background image

 

13 

Reproducci

ó

n en c

á

mara lenta (DVD/VCD) 

 
Presione el bot

ó

n Despacio (Slow) durante la reproducci

ó

n. 

1) Reproducir

á

 el disco a 

½

 de la velocidad normal, cada vez que lo presione la velocidad 

cambiar

á

 a 

¼

, 1/8, 1/16. 

2) Presione el bot

ó

n de Reproducir, la unidad 

volver

á

 a la reproducci

ó

n normal. 

 

Reproducci

ó

n de M

ú

sica 

 
1. Inserte un disco que contenga archivos de 
formato de m

ú

sica para reproducirse, unos 

segundos despu

é

s, la pantalla del monitor 

mostrar

á

 las carpetas del disco: 

 
 
 
 
 
 
 
 
2. Seleccione la carpeta que quiere reproducir 
con los botones de navegaci

ó

n y presione el 

bot

ó

n de confirmaci

ó

n (Enter) para confirmar. 

3. Se mostrar

á

n los archivos de dicha carpeta, 

ahora seleccione la canci

ó

n que desea con los 

botones de navegaci

ó

n, luego presione el bot

ó

de Reproducir para iniciar la reproducci

ó

n. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4. Presione los botones de anterior o siguiente 
para ir de cierta p

á

gina de men

ú

 a la siguiente o a la anterior. 

5. Presione el bot

ó

n Repetir para cambiar el modo de reproducci

ó

- Aleatorio: todos los archivos se ordenar

á

n aleatoriamente y se reproducir

á

n en dicho orden 

- Al azar: los archivos se reproducir

á

n al azar. 

- Una sola: reproducir un solo archivo. 
- Repetir una: repetir un solo archivo. 
- Repetir Carpeta: repetir todos los archivos de la carpeta 
- Carpeta: reproducir todos los archivos de la carpeta. 
 

 

Содержание PDT-91

Страница 1: ...9 FULL COLOR TFT LCD SCREEN MULTI MEDIA PLAYER Model No PDT 91 Instruction Manual BEFORE USING THIS PRODUCT READ UNDERSTAND AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS Save this booklet for future reference ...

Страница 2: ...ER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE CAUTION LASER RADIATION WHEN OPEN DO NOT STARE INTO BEAM VENTILATION WARNING THE NORMAL VENTILATION OF THE PRODUCT SHALL NOT BE IMPEDED FOR INTENDED USE The lightning flash and arrow head within the triangle is a warning sign alerting you of d...

Страница 3: ...ploys an optical laser beam system in the CD mechanism designed with built in safeguards Do not attempt to disassemble Exposure to this invisible laser light beam may be harmful to the human eye This is a Class 1 laser product Use of controls adjustments or procedures other than those specified herein may result in hazardous laser light beam exposure This compact disc player should not be adjusted...

Страница 4: ...cs using a circular motion circular scratches are likely to occur which will cause distortion If the disc is brought from a cold to a warm environment moisture may form on the disc Wipe this moisture off with a soft dry lint free cloth before using the disc Improper disc storage You can damage discs if you store them in the following places l Areas exposed to direct sunlight l Humid or dusty areas...

Страница 5: ... playback 15 USB playback 16 JPEG CD 17 18 Enjoying video CD with playback control 18 On screen display information 19 Program play 19 Repeat play 20 TFT mode 20 GO TO 20 Changing subtitle language DVD only 21 ZOOM play 21 Changing audio soundtrack language DVD VCD disc 21 Viewing from different angle DVD only 22 Initial settings 22 24 General setup 23 Audio setup 23 Program control 24 TV Operatio...

Страница 6: ...WITH VIDEO AUDIO OUTPUT MULTI AUDIO FUNCTION The audio soundtrack can be heard in up to 8 languages The number of audio sound languages depends on the disc MULTI SUBTITLES FUNCTION Subtitles may be displayed in one of a maximum of 32 languages depending on the disc MULTI ANGLE FUNCTION This function allows you to choose the viewing angle of scenes which were shot from a number of different angles ...

Страница 7: ...VD or track for CD In TV mode press this button to play the next channel 14 LEFT FR button Press LEFT button to left and if you keep pressing it for more than 2 seconds the player will play the disc backward at speed x2 x4 x8 x16 x32 15 RIGHT FF button Press RIGHT button to right and if you keep pressing it for more than 2 seconds the player will play the disc forward at speed x2 x4 x8 x16 x32 16 ...

Страница 8: ...t the unit in standby mode or switch the unit on 18 DISP button Press this button continuously during playback the screen will display the playing information such as elapsed time remaining time and so on in DVD mode 19 N P button To select disc system for DVD only 20 GO TO button To set the player to play disc starting at a certain point 21 STOP button To halt playing 22 PLAY PAUSE button To star...

Страница 9: ... the temperature condition Generally speaking the battery needs to be charged about 2 hours 3 Using and maintaining rechargeable battery The normal working condition temperature is 0 45O C Always unplug AC DC power supply for the unit whenever not playing NOTE A new battery which has not been used or one which has not been used for more than a month may appear to not recharged enough this is due t...

Страница 10: ...lume Connect the headphone to phone jack 2 Adjust the volume to the level that you want Video audio cable To video input connector yellow To audio input connectors red white Audio equipment To audio input connector red white Video audio cable To AV OUT jack To video input connector yellow To audio input connectors red white Recorder DVD Video audio cable To AV OUT jack ...

Страница 11: ...nto the fire l Do not drop step on or otherwise impact the remote control This may damage the parts or lead to malfunction l If the remote control is not going to be used for a long time remove the battery Remote control operation 1 Remove the protective plastic tab before operating the remote control 2 Point the remote control from no more than about 6 m from the remote control sensor and within ...

Страница 12: ...malfunction if the unit is switched back ON immediately after switching OFF If a malfunction occurs switch the unit OFF and wait serval seconds before turning it ON again 2 Press SWITCH button to set the unit in DVD mode 3 Push the open button to open the disc cover 4 Place a disc onto the disc compartment Hold the disc without touching either of its surfaces position it with the printed title sid...

Страница 13: ...d or back Skipping ahead Press NEXT button during play a chapter DVD or a track Video CD CD is skipped each time the button is pressed Skipping back Press PREV button during play a chapter DVD or a track Video CD CD is skipped each time the button is pressed Fast forward Fast backward During playback press FF button or FR button to fast forward rewind Press PLAY button to resume normal play Pause ...

Страница 14: ... you want to play by the navigation buttons and press the ENTER button to confirm 3 The files in this folder are displayed and select the desired song by navigation buttons then press the PLAY button to start playback 4 Press NEXT or PREV button to turn the current menu page to the next or previous menu page 5 Press REPEAT button to change play mode SHUFFLE all the files will be randomly sorted an...

Страница 15: ...tart playback 4 Press NEXT or PREV button to the player will play the next or previous file 5 Press the GO TO button to play the disc from the certain point as you want to 6 Press the DISP button to display the playing information the time remained the time elapsed and so on 7 Press REPEAT button to change play mode SHUFFLE all the files will be randomly sorted and played by the order RANDOM rando...

Страница 16: ...us menu page 7 Press REPEAT button to change repeat playing mode SHUFFLE all the files will be randomly sorted and played by the order RANDOM randomly select any file to play SINGLE play one file only REPEAT ONE repeat one file REPEAT FOLDER all the files in the folder will be played repeatedly FOLDER all the files in the folder will be played 8 Press STOP button when playing then you will enter p...

Страница 17: ...TER button to confirm 5 The files in this folder are displayed and select the desired file by navigation buttons then press the ENTER button to start to play 6 Press NEXT or PREV button to turn the current menu page to the next or previous menu page 7 Press REPEAT button to set repeat playing mode SHUFFLE all the files will be randomly sorted and played by the order RANDOM randomly select any file...

Страница 18: ...file to play SINGLE play one file only REPEAT ONE repeat one file REPEAT FOLDER all the files in the folder will be played repeatedly FOLDER all the files in the folder will be played Skip to next previous picture Press NEXT button to skip to the next picture or PREV button to skip to the previous picture If no key is pressed for 5 seconds it will skip to next picture automatically Rotating pictur...

Страница 19: ...ayback control 1 When playing VCD 2 0 with PBC the player will show the VCD version and PBC status on the screen 2 After a few seconds a menu will appear on the screen 3 Press numeric buttons to select corresponding track if the track number is under 10 choose one of the numeric buttons 0 9 If the track number exceeds 10 first press 10 button then press numeric buttons 0 9 4 Press NEXT button or P...

Страница 20: ...the numeric buttons The selected titles chapters are stored into the memory Select on the menu to see the next page Up to 20 memories can be stored NOTE Leading zero is not necessary If the track number is more than 10 press the 10 key first and then the unit digit Example Track 12 press 10 and then 2 Track 21 press 10 twice and then 1 3 Select START on the menu and press ENTER button to start pro...

Страница 21: ...DE button the bottom at right of screen will display as the picture at right Press this button continuously to select BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS SATURATION HUE or screen mode 16 9 4 3 Then press the LEFT or RIGHT navigation button to adjust the level of the selected item NOTE The level of BRIGHTNESS CONTRAST SHARPNESS SATURATION and HUE can be adjusted from 20 to 20 And the SCREEN MODE can be s...

Страница 22: ... button to scroll across the enlarged picture Changing audio soundtrack language DVD VCD CD disc It is possible to change the audio soundtrack language to a different language from the one selected at the initial settings This operation works only with discs on which multiple audio soundtrack languages are recorded l Press AUDIO button while playing DVD disc the screen will display the number of c...

Страница 23: ...red it is retained in memory until changed the player can always be operated under the same conditions l The settings will be retained in the memory until the settings are changed even after setting the player to the standby mode Common procedure for initial settings 1 Press SETUP button 2 Use the navigation buttons to select preferred item and press ENTER button each screen for setting the value ...

Страница 24: ...When the player is not in use for 5 minutes screen saver will display on the screen Options On Screen saver is enabled Off Screen saver is disabled 1 7 DEFAULT It is used to reset to factory settings 2 AUDIO SETUP 2 1 Speaker setup It is to set the speaker output levels Options LT RT Left Right mix mode STEREO Select this option if you do not have a 2 1 channel amplifier V SURR surround It is used...

Страница 25: ...al password is 136900 you can change it but you should write it down and keep it safe If you forget the password please use the original password 136900 3 2 PROGRAM This setting allows certain people to view certain discs which may be especially useful to forbid children from viewing some unbefitting discs When you have entered the PROGRAM the screen will display Scroll down the alternatives by mo...

Страница 26: ...ccording to your area MANUAL SEARCH Press UP or DOWN navigation button to select MANUAL SEARCH then press UP or DOWN navigation button to search channel with hand It can search only one channel and store it If you want to search another channel you must do the operation again NOTE If you want to stop the searching just press the STOP button TV SYSTEM Press UP or DOWN navigation button to select TV...

Страница 27: ...y VOLUME CONTROL 1 Press the VOL or VOL to adjust the level of currently volume 2 The level of VOLUME can be adjust from 0 20 MUTE CONTROL Press the Mute button to mute the sound press it again to switch ON the sound NOTE When the unit is in Mute mode pressing VOL button will switch ON the sound and turn it up pressing VOL button will switch ON the sound and turn down the sound CC It is used to se...

Страница 28: ...MAIN MENU page as follows 1 AUTO SEARCH 1 1 SOURCE TYPE It is used to set the source type Press up or down button to select it and then press left or right button to set Options Antenna Cable 1 2 START SEARCH Before normal watching you must search effective channel first Press up or down button to select it and press RIGHT button to get in scanning setup page Press RIGHT navigation button to cance...

Страница 29: ...ite channel or not 3 CC SETUP 3 1 CC DISPLAY Press up or down button to select it and press left or right button to set the cc display ON or OFF 3 2 608CC TYPE Press up or down button to select this item and press left or right button to change the cc type Option C1 C2 C3 C4 T1 T2 T3 T4 3 3 708 CC TYPE Press up or down button to select this item and press left or right button to change the cc type...

Страница 30: ...n there will be a icon in the frame Press OK ENTER button again the icon will disappear 5 PROGRAM CONTROL Press up or down button to select this item Press ENTER button to enter the PROGRAM CONTROL menu then the screen will display the following picture To input password 0000 in order for the child not to change any settings If password is invalid input numbers are cleared and you could input pass...

Страница 31: ...rating affects all the higher ratings so that blocking PG in the example above automatically blocks 14 and 18 whatever previous state of these ratings was If a password is defined while a TV program warning is received for the current channel sound is muted and the following menu is displayed on the center of screen what is more the rating information should be consistent with current active progr...

Страница 32: ...aving time Press up down button to select it then press left right to set it ON OFF 6 3 OSD LANGUAGE Press up down button to select this item then press left right button to change the OSD language Option English or other languages It depends on the software 6 4 AUDIO LANGUAGE It is used to set the audio language Press up down button to select it then press left right button to select the language...

Страница 33: ...es the same scene is shot from the front from the left side from the right side etc With such discs the ANGLE button can be used to view the scene from different angles Subtitles This is the appearance of the dialogue at the bottom of the screen which are prerecorded on some DVD discs Title number These numbers are recorded on DVD discs When a disc contains two or more movies these movies are numb...

Страница 34: ...gle layer 12 cm single sided dual layer 12 cm double sided single layer 8 cm single sided single layer 8 cm single sided dual layer 8 cm double sided single layer 2 Compact disc VIDEO CD 12 cm disc 8 cm disc USB card For multi media file playback Video output level 1Vp p Audio output level 1 2V Earphone output level 1KHz 0dB 1 25mW Pickup Wave length 655nm Laser power CLASS 1 Measurement 23 8 L X ...

Страница 35: ...this is normal No rapid advance or rapid reverse play Some discs may have sections which prohibit rapid advance or rapid reverse No operations can be performed with the remote control unit l Check the batteries are installed with the correct polarities l The batteries are exhausted replace them with new ones l Point remote control at the remote control sensor and operate l Operate the remote contr...

Страница 36: ... DVD player s USB slot Would you please refer first to the instructions describing how to use USB devices with this machine If the problem still occurs This machine has been tested with the majority of the market s Flash memory based devices USB keys and MP3 players and hard disks Music Movie players with HDD However this machine may not be compatible with certain devices in particular external se...

Страница 37: ...Reproductor multimedia con pantalla TFT LCD COLOR COMPLETO 9 No Modelo PDT 91 Instructivo ...

Страница 38: ...ligrosa a radiación No abra el reproductor para repararlo usted mismo siempre acuda a personal calificado ADVERTENCIA Para prevenir incendios o descargas eléctricas no conecte con cables de extensión receptáculos o cualquier otra salida a menos que las aspas no puedan insertarse completamente para prevenir la exposición de dichas aspas Para evitar incendios o descargas eléctricas no exponga este e...

Страница 39: ...xtremo humedad o polvo Nunca utilice este producto si el cable o enchufe están dañados no funcionan bien se han caído o dañado se expusieron a humedad o líquidos No intente examinar o reparar este producto usted mismo lleve el equipo a un centro de servicio para que lo inspeccionen y reparen Mantenga objetos magnéticos como bocinas alejados de este reproductor NOTA El fabricante no se hace respons...

Страница 40: ...pia los discos utilizando un movimiento circular creará rasguños circulares lo cual puede ocasionar distorsión Si el disco se trae de clima frío a caliente habrá humedad en el disco Limpie esta humedad con un trapo suave seco sin pelusa antes de utilizar el disco Almacenamiento inadecuado de discos Los discos pueden dañarse si los guarda en los siguientes lugares Áreas directamente expuestas a luz...

Страница 41: ...ón de USB 16 CD JPEG 17 18 Ver CD de video con el control de reproducción 18 Información en la pantalla 19 Programar reproducción 19 Repetir reproducción 20 Modo TFT 20 Ir a 20 Cambiar el idioma del subtitulo únicamente en DVD 21 Reproducción con ZOOM acercamiento 21 Cambiar el idioma del audio discos DVD VCD CD 21 Vista de distintos ángulos únicamente DVD 22 Configuración Inicial 22 24 Ajustes Ge...

Страница 42: ... audio Función de audio múltiple El sonido puede escucharse en 8 idiomas El número de idiomas disponibles dependerá del disco Función de subtítulos múltiples Los subtítulos se pueden mostrar hasta en 32 idiomas dependiendo el disco Función ángulos múltiples Esta función permite elegir un ángulo para ver ciertas escenas donde existan varios ángulos Únicamente en DVD donde existan múltiples ángulos ...

Страница 43: ...quierda Regresar presione este botón para ir a la izquierda y si lo mantiene presionado por mas de 2 segundos el equipo reproducirá el disco hacia atrás a las siguientes velocidades x2 x4 x8 x16 x32 15 Derecha Adelantar Presione para ir a la derecha y si lo mantiene presionado por mas de 2 segundos el equipo reproducirá el disco hacia adelante a las siguientes velocidades x2 x4 x8 x16 x32 16 OK pr...

Страница 44: ...pera o encenderlo 18 Visualización presione este botón continuamente durante la reproducción la pantalla mostrará la información de la reproducción como el tiempo transcurrido el tiempo restante etc en modo de DVD 19 N P para seleccionar el sistema del disco Sólo para DVD 20 Ir a para indicar al reproductor que reproduzca un disco empezando en un punto específico 21 Detener para detener la reprodu...

Страница 45: ...roducción depende de la capacidad del paquete de batería y la temperatura Generalmente la batería necesita cargarse aproximadamente 2 horas 3 Uso y mantenimiento de la batería recargable La condición normal de trabajo es de 0 45 C Siempre desconecte el reproductor de la fuente de energía AC DC cuando no se este reproduciendo NOTA Una batería nueva que no se a utilizado o una que no se a utilizado ...

Страница 46: ... los audífonos al enchufe para audífonos 2 Ajustar el volumen al nivel deseado Cable Audio Video Conector de entrada de video amarillo Conector de entrada de audio rojo blanco Equipo de Audio Conector de entrada de audio rojo blanco Salida A V Reproductor DVD Conector de entrada de video amarillo Conector de entrada de audio rojo blanco Cable Audio Video Cable Audio Video Salida A V ...

Страница 47: ... las baterías al fuego No tire o se pare en el control remoto Esto puede dañar partes internas o generar mal funcionamiento Si el control remoto no se va a utilizar por un largo tiempo remueva las baterías Uso del Control Remoto 1 Remueva el plástico protector antes de utilizar el control remoto 2 Apunte el control remoto a no mas de 6 metros del sensor de control remoto y dentro de aproximadament...

Страница 48: ...arla Si ocurre algún mal funcionamiento apague la unidad y espere varios segundos antes de volver a encenderlo 2 Presione el botón de cambiar de modo Switch para ir al modo de DVD 3 Presione el botón de Abrir para abrir la cubierta del disco 4 Coloque un disco en el compartimiento para discos Sostenga el disco sin tocar ninguno de las superficies posiciónelo con la parte impresa hacia arriba aline...

Страница 49: ...tar hacia adelante o hacia atrás Presione Siguiente durante la reproducción de un capítulo DVD o canción CD CD video para saltar al siguiente capítulo o canción Presione Anterior durante la reproducción de un capítulo DVD o canción CD CD video para saltar al capítulo o canción anterior Adelantar Regresar Durante una reproducción presione Adelantar FF o Regresar FR para adelantar o regresar Presion...

Страница 50: ...ción y presione el botón de confirmación Enter para confirmar 3 Se mostrarán los archivos de dicha carpeta ahora seleccione la canción que desea con los botones de navegación luego presione el botón de Reproducir para iniciar la reproducción 4 Presione los botones de anterior o siguiente para ir de cierta página de menú a la siguiente o a la anterior 5 Presione el botón Repetir para cambiar el mod...

Страница 51: ... anterior o siguiente para reproducir el anterior o siguiente archivo 5 Presione el botón Ir a GO TO para reproducir el disco a partir de algún punto en específico 6 Presione el botón de Visualización DISP para mostrar la información sobre la reproducción el tiempo restante el tiempo transcurrido etc 7 Presione el botón de Repetir para cambiar el modo de reproducción Aleatorio todos los archivos s...

Страница 52: ...ar el modo de reproducción Al azar los archivos se reproducirán al azar Una sola reproducir un solo archivo Repetir una repetir un solo archivo Repetir Carpeta repetir todos los archivos de la carpeta Carpeta reproducir todos los archivos de la carpeta 8 Presione Detener durante la reproducción e ira al modo de vista previa 9 Presione el botón Menú para volver a la lista de archivos 10 Presione de...

Страница 53: ...n Enter para confirmar 5 Se mostrarán los archivos de esa carpeta seleccione algún archivo utilizando los botones de navegación y luego presione el botón de confirmación Enter para iniciar la reproducción 6 Presione Siguiente o Anterior para ir a la siguiente o anterior página del menú 7 Presione Repetir para cambiar el modo de reproducción Al azar los archivos se reproducirán al azar Una sola rep...

Страница 54: ...petir un solo archivo Repetir Carpeta repetir todos los archivos de la carpeta Carpeta reproducir todos los archivos de la carpeta Ir a la siguiente anterior imagen Presione el botón Siguiente para ir a la siguiente imagen o el botón anterior para ir a la imagen anterior Si no presiona ningún botón por 5 segundos irá automáticamente a la siguiente imagen Rotar Imágenes Presione el botón de navegac...

Страница 55: ... el centro 16 Entrada de la parte superior 17 Ninguna Ver CD de video con el control de reproducción 1 Cuando reproduzca un VCD 2 0 con PBC el reproductor mostrará la versión lenta de VCD y el estado PBC en la pantalla 2 Después de unos segundos aparecerá un menú en la pantalla 3 Presione los botones numéricos para seleccionar la canción correspondiente si el número de la canción es menor a 10 pre...

Страница 56: ...otones numéricos Los capítulos títulos seleccionados se guardaran en la memoria Seleccione en el menú para ver la siguiente página Se pueden almacenar hasta 20 memorias NOTA El cero a la izquierda no es necesario Si el número de la pista es mayor a 10 presione el botón 10 y luego la unidad Ejemplo Pista 12 Presione 10 y luego 2 Pista 21 presione 10 2 veces y luego 1 3 Seleccione Iniciar en el menú...

Страница 57: ...una ves mas para volver a la reproducción normal Modo TFT Presione el botón Modo TFT TV la esquina inferior derecha mostrará Presione este botón continuamente para seleccionar brillo contraste nitidez saturación matiz o modo de pantalla 16 9 4 3 Luego presione los botones de navegación izquierda y derecha para ajustar el nivel del elemento seleccionado NOTA El nivel de brillo contraste nitidez sat...

Страница 58: ...botón ZOOM durante la reproducción la pantalla mostrará Presione los botones de navegación para desplazarse en la imagen agrandada Cambiar el idioma del audio DVD VCD CD Es posible cambiar el idioma del audio Esta operación funciona únicamente en discos que tienen grabados idiomas múltiples de audio Presione AUDIO mientras reproduce un disco DVD la pantalla mostrará el número de idioma actual pres...

Страница 59: ...ue se cambie el reproductor puede operar siempre bajo las mismas condiciones La configuración se guardará en la memoria hasta que sea cambiada incluso cuando el reproductor este en modo de espera Procedimientos para la configuración inicial 1 Presione el botón de Configuración 2 Utilice los botones de navegación para seleccionar el elemento deseado y presione el botón de Confirmar Enter cada ajust...

Страница 60: ...utos se mostrará el protector de pantalla Opciones Encendido Se activa el protector de pantalla Apagado se desactiva el protector de pantalla 1 7 Preestablecido se utiliza para devolver todos los elementos al ajuste de fábrica 2 Configuración de Audio 2 1 Configuración de bocinas Sirve para ajustar los niveles de salida de las bocinas Opciones LT RT Modo de mezcla izquierda Derecha Estero Seleccio...

Страница 61: ...6900 puede cambiarla pero deberá escribirla y guardarla Si olvida su contraseña utilice la original 136900 3 2 Programar este elemento permite a ciertas personas ver ciertos discos el cual puede ser útil especialmente para evitar que los niños vean contenidos que no sean para su beneficio Cuando haya entrado a Programar la pantalla mostrará Podrá desplazarse en las opciones utilizando los botones ...

Страница 62: ... Búsqueda Manual Presione los botones de navegación de arriba y abajo para seleccionar Búsqueda Manual luego presione arriba o abajo para buscar canales manualmente Podrá buscar únicamente un canal y guardarlo Si quiere buscar otro canal deberá hacer la operación de nuevo NOTA Si quiere detener la búsqueda únicamente presione el botón Detener Sistema de Televisión Presione los botones de navegació...

Страница 63: ...ne directamente el botón de confirmación ENTER Control del Volumen 1 Presione VOL o VOL para ajustar el nivel del volumen 2 El nivel del volumen puede ajustarse de 0 a 20 Silenciador Presione el botón de silenciador MUTE para desactivar el sonido presiónelo de nuevo para reactivar el sonido NOTA Cuando la unidad esta en el modo de silenciador puede presionar el botón VOL para reactivar el sonido y...

Страница 64: ...página del Menú Principal de la televisión 1 Búsqueda Automática 1 1 Tipo de Fuente Se utiliza para establecer el tipo de fuente Presione arriba o abajo para seleccionar y luego presione izquierda o derecha para ajustar Opciones Antena Cable 1 2 Iniciar Búsqueda Antes de ver televisión deberá buscar canales Presione arriba o abajo para seleccionar y luego presione el botón derecho para ir a la pág...

Страница 65: ...riba o abajo para seleccionar el elemento y luego presione izquierda derecha para establecer cada canal como favorito o no 3 Configuración de Subtítulos 3 1 Visualización de subtítulos Presione arriba o abajo para seleccionar este elemento y presione derecha o izquierda para desactivar o activar 3 2 Tipo de Subtítulos 608 Presione arriba o abajo para seleccionar este elemento luego presione derech...

Страница 66: ...mergencias Este sistema puede mostrar el mensaje SAE Sistema de alerta de emergencias de acuerdo con el 47CFR11 117 de las normas de la FCC Presione arriba o abajo para seleccionar este elemento luego presione el botón derecho para entrar Opciones siempre omitir prioridad baja omitir prioridad baja media Presione arriba o abajo para seleccionar la opción que deseé y presione Confirmar Enter OK par...

Страница 67: ...icaciones superiores así que si bloquea PG se bloqueará automáticamente 14 y 18 sin importar su estado previo Si se define una contraseña mientras se recibe una advertencia sobre algún programa del canal actual el audio se desactivará y se mostrará el siguiente menú en el centro de la pantalla la información sobre la clasificación debe ser consistente con el programa actual de clasificación Bloque...

Страница 68: ...ne arriba abajo para seleccionar este elemento y presione derecha izquierda para Desactivar Activar 6 3 Idioma en la pantalla Presione arriba abajo para seleccionar este elemento luego presione izquierda derecha para cambiar el idioma en la pantalla Opciones Inglés u otros idiomas Dependiendo del software 6 4 Idioma de Audio Se utiliza para establecer el idioma del audio Presione arriba abajo para...

Страница 69: ... lado derecho etc Con tales discos el botón de ÁNGULO ANGLE se puede utilizar para ver tales escenas desde distintos ángulos Subtítulos Significa que aparecerá el diálogo en la parte superior de la pantalla están pregrabados en algunos discos DVD Número de Título Estos números están grabados en los discos DVD Cuando un disco contiene 2 o mas películas estas películas se numerarán como Título 1 Tít...

Страница 70: ...de doble capa 12 cm de doble cara de una sola capa 8 cm de una cara de una sola capa 8 cm de una cara de doble capa 8 cm de doble cara de una sola capa 2 Disco Compacto CD Video Disco de 12 cm Disco de 8 cm Memoria USB para reproducción de archivos multimedia Nivel de Salida de Video 1Vp p Nivel de Salida de Audio 1 2V Nivel de Salida de Audífonos 1KHz 0dB 1 25mW Recepción longitud de onda 655nm P...

Страница 71: ...magen se distorsiona al adelantar o regresar Es posible que la imagen se distorsione al adelantar o regresar es normal No se puede adelantar o regresar Algunos discos tiene secciones donde no se permite adelantar o regresar El control remoto no funciona Verifique que las baterías estén instaladas correctamente verifique las polaridades Las baterías se pueden haber terminado remplácelas con nuevas ...

Страница 72: ... deberá referirse a las instrucciones que describen como utilizar los dispositivos USB en esta máquina Si el problema sigue ocurriendo Esta máquina se ha probado con la mayoría de los dispositivos del mercado basado en memoria Flash memorias USB y reproductores MP3 y los discos duros Música reproductores de vídeo con disco duro De cualquier manera ésta máquina pudiera no ser compatible con ciertos...

Отзывы: