Radarcan R-101 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 40

¡Los mosquitos no se van!

Puede ocurrir que observe mosquitos a su alrededor, sin
embargo éstos serán mosquitos macho. Solo las hembras de
los mosquitos pican para alimentarse de sangre.

¡Mi

ANTI

MOSQUITOS

PORTÁTIL

no funciona!

1. Verifique que la pila sea nueva y que esté colocada

correctamente.

2. Verifique que el interruptor esté deslizado hacia la

izquierda y aparezca visible el indicador “ON”. Acercando
el ANTI

MOSQUITOS

PORTÁTIL a su oído podrá oír un

leve zumbido.

3. No obstaculice la salida de sonido del ANTI

MOSQUITOS

PORTÁTIL.

Si ha tenido en cuenta los puntos anteriores y sigue sin oír el
leve zumbido del ANTI

MOSQUITOS

PORTÁTIL, póngase en

contacto con el servicio técnico de RADARCAN®.

Otros productos RADARCAN

RADARCAN

ofrece otras soluciones también para:

•

Mosquitos

•

Moscas

•

Ratones y Ratas

•

Cucarachas

•

Murciélagos

•

Hormigas

•

Pulgas y garrapatas

•

Perros

•

Gatos

•

Palomas y otras aves

•

Ácaros

•

Purificar aire

Vea más productos RADARCAN

en :

www.radarcan.com

Содержание R-101

Страница 1: ...R 101 English Espa ol...

Страница 2: ...TABLE MOSQUITO REPELLER User s Manual Thank you for choosing RADARCAN Our mission is you reconquer your home With RADARCAN you will get comfort 24 7 Our devices work without chemical products and need...

Страница 3: ...BLE MOSQUITO REPELLER move the slide as shown in Fig 1 until you see ON You will hear a faint sound indicating that the PORTABLE MOSQUITO REPELLER is running To turn it off move the slide in the oppos...

Страница 4: ...ded 2 Or carry it in a shirt or pants pocket in a backpack or in a baby buggy or stroller by using the clip 3 Or put it on a table or other surface Fig 1 Slide the switch to the left to turn on the PO...

Страница 5: ...REPELLER lasts forever and the battery lasts for 8 months average use 4 hrs day When in the ON position it no longer emits a faint sound replace the battery as shown in Fig 4 Be sure to deposit the us...

Страница 6: ...ide a out and extract the battery Fig 4 Insert the new battery in the correct position see indication inside and return the slide and the battery to the original position inside the PORTABLE MOSQUITO...

Страница 7: ...Technical Specifications Coverage 6 1 2 ft 2 m protection around the body Battery 1 x 1 5 V alkaline battery type LR44 included Duration 8 months running 4hrs day...

Страница 8: ...effectiveness Sonuerit Our own advanced technology Based on the use of a particular sound frequency researched to come up with a biomimetic method of protection against mosquitos Certified Frequency...

Страница 9: ...ount Device made it possible to obtain a compact size with high performance Demitto 1 battery 8 months 1 000h The efficiency of the PORTABLE MOSQUITO REPELLER design and the consumption optimization m...

Страница 10: ...d The PORTABLE MOSQUITO REPELLER model does NOT use ultrasound Does it work with all kinds of mosquitos Its effectiveness has been tested and certified for the common mosquito Culex pipiens tiger mosq...

Страница 11: ...RTABLE MOSQUITO REPELLER can be worn like a watch on the wrist or the ankle but it is also equipped with a clip which when removed from the band makes it possible to fasten it to a shirt or pants pock...

Страница 12: ...ER doesn t work 1 Be sure that the battery is new and correctly inserted 2 Check that the on off switch is to the left and that the ON sign is visible Putting the PORTABLE MOSQUITO REPELLER close to y...

Страница 13: ...RADARCAN products RADARCAN also offers other solutions for Mosquitos Flies Mice Rats Cockroaches Bats Ants Fleas Ticks Dogs Cats Pigeons Mites Air Purification See more RADARCAN products at www radarc...

Страница 14: ...first so that it does not get wet Use water and neutral soap Do not expose the PORTABLE MOSQUITO REPELLER to extreme temperatures It is recommended not to use it in places with temperatures exceeding...

Страница 15: ...re and protection of the environment The PORTABLE MOSQUITO REPELLER contains electronic components and it is necessary to dispose of the device separately from the containers where normal domestic was...

Страница 16: ...CAN does not warranty a 100 effective shield against the spread of diseases that the insect could be infected Your RADARCAN product is guaranteed against defects in materials and manufacture for the p...

Страница 17: ...ted to wear and tear that can be considered material that naturally deteriorates over time The warranty is not valid if the defect is due to damage caused by incorrect use of the product or improper m...

Страница 18: ...each specific country or state where the product was purchased on the web page warranty radarcan com For further information please read the terms and conditions to the warranty that will be applied i...

Страница 19: ...is not destined to be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or those with no experience or knowledge of its use except when supervised by someone respon...

Страница 20: ...S PORT TIL Manual de usuario Gracias por elegir RADARCAN Nuestra misi n es que reconquiste su hogar Con RADARCAN obtendr confort todos los d as del a o Nuestros dispositivos funcionan sin productos qu...

Страница 21: ...PORT TIL deslice la tapita como se muestra en la figura 1 hasta que observe el s mbolo ON Oir un ligero sonido indicando que el ANTIMOSQUITOS PORT TIL est en funcionamiento Para apagarlo deslice la t...

Страница 22: ...da 2 En el bolsillo de la camisa polo pantal n mochila o cochecito del beb con el uso del clip 3 Sobre la mesa o cualquier otra superficie Figura 1 Deslice el interruptor hacia la izquierda para encen...

Страница 23: ...ada y la duraci n de la pila es de 8 meses con un uso de 4 h d a Cuando estando en la posici n ON deje de emitir un ligero sonido reemplace la pila por otra nueva seg n se muestra en la figura 4 Recue...

Страница 24: ...de la tapita a hacia fuera y extraiga la pila Figura 4 Coloque la nueva pila respetando la posici n ver referencia en el interior y vuelva a introducir la tapita con la pila en el ANTIMOSQUITOS PORT T...

Страница 25: ...Caracter sticas t cnicas Cobertura 2 m 6 1 2 ft protecci n alrededor de su cuerpo Bater a 1 pila alcalina de 1 5 V tipo LR44 incluida Duraci n 8 meses funcionando 4h d a...

Страница 26: ...y efectividad Sonuerit Avanzada tecnolog a propia basada en el uso de una determinada frecuencia de sonido estudiada para hallar un m todo biomim tico y de protecci n frente a los mosquitos Certified...

Страница 27: ...face Mount Device ha permitido obtener un tama o compacto y de alto rendimiento Demitto 1 pila 8 meses 1 000h La eficiencia en el dise o de el ANTIMOSQUITOS PORT TIL y la optimizaci n en el consumo pe...

Страница 28: ...funciona por ultrasonidos Funciona con cualquier tipo de mosquito Su eficacia ha sido probada y certificada con el mosquito com n Culex pipiens tigre Aedes albopictus del dengue Aedes aegypti y de la...

Страница 29: ...orpora un clip que al sacarlo de la pulsera permite que se pueda colocar en el bolsillo de la camisa pantal n polo mochila o en el cochecito del beb Es importante no cubrir la parte delantera para per...

Страница 30: ...ila sea nueva y que est colocada correctamente 2 Verifique que el interruptor est deslizado hacia la izquierda y aparezca visible el indicador ON Acercando el ANTIMOSQUITOS PORT TIL a su o do podr o r...

Страница 31: ...RCAN ofrece otras soluciones tambi n para Mosquitos Moscas Ratones y Ratas Cucarachas Murci lagos Hormigas Pulgas y garrapatas Perros Gatos Palomas y otras aves caros Purificar aire Vea m s productos...

Страница 32: ...y seco sin usar productos abrasivos Para limpiar la pulsera desacople antes el ANTIMOSQUITOS PORT TIL para que no se moje y utilice agua y jab n neutro NoexponerelANTIMOSQUITOS PORT TILatemperaturas e...

Страница 33: ...correcta recolecci n y reciclaje RADARCAN tiene un compromiso para el cuidado y protecci n del medio ambiente El ANTIMOSQUITOS PORT TIL contiene componentes electr nicos y es necesario desecharlo sep...

Страница 34: ...CAN no garantizamos que el dispositivo proporcione un escudo 100 eficaz frente al contagio de enfermedades de las que el insecto en cuesti n pueda ser portador Su producto RADARCAN est garantizado fre...

Страница 35: ...actura que demuestre que el d a en que se reclama el servicio est dentro del per odo de garant a La garant a no cubre aquellos productos y o piezas de los productos que est n sujetos a desgastes que s...

Страница 36: ...aterial utilizado Puede encontrar las restricciones de la garant a si las hubiera que se aplican en cada pa s en concreto donde se realiza la compra del producto en la p gina web warranty radarcan com...

Страница 37: ...destinado para ser utilizado por personas ni os incluidos con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o que no tengan experiencia o conocimiento excepto si son su pervisadas por una pers...

Страница 38: ...a RADARCAN ANTIMOSQUITOS PORT TIL R 101 RADARCAN Certified Warranty For more information see Registry Terms and Conditions at warranty radarcan com Certificado de garant a RADARCAN Para m s informaci...

Страница 39: ...ie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ See the 13 digit serial number on the back of the product Ver n mero de serie de 13 d gitos en la parte posterior del producto Date of Purchase MM DD YYYY Fecha de compra...

Страница 40: ...world outside the USA by Fabricado y distribuido para el resto del mundo por Ceosycar S L Pje Montserrat Isern 1 P I Gran V a Sur E 08908 Hospitalet de Llobregat Barcelona SPAIN 2015 All rights reserv...

Результаты поиска

Содержание R-101

Отзывы:

Похожие инструкции для R-101

Бренды по названию

Популярные бренды

Radarcan R-101, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание R-101

Отзывы:

Похожие инструкции для R-101

Бренды по названию

Популярные бренды