QUO INFINITY P1, Руководство пользователя, Страница: 21 / 28

8
Manua l del U suario
función de grupo , rec ogiendo los da tos similar es en un grupo . La capacidad
de almacenamien to de la tarjeta SIM v aría y la capacidad máxima de alma -
cenamien to de est e teléf ono es de 300 números t elefónic os.
4.2. Mens ajes
El Ser vicio de Mensajes es en r ealidad un servicio de r ed. Est e menú trabaja
direc tamente r elacionado al tipo de la tarjeta SIM y de los servicios pr estados
por el operador de r ed. P or lo tanto , por favor v erifique est o antes de aplicar
dicha función.
Mensaj es Esc rit os:
Tenga a la mano el númer o del cen tro de ser vicio del operador de r ed antes
de aplicar a esta función. La capacidad de almacenamien to de la tarjeta SIM
depende de su tipo.
Buzó n de E ntrad a (Inbo x )
Guarda los mensajes SMS r ecibidos
Buzó n de S alid a (Ou tbo x)
Guarda los mensajes SMS por en viar o no enviados c on éxit o.
Bor rador es (Dra fts )
Guarda los mensajes no en viados y guardados par a poster ior envio .
Caja d e enví o (Send B ox)
Guarda el mensaje SMS en viado con é xito.
Band eja d e Entr ada d e Segur idad
Guarda l a infor mació n por segurid ad des pués de mo ver l
a desde
el Buzón de En trada. P ara v erlo ust ed debe intr oducir su Con traseña de
Segur idad.
Plantill as
Utiliza dir ectamen te las fr ases por defec to al escr ibir los mensajes. Ejemplo:
En reunion.
Mensaj e de d iff usion
El servicio de r ed le permit e a usted r ecibir todo tipo de mensajes de t ext o,
tales como noticias , infor mes meteor ológic os, las c ondiciones del tráfic o, et c..
Par a los detalles, por fa vor c onsulte a su pr oveedor de r ed.
Ser vidor de c orreo d e voz
Esto es similar a una máquina c ontestador a. Este ser vicio transf erirá las
llamadas entr antes que ust ed no responda a su ser vidor de cor reo de v oz,
donde la persona que llama puede dejar un mensaje de voz. A ust ed se le
rec ordar á que tiene un mensaje, si los hubier e, en el buz ón de mensajes, a
trav és de una notificación. Esta función es parte del sof tw are pr oporcionado
por el operador de r ed, el cual nec esita estar reg istrado , por favor c onsulte a
su operador de r ed para los detalles .
En la inter faz de la lista de mensajes, pulse “opciones ” par a operar las
siguientes funciones:
Configur ación: Par a configur ar los parámetr os relev antes par a los mensajes
cor tos , toque los mensajes y selec cionar otros ajust es.
Capacidad del mensaje: muestr a la capacidad de memoria de los mensajes .
4.3. R egis tro d e Lla madas
• Reg istr o de ll amad as:
Muestr a sus reg istros de llamadas r ecientes .
• Lla madas per did as Muestr a la lista de los números de sus r ecientes