Qware QW PS5-5009 Скачать руководство пользователя страница 57

Страница: 57 / 107

Ovaj proizvod nosi oznaku selektivnog sortiranja za otpadnu i odbačenu električnu i elektrons

ku opremu (WEEE).

To znači da se ovim uređajem mora rukovati shodno Evropskoj direktivi 2002/96/EC kako bi bio

recikliran i rastavljen u cilju smanjenja njegovog uticaja na životnu sredinu. Više informacija

možete dobiti od lokalnih i regionalnih nadležnih organa.

Ako bude trebalo da ovaj proizvod odložite, imajte na umu da električne uređaje ne treba

odlagati sa kućnim otpadom. Punjač odložite na ispravan način.

Pirox International B.V.: NL-3011 TA, 6 • Proizvedeno u Kini

Ni kompanija Sony Interactive Entertainment Inc. niti bilo koji njen ogranak nijesu konstruisali

ovaj proizvod, nijesu njegovi pokrovitelji, nijesu ga proizveli niti ga promovišu. Svi drugi nazivi

brenda predstavljaju registrovane žigove njihovih vlasnika.

Specifikacije su podložne promjenama bez prethodne najave.

Содержание QW PS5-5009

Страница 1: ...20h DUBBEL OPLAADSTATION Handleiding QW PS5 5009...

Страница 2: ...oplaadstation Handleiding USB C netsnoer voor PlaystationTM output of 5V3A adapter LED indicatielampje voor opladen Draadloze 4 pins oplaadmethode Uniek modern ontwerp Easy fall in dubbel opladen PROD...

Страница 3: ...uitgangsvermogen 5V3A Plaats het Qware dubbel oplaadstation op een stabiele ondergrond Als er geen controller in het dock zit zullen de LED s uitgaan Als u een controller plaatst wordt deze opgeladen...

Страница 4: ...pnieuw te verbinden en als dit nog steeds niet werkt is wellicht uw adapter defect Controleer of het Qware dubbel oplaadstation wordt voorzien van stroom Als het netsnoer in de voorste USB C poort van...

Страница 5: ...f gooi niet met de oplader Gebruik of laat de oplader niet achter bij zeer hoge temperaturen d w z in direct zonlicht Gebruik de oplader niet op plaatsen waar veel statische elektriciteit is anders ku...

Страница 6: ...tact opnemen met uw plaatselijke of regionale autoriteiten Mocht u dit product moeten weggooien let er dan op dat elektrische producten niet bij het huisvuil mogen Gooi opladers zorgvuldig weg Pirox I...

Страница 7: ...r type C aangesloten op het apparaat Ingang 5V3A Uitgang 5V 2 2A 1 1Ax2 Productafmeting 180x145x65 mm Oplaadmethode 4 pens Laadtijd 1 5 uur alleen bij 5V3A ingang De PS5 controllers zijn niet meegelev...

Страница 8: ...20h DUAL CHARGING DOCK manual QW PS5 5009...

Страница 9: ...charging dock Manual USB C power cable for PlaystationTM output or 5V3A adapter Charging led indicator Wireless 4 pins charging method Unique modern design Easy fall in dual charging PRODUCT OVERVIEW...

Страница 10: ...h output rate 5V3A Place the Qware dual charging dock on a stable underground When there is no controller in the dock the LEDs will be off When you put in a controller it starts charging and the LED o...

Страница 11: ...dual charging dock and if it still not works check if your adapter isn t broken Check if there is power on the Qware dual charging dock Is the powercord in the front USB C port of the PS5 the one tha...

Страница 12: ...ter Do not hit or throw the charger Do not use or leave the charger in very high temperatures i e in direct sunlight Do not use the charger where there is a lot of static electricity otherwise the saf...

Страница 13: ...your local or regional authorities Should you need to dispose of this product please note that electrical products should not be disposed of with household waste Please dispose charger thoughtfully Pi...

Страница 14: ...th 1 meter type C attached to unit Input 5V3A Output 5V 2 2A 1 1Ax2 Product size 180x145x65mm Charging method 4 pins Charging time 1 5 hours only with 5V3A input The PS5 controllers are not included D...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ...20h BASE DE CARGA DUAL Manual QW PS5 5009...

Страница 18: ...dual Manual Cable de alimentaci n USB C para salida PlaystationTM o adaptador 5V3A Indicador led de carga M todo de carga inal mbrico de 4 pines Dise o moderno nico F cil recurso de carga dual RESUME...

Страница 19: ...nto de 5V3A Coloque la base de carga dual Qware en una superficie estable Si no hay ning n mando en la base los LED estar n apagados Si coloca un mando comienza este comenzar a cargarse y el LED del c...

Страница 20: ...si a n no funciona compruebe que su adaptador no se haya roto Compruebe si hay electricidad en la base de carga dual Qware El cable de alimentaci n est en el puerto USB C frontal de la PS5 el que admi...

Страница 21: ...nce el cargador No utilice ni deje el cargador a temperaturas muy altas p ej bajo la luz solar directa No utilice el cargador en lugares en los que haya mucha electricidad est tica ya que de lo contra...

Страница 22: ...s autoridades locales o regionales En caso de tener que eliminar este producto tenga en cuenta que los productos el ctricos no deben eliminarse con la basura dom stica Deseche el cargador cuidadosamen...

Страница 23: ...ada 5V3A Tensi n de salida 5V 2 2A 1 1Ax2 Tama o del producto 180x145x65mm M todo de carga 4 pines Tiempo de carga 1 5 horas solo con entrada 5V3A Los mandos de la PS5 no est n incluidos ESPECIFICACIO...

Страница 24: ...20h STATION DE CHARGE DOUBLE Manuel QW PS5 5009...

Страница 25: ...uel 1 C ble d alimentation USB C pour la sortie PlaystationTM ou adaptateur 5V3A Indicateur DEL de chargement M thode de chargement 4 broches sans fil Conception moderne unique Double charge facile me...

Страница 26: ...sortie 5V3A Placez la station de charge double Qware sur un sol stable En l absence de contr leur dans la station les LED sont teintes Lorsque vous mettez un contr leur en place il commence se charger...

Страница 27: ...nne toujours pas v rifiez si votre adaptateur n est pas cass V rifiez si la station de charge double Qware est aliment e Le c ble d alimentation se trouve dans le port USB C avant de la PS5 celui qui...

Страница 28: ...tilisez pas le chargeur par temp rature tr s lev e et ne le laissez pas un endroit o les temp ratures sont tr s lev es exposition directe au soleil notamment N utilisez pas le chargeur dans un endroit...

Страница 29: ...autorit s locales ou r gionales Si vous devez jeter ce produit sachez que les produits lectriques ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Veuillez jeter le chargeur en tenant compte de ces...

Страница 30: ...A Sortie 5V 2 2A 1 1Ax2 Taille du produit 180x145x65 mm M thode de charge 4 broches Dur e de chargement 1 5 heure uniquement avec entr e 5V3A Les contr leurs PS5 ne sont pas fournis CARACT RISTIQUES D...

Страница 31: ...20h DUALE LADESTATION Bedienungsanleitung QW PS5 5009...

Страница 32: ...n Bedienungsanleitung USB C Stromkabel f r PlaystationTM Ausgang oder 5 V 3 A Adapter LED Ladeanzeige Kabellose 4 Pin Lademethode Einzigartiges modernes Design Einfaches Aufladen im Doppelpack PRODUKT...

Страница 33: ...g von 5 V 3 A Stellen Sie die duale Qware Ladestation auf einen stabilen Untergrund Wenn sich kein Controller an der Station befindet sind die LEDs ausgeschaltet Wenn Sie einen Controller anschlie en...

Страница 34: ...es immer noch nicht funktioniert pr fen Sie ob Ihr Adapter nicht defekt ist Pr fen Sie ob die duale Qware Ladestation mit Strom versorgt wird Pr fen Sie ob sich das Netzkabel im vorderen USB C An sch...

Страница 35: ...e nicht auf das Ladeger t bzw werfen Sie es nicht Verwenden Sie das Ladeger t nicht bei sehr hohen Temperaturen z B in direktem Sonnenlicht und lassen Sie es nicht dort liegen Verwenden Sie das Ladege...

Страница 36: ...oder regionalen Beh rden Sollten Sie dieses Produkt entsorgen m ssen beachten Sie bitte dass elektrische Produkte nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen Bitte entsorgen Sie das Ladeger t sachge...

Страница 37: ...r Typ C an der Einheit befestigt Eingang 5 V 3 A Ausgang 5 V 2 2 A 1 1 Ax2 Abmessungen 180x145x65 mm Lademethode 4 Pins Ladezeit 1 5 Stunden nur mit 5 V 3 A Eingang Die PS5 Controller sind nicht entha...

Страница 38: ...20h DUALE LADESTATION Bedienungsanleitung QW PS5 5009...

Страница 39: ...n Bedienungsanleitung USB C Stromkabel f r PlaystationTM Ausgang oder 5 V 3 A Adapter LED Ladeanzeige Kabellose 4 Pin Lademethode Einzigartiges modernes Design Einfaches Aufladen im Doppelpack PRODUKT...

Страница 40: ...g von 5 V 3 A Stellen Sie die duale Qware Ladestation auf einen stabilen Untergrund Wenn sich kein Controller an der Station befindet sind die LEDs ausgeschaltet Wenn Sie einen Controller anschlie en...

Страница 41: ...es immer noch nicht funktioniert pr fen Sie ob Ihr Adapter nicht defekt ist Pr fen Sie ob die duale Qware Ladestation mit Strom versorgt wird Pr fen Sie ob sich das Netzkabel im vorderen USB C An sch...

Страница 42: ...e nicht auf das Ladeger t bzw werfen Sie es nicht Verwenden Sie das Ladeger t nicht bei sehr hohen Temperaturen z B in direktem Sonnenlicht und lassen Sie es nicht dort liegen Verwenden Sie das Ladege...

Страница 43: ...oder regionalen Beh rden Sollten Sie dieses Produkt entsorgen m ssen beachten Sie bitte dass elektrische Produkte nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen Bitte entsorgen Sie das Ladeger t sachge...

Страница 44: ...r Typ C an der Einheit befestigt Eingang 5 V 3 A Ausgang 5 V 2 2 A 1 1 Ax2 Abmessungen 180x145x65 mm Lademethode 4 Pins Ladezeit 1 5 Stunden nur mit 5 V 3 A Eingang Die PS5 Controller sind nicht entha...

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...20h DVOJNI PUNJA Uputstvo QW PS5 5009...

Страница 53: ...C strujni kabl za izlaz ure aja PlaystationTM ili za adapter sa izlazom od 5V3A LED indikator punjenja Be i ni metod punjenja putem 4 no ice Jedinstven savremen dizajn Lako se priklju uje na dvojno p...

Страница 54: ...A Dvojni punja Qware postavite na stabilnu podlogu Kada kontroleri nijesu postavljeni na punja LED lampice e biti isklju ene Kada kontroler stavite na punja on e po eti da se puni i LED lampica na pun...

Страница 55: ...e ete dvojni punja Qware Ukoliko on ni tada ne mo e da puni provjerite da li je adapter ispravan Provjerite da li u dvojnom punja u Qware ima struje Da li je strujni kabl priklju en na prednji USB C p...

Страница 56: ...nja nemojte udarati ni bacati Punja nemojte koristiti ni ostavljati na veoma visokim temperaturama kao to je direktna sun eva svjetlost Punja nemojte koristiti na mjestima gdje vlada jak stati ki elek...

Страница 57: ...ih nadle nih organa Ako bude trebalo da ovaj proizvod odlo ite imajte na umu da elektri ne ure aje ne treba odlagati sa ku nim otpadom Punja odlo ite na ispravan na in Pirox International B V NL 3011...

Страница 58: ...kabla tipa C priklju enog na ku i te Ulaz 5V3A Izlaz 5V 2 2A 1 1Ax2 Veli ina proizvoda 180x145x65mm Metod punjenja putem 4 no ice Trajanje punjenja 1 5 sati samo sa ulazom od 5V3A Kontroleri za PS5 ni...

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Страница 81: ......

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ......

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ......

Страница 89: ......

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ......

Страница 93: ......

Страница 94: ......

Страница 95: ......

Страница 96: ......

Страница 97: ......

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ......

Страница 101: ......

Страница 102: ......

Страница 103: ......

Страница 104: ......

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ......

Результаты поиска

Содержание QW PS5-5009

Отзывы:

Похожие инструкции для QW PS5-5009

Бренды по названию

Популярные бренды

Qware QW PS5-5009, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание QW PS5-5009

Отзывы:

Похожие инструкции для QW PS5-5009

Бренды по названию

Популярные бренды