Quax CUBIC 01 02 46 Series Скачать руководство пользователя страница 15

2. Safety and general information

15

Safety

This playpen meets the safety prescriptions provided in the EN 12227:2010 standard. 

Productinformation

 

Dimensions of the assembled playpen : 101*81*75H cm
Dimensions of the base : 73*93*1H cm
Recommended dimensions of the mattress : 73*93*4H cm
Structure : solid beech and mdf
Finish : nitrocellulose system applied in 3 layers tested on EN 71-3 for primer and fi nish 
lacquer.
Available colours (

xx

) : 

14

 Milk, 

60

 Fairy Pink, 

61

 Candy Blue en 

62

 Lucky red

Weight : 21 kg

Guarantee

This furniture comes with a two-year guarantee on manufacturing defects and through a 
proof of purchase, production number and date mentioned on the packaging or on this 
manual.

Info and Contact

Quax nv
Karel Picquélaan 84
B-9800 Deinze
Belgium

T 00 32 9 380 80 95
F 00 32 9 386 90 53

General information
[email protected]

Sales
[email protected]

Customer service
[email protected]

Internet
www.quax.eu

Quax

®

www

.quax.eu

[email protected]

First steps

First dreams

CUBIC

 

01 02 46xx

Parc enfant avec fond réglable

Playpen with adjustable bottom

Kinderpark met verstelbare bodem
Laufgitter mit verstelbarer Boden

Содержание CUBIC 01 02 46 Series

Страница 1: ...ebenen Sicherheitsvorschriften Handboek Manuel Handbuch Manual V1 0 Oct 2013 CUBIC 01 02 46xx Parc enfant avec fond r glable Playpen with adjustable bottom Kinderpark met verstelbare bodem Laufgitter...

Страница 2: ...etekent Controleer alle verbindingspunten Inspectie Controleer het park regelmatig op onderdelen die gebroken verwrongen of verdwenen zijn Bij vaststelling ervan de box uit gebruik nemen Vervanging va...

Страница 3: ...e kleuren xx 14 Milk 60 Fairy Pink 61 Candy Blue en 62 Lucky red Gewicht 21 kg Garantie Dit meubel wordt twee jaar lang gewaarborgd op fabricagefouten en middels vertoon van een aankoopbewijs en verme...

Страница 4: ...steps CUBIC 01 02 46xx Parc enfant avec fond r glable Playpen with adjustable bottom Kinderpark met verstelbare bodem Laufgitter mit verstelbarer Boden A 2 x pootonderstel B 2 x zijframe J 1 x bodem...

Страница 5: ...frames B Let erop dat het gat in de cylindrische moer gericht is naar de lange bout Span de bout licht aan met de zeskantsleutel H en herhaal deze handeling voor alle resterende 7 bouten Stap 3 Gebrui...

Страница 6: ...tordues ou manquantes Si c est le cas mettez le parc hors service Remplacement de composants Utilisez toujours des pi ces d tach es originales obtenir chez le fabricant ou le distributeur Fond N utili...

Страница 7: ...ue et 62 Lucky red Poids 21 kg Garantie Ce meuble b n ficie d une garantie de deux ans contre tout d faut de fabrication et sur pr sentation d une preuve d ach t et num ro de production ainsi que sa d...

Страница 8: ...rst dreams First steps CUBIC 01 02 46xx Parc enfant avec fond r glable Playpen with adjustable bottom Kinderpark met verstelbare bodem Laufgitter mit verstelbarer Boden A 2 x pi tement B 2 x cadre lat...

Страница 9: ...dans les cadres lat raux B Soyez attentif que l ouverture de l crou s oriente vers le boulon long Serrez l g rement avec la clef hex agonale jointe H Rep tez cet action avec les autres 7 boulons Ne se...

Страница 10: ...verschwun dener Teile Bei Feststellung solcher M ngel sofort den Gebrauch des Laufgitters unterbrechen Austausch von Unterteile Gebrauchen Sie nur Originalteile Zu erhalten beim Hersteller oder beim V...

Страница 11: ...Candy Blue und 62 Lucky red Gewicht 21 kg Garantie F r dieses M bel gibt es eine zweij hrige Garantie angesichts Produktionsfehler mit tels Vorzeigung einer Einkaufsnachweis die Nummer der Produktion...

Страница 12: ...ps CUBIC 01 02 46xx Parc enfant avec fond r glable Playpen with adjustable bottom Kinderpark met verstelbare bodem Laufgitter mit verstelbarer Boden A 2 x Gestell B 2 x Seitenrahmen J 1 x Boden E 8 x...

Страница 13: ...ng in der zylindrischen Mutter auf den langen Bolzen weist Drehen Sie den Bolzen ein wenig fest und wiederholen Sie diese Handlung f r alle verbleibenden 7 Bolzen Schritt 3 Benutzen Sie die Unterteile...

Страница 14: ...broken warped or missing parts No longer use the playpen whenever such parts are found Replacement of parts Allways use original parts to obtain from the manufacturer or the distributor Base Do not us...

Страница 15: ...61 Candy Blue en 62 Lucky red Weight 21 kg Guarantee This furniture comes with a two year guarantee on manufacturing defects and through a proof of purchase production number and date mentioned on the...

Страница 16: ...steps CUBIC 01 02 46xx Parc enfant avec fond r glable Playpen with adjustable bottom Kinderpark met verstelbare bodem Laufgitter mit verstelbarer Boden A 2 x legstructure legs B 2 x lateral latticewor...

Страница 17: ...owels F in the provided openings of the sides B Pay attention that the opening in the dowel faces the bolt Tighten slightly with the hexagonal key H Repeat this action for the remaining 7 bolts Step 3...

Отзывы: