Radio Flyer 445 EZ Fold Stroll 'N Trike Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 14

• To adjust push handle.
• Pour ajuster la poignée de poussée.
• Para ajustar el mango de empuje.

• To fold tricycle.
• Pour plier tricycle.
• Para plegar triciclo.

• To fold tricycle (with accessories).
• Pour plier tricycle (avec des accessoires).
• Para plegar triciclo (con accesorios).

Содержание 445 EZ Fold Stroll 'N Trike

Страница 3: ... Note Arrows show direction of wheel rotation Remarque Les flèches sur le côté des roues indiquent la direction Nota La flecha señala la dirección de rotación de la rueda M8 M8 110809 x2 100237 x2 103102 110811 x2 ...

Страница 5: ...x2 13 14 Fully tighten screw Serrer la vis à fond Apriete firmemente el tornillo 15 110807 x2 100132 x2 M6 M6 x 16 100229 x1 M5 X 16 100228 x2 ST4 2 X 12 100230 x2 M6 ...

Страница 6: ...htened before use Pas soulever le tricycle par la sangle qui retient la plaque Avant d utiliser resserrez complètement les boutons amières No levantar triciclo de la bandeja envolvente Asegúrese que las perillas traseras están apretadas completamente CAUTION AVERTISSEMENT ADVERTENCIA ...

Страница 7: ...17 Unscrew Dévisser Destornille Fully tighten Serrer à fond Apriete firmemente 100212 x1 110823 ...

Страница 8: ...Rotate canopy Tourner canopée Gire la cubierta 18 19 ...

Страница 9: ...21 To Remove Canopy Pour retirer le toit amovible Para retirar la cubierta 20 110794 x1 110802 ...

Страница 10: ...Tighten Serrer Apriete 23 22 24 25 Push button Bouton Poussoir Pulsar el botón To remove push handle Pour supprimer poignée de poussée Para eliminar el asa de empuje Push in Pousser Empuje 110810 x1 ...

Страница 11: ...26 B C D E F G A ...

Страница 12: ...la poignée de poussée Para ajustar el mango de empuje To fold tricycle Pour plier tricycle Para plegar triciclo To fold tricycle with accessories Pour plier tricycle avec des accessoires Para plegar triciclo con accesorios B B C C D D A A ...

Страница 13: ...B A X2 X2 Securing a child in the tricycle Attacher un enfant dans le tricycle Asegurando un niño en el triciclo To remove footrest Pour supprimer repose pieds Para quitar el reposapiés ...