R.G.V. forno microonde FD925, Инструкция по эксплуатации

Страница: 63 / 64

63
EN
MICR
O
W
A
VE O
VEN
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ - DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION DE CONFORMITE’ – KONFORMITATSBESCHEINIGUNG
NOME DEL FABBRICANTE
NAME OF MANUFACTURER
R.G.V. srl
NOM DU FABRICANT
NAME DES HERSTELLERS
INDIRIZZO DEL FABBRICANTE
ADDRESS OF MANUFACTURER
VIA GIOVANNI XXIII N. 11
ADRESSE DU FABRICANT
22072 CERMENATE (COMO) ITALY
ADRESSE DES HERSTELLERS
MODELLO / CODICE
MODEL / CODE
TIPO PRODOTTO
PRODUCT TYPE
TYPE DE PRODUIT
PRODUKTTYP
ANNO DI FABBRICAZIONE
YEAR OF MANUFACTURING
ANNEE DE FABRICATION
HESTELLUNGSJAHR
IT
Il sottoscritto dichiara sotto la propria responsabilità che il materiale sopra citato è conforme
alle seguenti direttive:
EN The undersigned declares under his responsibility that the above mentioned goods are in
compliance with the following directives:
FR Le soussigné déclare sous sa responsabilité que le matériel cité ci-dessus est conforme aux
directives suivantes:
DE Der Unterzeichnete erklärt, auf Ihre Verantwortung dass die obengennanten Waren der
folgenden Vorschriften entsprechen:
2006/95/CE ; 2004/108/CE ; 2011/65/UE ; 2002/96/CE
IT ai seguenti regolamenti:
EN to the following regulations:
1907/2006/CE
FR aux règlements suivants:
DE zu den folgenden Vorschriften:
FORNO MICROONDE / MICROWAVE OVEN
FOUR A MICRO-ONDES / MIKROWELLENOFEN
FORNO MICROONDE
FD925
110421
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ - DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION DE CONFORMITE’ – KONFORMITATSBESCHEINIGUNG
NOME DEL FABBRICANTE
NAME OF MANUFACTURER
R.G.V. srl
NOM DU FABRICANT
NAME DES HERSTELLERS
INDIRIZZO DEL FABBRICANTE
ADDRESS OF MANUFACTURER
VIA GIOVANNI XXIII N. 11
ADRESSE DU FABRICANT
22072 CERMENATE (COMO) ITALY
ADRESSE DES HERSTELLERS
MODELLO / CODICE
MODEL / CODE
TIPO PRODOTTO
PRODUCT TYPE
TYPE DE PRODUIT
PRODUKTTYP
ANNO DI FABBRICAZIONE
YEAR OF MANUFACTURING
ANNEE DE FABRICATION
HESTELLUNGSJAHR
IT
Il sottoscritto dichiara sotto la propria responsabilità che il materiale sopra citato è conforme
alle seguenti direttive:
EN The undersigned declares under his responsibility that the above mentioned goods are in
compliance with the following directives:
FR Le soussigné déclare sous sa responsabilité que le matériel cité ci-dessus est conforme aux
directives suivantes:
DE Der Unterzeichnete erklärt, auf Ihre Verantwortung dass die obengennanten Waren der
folgenden Vorschriften entsprechen:
2006/95/CE ; 2004/108/CE ; 2011/65/UE ; 2002/96/CE
IT ai seguenti regolamenti:
EN to the following regulations:
1907/2006/CE
FR aux règlements suivants:
DE zu den folgenden Vorschriften:
FORNO MICROONDE / MICROWAVE OVEN
FOUR A MICRO-ONDES / MIKROWELLENOFEN
FORNO MICROONDE
FD925
110421
IT ed alle seguenti norme:
EN and to the following standards:
FR et aux normes suivantes:
DE sowie der nachstehenden Normen:
EN 60335-1:2002+A1+A2+A11+A12+A13+A14+A15
EN 60335-2-9:2003+A1+A2+A12
EN60335-2-25:2002+A1+A2
EN 62233:2008
EN 55011:2009+A1
EN 55014-1:2006+A1+A2
EN 55014-2:1997+A1+A2
EN 61000-3-2:2006+A1+A2
61000-3-3:2008
IT Realizzato in:
EN Made in: P.R.C.
FR Fabrique a:
DE Herstellt aus:
Il legale rappresentante: VITALI GIORGIO
Legal representative:
Représentant légal :
Geschäftsleiter:
Il nome della persona che detiene la documentazione tecnica relativa alla presente
può essere la stessa che la firma.
The name of the person who holds the technical documentation relative to the present
can be the same who signs it.
Le nom de la personne qui détient la documentation technique rèlative à la présente
peut être la même qui la signe.
Der Name der Person, die die technischen Unterlagen bezüglich der obengenannten
Zertifikation verwandet, kann der gleiche der unterzeichnet sein.