manualshive.com logo in svg

RADEMACHER DuoFern 3248 03 61, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
RADEMACHER DuoFern 3248 03 61 Скачать руководство пользователя страница 38

38

EN

Intended use

Only use the DuoFern Manual Transmitter Standard for the remote control of roller shutters and electrical appliances (e.g. 
lighting).

Operating conditions

Only use the DuoFern Manual Transmitter Standard in dry rooms.

i

  Radio systems that transmit on the same frequency 

can cause interference.

Dangers in the case of improper use

Using the DuoFern Manual Transmitter Standard for any other purpose than previously mentioned is not permissible.

i

Содержание DuoFern 3248 03 61

Страница 1: ...Artikel Nr Item no 3248 03 61 1 Kanal 1 channel 3232 03 64 4 Kanal 4 channel 3248 03 66 6 Kanal 6 channel DuoFern Handsender Standard Gebrauchsanleitung 1 DE EN DuoFern ManualTransmitter Standard Inst...

Страница 2: ...03 64 3248 03 66 12 Anmelden von DuoFern Endger ten f r Art Nr 3248 03 61 14 Abmelden von DuoFern Endger ten 16 Die Funktion Aufr umen aktivieren 17 Endpunkteinstellung 18 Drehrichtungsumkehr 20 Manu...

Страница 3: ...Bewahren Sie sie gut erreichbar auf F gen Sie diese Anleitung beiWeitergabe des DuoFern Handsender Standard an Dritte bei Bei Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung und der Sicherheitshinw...

Страница 4: ...4 DE i Verwendet Darstellungen und Symbole Darstellung Beschreibung 1 Handlungsabl ufe 2 Aufz hlung 1 oder a Liste i N tzliche Informationen Lesen Sie die zugeh rige Anleitung...

Страница 5: ...auf Unversehrtheit Wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst falls Sie Sch den feststellen Kindern d rfen nicht mit dem DuoFern Handsender Standard spielen Verwenden Sie das DuoFern Funksystem un...

Страница 6: ...ungen Einsatzbedingungen Verwenden Sie den DuoFern Handsender Standard nur in trockenen R umen i Funkanlagen die auf der gleichen Frequenz senden k nnen zu Empfangsst rungen f hren Gefahren bei nicht...

Страница 7: ...tansicht Bedientasten Ger te bzw Gruppentasten Status LED gr n rot AUF Ein Aus STOPP Aus AB Aus Ein Tipp Betrieb ein ausschalten Automatik aus Automatik ein Art Nr 3248 03 61 Art Nr 3232 03 64 Art Nr...

Страница 8: ...Befestigungsschraube 1 x 2 x 5 s halten Abmeldemodus Endpunkteinstellung Reset 1 x 2 x 5 s halten Art Nr 3248 03 61 3232 03 64 3248 03 66 Typenschild Beispiel f r Art Nr 3248 03 66 Verbinden Taste An...

Страница 9: ...haltbefehleandieangemel deten DuoFern Endger te senden siehe Seite 22 Kommandotasten AUTO MANU nur f r Artikel Nr 3232 03 64 Mit Hilfe der Kommandotasten AUTO und MANU kann die die Automatikfunktion d...

Страница 10: ...nder zu nicht mehr vorhandenen Aktoren l schen Trennen Taste Mit Hilfe derTrennen Taste k nnen Sie folgenden Funktionen ausf hren Abmeldemodus DuoFern Endger te vom Handsender abmelden Endpunkteinstel...

Страница 11: ...i Die Batterie befindet abWerk mit einerTrennfolie im Batteriefach Ziehen Sie dieTrennfolie wie abgebildet mit etwas Kraft nach rechts heraus Ein vorheriges L sen der Schraube auf der Geh user ckseite...

Страница 12: ...derVerbinden Taste einen d nnen nicht zu spitzen Gegenstand Dasgew nschteDuoFernEndger tbzw denDuoFern Aktor in den Anmeldemodus schalten s entsprechende Bedienungsanleitung Die LEDs von allen Ger te...

Страница 13: ...rn Universalaktor m ssen Sie f r jeden Kanal eine Gruppentaste ausw hlen BeiGer tenmitmehrerenKan lenwirdautomatischzuPunkt3 gesprungen bis alle Kan le abgearbeitet sind SolleinKanalnichtbelegtbzw ber...

Страница 14: ...Ger te oder Gruppentasten ausgew hlt bzw bet tigt werden Die angemeldeten Aktoren werden automatisch der einzigen vorhandenen Gruppe zugeordnet i Beim Anmeldevorgang von DuoFern Aktoren mit mehreren K...

Страница 15: ...lden von DuoFern Endger ten f r Art Nr 3248 03 61 Das gew nschte DuoFern Endger t bzw den Duo Fern Aktor in den Anmeldemodus schalten s entsprechende Bedienungsanleitung Den DuoFern Handsender Standar...

Страница 16: ...bmeldemodus schalten s entsprechende Bedienungsanleitung Bei erfolgreicher Abmeldung leuchtet die Status LED gr n Das DuoFern Endger t wurde von allen Ger te bzw Gruppentasten abgemeldet Den DuoFern H...

Страница 17: ...cht mehr wie zuvor beschrieben abzumelden ist Die Verbinden Taste ca 5 Sekunden gedr ckt halten bis die Status LED rot blinkt DerDuoFernHandsenderStandardsendetnuneinKontroll signal an alle angemeldet...

Страница 18: ...tion gesperrt Die Endpunkteinstellung ist bei DuoFern Funkrohrmotoren m glich Die Endpunkteinstellung ist bei elektronischen Rohrmotoren von RADEMACHER ab Baujahr 2000 m glich die mit einem korrekt in...

Страница 19: ...en Halten Sie die Taste solange gedr ckt bis der gew nschte Endpunkt erreicht ist Taste loslassen sobald der obere Endpunkt erreicht ist Den unteren Endpunkt einstellen Taste loslassen sobald der unte...

Страница 20: ...hen der Licht und Ger tefunktion kann nur durchgef hrt werden wenn in der ausgew hlten Gruppe nur ein Ger t Aktor angemeldet ist Sind in der ausgew hlten Gruppe mehr als einTeilnehmer angemeldet ist d...

Страница 21: ...l kurz hintereinander bet tigt werden BeierfolgreicherAktivierungquittiertderamAktor angeschlossene Rohrmotor durch kurzes Anfahren Bei Universalaktoren schaltet sich das Licht Ger t zur Quittierung k...

Страница 22: ...in der Gruppe angemeldet Die Bedienung einzelner Kan le ist daher bei diesen Handsendern nicht m glich Rollladen ffnen oder Verbraucher ein ausschalten Die gew nschteGer te bzw Gruppentaste dr cken so...

Страница 23: ...ge bet tigt 1 2 Sekunde werden die normalen AUF oder AB Befehle ausgesendet Soweitvorhanden kannf rjedeGruppederTipp Betriebseparatein undausgeschaltetwerden Ein und ausschalten des Tipp Betriebs Die...

Страница 24: ...Endger ten die Automatikfunktion ausgeschaltet werden nur noch manuelle Kommandos ausgef hrt Die Endger te reagieren z B nicht mehr auf automatische Zeit oder Beschattungsbefehle DieWindautomatik blei...

Страница 25: ...uschalten 1 x 0 5 Sekunden Die MANU Taste 0 5 Sekunden dr cken um bei allen Ger ten der aktiven Gruppe die Automatikfunktion auszuschalten oder oder Beachten Sie die LEDs Die LEDs der Gruppen Ger teta...

Страница 26: ...rennen Taste ca 5 Sekunden gedr ckt halten bis die Status LED rot blinkt Die Status LED blinkt rot Die Trennen Taste loslassen sobald die Status LED dauerhaft rot leuchtet Alle Einstellungen im DuoFer...

Страница 27: ...0 Lebensdauer 1 ca 2 Jahre bei 5 Bet tigungen proTag Lebensdauer 2 ca 5 Jahre Stand by Max Anzahl Gruppen Art Nr 3248 03 61 1 48 Ger te Art Nr 3232 03 64 4 max 8 Ger te pro Gruppe Art Nr 3248 03 66 6...

Страница 28: ...ite von Kindern auf Wenn sich das Batteriefach nicht sicher schlie en l sst verwenden Sie das Produkt nicht mehr und halten Sie es von Kindern fern Wenn Sie glauben dass Batterien verschluckt oder in...

Страница 29: ...fach befindet sich auf der R ckseite des DuoFern Handsender Standards 2 Die Geh user ckseite mit einem Schraubendreher l sen und vorsichtig nach oben anheben 3 Die Batterie seitlich herausschieben Ach...

Страница 30: ...unserer Homepage i Entsorgung Diese Kennzeichnung weist darauf hin dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabf llen entsorgt werden darf Um m gliche Sch den f r die Umwelt o...

Страница 31: ...31 31 DE i...

Страница 32: ...RADEMACHER Ger te Elektronik GmbH Buschkamp 7 Deutschland 46414 Rhede Technische nderungen Druckfehler und Irrt mer vorbehalten Abbildungen unverbindlich...

Страница 33: ...VBD 473 2 1 05 21 Item no 3248 03 61 1 channel 3232 03 64 4 channel 3248 03 66 6 channel DuoFern Handsender Standard Gebrauchsanleitung 1 DE EN DuoFern ManualTransmitter Standard Instruction manual 33...

Страница 34: ...03 64 3248 03 66 44 Logging on DuoFern end units for item no 3248 03 61 46 Logging off DuoFern end units 48 Activating the Purge function 49 End point setting 50 Reversal of rotation direction 52 Manu...

Страница 35: ...store it in an easily accessible place When passing the DuoFern ManualTransmitter Standard on to a third party this manual must be passed on as well Damage resulting from non compliance with this man...

Страница 36: ...36 EN i Symbols and depictions used Depiction Description 1 Procedures 2 Itemisation 1 or a List i Useful information Please read the respective manual...

Страница 37: ...Consult our service department in the event that you discover damage Children must not play with the DuoFern ManualTransmitter Standard Never use the DuoFern Radio System and its components for the re...

Страница 38: ...liances e g lighting Operating conditions Only use the DuoFern ManualTransmitter Standard in dry rooms i Radio systems that transmit on the same frequency can cause interference Dangers in the case of...

Страница 39: ...view operating buttons Device or group buttons Status LED green red UP on off STOP off DOWN off on Switch jog mode on off Automatic mode off Automatic mode on Item no 3248 03 61 Item no 3232 03 64 Ite...

Страница 40: ...tton Fixing screw 1 x 2 x Hold for 5 s Log off mode End point setting Reset 1 x 2 x Hold for 5 s Item no 3248 03 61 3232 03 64 3248 03 66 Type plate example for item no 3248 03 66 Connect button Log o...

Страница 41: ...ns UP on off STOP off DOWN off on to send the manual control commands to the logged on DuoFern end units see page 54 Command buttons AUTO MANU only for item no 3232 03 64 The AUTO and MANU command but...

Страница 42: ...manual transmitter and actuators that are no longer available Disconnect button You can perform the following functions with the Disconnect button Log off mode Log DuoFern end units off from the manu...

Страница 43: ...i The battery is factory fitted in the battery compartment together with a separating film Pull the separating film out to the right with some force as shown It is not necessary to loosen the screw on...

Страница 44: ...bject that is not too sharp to press the Connect button Switch the desired DuoFern end unit or DuoFern actuator to log on mode See the corresponding operating manual The LEDs on all device or group bu...

Страница 45: ...ernUniversalActua tor you must select a group button for each channel For devices with multiple channels the device automatically jumps to point 3 until all channels have been processed Youmustpressth...

Страница 46: ...on the DuoFern ManualTransmitter Standard 3248 03 61 The logged on actuators are automatically allocated to the only existing group i During the log on process for DuoFern actuators with several chann...

Страница 47: ...ng on DuoFern end units for item no 3248 03 61 Switch the desired DuoFern end unit or DuoFern actuator to log on mode See the corresponding operating manual Switch the DuoFern ManualTransmitter Standa...

Страница 48: ...e the corresponding operating manual When the log off has been successfully completed the status LED turns green The DuoFern end unit has been logged off from all device or group buttons Switch the Du...

Страница 49: ...no longer be logged off as described above Press and hold the Connect button for approx 5 seconds until the status LED flashes red The DuoFern ManualTransmitter Standard now sends a control signal to...

Страница 50: ...is blocked The end point setting is possible for DuoFern radio tubular motors The end point setting is possible for RADEMACHER electronic tubular motors from the year 2000 onwards that are con trolle...

Страница 51: ...p the button pressed until the desired end point is reached Release the button as soon as the upper end point is reached Set the lower end point Release the button as soon as the lower end point is re...

Страница 52: ...n the lighting and device function can only be performed if only one device actuator is logged on to the selected group If more than one participant is logged on to the selected group the function is...

Страница 53: ...nd If successfully activated the tubular motor con nected to the actuator confirms this by starting up for a short time In the case of universal actuators the lighting device switches on or off briefl...

Страница 54: ...248 03 61 1 group The operation of individual channels is therefore not possible with these manual transmitters Open the roller shutter or switch the appliance on off Press the desired device or group...

Страница 55: ...e UP or DOWN button 1 2 second the normal UP and DOWN signals are sent Jog mode can be switched on and off separately for each group where applicable Switching jog mode on and off Select the desired g...

Страница 56: ...switched off in the DuoFern end units only manual commands are executed The end units no longer respond to for example automatic time and sun shading commands The automatic wind function also remains...

Страница 57: ...0 5 seconds Press the MANU button for 0 5 seconds to switch off the automatic function for all the devices in the active group or or Pay attention to the LEDs The LEDs on the group device buttons and...

Страница 58: ...Disconnect button for approx 5 seconds until the status LED flashes red The status LED flashes red Release the Disconnect button as soon as the status LED lights up red continuously All settings in th...

Страница 59: ...2450 Service life 1 approx 2 years with 5 actuations per day Service life 2 approx 5 years standby Max number of groups Item no 3248 03 61 1 48 devices Item no 3232 03 64 4 max 8 devices per group Ite...

Страница 60: ...e reach of children If the battery compartment does not close securely stop using the product and keep it away from children If you believe that batteries may have been swallowed or made their way int...

Страница 61: ...ompartment is located on the back of the DuoFern ManualTransmitter Standard 2 Use a screwdriver to release the back of the housing and lift it up carefully 3 Slide the battery out sideways When insert...

Страница 62: ...warranty conditions of our products can be found on our homepage i Disposal This labelling indicates that this product must not be disposed of along with other household waste throughout the EU To av...

Страница 63: ...63 63 EN i...

Страница 64: ...RADEMACHER Ger te Elektronik GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede Germany Subject to technical modifications misprints and errors Illustrations not binding...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды