulationsgrad
Störübertragungen
Übertragener Audio-Frequenzbereich
Modulierte Signalverzerrung
Nachbarkanal-Unterdrückung

4W
< 1,9 kHz
< 90 %
< 4nW (-54dBm)
300-3000Hz
Unter 5%
60dB

Empfindlichkeit
Nachbarkanaldämpfung
Spiegelselektion

Zwischenfrequenzen

Rauschsperre
Audioausgang
Audioimpedanz
Frequenzgang

< 1μV bei 10dB (S+N)/N

60dB
70dB
1. ZF 10.695MHz
2. ZF 455KHz

< 1μV

1 Watt 

300-3000 Hz

Hinweis:

Die Spezifikationen werden aufgrund technischer Verbesserungen jederzeit ohne
Vorankündigung überarbeitet. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Anhang C - Ausführliche Frequenzbänder

DE

FM (4W, 40Channel) / AM (4W, 40Channel)

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

26.965
26.975
26.958
27.005
27.015
27.025
27.035
27.055
27.065
27.075

27.085
27.105
27.115
27.125
27.135
27.155
27.165
27.175
27.185
27.205

27.215
27.225
27.255
27.235
27.245
27.265
27.275
27.285
27.295
27.305

27.315
27.325
27.335
27.345
27.355
27.365
27.375
27.385
27.395
27.405

Содержание CB-27

Страница 1: ...CB radio CB 27 www radioddity com ...

Страница 2: ... allow us to bring you the latest technology from our own brand Radioddity and on behalf of our caring and responsive Customer Support team we strive to fulfill that promise and better meet your needs every day Along with this promise we hope to give you more value Be that by offering you the latest and greatest in DMR and analog radios accessories and related products by providing superior technic...

Страница 3: ...tions Protect Your Hearing Safety Operation Apendix B Technical Specifications Appendix C built in frequencies table 14 14 15 15 16 17 17 18 18 18 19 21 23 Kapitel 1 Allgemeine Informationen Sicherheitshinweise Was ist im Karton Mitgeliefertes Zubehör Kapitel 2 Mit dem Funkgerät vertraut werden Funkgerät ein ausschalten Lautstärke Kanalwahl Rauschsperre Manuelle Rauschsperre SQ Automatische Rausch...

Страница 4: ...ktionsweise Kurzanleitung Kapitel 4 Anleitung zur Fehlerbehebung Anhang A HF Energiebelastung und Produktsicherheit für tragbare Funkgeräte ACHTUNG Funkzulassung Bedienungshinweise Schützen Sie Ihr Gehör Sicherer Betrieb Anhang B Technische Daten Anhang C Ausführliche Frequenzbänder 37 38 38 38 39 39 40 40 41 42 42 43 43 44 44 46 48 ...

Страница 5: ...ve the banner Do not use wireless equipment such as hospital and other healthcare facilities 7 In the car with an airbag do not put the radio within the scope of the airbag deployment 8 Do not store the radio under the direct sunshine or in hot areas When you transmit with the radio do keep away from its antenna for 5cm at least 9 If the radio appears smelly or smokey please shut off its power imm...

Страница 6: ...channel selection The actual channel is displayed on the LCD For communication the same channel and the same modulation type AM FM has to be selected 1 Short press UP key to change CB channels Channel will increase by 1 Long press UP key for a few seconds and release channel will increase by 1 per second 2 Likewise short press DN key to decreased by 1 long press DN key for a few seconds and releas...

Страница 7: ...nal and the smaller the noise the better the signal It is divided into 9 levels A1 A9 A1 is the lowest level and A9 is the highest level Operation instructions 1 Enter Long press the SQ button the screen displays the AQ icon and the current ASQ level Short press the SQ button or wait for a while back to waiting mode the AQ icon will still light up When SQ_ASQ is in waiting mode short press SQ will...

Страница 8: ...nsmit the sound automatically stop scanning and maintain the current channel 3 When the channel signal disappears or decreases to not meet SQ ASQ requirements the CB radio will continue to scan Short Press A F key again or press transmit will exit scan mode Norm Selection This CB radio supports multiple frequency bands Depending on the country in which the device is operated it may be necessary to...

Страница 9: ...u only need to make sure that you are on the same channels with the same modulation type Why can t this CB radio communicate with my other two way radios a Make sure that the two radios are on the same channel b Check if the same channel is set to receive the same type of modulation c Check if the volume of the two radios is high enough d Check the correct installation of the antennas e Check the ...

Страница 10: ...ts or earphones at high volume Appendix A RF Energy Exposure and Product Safety Guide for Portable Radios ATTENSION Before using this radio read this guide which contains important operating instructions for safe usage and RF energy awareness and control of compliance with applicable standards and regulations This CB radio uses electromagnetic energy in the radio frequency RF spectrum to provide c...

Страница 11: ... in a humid environment but only in dry environments 2 Do not disassemble the radio otherwise there is a risk of electric shock or fire 3 Do not operate the radio if it has been broken or damaged in any way 4 Do not mount the radio above an airbag or in the airbag deployment area In the event of a collision which triggers the airbag the radio unit can be thrown at you with great force and cause se...

Страница 12: ...ransimit 2A Receive Squelched 0 3A VOL Max 0 8A 109mm x 104mm x 24mm 432g 20 C 50 C 50Ω 27MHz SO 239 Simplex Transmitter Sender Power Output FM frequency deviation AM modulation depth Transmission interference Frequency Response Modulated signal distortion Adjacent Channel Rejection 4W 1 9 kHz 90 4nW 54dBm 300 3000Hz inferior to 5 60dB Sensitivity Adjacent Channel Rejection Image Rejection Squelch...

Страница 13: ...4W 40Channel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 26 965 26 975 26 958 27 005 27 015 27 025 27 035 27 055 27 065 27 075 27 085 27 105 27 115 27 125 27 135 27 155 27 165 27 175 27 185 27 205 27 215 27 225 27...

Страница 14: ...26 115 26 125 26 135 26 155 26 165 26 175 26 185 26 205 27 215 27 225 27 255 27 235 27 245 27 265 27 275 27 285 27 295 27 305 27 315 27 325 27 335 27 345 27 355 27 365 27 375 27 385 27 395 27 405 IN FM 4W 27Channel AM 4W 27Channel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 26 965 26 975 26 988 27 005 27 015 27 025 27 035 27 055 27 065 27 075 27 085 27 105 27 115 27 125...

Страница 15: ...27 28 29 30 31 32 33 34 26 965 26 975 26 985 27 005 27 015 27 025 27 035 27 055 27 065 28 075 27 085 27 105 27 115 27 125 27 135 27 155 27 165 27 175 27 185 27 205 27 215 27 225 27 255 27 245 27 265 27 875 27 885 27 895 27 905 27 915 26 825 27 935 27 945 27 955 EU FM 4W 40Channel AM 1W 40Channel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 26 965 26 975 26 985 27 005 ...

Страница 16: ... von Funkgeräten besser erfüllt indem es ein sicheres Einkaufserlebnis geschaffen hat Wir tun dies indem wir die hochwertigsten Produkte zu einem erschwinglichen Preis anbieten und diese mit einem erstklassigen Service unterstützen Das klingt für uns einfach Unser Versprechen Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern Durch starke Partnerschaften sind wir in der Lage Ihnen unter dem Markennamen neueste Te...

Страница 17: ... denen Hinweise wie beispielsweise Keine drahtlosen Geräte verwenden angebracht sind z B in Krankenhäusern und anderen Gesundheitseinrichtungen 7 Montieren Sie das Funkgerät in Fahrzeugen die über Airbags verfügen nicht im Bereich der Airbag Auslösung 8 Bewahren Sie das Funkgerät nicht unter direkter Sonneneinstrahlung oder in heißen Bereichen auf 9 Wenn das Funkgerät stinkt oder raucht schalten S...

Страница 18: ...rät betrieben werden soll fest eingestellten Frequenzband und anschließend die Modulationsart FM AM sowie den gewählten Kanal an 2 Drehen Sie den Ein Ausschalter gegen den Uhrzeigersinn bis Sie ein Klickgeräusch hören Das Funkgerät ist nun ausgeschaltet Lautstärke Drehen Sie den Ein Ausschalter im Uhrzeigersinn um die Lautstärke zu erhöhen und gegen den Uhrzeigersinn um die Lautstärke zu verringer...

Страница 19: ...krofons in 9 Stufen eingestellt werden Mögliche Werte sind dabei A 1 A 9 Dabei ist A1 ist die niedrigste Stufe A9 ist die höchste Stufe Diese Funktion kann ebenfalls zur Einstellung des Rausch Pegels verwendet werden Dabei wird jedoch der Rauschanteil des empfangenen Signals zur Auswertung herangezogen Weniger Rauschen ist dabei gleichbedeutend mit einer besseren Verständlichkeit des empfangenen S...

Страница 20: ...gsdämpfung kann nun über die Kanalwahltasten des Mikrofons eingestellt werden Mögliche Werte sind dabei 6 48 dBm in 6dB Schritten Wenn der RFG Pegel beispielsweise 6 ist bedeutet dies eine Dämpfung des Empfangspegels um 6dBm 3 Drücken Sie erneut kurz die Taste RFG um die Einstellung der Empfangsdämpfung wieder zu verlassen Wenn die RFG Funktion eingeschaltet ist zeigt die LC Anzeige dauerhaft ein ...

Страница 21: ...sowie das Mikrofon 2 Verbinden Sie die SO 239 Buchse des Funkgerätes über einen PL 259 Stecker mit einer entsprechenden Antenne Bitte beachten Sie dass eine Antenne nicht zum Lieferumfang gehört 3 Verbinden Sie das mitgelieferte Stromversorgungskabel mit einer entsprechenden 12V Gleichspannungsquelle Diese sollte mindestens 5A Dauerstrom liefern können 4 Drehen Sie den Ein Ausschalter im Uhrzeiger...

Страница 22: ... Geräusche zu hören Anhang A HF Energiebelastung und Produktsicherheit für tragbare Funkgeräte ACHTUNG Bevor Sie dieses Funkgerät benutzen lesen Sie diese Anleitung Sie enthält wichtige Hinweise zur Bedienung den sicheren Gebrauch und das Bewusstsein für HF Energie sowie zur Kontrolle der Einhaltung der geltenden Normen und Vorschriften Dieses Funkgerät nutzt elektromagnetische Energie im Hochfreq...

Страница 23: ...ken Sie die Sprechtaste PTT Push To Talk um Anrufe entgegenzunehmen Hören lassen Sie die Sprechtaste los Die Übertragung von 50 der Zeit oder weniger ist wichtig da das Funkgerät nur dann eine messbare HF Energiebelastung im Sinne der Normkonformität erzeugt Schützen Sie Ihr Gehör 1 Verwenden Sie die geringste Lautstärke die Sie für Ihre Arbeit benötigen 2 Erhöhen Sie die Lautstärke nur dann wenn ...

Страница 24: ... Service Einsatz von Kommunikationsgeräten während der Fahrt 1 Überprüfen Sie immer die Gesetze und Vorschriften für den Gebrauch von Funkgeräten in den Ländern und Gebieten in denen Sie fahren 2 Schenken Sie dem Fahren und der Straße Ihre volle Aufmerksamkeit 3 Wenn es die Fahrbedingungen oder Vorschriften erfordern verlassen Sie die Straße um zu parken bevor Sie einen Anruf tätigen oder entgegen...

Страница 25: ...00 3000 Hz Hinweis Die Spezifikationen werden aufgrund technischer Verbesserungen jederzeit ohne Vorankündigung überarbeitet Herzlichen Dank für Ihr Verständnis Anhang C Ausführliche Frequenzbänder DE FM 4W 40Channel AM 4W 40Channel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 26 965 26 975 26 958 27 005 27 015 27 025 27 035 27 055 ...

Страница 26: ... 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 27 60125 27 61125 27 62125 27 63125 27 64125 27 65125 27 66125 27 67125 27 68125 27 69125 27 70125 27 71125 27 72125 27 73125 27 74125 27 75125 27 76125 27 77125 27 78125 27 79125 27 80125 27 81125 27 82125 27 83125 27 84125 27 85125 27 86125 27 87125 27 88125 27 89125 27 ...

Страница 27: ... 270 27 280 27 290 27 300 26 310 27 320 27 330 27 340 27 350 27 360 27 370 27 380 27 390 27 400 I FMAM 4W 40Channel AM 4W 40Channel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 26 965 26 975 26 985 27 005 27 015 27 025 27 035 27 055 27 065 28 075 27 085 27 105 27 115 27 125 27 135 27 155 27 165 27 175 27 185 27 205 27 215 27 225 27 ...

Страница 28: ...335 27 345 27 355 27 365 27 375 27 385 27 395 27 405 I2 12 FM AM 4W 34Channel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 26 965 26 975 26 985 27 005 27 015 27 025 27 035 27 055 27 065 28 075 27 085 27 105 27 115 27 125 27 135 27 155 27 165 27 175 27 185 27 205 27 215 27 225 27 255 27 245 27 265 27 875 27 885 27 895 27 905 27 915 26 825 27 935 27 94...

Страница 29: ...Vielen Dank für Ihren Einkauf bei Radioddity TUTORIALS SUPPORT UND MEHR FINDEN SIE UNTER www radioddity com www facebook com radioddity www youtube com c Radioddityradio ...

Отзывы: