QUIPPLAN Q20 Скачать руководство пользователя страница 25

SX0011.C

24

2

SX0011.C

I T 

A

 

E N G

   

    

E S P

 

WARRANTY

 

All 

bicycles are covered by the warranty   .               Every bicycle 

is 

unique and, by its serial number we know all the principal elements which is made of (battery,  
motor, control unit, frame, etc.), its design level and we have traceability on its manufacturing 
process and the associated quality parameters. There is a Guarantee Activation Service at your 
disposal which offers 2 and 3 years of guarantee in all the range. Also, if desired, we keep you 
informed about the updates and improvements from which your             could benefit. 

1.             WARRANTY COVERAGE

 

1.1.         All  

products are covered by a 

2  years

 guarantee, in normal use conditions. Special terms are defined for specific 

components in section 4 of this chapter 
1.2.         Every material defect or imperfection must be verified by the official dealer or by our Customer Service at 

 

www.quipplan-mobility.com. 

1.3.         The substitution of a defective piece for a correct one.  

2.             WARRANTY APPLICATION

 

2.1.         The guarantee          is applied only to the original owner; therefore, it is not transferable. 
2.2. 

To be valid, it necessary to fill in the Guarantee Activation Register that can be found at www.quipplan-

mobility.com. 

2.3. 

To be valid, it is necessary to complete all the official revisions stipulated on the latest page of this manual.  

2.4.         The Guarantee          applies in case of absence of impacts and damages caused by a wrong use or abuse.  
2.5. 

The Guarantee           applies when the product is used in the way it is recommended and when the care and 

maintenance recommended is carried on.  

2.6.         The Guarantee           applies only when all the elements and components are the original ones. 
2.7. 

ǀĞƌLJ ŐƵĂƌĂŶƚĞĞ ǁŝůů ďĞ ƐƵďũĞĐƚĞĚ ƚŽ ŽƵƌ ƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶƐ͛ ĚĞĐŝƐŝŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŶĂƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ďƌĞĂŬ Žƌ ĞƌƌŽƌ͕ ĂĨƚĞƌ ĂŶ

exhaustive investigation and testing of the element/component.  

2.8. 

The guarantee refers only to the reposition of the defective elements and does not cover the personal injuries that 

derive direct or indirectly from an error during the use of the bicycle.  

2.9. 

The claims covered by the guarantee          will be dealed through an official dealer or through our Customer 

Service at www.quipplan-mobility.com. 

3.             EXCLUSION FROM THE WARRANTY

 

3.1. 

The guarantee does not apply when the defect or break comes from a wrong use or abuse, the assembling of non-

original elements or accessories, or from inappropriate manipulation.  

3.2. 

The guarantee does not apply when the damage is produced by a third or is the result od an intentioned mistake.  

3.3. 

The guarantee does not apply when the damages are consequence of not following the recommendations of use 

or care and maintenance shown in this manual. 

3.4. 

The guarantee does not apply when the bicycle has been modified out of an official dealer or when the original 

elements have been replaced for not homologated components.  

3.5. The 

guarantee 

q2

does not cover the perishable or wear elements such as tires, shoe brakes, gears, plates, 

chains, cables and covers, rims, bulbs, etc., as well as the labour costs.  

3.6. The 

guarantee 

q2

does not cover damages caused by fire, lighting, storm, vandalism, non-safe transport or 

accident. 

Содержание Q20

Страница 1: ...SX0011 C USER MANUAL BICYCLE...

Страница 2: ...he bicycle Every person who uses cleans or repairs the bicycle must read and know the contents of this manual If after Reading this manual there are still some queries please ask an official dealer or...

Страница 3: ...STRUCTIONS 3 COMPONENTS DESCRIPTION 4 TECHNOLOGIES 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS 7 UNPACKING AND ASSEMBLING INSTRUCTIONS 8 DECLARATION OF CONFORMITY 9 QUICK GUIDE 10 FOLDING 11 CONTROL UNIT 12 BATTERY 16...

Страница 4: ...dealer Ride always at a legal velocity appropriate to the ground as well as to your skills PREVIOUS INSTRUCTIONS The stickers which show this symbol content critical safety instructions Ignoring them...

Страница 5: ...e 9 Rear Wheel mudguard s model 10 Rear wheel 11 Rear wheel hub Gear 12 Chain Belt s modelo 13 Leg s model 14 Crank 15 Folding pedal 16 Control unit built in the frame 17 Locker and folding mechanism...

Страница 6: ...TECNOLOG AS I T A E N G E S P P O R TECHNOLOGIES 5 SX0011 C...

Страница 7: ...TECHNOLOGIES 6 SX0011 C P O R I T A E N G E S P...

Страница 8: ...Nominal voltage 36 V Charging voltage 42 V 0 05 V Charging intensity 2 35 A Discharging intensity 15 A peak 18 A Operating temperature discharging 20 C 60 C Operating temperature charging 0 C 45 C MO...

Страница 9: ...del Place all the elements out of the box and verify there are all of them In case there is something missing please contact us at www quipplan mobility com 2 UNPACKING The bicycle is correctly packed...

Страница 10: ...R10 y R10 PLUS homologated by SGS are in conformity with the provisions of the following EC Directives including all amendments and with the national legislation implementing these directives Directiv...

Страница 11: ...cycle is ridded as a conventional bicycle 2 6 En situaciones de arrastre de la bicicleta es tambi n recomendable apagar el sistema para evitar una activaci n del motor accidental originada por la rota...

Страница 12: ...al aluminum lever outwards until the lock is opened 1 3 Step 3 Fold the front part of the bicycle to the right until both wheels are parallel The bicycle stays by the base of the seatpost Turn the cra...

Страница 13: ...f 2 PANEL qiE36 LDCalu Models Y 2 1 Description of the panel and the buttons Button M Button Button and screen 2 2 Switching on and off Press the button M and keep it pressed until the device and the...

Страница 14: ...the symbol of the lights will be shown on the screen Keep the button pressed for 2 seconds to switch the lights off Turning the device and the bicycle off as the point 2 2 explains the lights will sw...

Страница 15: ...11 Temperature sensor in Control Unit 12 Intensity sensor 13 Motor overheating 14 Error of the Temperature sensor of the Motor 21 Error of the velocity sensor of the Motor 22 Communication error in BM...

Страница 16: ...inches With the buttons and select between the following 16 in 18 in 20 in 22 in 24 in 26 in 28 in and 700C Press the button M to sabe and go on or keep it pressed to sabe and escape 3 4 4 SET Speed...

Страница 17: ...from the power point and from the battery When the battery is completely charged disconnect the charger from the power point as an overcharge might cause damages in the battery Do not let the battery...

Страница 18: ...eight of the user the pedal etc The atonomy of the battery for a medium person in an urban mixed tour is until 60 km level 3 selected or until 120 km level 1 selected Note More info about autonomy in...

Страница 19: ...0 5 Ah Lithium Ion Battery approved by Quipplan and sent with the bicycle Its use with other type of batterys might cause damages in the charger and even material and personal injuries 2 1 About the i...

Страница 20: ...ectrical shock risk Connect the power supply cable to a power point and then to the charger If this is not done it might cause a conflagration Do not disconnect the power supply cable by pulling it ou...

Страница 21: ...that there is a width of 1 mm between the up limit of the flank and the upper side of the shoe brake Fastening the shoe brake to the flank of the rim apply the recommended tightening torque 6 8 N m 1...

Страница 22: ...ated by jagged belt CARBON DRIVE from Gates The gear change between the eight velocities is made through the rotatory handle control located in the right lever of the handlebar 3 Models Transmission G...

Страница 23: ...commended PAR It is important to check that the wheel is settled centered More details in www quipplan mobility com 1 4 Brakes The brakes must be adjusted in the way that the brake shoes are paralell...

Страница 24: ...me in situations of torrential rain 2 2 Control Unit Pay attention to the wear of all the cables and conexions in order to avoid short circuits and possible damages in the Control Unit Avoid direct ex...

Страница 25: ...2 5 The Guarantee applies when the product is used in the way it is recommended and when the care and maintenance recommended is carried on 2 6 The Guarantee applies only when all the elements and co...

Страница 26: ...00 QM14Q20 Brand and model 14070000 Serial Number The Serial Number is a unique and non transferrable code It is the number scheme that must be used to activate the guarantee in an official dealer or...

Страница 27: ...urchasing Date In Service Date Date Dealer Garage Revision 1000 km Date Dealer Garage Revision 2000 km Date Dealer Garage Revision 3000 km Date Dealer Garage Revision 4000 km Date Dealer Garage Revisi...

Страница 28: ...Ctra Madrid km 24 31350 Peralta Navarra www mobility quipplan com www quipplan com info quipplan com T 34 948 025 300 F 34 948 025 303...

Отзывы: