background image

STOP

The DuoFern Switch Adapter Plug can be used to integrate and control  
one electrical appliance (e.g. lighting) within a DuoFern radio network. 

Many  of  the  functions  provided  by  the  DuoFern  transmitter  (e.g.  

HomePilot® or DuoFern manual central operating unit) can thereby  

be used.

4. Brief description

4.2 Functional description

1. General safety information

2. Proper use

Proper use

Only use the DuoFern Switch Adapter Plug for connecting and controlling 

electrical appliances (e.g. lighting etc.) up to the stated total power level 

(Technical Specifications).

Operating conditions

 

Only operate the DuoFern Switch Adapter Plug in dry rooms.

 

Only use with 230 V / 50 Hz mains sockets.

 

The installation and operation of the DuoFern radio system and its 

components (e.g. DuoFern Switch Adapter Plug) is only permitted for 

those systems and devices where a malfunction in the transmitter or 

receiver would not cause a danger to personnel or property or where 

this risk is already covered by other safety equipment.

3. Improper use 

Never use the DuoFern radio system and its components (e.g. DuoFern Switch 

Adapter Plug) for the remote control of devices and systems with height-

ened safety-relevant requirements or where there is a heightened risk of  

accidents. This shall require additional safety equipment. Observe the respective  

statutory regulations for the installation of such systems.

IMPORTANT

Do not install the DuoFern Switch Adapter plug outside.

The use of defective equipment can lead to personal 
injury and damage to property (electric shocks, short 
circuiting).

Never use defective or damaged equipment. Please contact  

our Customer Service department in this event .

Incorrect use leads to an increased risk of injury by 
electric shocks or short circuiting.

Children are not permitted to play with the DuoFern Switch 

Adapter Plug. 

Danger from fatal electric shock

DuoFern adapter plugs are never fully de-energised. Even 

when the DuoFern adapter plug is switched off, the plugged 

in electrical appliance is not completely (galvanically) discon-

nected from the mains power supply. 
Pull the unit from the socket or DuoFern adapter plug before 

undertaking all work on the electrical appliance.

1

2

3

1

 

 

On-site button for manual control (On/Off) and 

 

 

status LED

2

 

  Disconnect button

3

 

 

Connect button

You must assign 

every 

required DuoFern transmitter to the DuoFern Switch 

Adapter Plug in order that the DuoFern Switch Adapter Plug can be controlled with 
a DuoFern transmitter. You can assign a maximum of 20 DuoFern transmitters  
(e.g. HomePilot®; DuoFern

 

manual transmitter standard etc.).

1.

  Switch the desired DuoFern transmitter to registering mode (please 

 

refer to the corresponding operating instructions). 

 

Registering mode remains active for 60 seconds.

2.

  Press either the switch 

3

 Connect (login)" or the switch 

2

 "Disconnect 

 

(logout)" on the bottom of the DuoFern Switch Adapter Plug.

3.

  The DuoFern Switch Adapter Plug then transmits either a log-on or 

 

log-off signal.

 

-   The status LED flashes green during login. 

 

-   The status LED flashes red during logout.

4.

  If registration is successful, the status LED will light up constantly green 

 

for approx. 20 seconds.

5.

  Log the next DuoFern transmitter on / off. In order to do so, repeat steps 

 

1

 to 

3.

NOTE

 

The status LED lights up red if the registration process fails, for example  

 

if:

 

-  20 DuoFern transmitters have already been registered.

 

-  An unsuitable device (e.g. other DuoFern actuator) is registered.

 

-  An attempt was made to log-off a DuoFern transmitter that is not  

 

  logged-on.

5. Logging DuoFern transmitters on / off 

6. Erase data (Reset)

1.

  Press and hold the "Disconnect button" 

2

 until the status LED lights 

 

up constantly red.

2.

  All of the registered DuoFern transmitters are logged-off.

3.

  Subsequently, the DuoFern Switch Adapter Plug will be reset to its 

 

original supplied state.

7. Technical Specifications

4.1 Function table

4.2 Functional description

The DuoFern Switch Adapter Plug has two switching modes (unit and light 

mode) with which you can control electrical appliances.
You can switch between the two switching modes using the relevant DuoF-

ern transmitter (e.g. HomePilot® etc.). To do so, please read the operating  

instructions for the respective DuoFern transmitter.

Factory setting = Unit mode

The following table shows the reactions of the DuoFern Switch 

Adapter Plug to the switching commands from a DuoFern trans-

mitter:

Switching commands from 
a DuoFern transmitter*

Reactions of the DuoFern 

Adapter Plug in:

Unit mode

Light mode

UP

ON

OFF

STOP

OFF

OFF

DOWN

OFF

ON

Automatic dawn function

ON

OFF

Automatic dusk function

OFF

ON

Sun function

OFF

OFF

*     e.g. DuoFern standard manual transmitter

Supply voltage:  

 

230 V / 50 Hz

Standby consumption: 

 

0.5 W  

 

Switching capacity: 

 

max. 1300 W 

Protection class: 

 

II (only for use in dry areas)

Frequency:   

 

434.5 MHz

Dimensions (without plug): 

  - W x H x D: 

 

64 x 106 x 41 mm

HomePilot®

DuoFern environmental sensor

DuoFern manual central operating unit

* WR ConfigTool with DuoFern central operating unit

RolloTron Comfort DuoFern / Troll Comfort DuoFern

DuoFern standard manual transmitter

DuoFern wall controller

DuoFern radio transmitter, flush-mounted

DuoFern function

Value range

Factory setting

1.   Manual operation

on / off

-

2.   Unit / light mode

Unit / light mode

Light mode

3.    Manual mode on / off

on / off

Off

4.   Automatic timer on / off

on / off

On

5.   Random function

-

-

6.   Automatic dawn function

-

-

7.   Automatic dawn function on / off

on / off

Off

8.   Automatic dusk function

-

-

9.   Automatic dusk function on / off

on / off

Off

10.   Sun function

-

-

11.   Automated solar function on / off

on / off

Off

12.   Connectivity test

-

-

13.   Connect with radio code

-

-

14.   Reset via radio (3-stage)

-

-

15.   Single-button operation

-

-

16.   Stairwell function

on / off

Off

17.   Stairway time (impulse duration)

100 ms - 3276 s

180 seconds

*  The "WR ConfigTool“ software can be downloaded from our website 

www.rademacher.de

.

Отзывы: