Radarcan R-501 Скачать руководство пользователя страница 4

// 

R-501 I

NS

TRUC

TIONS FOR USE

· 

 [ 4  /  10

]

INSTRUCTIONS FOR USE

This device eliminates odors and provides well-being and comfort inside the car with ION.

EVO

 2.0 technology. Advanced 

technology which realeases negative charged ions (the beneficial ones) to recovering the natural balance of air for our 
well-being. It also eliminates the odors without masking them, and removes bacteria, smoke, dust, pollen and mites 
from the air.

· No refills are required. Free of chemicals. Practical, safe and noiseless.
· For use in cars, campers or motorhomes.
· (*) Lasts 1,500 hrs (2 years operating 2 h / day). 

1.

 Plug the device into the 12 V power outlet of your car.

2.

 A faint light will go on, which means that the device is working.

3.

 Reminders:

a)

 Remember that, in some cars, the 12 V power outlet still remains on after turning off the ignition. Thus, the device 

continues working.

b)

 Do not obstruct the upper part of the device so that the device will work properly.

CAR AIR PURIFIER R-501

WARRANTY

. THIS WARRANTY DOES NOT AFFECT YOUR 

LEGAL RIGHTS.  Your RADARCAN® product is guaranteed 
against defects in materials and manufacture for the 
period of time established by legislation in the country 
and/or state of sale of the product (see warranty.
radarcan.com). If any defect in the product caused by its 
manufacture or defective materials appears while under 
the warranty. RADARCAN® will only be responsible for the 
repair or replacement if valid proof of purchase (e.g. paid 
receipt) is presented which demonstrates that the day 
of the service claim is within the validity period of the 
warranty.  The warranty does not cover those products 
and/or parts of products that are subjected to wear 
and tear that can be considered material that naturally 
deteriorates over time. The warranty is not valid if the 
defect is due to damage caused by incorrect use of the 

product or improper maintenance, or if it has been repaired 
or modified by personnel not authorized by RADARCAN®. 
For good performance of the product, the user needs to 
strictly follow the instructions given in the user’s manual, 
and to avoid any action or use described as undesirable or 
contrary to the warnings in said user manual. The warranty 
of certain products may be subject to restrictions, e.g., 
depending on the type of material used. You can find 
any restrictions to the warranty that are applied in each 
specific country or state where the product was purchased 
on the web page: warranty.radarcan.com. For further 
information, please read the terms and conditions to the 
warranty that will be applied in each country or state where 
the product is purchased at: warranty.radarcan.com. See 
support.radarcan.com in case of doubt.

TERMS OF USAGE AND LIMITATION OF LIABILITY. 

The inappropiate usage of this product could bring you 
enexpected results. Moreover could result in violation of 
the laws of your country. - This device is not destined to be 
used by persons (including children) with reduced physical, 
sensory, or mental capacities, or those with no experience 
or knowledge of its use, except when supervised by 
someone responsible for their  safety. Children must be 
supervised to assure that they will not  play with the unit. - 
Read the complete terms of use and limitation of liability at 
“Terms of Use” in www.radarcan.com.

EN

Содержание R-501

Страница 1: ...MIUM CAR AIR PURIFIER R 501 INSTRUCTIONS FOR USE EN ES PT DE FR IT MADE IN THE EU ION EVO2 0 TECHNOLOGY NO REFILLS 12VDC CAR COVERAGE ION2x106 cm3 O3 0 05ppm ION FAINTLIGHT BUILT IN 2 DURATION UPTO2YE...

Страница 2: ...s be followed including the following a Read all the instructions before using the appliance b To reduce the risk of injury close supervision is necessary when appliance is used near children c Do not...

Страница 3: ...OM UNA LUZ FRACA MIT EINEM GED MPFTEN LICHTAUSGESTATTET QUIP D UN L GER VOYANT DOTATA DI LUCE CHIARA 12V POWER OUTLET TOMA DE CORRIENTE 12V TOMADA DE ENERGIA12V 12V STROMANSCHLUSS PRISE DE COURANT12V...

Страница 4: ...service claim is within the validity period of the warranty The warranty does not cover those products and or parts of products that are subjected to wear and tear that can be considered material tha...

Страница 5: ...donde se realiza la compra del producto Puede acceder a support radarcan comencasodedudaopreguntas T RMINOS DE USO Y LIMITACI N DE RESPONSABILIDAD Elusonoadecuadodeesteproducto puede conllevar unos re...

Страница 6: ...tre que o dia em que se reclama o servi o est dentro do per odo de garantia A garantia n o cobre os produtos e ou pe as dos produtos que estejam sujeitos adesgasteequesepossamconsiderarpe asconsum vei...

Страница 7: ...NUNDHAFTUNGSBESCHR NKUNG Die unsachgem e Nutzung dieses Produkts kann zu unerw nschten Ergebnissen f hren und sogar gegen die gesetzlichen Vorschriften des Vertriebslandes versto en DasGer tdarfwederv...

Страница 8: ...ce est dans la p riode de validit de la garantie La garantie ne couvre pas les produits et ou parties de produits qui sont soumis l usure qui peuvent tre consid r comme mat riau qui se d grade naturel...

Страница 9: ...caso di dubbi o domande possibile accedere a support radarcan com TERMINI DI UTILIZZO E LIMITAZIONI DI RESPONSABILIT L uso improprio del prodotto pu portare a risultati che non sono quelli previsti Po...

Страница 10: ...2022RADARCAN S L isaregisteredtrademark Patentedproducts T 34 932 234 564 W radarcan com Radarcan S L Pje Monserrat Isern 1 P I Gran V a Sur E 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona SPAIN radarcan co...

Отзывы: