background image

Montageanleitung

Panda Futura Größen 1, 2, 2½, 3 und 4 auf dem Combi-Gestell (Befestigungsteil 89539)

Gehen Sie beim Anbringen eines Befestigungsteils (A) für den Panda Futura 

auf dem Combi-Gestell in folgender Reihenfolge vor:

1.  Bringen Sie das Befestigungsteil so auf dem Gestell an, wie in Abbildung 

(B) gezeigt. Setzen Sie das Befestigungsteil auf die Unterseite des Sitzes 

und legen Sie dabei Unterlegscheiben und Distanzstücke zwischen das 

Befestigungsteil und die Unterseite des Sitzes (verwenden Sie dabei die 

großen beiliegenden Distanzstücke hinten und die kleinen Distanzstücke 

an der Vorderseite des Befestigungsteils). Die Befestigung erfolgt dann 

mit Muttern unter dem Sitz - ziehen Sie alle Schrauben mit einem 4 mm 

Inbusschlüssel und einem 10 mm Mutternschlüssel gründlich fest.

2.  Positionieren Sie den Panda Futura Sitzadapter an dem Befestigung-

steil und schieben Sie ihn ganz zurück bis ein Klicken anzeigt, dass er 

eingerastet ist (C).

3.  Arretieren Sie den seitlichen roten Griff (D), wenn sich der Sitz in der 

gewünschten Stellung befindet.

Verwenden Sie nicht das erste Loch, in das der Sitz einrastet. Das 

ist lediglich eine Art „Sicherheitsloch”, in dem der Sitz aufgefangen 

wird, wenn der Knopf versehentlich aus seinem richtigen Loch he-

rausspringen sollte. 

A

Panda Futura

C

B

D

Содержание Panda Futura 89539

Страница 1: ...mbi Frame interface 89539 Rev 001 05 2007 9996097713 Montage handleiding NL Panda Colour maat 1 2 2 3 4 op Combi Frame rolstoelonderstel adapter 89539 Montageanleitung D Panda Futura Größen 1 2 2 3 und 4 auf dem Combi Gestell Befestigungsteil 89539 Monteringsveiledning N Panda Futura sete str 1 2 2 3 4 på et Combi understell adapter 89539 ...

Страница 2: ...ade Brug de store afstandsstykker bagerst og de små afstandstryk ker forest på adaptoren Adaptoren fastgøres med en møtrik under sæde pladen Brug en 4 mm unbraconøgle og en 10 mm fastnøgle til at fastgøre alle skruer 2 Panda Futura sædet placeres i adapteren på stellet og det skubbes helt tilbage indtil det klikker på plads C 3 Lås fast med det røde håndtag D Brug ikke det første hul som sædet kli...

Страница 3: ...lets seteplate Bruk de store distansestykkene bakerst og de små distansestykkene foran på adapteren Adapteren festes med en mutter under seteplaten Bruk en 4 mm umbraconøkkel og en 10 mm fastnøkkel til å feste alle skruer 2 Panda Futura setet plasseres i adapteren på understellet og skyves helt inn til det klikker på plass C 3 Låses med det røde håndtaket D Ikke bruk det første hullet som setet kl...

Страница 4: ...arge enclosed distance pieces on the back and the small pieces on the front of the interface Mount a nut beneath the seat base and fasten all screws securely using an 4 mm Allen key and a 10 mm spanner 3 Place the Panda Futura seat adapter in the interface and push it all the way back until it clicks into place C 4 Lock the red handle D on the side when the chair is placed Do not use the first hol...

Страница 5: ...ke hinten und die kleinen Distanzstücke an der Vorderseite des Befestigungsteils Die Befestigung erfolgt dann mit Muttern unter dem Sitz ziehen Sie alle Schrauben mit einem 4 mm Inbusschlüssel und einem 10 mm Mutternschlüssel gründlich fest 2 Positionieren Sie den Panda Futura Sitzadapter an dem Befestigung steil und schieben Sie ihn ganz zurück bis ein Klicken anzeigt dass er eingerastet ist C 3 ...

Страница 6: ...pter Monteer een moer onder de basisplaat en zet alle inbusbouten stevig vast met een 4mm inbussleutel en een 10mm steeksleutel 3 Plaats de Panda Colour zitschaal in de ontvangstadapter en schuif de zitschaal volledig naar achteren tot u een klik hoort C 4 Vergrendel de rode hendel D aan de zijkant wanneer de Panda Colour is geplaatst Gebruik NIET de eerste opening waar de zitschaal in klikt Dit i...

Отзывы: