Quick BT386HY455 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

REV 001

High Quality Nautical Equipment

HYDRAULIC THRUSTER

BT386HY455
BT386HY580

Manuale d'uso

ELICHE DI MANOVRA IDRAULICHE

User's Manual

HYDRAULIC THRUSTERS

Содержание BT386HY455

Страница 1: ...REV 001b High Quality Nautical Equipment HYDRAULIC THRUSTER BT386HY455 BT386HY580 Manuale d uso ELICHE DI MANOVRA IDRAULICHE User s Manual HYDRAULIC THRUSTERS IT EN ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e Pag 10 SCHEMA DI COLLEGAMENTO Pag 11 CARATTEISTICHE D IMPIANTO USO Pag 12 13 MANUTENZIONE BTHY386 Pag 14 15 RICAMBI INDICE Pag 16 CHARACTERISTICS AND INSTALLATION Pag 17 18 INSTALLATION installation requirements the tunnel Pag 19 INSTALLATION the thruster Pag 20 INSTALLATION gearleg and motor support flange Pag 21 INSTALLATION propellers fitting gearbox flange disassembly Pag 22 CONNECTION DIAGR...

Страница 4: ...m 19 32 a tazza Ø 80 mm 2 3 32 chiavi maschio esagonale 5mm 8mm 14mm chiave a forchetta o poligonale 27 ACCESSORI QUICK CONSIGLIATI TCD 1022 TCD 1042 TCD1044 TCD1062 TMS TSC NOTA Il motore idraulico delle eliche di manovra Quick è del tipo reversibile ad ingranaggi La sua efficienza è condizionata dall energia idraulica fornitagli dalla centrale oleodinamica cui è connesso In particolare sarà infl...

Страница 5: ...volte Ø tunnel BARICENTRO L 1 L 2 A B REQUISITI PER L INSTALLAZIONE IL TUNNEL L aumento della lunghezza del tunnel aumenta l effetto delle perdite di carico diminuendo la forza nominale di propulsione Per limitare le perdite di carico la lunghezza consigliata è pari a 3 4 volte il diametro del tubo è tollerato un rapporto fino a 6 volte il diametro La posizione del tunnel dipenderà dalla forma int...

Страница 6: ...o dell acqua Per limitare questo fenomeno prevedere una rientranza nella parte posteriore del tunnel Questa dipenderà dalla sagoma dello scafo dell imbarcazione o in alter nativa realizzare un deflettore nella parte anteriore del tunnel Nel caso in cui il tunnel sia vicino alla linea di galleggiamento è consigliabile prevedere l inserimento di una grata all estremità del tubo La grata deve avere m...

Страница 7: ... minima Fare attenzione che non vi siano residui di resina nella parte di contatto fra la flangia e il tubo ciò potrebbe cau sare disallineamenti È necessario asportare con carta vetrata eventuali residui di resina e di tutti gli eventuali impedimenti al corretto contatto Il thruster può essere installato con qualunque angolo all interno di 90º dalla verticale Il motore idraulico non necessita di ...

Страница 8: ... terminale dell albe ro del piede riduttore Inserire il motore sul giunto elastico fissare con le 4 viti in dotazione Ingrassare la parte terminale dell albero motore Procedere al montaggio del piede riduttore con la spe cifica guarnizione di tenuta Come ulteriore precauzione contro l ingresso d acqua applicare silicone per uso nautico nella zona di contatto tra flangia e tubo Fissare la flangia u...

Страница 9: ...granandole alle chiavette di trascinamento A fissare le eliche con i dadi autofrenanti D Gli anodi E vanno bloccati con le viti F bagnate con adesivo strutturale tipo loctite A Smontare i vari componenti del motore 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B Per forzare il distacco della flangia riduttore 10 dal tunnel utilizzare 4 viti M12x100 I 4 fori in cui vanno inserite le viti sono evidenziati da pic coli fori coni...

Страница 10: ... C DRENAGGIO MOTORE ELICA DI MANOVRA IDRAULICA SERBATOIO VALVOLA DISTRIBUTRICE PANNELLI DI COMANDO ACCESSORI QUICK PER L AZIONAMENTO DELL ELICA DI MANOVRA IDRAULICA COMANDO INTERRUTTURE DI LINEA TSC INTERRUTTORE BATTERIE PARALLELO SERIE PSS INTERRUTTORE DI LINEA TMS TCD 1022 TCD 1042 STERN BOW TCD 1044 TCD 1062 ...

Страница 11: ...ntiossidanti anticorrosione lubrificanti e in grado di soddisfare quanto previsto dalla norma DIN 51525 e dalla norma VDMA 24317 con viscosità cinematica compresa tra 10cSt e 100cSt Le temperature di servizio dovranno essere comprese tra i 10 C e 80 C La totalità dell impianto idraulico è responsabilità dell installatore il quale secondo specifiche descritte e le esigenze di servizio deve preserva...

Страница 12: ...12 IT BOW THRUSTER BTHY386 IT EN REV001B 21 12 14 17 18 19 20 15 16 13 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 BT 386HY455 BT 386HY580 MANUTENZIONE ...

Страница 13: ...ate o usurate Controllare il serraggio di tutte le viti Accertarsi che non vi siano infiltrazioni di acqua all interno Verificare che tutte le connessioni elettriche siano ben fissa te e prive di ossido Verificare che le batterie siano in buone condizioni ATTENZIONE non verniciare gli anodi di zinco 19 le sigillature e gli alberi del piede riduttore dove alloggiano le eliche POS DENOMINAZIONE 1 Vi...

Страница 14: ...14 IT BOW THRUSTER BTHY386 IT EN REV001B RICAMBI OSP KIT RICAMBIO GIUNTO BTQ 386 FVSGG3862532A00 OSP KIT PARASTRAPPI D109 BT 386 FVSGGPVP1090A00 OSP KIT RIDUTTORE BTQ386 FVSGGBBT3860A00 ...

Страница 15: ...15 IT BOW THRUSTER BTHY386 IT EN REV001B RICAMBI OSP KIT ELICA D386 RH FVSGEL386R00A00 OSP KIT ELICA D386 LH FVSGEL386L00A00 OSP KIT ANODI ELICA BTQ386 FVSGANBTQ386A00 ...

Страница 16: ...ale key 5mm 8mm 14mm fork or polygonal key 27 QUICK ACCESSORIES RECOMMENDED TCD 1022 TCD 1042 TCD1044 TCD1062 TMS TSC NOTE Quick thrusters hydraulic motor is a reversible gear type motor Its efficiency is a result of the power system it is connected to It will be especially affected by the number of turns of the main motor if this one feeds the pump and or the latter is supplying power to other hy...

Страница 17: ...imum 0 75 times tunnel Ø BARYCENTRE L 1 L 2 A B INSTALLATION REQUISITES THE TUNNEL An increase in the length of the tun nel increases the effect of the loss of charge decreasing the nominal driving force To limit losing thrust the optimal length is equal to 3 4 times the tube diameter a ratio of up to 6 can be tol erated The position of the tunnel will depend on the interior and exterior shape of ...

Страница 18: ...on the rear face of the tunnel which is an area exposed frontally to the water flow To limit this phenomenon prepare an indentation in the rear part of the tunnel Otherwise create a deflector on the front part of the tunnel If the tunnel is near the waterline it is advisable to fit a grating at the end of the tube The grating must have as large a vertical mesh as possible to avoid contrasting the ...

Страница 19: ...st be exactly aligned with the half way point of the tunnel since tolerance between propeller and tunnel is minimal Take care that there are no resin residues in the contact area between flange and tube this could cause misalignment Any resin residues and any other hindrance to correct contact must be removed by sandpaper The thruster can be installed at any angle within 90 from vertical Il motore...

Страница 20: ...rt the motor onto the elastic joint fasten it with the 4 screws provided Grease the terminal part of the gearleg shaft fit the small key into its seat Proceed with fitting the gearleg with the special seal gasket For further protection against the entry of water apply silicone for nautical use around the point of contact be tween flange and tube Fasten everything to the flange using the special sc...

Страница 21: ... the propellers with the self brak ing nuts D The anodes E must be locked with the screws F soaked with building adhesive such as Loctite GEARBOX FLANGE DISASSEMBLY A Dismantle the various components of the motor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B To force the detachment of the gearbox flange 10 from the tunnel use 4 screws M12x100 The 4 holes where the screws will be inserted are highli ghted by small cone shap...

Страница 22: ...SSORIES FOR ACTIVATION OF THE HYDRAULIC THRUSTER TSC THRUSTER MAIN SWITCH COMMAND PSS PARALLEL SERIES BATTERY SWITCH TMS THRUSTER MAIN SWITCH TCD 1022 TCD 1042 STERN BOW TCD 1044 TCD 1062 BASIC SYSTEM BTHY386 PRESSURE INPUT A B B A C DRAINAGE MOTOR HYDRAULIC THRUSTER TANK SELECTOR VALVE ...

Страница 23: ...cant properties and shall be compliant with the requirements of DIN 51525 and VDMA 24317 standards with kinematic viscosity included betwe en 10cSt and 100cSt Operating temperatures shall be included in the range between 10 C and 80 C The whole hydraulic system is responsibility of the installer whom according to the described specifics and the opera ting requirements shall preserve the propeller ...

Страница 24: ...24 EN BOW THRUSTER BTHY386 IT EN REV001B 21 12 14 17 18 19 20 15 16 13 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 MAINTENANCE BT 386HY455 BT 386HY580 ...

Страница 25: ...f needed Replace the propellers if damaged or worn out Check the tightness of all screws Ensure that there is no water seepage inside Check that all electrical connections are well tightened and oxide less Check that the batteries are in good conditions WARNING do not paint the zinc anodes 19 the seal ings and the gearlegs shafts where the propellers are lodged POS DESCRIPTION 1 Motor mounting scr...

Страница 26: ...26 EN BOW THRUSTER BTHY386 IT EN REV001B OSP KIT JOINT SPARE BTQ 386 FVSGG3862532A00 OSP KIT EVEN TENSION DEVICE D109 BT 386 FVSGGPVP1090A00 OSP KIT GEARLEG BTQ386 FVSGGBBT3860A00 SPARE PARTS ...

Страница 27: ...27 EN BOW THRUSTER BTHY386 IT EN REV001B OSP KIT PROPELLER D386 RH FVSGEL386R00A00 OSP KIT PROPELLER D386 LH FVSGEL386L00A00 OSP KIT PROPELLER ANODES BTQ386 FVSGANBTQ386A00 SPARE PARTS ...

Страница 28: ...28 BOW THRUSTER BTHY386 IT EN REV001B THRUSTERS DIMENSIONI DIMENSIONS mm inch max Ø 416 16 3 8 Ø 386 15 13 64 Ø 510 20 5 64 455 17 29 32 BTHY386 ...

Страница 29: ...6 IT EN REV001B THRUSTER SISTEMA BASE BASIC SYSTEM ENTRATA PRESSIONE PRESSURE INPUT A B B A C DRENAGGIO DRAINAGE MOTORE MOTOR ELICA DI MANOVRA IDRAULICA HYDRAULIC THRUSTER SERBATOIO TANK VALVOLA DISTRIBUTRICE SELECTOR VALVE ...

Страница 30: ...NOTES ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...pane 120 A 48124 Piangipane RAVENNA ITALY Tel 39 0544 415061 Fax 39 0544 415047 www quickitaly com E mail quick quickitaly com Codice e numero seriale del prodotto Product code and serial number EN IT THRUSTERS BTHY386 R001b ...

Результаты поиска

Содержание BT386HY455

Отзывы:

Похожие инструкции для BT386HY455

Бренды по названию

Популярные бренды

Quick BT386HY455, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BT386HY455

Отзывы:

Похожие инструкции для BT386HY455

Бренды по названию

Популярные бренды