Raddy WF-55C Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 45

Bei ausschließlichem Batteriebetrieb,

【

SNOOZE/LIGHT

】

für 1sek berühren und die Beleuchtung leuchtet für 20 sek.

Bei Netzbetrieb, berühren Sie

【

SNOOZE/LIGHT

】

zur

Helligkeitseinstellung BRIGHT-DIM-OFF (Hell-Gedimmt-Aus).

TOUCH EINSTELLUNG BELEUCHTUNG

Der Wecker ertönt für maximal 2 Minuten. Es klingt wie folgt:

0-10Sekunden: Ein “Piep” pro Sekunde.

11-20 Sekunden: 2 “Pieps” pro Sekunde.

21-30 Sekunden: 4 “Pieps” pro Sekunde

31-120 Sekunden: Durchgehender Ton.

SCHLUMMER

Druck auf den

【

ALARM

】

aktiviert oder deaktiviert den Alarm.

Wenn der Alarm aktiv ist, erscheint das Alarmsymbol

zwischen Stunde und Minute; wenn der Alarm aus ist,

verschwindet das Symbol und das Display kehrt nach 5 sek

zur normalen Anzeige zurück.

Festhalten des

【

ALARM

】

-Kopfes öffnet den ALARM CLOCK

MODE (Weckzeiteinstellung). Die aktuelle Einstellung blinkt

auf dem Display.

Um die aktuell blinkende Option einzustellen, bitte

【

▲/CH

】

oder

【

▼/ MEM

】

drücken, Schnelleinstellung durch

Festhalten der Taste.

Um zu speichern, drücken Sie die

【

ALARM

】

-Taste und

lassen sie wieder los, dann kann die nächste Option eingestellt

werden. (Die Einstellung wird nach 20 sek automatisch

gespeichert und verlassen, wenn keine Taste gedrückt wird.)

ALARMEINSTELLUNG

CALENDAR DATE (Kalender Datum)
C/F (CELSIUS/FAHRENHEIT) (Einheit Temperatur)

Содержание WF-55C

Страница 1: ...ATHER STATION USER MANUAL Please read the instruction before using the product and keep it for future reference Any questions please feel free to contact support iraddy com or visit www iraddy com WF 55C ...

Страница 2: ...RES CHANNEL SETTING FUNTIONS SETTING MODE TOUCH ADJUSTABLE BACKLIGHT ALARM CLOCK SETTING SNOOZE SETTING LOW BATTERY ALERT MAX MIN RECORD WEATHER FORECAST COMFORT INDEX LOW TEMPERATURE ALERT TRENDS TROUBLE SHOOTING SPECIFICATION CONTENTS 01 01 02 02 04 06 07 07 08 08 08 09 09 10 10 10 11 11 12 ...

Страница 3: ...rted municipal waste it s necessary to separately collect it for special treatment Do not place the base station in rain or moisture The transmit range depends on the type of obstacles located between the transmitter and the receiver e g a concrete wall will interfere with the signal much more than a plasterboard wall Be sure the sensor is mounted vertically to allow moisture to drain out properly...

Страница 4: ...tching the info of Channel 1 Channel 2 Channel 3 that synchronize on the OUTDOOR Dashboard install 2 alkaline AA batteries to activate the sensor Base Station Set Up Remove the protective film that is applied to the LCD screen prior to using the product Plugged in with power adapter and use battery power is 3 2 1 02 4 Place the base station in a dry area free of dirt and dust To ensure accurate te...

Страница 5: ...tected data displayed located on the left of screen it means the sensor is connected with the base station 4 When the red indicator of sensor flash for once per minute it indicates that it is updating the sensor data to base station Example when you slide to channel 1 for your sensor you can see the data shown the data on the CH1 dashboard 03 optional since previous setting will be reset when plug...

Страница 6: ...OVERVIEW 1 15 14 13 12 11 10 17 16 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 20 21 22 19 19 19 18 04 ...

Страница 7: ...rm clock setting Hang Holes for wall mounting Table stand Battery compartment cover 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 16 18 19 20 21 22 Channel 3 outdoor channels display in loop Low battery indicator Sensor Weather forecast FREEZE WARNING Indoor temperature Low battery Indicator base station Trends for indoors temperature and humidity Max Min record for indoor temperature and humidity in 24h...

Страница 8: ...emperature and humidity 7 Support up to 3 sensors 1 included 8 Automatically loop temperature and humidity of 3 outdoor sensors 9 Max Min memory records for all indoor outdoor temperature and humidity 10 Trend index 11 C F Celsius Fahrenheit switchable 12 Comfort dashboard FEATURES 1 LED indicator 2 Battery compartment cover 3 Hang hole for wall mounting 4 Channel slide switch 5 A hole for hanging...

Страница 9: ...ll display other parts will be invisible To adjust the currently flashing item press CH or MEM buttons press and hold to fast adjust To save your adjustments press and release the SET button to adjust the next preference The setting will be automatically save and exit if there is no operation within 20 seconds The preference set order is as follows KEY TONE ON OFF TIME FORMAT 12 24H CLOCK HOUR CLO...

Страница 10: ... button to turn ON OFF the alarm If the alarm is on the alarm icon will located between hour and minute If the alarm is off the alarm icon will disappear It will return to normal time display mode if no operation in 5 seconds Press and hold ALARM button to enter ALARM CLOCK MODE Once in ALARM CLOCK MODE the preference you are currently setting will blink on the screen To adjust the currently flash...

Страница 11: ...apter the batteries could memory the time and date even though the base station power off the memorized setting would not be reset 3 To avoid the power runs out the batteries getting rotten and damage the units please change batteries on time when low battery reminder show up 4 Please use alkaline dry batteries do not use rechargeable batteries LOW BATTERY ALERT Press MEM button to check the MAX M...

Страница 12: ...2 weeks with the outdoor temperature and humidity data The remote sensor should be place outside to get accurate outdoor data or it will effect the accurate of weather forecast When the remote sensor detects the temperature drop to 0 2 9 C 32 37 2 F the snow icon will flash when temperature value is lower than 0 the snow icon will keep display at the top of weather forecast LOW TEMPERATURE ALERT W...

Страница 13: ...talled the batteries 3 If there is no sensor signal received in 3 minutes the base station will stop receiving the signal Press and hold CH button for 2 seconds to re synchronize the sensor 4 Try to turn off remove away from other existing wireless equipment 5 Replace new batteries When you uninstall the sensor or switch to the other channel the signal of previous sensor will become weaker but won...

Страница 14: ...e della stazione base Signal Transmission Distance 3 x 1 5V type AAA alkaline batteries 5V 1 2A DC Adapter Included Compatible with 0 3cm diameter screw REMOTE SENSORS 1 RH 99 RH 1 RH 99 RH OUT OF RANGE 433 92MHz 300ft 100m in open area IP54 Waterproof Rating Sensor Hanging Hole 12 For better accuracy of product please place the sensor lengthwise standing up and at least 5 6 5 feet 1 5 2 meters aw...

Страница 15: ...IENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf Bei Fragen zu dem Produkt schreiben Sie an support iraddy com oder schauen auf www iraddy com vorbei WF 55C ...

Страница 16: ...TEN KANALEINSTELLUNG FUNKTIONSEINSTELLUNG TOUCH EINSTELLUNG BELEUCHTUNG ALARMEINSTELLUNG SCHLUMMER NIEDRIGER LADESTAND DER BATTERIE MAX MIN WERTE WETTERVOERHERSAGE KOMFORTINDEX NIEDRIGER TEMPERATURALARM TRENDS FEHLERSUCHE SPEZIFIKATION INHALTSVERZEICHNIS 13 13 14 14 16 18 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 25 ...

Страница 17: ...n Batterietypen Alkaline Standard oder Wiederuafladbar Entfernen Sie die Batterien bei Nichtbenutzung anderenfalls könnten auslaufende Batterien zu Schäden führen Entsorgen Sie das Gerät nicht mit dem Hausmüll sondern bringen Sie es zu einer entsprechenden Sammelstelle Die Basisstation nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Die Reichweite des Sensorsenders hängt von den Umgebungsbedingungen ab un...

Страница 18: ...n 2x AA Batterien oder Akkus aktiviert den Sender 3 2 1 14 2 Halten Sie die Basisstation von Metall Fensterrahmen fern dies könnte den Empfang stören 3 Verwenden Sie keine Geräte wie z B schnurlosen Mikrofone oder Kopfhörer die auf der gleichen Frequenz arbeiten 433 92MHz Nachbarn die solche Geräte auf der gleichen Frequenz betreiben könnten ebenfalls Störungen verursachen 4 Platzieren Sie die Bas...

Страница 19: ...en im Sensorsender einsetzen und den Sendekanal 1 2 3 wählen 2 Stecken Sie das Netzgerät der Basisstation ein Es kann bis zu 3 Minuten dauern bis die Basisstation den Sensor empfängt 3 Sobald die rote LED am Sensor zweimal blinkt und Sie die Wetterdaten auf dem Display der Wetterstation sehen können haben sich Sensor und Basisstation erfolgreich verbunden 4 When the red indicator of sensor flash f...

Страница 20: ...ÜBERSICHT 1 15 14 13 12 11 10 17 16 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 20 21 22 19 19 19 18 16 ...

Страница 21: ...larmeinstellung Montagelöcher für Wandmontage Tischständer Batteriefachabdeckung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Kanal 3 Sensorkanäle in Schleife Ladestandsanzeige Sensor Wetterverhersage FROSTWARNUNG Innentemperatur Ladestandsanzeige Basisstaion Trendanzeige Innentemperatur und Luftfeuchte Max Min Werte innerhalb von 24h Innen Komfortanzeige für Innen Innen Luftfeuchte Ka...

Страница 22: ... und Luftfeuchte 7 Unterstützt bis zu 3 Sensoren 1 ist vorhanden 8 Schleifenanzeige von bis zu 3 getrennten Sensoren 9 Max Min Speicher für Innen und Außen 10 Trendanzeige 11 C F Celsius Fahrenheit umschaltbar 12 komfortables Dashboard 13 Ladestandsanzeige 14 Tastenton an aus schaltbar EIGENSCHAFTEN 1 LED Anzeige 2 Batteriefachabdeckung 3 Montageloch für Wandhalter 4 Kanalwahlschalter 5 Loch für H...

Страница 23: ...chnelleinstellung durch Festhalten der Taste Um zu speichern drücken Sie die SET Taste und lassen sie wieder los dann kann die nächste Option eingestellt werden Die Einstellung wird nach 20 sek automatisch gespeichert und verlassen wenn keine Taste gedrückt wird Die Einstellungsreihenfolge ist wie folgt KEY TONE ON OFF Tastenton an aus TIME FORMAT 12 24H Zeitformat 12h 24h CLOCK HOUR Uhrzeit Stund...

Страница 24: ...ktiv ist erscheint das Alarmsymbol zwischen Stunde und Minute wenn der Alarm aus ist verschwindet das Symbol und das Display kehrt nach 5 sek zur normalen Anzeige zurück Festhalten des ALARM Kopfes öffnet den ALARM CLOCK MODE Weckzeiteinstellung Die aktuelle Einstellung blinkt auf dem Display Um die aktuell blinkende Option einzustellen bitte CH oder MEM drücken Schnelleinstellung durch Festhalten...

Страница 25: ...t erneuert eingestellt werden wenn das Netzgerät wieder verbunden wird 3 Um Beschädigungen durch auslaufende Batterien zu vermeiden tauschen Sie die Batterien aus wenn das Display leere Batterien anzeigt auch wenn das Gerät im Netzbetrieb ist 4 Verwenden Sie ausschließlich Alkaline Batterien und keine wiederaufladbaren Batterien Akkus Da diese nur 1 2V haben statt 1 5V pro Batterie würde u U ständ...

Страница 26: ...ig auf Grundlage der vom Außensensor gelieferten Temperaturund Luftfeuchtedaten Wählen Sie den Platz für den Außensensor mit Bedacht da eine falsche Platzierung die Genauigkeit der Vorhersage negativ beeinflussen könnte WETTERVOERHERSAGE SYMBOL Beschreibung Sonnig Heiter bis wolkig bewölkt regnerisch Schneefall KOMFORTINDEX KOMFORTINDEX Trocken Gut Feucht Feuchtigkeitsbereich 1 40 41 75 76 22 Aktu...

Страница 27: ...angezeigt wenn die Temperatur um 1 Grad im Vergleich zur letzten Messung ansteigt oder um 1 Grad pro Stundesteigt Das Trendsymbol wird auch angezeigt wenn die Luftfeuchte um 3 im Vergleich zur letzten Messung ansteigt oder um 3 pro Stunde steigt Das Abwärts Trendsymbol wird bei genau umgekehrten Wertverläufen angezeigt Betragen die Unterschiede weniger als 1 Grad oder 3 pro Stunde wird kein Trends...

Страница 28: ...Synchronisieren des Sensors 4 Schalten Sie nahegelegene Drahtlosgeräte ab oder entfernen Sie diese 5 Batterien erneuern Nach Abschalten des Sensors dauert es noch eine zeitlang bis das Signal völlig verschwindet und angezeigt wird Alternativ wie unter Punkt 3 des vorherigen Abschnitts verfahren Keine Datenanzeige auf dem Außen Dashboard Der Sensor wurde deinstalliert oder der Kanalschalter umgeleg...

Страница 29: ...ter 9 9 14 oder beim Sensor 40 40 Zeigt HH 99 RH Zeigt LL 1 RH BASISSTATION Sensor Sendefrequenz Signalreichweite Isolationsklasse Sensorhalter Basisstation Spannungsversorgung 3 x 1 5V Alkaline Batterien 5V 1 2A Netzgerät inklusive Verwendbar mit Schrauben mit 0 3cm Durchmesser FUNKSENSOREN 1 RH 99 RH 1 RH 99 RH AUSSERHALB DER MESSBEREICHE 433 92MHz ca 100m in offenem Gelände IP54 25 ...

Страница 30: ...OGICA MANUALE D USO Si prega di leggere le istruzioni prima di usare il prodotto e conservarle per riferimenti futuri Per qualsiasi domanda non esitare a contattare support iraddy com o a visitare www iraddy com WF 55C ...

Страница 31: ...ITÀ DI IMPOSTAZIONE DELLE FUNZIONI RETROILLUMINAZIONE REGOLABILE VIA TOUCH IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA IMPOSTAZIONE FUNZIONE SNOOZE AVVISO DI BATTERIA SCARICA REGISTRAZIONI DI MAX MIN PREVISIONI METEO INDICE DI COMFORT AVVISO DI BASSA TEMPERATURA TENDENZE RISOLUZIONE DEI PROBLEMI SPECIFICHE TECNICHE CONTENUTI 26 26 27 27 29 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 36 37 38 ...

Страница 32: ...tterie potrebbero danneggiare il prodotto Non smaltire questo prodotto come rifiuto urbano non differenziato è necessario raccoglierlo separatamente per un trattamento speciale Non mettere la stazione base sotto la pioggia o esporla a livelli elevati di umidità Il raggio di trasmissione dipende dal tipo di ostacoli situati tra il trasmettitore ed il ricevitore ad esempio un muro di cemento interfe...

Страница 33: ...lla temperatura posizionarla al riparo dalla luce diretta del sole e lontano da fonti di calore o sfiati 1 x Stazione meteorologica 1 x Sensore remoto 1 x Manuale utente 1 x Alimentatore di corrente DC Batterie alcaline non incluse Configurazione Del Sensore INSTALLAZIONE La stazione base supporta la connessione fino a 3 sensori L interruttore del sensore si trova all interno del vano batterie può...

Страница 34: ... Stazione Base 1 Installare le batterie per il sensore remoto e selezionare il numero del canale da utilizzare 2 Collegare l alimentatore di corrente alla stazione base Entro 3 minuti la stazione base inizierà a ricevere il segnale dal sensore 3 Se l indicatore rosso del sensore lampeggia due volte e i dati rilevati vengono visualizzati sulla sinistra dello schermo significa che il sensore è colle...

Страница 35: ...PANORAMICA 1 15 14 13 12 11 10 17 16 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 20 21 22 19 19 19 18 29 ...

Страница 36: ...a sveglia Fori per il montaggio a parete Supporto da tavolo Coperchio del vano batteria 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Canale 3 canali esterni visualizzati in loop Indicatore di batteria scarica sensore Previsioni del meteo Avviso di gelo Temperatura interna Indicatore di batteria scarica stazione base Tendenze per la temperatura e l umidità interne Registrazioni di massi...

Страница 37: ...selezionabile 12 24h 3 Sveglia con funzione snooze 4 Previsioni del tempo con 5 variabili soleggiato parzialmente nuvoloso nuvoloso piovoso e nevoso 5 Temperatura ed umidità interne 6 Temperatura ed umidità esterne 7 Supporto fino a 3 sensori 1 incluso 8 Loop automatico per la visualizzazione di temperatura ed umidità di 3 sensori esterni CARATTERISTICHE 1 Indicatore LED 2 Coperchio del vano batte...

Страница 38: ...selezionare la funzione da cambiare all interno del menù premere i pulsanti CH o MEM tenere premuto per regolare velocemente Per salvare le modifiche premere velocemente il pulsante SET per confermare e passare alla prossima funzione da modificare L impostazione sarà automaticamente salvata e si uscirà automaticamente dal menù se non viene effettuata alcuna operazione entro 20 secondi MODALITÀ DI ...

Страница 39: ...lia sparirà Lo schermo ritornerà alla modalità di visualizzazione normale se non viene effettuata alcuna operazione entro 5 secondi Tenere premuto il pulsante ALARM per entrare in Modalità Orologio con Sveglia Una volta entrati nel menù Modalità Orologio con Sveglia la preferenza che si sta attualmente cambiando lampeggerà sullo schermo Per regolare la voce attualmente lampeggiante premere i pulsa...

Страница 40: ...teria del sensore remoto è inferiore a 2 5V l indicatore di batteria scarica verrà visualizzato sullo schermo per indicare che è arrivato il momento di cambiare le batterie 2 Quando la stazione è attaccata all alimentatore DC le batterie permettono alla stazione di memorizzare l ora e la data ed evitare che vengano resettate anche quando la stazione è staccata dalla corrente 3 Per evitare che la s...

Страница 41: ...po si basano sulla raccolta di temperatura ed umidità orarie del sensore esterno La stazione prevede le condizioni meteo per le prossime 12 ore con una precisione del 70 75 L icona meteo di default è parzialmente nuvoloso la stazione base calibrerà il bollettino meteo in 1 2 settimane con i dati di temperatura ed umidità esterne Il sensore remoto deve essere posizionato all esterno per ottenere da...

Страница 42: ...mperatura aumenta di 1 C rispetto agli ultimi dati oppure aumenta di 1 C nel giro di un ora L icona delle tendenze verrà visualizzata quando il valore dell umidità aumenta del 3 rispetto agli ultimi dati o aumenta del 3 nel giro di un ora Viceversa l icona delle tendenze punterà verso il basso per le tendenze di diminuzione Quando l aumento diminuzione è inferiore a 1 C o pari al 3 in un ora l ico...

Страница 43: ...e e riaccendere la stazione base oppure a spostarla lontano da altre apparecchiature wireless esistenti 5 Sostituire le batterie Quando si disinstalla il sensore o si passa ad un altro canale il segnale del sensore precedente sarà attenuato ma non verrà disattivato immediatamente Sulla stazione base verranno cancellati i dati precedenti e verrà mostrato oppure un ora dopo si sincronizzeranno i dat...

Страница 44: ...lla dei sensori remoti 40 Viene mostrato HH 99 RH Viene mostrato LL 1 RH STAZIONE BASE Frequenza di trasmissione del sensore Alimentazione della stazione base Distanza di trasmissione del segnale Classificazione di impermeabilità Dimensioni del foro per appendere il sensore 3 x batterie alcaline AAA da 1 5V o alimentatore DC 5V 1 2A Incluso Compatibile con qualunque vite di diametro 3mm SENSORI RE...

Страница 45: ...Made in China support iraddy com www iraddy com ...

Результаты поиска

Содержание WF-55C

Отзывы:

Похожие инструкции для WF-55C

Бренды по названию

Популярные бренды

Raddy WF-55C, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WF-55C

Отзывы:

Похожие инструкции для WF-55C

Бренды по названию

Популярные бренды