background image

GENERAL OVERVIEW OF PRODUCTS

 

 

Congratulations  on  your  purchase  of  the  most  advanced  smoking  detection  system  and  voice  warning  system 
available on the market today. All the Cig

-

Arrête and SpeechPOD products are compatible with any PC running 

Windows® Operating System using ‘Drag and Drop’ file programming. In this installation guide, we will take you 
through the various programming options and also how to connect your products together to form a system.

 

 

All product models have the same basic layout although func-
tionality  will  vary.  The  diagram  opposite  shows  where  the 
various components are located.

 

 

1.

 

OPENING THE FRONT COVER

 

Use  the  special  key  and  insert  the  two  prongs  into  the 
holes  on  the  top  side  of  the  product.  Press  down  firmly 
and  pull  the  front  cover  away  from  the  back  plate.  The 
front cover is hinged and can be removed completely past 
a certain point.

 

 

2.

 

REMOVING THE SD FLASH CARD

 

Press the SD card into the holder and release. The SD card 
will  spring  away  from  the  holder  allowing  removal.  Once 
you have programmed the SD Flash Card, re

-

insert  it  into 

the holder and push gently until it clicks into position.

 

 

3.

 

INSERTING THE BATTERIES

 

Insert the batteries (4 x AA Alkaline) into the battery clips 
and  ensure  that  connections  are  firmly  made.  Be  sure  to 
observe the correct polarity as printed on the PCB.

 

 

4.

 

CONNECTING TO AN EXTERNAL POWER SUPPLY

 

The  products  can  be  connected  to  an  external  9

-

24Vdc 

regulated power supply. The connections are made on the 
bottom left hand corner of the PCB marked as 9

-

24Vdc and 

GND.  DO  NOT  INSERT  BATTERIES  WHEN  OPERATING  THE 
UNIT ON A POWER SUPPLY.

 

 

GENERAL INSTALLATION REQUIREMENTS

 

 

1.

 

Do  not  install  Cig

-

Arrête®  smoke  detectors  in  outdoor  areas  or  smoky  atmospheres such  as  car  parks, 

loading bays, near gas operated fork trucks, or where welding or cooking may occur as fumes and gases 
may cause unwanted alarms. Consider using flame detection in these areas.

 

 

2.

 

Do not exceed the coverage area of each smoke detector (3m x 3m x 3m)

 

 

3.

 

Do  not  place  installation cabling  close  to  mains  voltage  cables as  they  may  cause  interference.  Always 
use stranded multi

-

core cable. 

 

 

4.

 

Do  not  install  flame  detectors  in direct  sunlight  of  facing  high frequency  ballast  lighting  such  as  metal 
halide lamps as the lighting frequency may trigger unwanted alarms.

 

 

5.

 

For SpeechPOD installations,  if  the number of message plays is expected to be high, consider using an 
external 9

-

24Vdc power supply to avoid draining of batteries.

 

RADIO COMMUNICATION SETUP 

 

 

The  radio  communication  modules  (if  fitted)  only  transmit  alarm  conditions  from  the  Cig

-

Arrête®  elements—ie. 

Flame and smoke sensors. They do not transmit any PIR activations on the SpeechPOD product.

 

 

In order to configure the radio system communication you will need 
to  prepare  two  devices.  For  example,  to  connect  a  CSA

-

FGV  Com-

bined  Flame  and  Smoke  Detector  to  a  CSA

-

FSU  Combined  Sounder 

Flasher Unit please follow these instructions.

 

 

In  this  example,  the  CSA

-

FSU  is  the  receiving  unit  and  will  operate 

when it receives an alarm signal from the CSA

-

FGV.

 

 

Press  the  CIG

-

ARRETE  button  on  both  products  to  enter 

the Configuration menu. The product will tell you how it is 
configured.

 

 

On  the CSA

-

FSU,  press  the  LEARN  button  (2). The  product  will  then 

ask you the following:

 

 

“PLEASE PRESS SEND ON THE DEVICE TO BE ADDED”

 

 

On  the  CSA

-

FGV,  press  the  SEND  button  (3).  This  action  sends  a 

transmission and unique address to all units. Only the product that is 
in LEARN mode will accept the transmission. Once the CSA

-

FSU has 

verified that the data is good, it will confirm the following:

 

 

“DEVICE ADDED”

 

 

You can repeat this process and add several devices to the same CSA

-

FSU if required. 

 

 

Once  you  have  completed  your  radio  set  up,  press  the 
CIG

-

ARRETE  button  to  exit  Configuration  mode.  The 

product will confirm by saying 

“DEVICE CONFIGURED”

 

 

 

WIRING CONNECTIONS

 

If you are not using a power supply, then decide which prod-
uct will be the Master Unit of the system. This will normally be 
the CSA

-

FSU installed outside the washroom area. You can 

connect up to 10 devices to the CSA

-

FSU as shown in the 

diagram opposite.

 

 

When any device generates an alarm condition, this will be 
relayed to the Master Unit which will also generate an alarm 
condition simultaneously. You can use any of the devices as a 
Master Unit, the diagram opposite is by way of example only.

 

 

Use 7 x 0.2mm stranded alarm cable for all the connections. 
Once the wiring is complete insert 4 x AA batteries into each 
device to power them. Each device will provide a message 
stating how it is configured. If you have a gas (smoke) ele-
ment, the device will flash its LED for 2 minutes to normalise.

 

 

DO NOT TEST THE DEVICE UNTIL THE FLASHING STOPS.

 

 

Your system is now installed and running normally.

 

Отзывы: