Quest Engineering ART-LAP-0008, Инструкция по эксплуатации

Страница: 4 / 14

Quest Spectrum® Laparoscopes
1
Table of Contents
1 Health and Safety Compliance ..................................................................................................... 2
1.1 Important Information .............................................................................................................. 2
1.2 Indication for Use ..................................................................................................................... 2
1.3 Foreseeable misuse ................................................................................................................ 2
1.3.1 Contraindications: ............................................................................................................ 2
1.4 User Qualifications................................................................................................................... 3
1.5 Repair and Modification ........................................................................................................... 3
1.6 Labels on Packaging ............................................................................................................... 3
2 Safe application and preparation ................................................................................................. 4
2.1 Packaging and storage ............................................................................................................ 4
2.2 Prior Use .................................................................................................................................. 4
2.3 Intraoperative Use ................................................................................................................... 4
3 Assembly and Disassembly ......................................................................................................... 5
3.1 Combinations ........................................................................................................................... 6
4 Cleaning/Disinfection .................................................................................................................... 6
4.1 Safe treatment ......................................................................................................................... 6
4.2 After every use ......................................................................................................................... 6
4.3 Manual cleaning/disinfection ................................................................................................... 7
4.4 Machine cleaning/disinfection .................................................................................................. 7
4.5 Maintenance, checking ............................................................................................................ 8
4.6 Packing .................................................................................................................................... 8
5 Sterilization .................................................................................................................................... 8
5.1 General Remarks..................................................................................................................... 8
5.2 Sterilization method ................................................................................................................. 9
5.3 Storage .................................................................................................................................... 9
5.4 Information on validation ......................................................................................................... 9
6 Accessories/spare parts ............................................................................................................... 9
7 Standards/Directives ................................................................................................................... 10
8 Disposal ........................................................................................................................................ 10
8.1 General Remarks................................................................................................................... 10
8.1.1 Wet Disposal .................................................................................................................. 10
8.1.2 Dry Disposal .................................................................................................................. 10
9 Product Life cycle ........................................................................................................................ 10