Quinny moodd CV078 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

French Guide Included
Guide français inclus

CV078
User Guide
Guide d’utilisation

Содержание moodd CV078

Страница 1: ...French Guide Included Guide fran ais inclus CV078 User Guide Guide d utilisation...

Страница 2: ...ntenance 10 Replaceable Parts 10 Warranty 10 Guide d utilisation fran ais 10 English User Guide Avertissements 1 Liste de pi ces 2 Assemblage 3 5 Utilisation 6 7 Installation du Si ge d auto pour b b...

Страница 3: ...dren to climb into the stroller unassisted Stroller may tip over and injure child NEVER place or hang parcels bags or accessories on the handle or canopy The stroller may tip over or the canopy may co...

Страница 4: ...ers 2 A B C E F G I H J K D Maxi Cosi Mico Infant Car Seats and Quinny DreamiTM bassinet sold separately Keep these instructions for future use Lay out and identify all parts Do not return this produc...

Страница 5: ...transport strap Figure 4 Push back on frame lock to release and gently pull up on frame from handlebar Figure 4a Frame will begin to unfold automatically and click into place Figure 4b 2b 5 Adjust Han...

Страница 6: ...on seat will click into place Figure 7 There are only THREE positions in each orientation NOTES The seat can be positioned facing the handlebar or forward The Moodd stroller seat is suitable for child...

Страница 7: ...r seat Push depression under seat and slide front bar out Figure 10b Replace with front insert Figure 10c 10b 10a 10 10c 5 9 Canopy Remove inserts before installing canopy Figure 9 Align tabs to rails...

Страница 8: ...d your child Figure 13a WARNING NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED ALWAYS keep child in view when in stroller AVOID SERIOUS INJURY from falling or sliding out ALWAYS use seat belt Check frequently to make s...

Страница 9: ...to pull each rear wheel out Figure 15d Stand behind stroller slide up tabs on inside of stroller frame Figure 15 Push down on stroller towards front wheels Figure 15a Continue to fold until stroller l...

Страница 10: ...e frame hubs until you hear a click Figure 16 Each adapter is designed to fit into appropriate side If adapter does not fit try other side Car seat and bassinet must be positioned so that child faces...

Страница 11: ...from seat pad Figure 17d Remove seat pad Figure 17d To Reattach Seat Pad 1 Slide harness through lower slot in seat pad reverse Figure 17d 2 Fasten seat pad snaps to seat reverse Figure 17c 3 Slide s...

Страница 12: ...sociated with packaging and shipping the product to Dorel Juvenile Group Consumer Relations Department at the address noted on the front of this document and all other freight or insurance costs assoc...

Страница 13: ...enfants de jouer ou de se suspendre la poussette NE JAMAIS permettre aux enfants de grimper dans la poussette sans aide La poussette pourrait renverser et blesser l enfant NE JAMAIS placer ou suspendr...

Страница 14: ...assinette Quinny Dreami 2 A B C E F G I H J K D Les si ges d auto pour b b Maxi Cosi Mico et la bassinette Quinny Dreami sont vendus s par ment Conservez ces instructions pour utilisation ult rieure t...

Страница 15: ...D tachez la courroie de transport Figure 4 Poussez le verrou du cadre vers l arri re pour le d gager et tirez doucement le cadre vers le haut avec le guidon Figure 4a Le cadre commencera se d ployer a...

Страница 16: ...ion d sir e le si ge s enclenchera en place Figure 7 Il n y a que TROIS positions dans chaque orientation NOTES Le si ge peut tre positionn face vers la poign e ou vers l avant Le si ge de la poussett...

Страница 17: ...pression sous le si ge et glissez la barre avant vers l ext rieur Figure 10b Remplacez par l insertion avant Figure 10c 10b 10a 10 10c 5 9 Auvent Enlevez les insertions avant d installer l auvent Figu...

Страница 18: ...angles troitement autour de votre enfant Figure 13a AVERTISSEMENT NE JAMAIS LAISSER L ENFANT SANS SURVEILLANCE TOUJOURS garder l enfant en vue quand il est dans la poussette VITEZ LES BLESSURES GRAVES...

Страница 19: ...15d Tenez vous derri re la poussette glissez les taquets vers le haut sur l int rieur du cadre de la poussette Figure 15 Poussez la poussette vers les roues avant Figure 15a Continuez de plier jusqu c...

Страница 20: ...est con u pour s adapter dans le c t appropri Si l adaptateur ne convient pas essayez l autre c t Le si ge d auto et la bassinette doivent tre positionn s de sorte que l enfant soit orient vers la po...

Страница 21: ...Figure 17d Enlevez la housse Figure 17d Pour remettre la housse du si ge 1 Glissez le harnais travers la fente inf rieure de la housse du si ge Figure 17d invers e 2 Attachez les agrafes de la housse...

Страница 22: ...i s l emballage et l exp dition du produit au service la client le de Dorel Juvenile Group l adresse indiqu e en page couverture ainsi que tout autre frais d exp dition et d assurance li s au renvoi d...

Страница 23: ......

Страница 24: ...800 951 4113 Made in China Fabriqu en Chine Styles and colors may vary Les styles et les couleurs peuvent varier Distributed by distribu par Dorel Juvenile Group Inc 2525 State St Columbus IN 47201 7...