Quax ULTIMO 3 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 8 / 25

background image

Quax

®

First dreams

First steps

Quax

®

First dreams

First steps

AGE ET USAGE

N’utilisez cette chaise qu’au moment où l’enfant peut se tenir assis tout seul
La chaise haute (80-92H cm) convient aux enfants de 6 à 36 mois
La chaise basse (62H cm) convient aux enfants de 3 à 6 ans
Utilisez toujours la ceinture de sécurité dès que votre enfant peut se mettre debout tout seul et combinez la cein-
ture d’entrejambe avec la ceinture lombaire
La tablette n’a pas été conçu pour tenir votre enfant dans le siège.
Vérifi ez toujours la sécurité et la stabilité du siège avant de l’utiliser
N’utilisez jamais la chaise comme escalier
Ne jamais déplacer la chaise avec l’enfant dans le siège.
Ne modifi ez jamais le design et le montage de cette chaise

Mise en service

: Avant la mise en service de la chaise enfant, contrôlez si toutes les pièces détachées sont

en bon état, sont bien serrées et ne présentent pas de bords tranchants auxquels l’enfant pourrait se blesser
ou rester accroché par ses vêtements (ou cordelettes, collier, ruban de la tétine), ce qui comprend un risque de
pendaison. Contrôlez tous les points de jonction.

Harnais de sécurité

: Contrôlez si le siège et la tablette sont fi xés correctement. Vérifi ez le harnais est correcte-

ment installé.

Inspection

: Contrôlez régulièrement la chaise pour détecter les pièces cassées, tordues ou manquantes. Si

c’est le cas, mettez la chaise hors service.

Remplacement de composants

: utilisez toujours des pièces détachées originales, à obtenir chez le fabricant

ou le distributeur.

Risque d’incendie

: Ne placez jamais la chaise à proximité d’une source de chaleur, comme un chauffage élec-

trique, un chauffage au gaz, etc., afi n d’éviter tout risque d’incendie.

Entretien

: Nettoyez la chaise uniquement avec du savon ou un autre détergent doux sans composants toxiques

et de l’eau chaude.

www

.quax.eu

[email protected]

POUR ÉVITER TOUT DANGER D’ÉTOUFFEMENT ENLEVER LA PROTECTION AVANT
D’UTILISER CET ARTICLE. CETTE PROTECTION DOIT ETRE DEDRUITE OU RANGEE
HORS DE PORTEE DES BEBES ET DES ENFANTS.

AVERTISSEMENT : NE PAS LAISSER L’ENFANT SANS SURVEILLANCE

1.

Avertissements

FRANCAIS

IMPORTANT

- A CONSERVER POUR DE FUTURS

BESOINS DE REFERENCE - A LIRE ATTENTIVE-
MENT.

8

Chaise Bébé réglable en hauteur

Height adjustable high chair

Hoogte verstelbare kinderstoel
Höhenverstellbare Kinderstuhl

ULTIMO 3

7630CGHCBxx

3 in 1

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание ULTIMO 3

Страница 1: ...s pagina 2 Fran ais page 8 Deutsch Seite 14 English page 20 EN 14988 2006 A1 2012 R pond aux exigences de s curit Meets the safety precriptions Voldoet aan de veiligheidsvoorschriften Entspricht den b...

Страница 2: ...ophang ing betekent Controleer alle verbindingspunten Veiligheidsharnas Controleer indien de zit en de eettablet verankerd zijn en check indien het harnas juist is aangebracht Inspectie Controleer de...

Страница 3: ...leenstaand 80H cm aan een standaard tafel 92H cm aan het keukeneiland Netto gewicht 6 kg Garantie Deze kinderstoel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels ver toon van een aanko...

Страница 4: ...en van uw kind voert Breng nu de beide heup en schoudergordels v r uw kind bij elkaar en klik de gordeluiteinden in het gordelslot Let erop dat de heup en schoudergordel strak maar comfortabel op het...

Страница 5: ...spen C Herhaal met de resterende poten Facultatieve stap 2 Verhogen van de zithoogte naargelang de lengte van het kind Om te verhogen trek het regelplateau van de zit en draai het om Druk het plateau...

Страница 6: ...Duw de twee achterpoten eveneens vast met een hoorbare klik van de bevestigingspennen A Duw de beide voorpoten door de openingen in de voetensteun Duw de voorpoten verder vast in de sloten onderaan he...

Страница 7: ...st steps First dreams Quax www quax eu info quax eu 7 Chaise B b r glable en hauteur Height adjustable high chair Hoogte verstelbare kinderstoel H henverstellbare Kinderstuhl ULTIMO 3 7630CGHCBxx 3 in...

Страница 8: ...pendaison Contr lez tous les points de jonction Harnais de s curit Contr lez si le si ge et la tablette sont fix s correctement V rifiez le harnais est correcte ment install Inspection Contr lez r gul...

Страница 9: ...ise ind pendante 80H cm table standard 92H cm l lot de cuisine Poids net 6 kg Garantie Cette chaise b n ficie d une garantie de deux an contre tout d faut de fabrication et sur pr sentation d une preu...

Страница 10: ...a ceinture d entrejambe avec la boucle de fermeture passe bien entre les jambes de votre enfant Passez et raccordez maintenant les deux ceintures sous abdominales et ceintures bretelles devant votre e...

Страница 11: ...ied int rieur de son logement Prolongez le pied int rieur jusqu ce qu il se fixe avec un d clic audible dans l encoche de la tige C R p tez avec les autres pieds Etape facultative 2 Augmentation de la...

Страница 12: ...ge du repose pieds et les pieds Poussez le repose pieds dans l encoche en bas du plateau de r glage avec un clic audible de la tige D fixation Fixez les deux pieds arri re avec un clic audible des tig...

Страница 13: ...st steps First dreams Quax www quax eu info quax eu 13 Chaise B b r glable en hauteur Height adjustable high chair Hoogte verstelbare kinderstoel H henverstellbare Kinderstuhl ULTIMO 3 7630CGHCBxx 3 i...

Страница 14: ...nullers wodurch es ein Erh n gungsrisiko gibt Kontrollieren Sie alle Verbindungsstellen Sicherheitsgeschirr berpr fen Sie ob den Sitz und die Esstablette richtig befestigt wurden Pr fen Sie ob der Gur...

Страница 15: ...hen 62H cm Einzelstuhl 80H cm am Standard Tisch 92H cm an der K cheninsel Nettogewicht 6 kg Garantie F r dieser Stuhl gibt es eine zweij hrige Garantie angesichts Produktionsfehler mittels Vorzeigung...

Страница 16: ...f dem Sitzkissen bevor Sie die H ft und Schul tergurte daran festmachen Befestigen Sie die H ftgurte ber der H fte Ihres Kindes am Gurtschloss und straffen Sie die Gurte entsprechend der K rpergr e Ih...

Страница 17: ...en zugleich der Innere Fu aus seinem Geh use Verl ngern Sie den Fu bis er h rbar in den unteren Steckplatz mit dem Schaft C klickt Wiederholen mit den restli chen F e Fakultativer Schritt 2 Erh hung d...

Страница 18: ...e Lockern Sie die Fu st tze in ihrem Steckplatz unten den Sitztr ger mit einem h rbaren Klicken der Befesti gungsstifte D Lockern Sie beide Hinterf e mit einem h rbaren Klicken der Befestigungsstifte...

Страница 19: ...st steps First dreams Quax www quax eu info quax eu 19 Chaise B b r glable en hauteur Height adjustable high chair Hoogte verstelbare kinderstoel H henverstellbare Kinderstuhl ULTIMO 3 7630CGHCBxx 3 i...

Страница 20: ...pacifier ribbons causing a strangulation hazard Check all connection points Safety harness Check whether the seat and tray have been attached properly Check if the harness is correctly fitted Inspect...

Страница 21: ...2H cm Single chair 80H cm at a standard table 92H cm at the kitchen island Net weight 6 kg Guarantee This high chair comes with a two year guarantee on manufacturing defects and proof of purchase Info...

Страница 22: ...llbare Kinderstuhl 4 Use of the harness system Make sure that the crotch strap with the buckle passes between your child s legs Now join both the hip and shoulder harnesses together in front of the ch...

Страница 23: ...same time the inner leg from its housing Extend the inner leg until it clicks audibly into the lower slot with the locking pin C Repeat with the remaining legs Optional step 2 Increasing the seat hei...

Страница 24: ...footrest and the legs Fix the footrest in its slot at the bottom of the seat support with an audible click of the locking pin D Lock the two rear legs with an audible click of the locking pins A Push...

Страница 25: ...st steps First dreams Quax www quax eu info quax eu 25 Chaise B b r glable en hauteur Height adjustable high chair Hoogte verstelbare kinderstoel H henverstellbare Kinderstuhl ULTIMO 3 7630CGHCBxx 3 i...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ULTIMO 3

Бренд: CB2 Страницы: 4

Бренд: Joie Страницы: 62

Бренд: BabyGo Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды