background image

Polski

 

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

 

 

.........................................................................................................................................................................................

 

44

                                                       

www.Qstarz.com

 

Rozwi

ń 

drzewo

 

<Porty

 

(COM

 

i

 

LPT)>

 

a

 

nast

ę

pnie

 

sprawd

ź 

ustawienia

 

portu

 

COM

 

dla

 

“GPS

 

USB

 

Serial

 

Interface

 

Driver”

‐ 

BT

Q890.

 

 

F

5

 

Ustawienie

 

w

ł

a

ś

ciwego

 

portu

 

seryjnego

 

COM

 

w

 

oprogramowaniu

 

nawigacyjnym

 

Nale

ż

y

 

uruchomi

ć 

oprogramowanie

 

nawigacyjne

 

i

 

sprawdzi

ć 

w

 

ustawieniach

 

czy

 

wybrany

 

jest

 

w

ł

a

ś

ciwy

 

numer

 

portu

 

seryjnego

 

COM

 

(Serial

 

Port).

   

UWAGA

 

1:

 

W

 

oprogramowaniu

 

nawigacyjnym

 

takim

 

jak

 

TomTom,

 

zajdzie

 

prawdopodobnie

 

potrzeba

 

zmiana

 

ustawie

ń 

domy

ś

lnych

 

z

 

„odbiornika

 

TOMTOM”

 

na

 

„inny

 

odbiornik

 

GPS”

 

zgodnie

 

z

 

modelem

 

PDA/telefonu.

 

W

 

niektórych

 

przypadkach

 

konieczny

 

mo

ż

e

 

okaza

ć 

si

ę 

kontakt

 

z

 

producentem

 

oprogramowania

 

celem

 

konfiguracji

 

z

 

odbiornikiem

 

UWAGA

 

2:

 

W

 

opgramowaniu

 

nawigacyjnym

 

mog

ą 

wyst

ą

pi

ć 

specjalne

 

wymagania

 

co

 

do

 

ustawie

ń 

odbiornika

 

(np.

 

TomTom

 

dla

 

PDA)

 

F

6

   

Wy

łą

czanie

 

odbiornika

 

Przed

 

wy

łą

czeniem

 

odbiornika

 

nale

ż

y

 

wy

łą

czy

ć 

oprogramowanie

 

nawigacyjne

 

oraz

 

wy

łą

czy

ć łą

czno

ść 

bluetooth

 

w

 

palmtopie/telefonie.

 

Dopiero

 

po

 

tych

 

czynno

ś

ciach

 

mo

ż

na

 

wy

łą

czy

ć 

odbiornik

 

BT

Q890.

 

 

G.

 

Nale

ż

y

 

prze

łą

czy

ć 

w

 

tryb

 

sportowy

 

eXtreme

 

5Hz

 

i

 

uaktywni

ć 

A

GPS

 

przy

 

u

ż

yciu

 

aplikacji

 

QstarzGpsView

 

Aby

 

uaktywni

ć 

obie

 

funkcje

 

konieczny

 

jest

 

kabel

 

USB

 

oraz

 

instalacja

 

sterownika.

 

Nale

ż

y

 

przygotowa

ć 

kabel

 

USB

 

oraz

 

zainstalowa

ć 

sterownik.

 

Sterownik

 

mo

ż

na

 

pobra

ć 

z

 

naszej

 

strony

 

internetowej:

 

www.qstarz.com

 

 

1.

 

BT

Q890

 

nale

ż

y

 

pod

łą

czy

ć 

do

 

komputera

 

przy

 

u

ż

yciu

 

kabla

 

mini

USB.

 

Содержание BT-Q890

Страница 1: ...charge BT Q890 Please don t make use of it with devices other than BT Q890 NOTE 2 Please recharge the battery on a regular interval if the unit is not used for a long time 1 2 3 Optional B Appearance 1 Power Button ON OFF Enable 5Hz mode Disable 5Hz mode 2 Power jack mini USB type 3 Battery status LED Red Green 4 Bluetooth status LED Blue 5 GPS status LED Orange 6 eXtreme status LED Green 7 Intern...

Страница 2: ...ink green Power Button Disable 5Hz mode Press power button and hold for 2 sec again to disable eXtreme 5Hz sport mode The eXtreme status LED green would be off NOTE eXtreme 5Hz sport mode would cost more battery life D Safety Notice z Charging time is about 1 hour typically for this unit We suggest disconnecting the unit from the cigarette charger or AC charger after the unit has been fully charge...

Страница 3: ...ge through travel charger or car cigarette adaptor This will begin to charge the battery Charging time is 1 hour typically When the Power LED is Red battery power is low status Please recharge When the Power LED is Green the battery is under charging mode When the Power LED is off the battery is fully charged F Start to use F 1 Activate the Bluetooth function in your PDA Smart phone or PC Before a...

Страница 4: ...ce System and Select Hardware tab and then click Device Manager Expand the Ports COM LPT and check GPS USB Serial Interface Driver to see which COM port is for BT Q890 F 5 Set correct Serial Port in your map software Activate your navigation software and make sure to select the correct Serial Port NOTE 1 In the map software such as TomTom you might need to change preference and set Other Bluetooth...

Страница 5: ...blish the communication between BT Q890 and your PC If the connection is successful the NMEA stream will keep showing 6 Click Setup tab and you can change to eXtreme Sport mode under Fix Update Rate The higher number means the device can bear extremer environment After select an update rate click Set to save the setting 7 Click Update button under AGPS to update the almanac data The program will c...

Страница 6: ... eXtreme Mode is on GPS Orange GPS position is fixed Navigation Detecting Satellite GPS position not fix GPS not powered eXtreme Green eXtreme Sport Mode is on eXtremeSport Mode is off H 2 GPS Features 1 Baud Rate 115 200 bps Datum WGS 84 Hot Warm Cold Start 1 33 35 sec averaged 2 66 channel Bluetooth GPS Receiver with super high sensitivity at 165dBm 3 Bluetooth Version V1 2 SPP profile Class 2 w...

Страница 7: ... the COM port of the device is being used Install BT Q890 completely or stop other device that is being used Can not find out BT Q890 Poor connection Re Start PDA or PC and re install software No Signal No action for few minutes may cause the Pocket PC enter power saving mode It may close the COM port at the same time Close the application and execute it again to re open the COM port No Signal Wea...

Страница 8: ... des BT Q890 verwendet werden Bitte versuchen Sie nicht ihn mit anderen Geräten als dem BT Q890 zu verwenden Hinweis 2 Bitte laden Sie den Akku von Zeit zu Zeit auf wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen 1 2 3 Optional B Äußeres 1 Stromschalter EIN AUS 5Hz Modus aktivieren 5Hz Modus deaktivieren 2 Stromanschluss Mini USB 3 Battery status LED Rot Grün 4 Bluetooth status LED Blau 5 GPS statu...

Страница 9: ...eginnt nun grün zu blinken Stromschalter 5Hz Modus deaktivieren Zum Abschalten des eXtreme 5 Hz Sportmodus halten Sie die Ein Austaste noch einmal zwei Sekunden lang gedrückt Die grüne eXtreme LED erlischt HINWEIS Im eXtreme 5 Hz Sportmodus verbraucht das Gerät mehr Energie der Akku entleert sich schneller D Allgemeine und Sicherheitshinweise z Die Ladezeit beträgt gewöhnlich etwa eine Stunde Wir ...

Страница 10: ... Mini USB des Gerätes und laden Sie das Gerät über USB Kabel Reiseladegerät oder Zigarettenanzünderadapter auf Der Akku wird nun geladen Die Ladezeit liegt gewöhnlich bei etwa einer Stunde Wenn die Betriebsanzeige LED rot leuchtet ist der Akku fast entladen Bitte aufladen Wenn die Betriebsanzeige LED grün leuchtet wird der Akku gerade geladen Wenn die Betriebsanzeige LED nicht leuchtet ist der Akk...

Страница 11: ... in den Bluetooth Einstellungen prüfen Nachdem die Kopplung mit dem Empfänger abgeschlossen wurde klicken Sie zur Bestätigung des zugewiesenen COM Ports bitte auf Serieller Port Wenn Sie den GPS Empfänger mit einem PDA oder PC koppeln markieren überprüfen Sie bitte Ausgehender COM Port F 4 Aktivieren der G Mausfunktion über die USB Verbindung 1 USB Treiber installieren nur unter Microsoft Windows ...

Страница 12: ...te wenden Sie sich bitte an den Hersteller der Kartensoftware HINWEIS 2 Je nach Navigationssoftware können bestimmte Einstellungen erforderlich sein Bei TomTom löschen Sie bitte sämtliche anderen GPS Einstellungen in der TomTom Software bis auf die aktuelle F 6 Bluetooth Funktionalität abschalten Schalten Sie zunächst die GPS Funktion Ihre PDAs Smartphones oder PCs aus die Bluetooth Verbindung wir...

Страница 13: ...ktualisierungsrate fixieren den eXtreme Sport Modus einstellen Je extremer die Einsatzbedingungen desto höher die Zahl Wählen Sie eine Aktualisierungsrate klicken Sie anschließend zum Speichern der Einstellung auf Set Festlegen 7 Zum Aktualisieren der Almanach Daten klicken Sie auf die Update Aktualisieren Schaltfläche Das Programm verbindet sich mit einem speziellen Server und lädt die Almanach D...

Страница 14: ...range GPS Position bestimmt Navigation Satellitensuch e GPS Position nicht bestimmt Kein GPS Betrieb eXtreme grün Extreme Sportmodus eingeschaltet Extreme Sport modus ausgeschaltet H 2 GPS Merkmale 1 Baudrate 115 200 bps Datum WGS 84 Heiß Warm Kaltstart 1 33 35 Sek durchschnittlich 2 Bluetooth GPS Empfänger 66 Kanäle extrem hohe Empfindlichkeit 165 dBm 3 Bluetooth Version V1 2 SPP Profil Klasse 2 ...

Страница 15: ...mit freier Sicht zum Himmel COM Port lässt sich nicht aktivieren BT Q890 Installation unvollständig oder COM Port des Gerätes bereits belegt Installieren Sie den BT Q890 vollständig oder stoppen Sie das andere Gerät Kein Signal Pocket PCs können nach einigen Minuten Inaktivität in den Energiesparmodus wechseln Dabei wird eventuell auch der COM Port geschlossen Schließen Sie die Anwendung und führe...

Страница 16: ... haga uso del mismo con otros dispositivos que no sean del modelo BT Q890 NOTA 2 por favor recargue la batería a intervalos regulares si no piensa utilizar el dispositivo durante un periodo largo de tiempo 1 2 3 Optional B Appearance 1 Botón de alimentación ENCENDER APAGAR Habilitar modo 5Hz Deshabilitar modo 5Hz 2 Conector de alimentación tipo Mini USB 3 LED de estado de la batería verde rojo 4 L...

Страница 17: ...sitivo BT Q890 mantenga pulsado el botón de encendido durante 2 segundos para activar el modo deportivo eXtreme de 5 Hz El LED de estado del dispositivo BT Q890 correspondiente a eXtreme comenzará a parpadear verde Botón de alimentación deshabilitar el modo 5Hz Mantenga pulsado de nuevo el botón de encendido durante 2 segundos para desactivar el modo deportivo eXtreme de 5 Hz El LED de estado de e...

Страница 18: ...rada podría deteriorarse o quedar inutilizada E Cargar la batería Cargue completamente la batería cuando vaya a utilizar el dispositivo BT Q890 Enchufe el cable de alimentación al conector de alimentación tipo mini USB y realice la recarga a través del cargador de viaje o del adaptador del encendedor de cigarrillos De este modo la batería comenzará a cargarse El tiempo de carga es de 1 horas Si el...

Страница 19: ...S en el administrador Bluetooth Para utilizarlo solamente tendrá que hacer clic en él para conectarse a este receptor GPS Bluetooth F 3 Comprobar el puerto serie en la configuración Bluetooth Una vez completada la asociación con el receptor haga clic en Puerto serie para confirmar el puerto COM asignado Si utiliza la PDA o su PC para asociar el receptor GPS active la opción Puerto COM saliente F 4...

Страница 20: ...e cartográfico como TomTom puede que tenga que cambiar las preferencias y establecer la opción Otro GPS Bluetooth conforme al modelo de teléfono o la PDA En cualquier caso consulte a la compañía del software cartográfico para variar la configuración si tiene problemas con el posicionamiento NOTA 2 puede haber requisitos de configuración específicos según el software de navegación En el caso de Tom...

Страница 21: ...faz de Serie USB y configure la velocidad en baudios a 115200 5 Haga clic en el botón On Encendido para establecer la comunicación entre el BT Q890 y su PC Si la conexión se realiza con éxito continuará apareciendo la corriente NMEA 6 Haga clic en la pestaña Setup Configuración y podrá cambiar al modo eXtreme Sport en Fix Update Rate Establecer la Velocidad de Actualización Un número más alto sign...

Страница 22: ...atos del almanaque a través de una interfaz Bluetooth H OTROS H 1 Indicadores LED Estado del LED Parpadeo ENCENDIDO APAGADO Alimentación rojo verde Recargando verde Carga baja rojo Carga total Bluetooth azul 2 veces por segundo conexión Bluetooth y modo de transmisión 5 veces por segundo modo de ahorro de energía No conectado Asociación GPS no alimentado El modo deportivo eXtreme está activado GPS...

Страница 23: ...ciones No hay resultados de la posición pero el temporizador está contando La señal GPS recibida es débil o no existe en el lugar en el que se encuentra el dispositivo BT Q890 Busque un espacio abierto para el dispositivo BT Q890 No se puede activar el puerto COM El dispositivo BT Q890 no está instalado completamente o el puerto COM del mismo está en uso Instale el dispositivo BT Q890 completament...

Страница 24: ...é que pour charger le BT Q890 Veuillez ne pas l utiliser avec d autres appareils que le BT Q890 REMARQUE 2 Veuillez recharger la batterie à intervalles réguliers si l appareil n est pas utilisé pendant une période prolongée 1 2 3 Optional B Appearance 1 Touche de mise en marche ON OFF Activer le mode 5Hz Désactiver le mode 5Hz 2 Plot type mini USB 3 DEL d état de la batterie rouge verte 4 DEL d ét...

Страница 25: ...alimentation et maintenez le enfoncé pendant 2 sec pour activer le mode sport eXtreme 5Hz La LED d état eXtreme du BT Q890 commence alors à clignoter en vert Touche de mise en marche désactiver le mode 5Hz Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfoncé pendant 2 sec de nouveau pour désactiver le mode sport eXtreme 5Hz La LED d état eXtreme LED verte est éteinte REMARQUE Le mode sport...

Страница 26: ...r la capacité de la batterie intégrée se détériorerait ou deviendrait non chargeable E Chargement de votre batterie Lors de la première utilisation du BT Q890 veuillez charger la batterie complètement Prenez le cordon d alimentation et branchez le à la prise type mini USB puis rechargez la batterie au moyen du chargeur de voyage ou de l allume cigare de la voiture Cela déclenchera le chargement de...

Страница 27: ...ariement terminé le système cherchera un périphérique de connexion rapide Qstarz GPS dans le Gestionnaire Bluetooth Pour les utilisations ultérieures il vous suffit de cliquer dessus pour vous connecter à ce récepteur GPS Bluetooth F 3 Cocher le port série dans la configuration Bluetooth Après appariement complet avec le récepteur veuillez cliquer sur Port série pour confirmer le port COM assigné ...

Страница 28: ...l que TomTom vous pourriez être amené à modifier la préférence et à définir Autre GPS Bluetooth conformément au modèle de PDA téléphone Dans ce cas veuillez consulter le fabricant de logiciels de mappage pour varier la configuration si vous avez des problèmes de positionnement REMARQUE 2 Il pourrait y avoir des exigences de configuration propres au logiciel de navigation Dans le cas de TomTom veui...

Страница 29: ...PS USB et réglez le débit en bauds sur 115200 5 Cliquez sur le bouton On afin d établir la communication entre le BT Q890 et votre PC Si la connexion est réussie le flux NMEA restera affiché 6 Cliquez sur l onglet Setup Réglage et vous pourrez passer en mode eXtreme Sport sous l option Fix Update Rate Fréquence de mise à jour Plus la valeur est élevée plus l appareil peut faire face aux situations...

Страница 30: ...uetooth H AUTRES H 1 Voyants DEL Etat de la DEL Flash ALLUMEE ETEINTE Alimentation Rouge Verte Rechargement Verte Alimentation faible rouge Chargement complet Bluetooth Bleue Clignotement toutes les 2 secondes Bluetooth connecté et mode transmission Clignotement toutes les 5 secondes mode économie d énergie Non connecté appa riement GPS non alimenté Le mode sport Extreme est activé GPS Orange Posi...

Страница 31: ...omplet 5 Taille 62 L X 38 l X 7 h mm I Dépannage Problèmes Raisons Méthodes Aucune sortie de position mais le minuteur compte Signal GPS faible ou inexistant reçu à l emplacement du BT Q890 Trouver un espace ouvert pour le BT Q890 Impossible d activer le port COM Installation du BT Q890 incomplète ou port COM du périphérique utilisé Installer le BT Q890 complètement ou arrêter l autre périphérique...

Страница 32: ... BT Q890 Non utilizarlo con dispositivi diversi da BT Q890 NOTA 2 Se l unità non viene utilizzata per molto tempo ricaricare la batteria a intervalli regolari 1 2 3 Optional B Aspetto 1 Interruttore modalità ON OFF Attiva modalità 5Hz Disattiva modalità 5Hz 2 Connettore alimentazione tipo USB mini 3 LED di stato batteria rosso verde 4 LED di stato Bluetooth blue 5 LED di stato GPS arancione Premer...

Страница 33: ...à sport eXtreme 5Hz Il LED stato eXtreme del BT Q890 inizia a lampeggiare verde Interruttore modalità Disattiva la modalità 5Hz Tenere nuovamente premuto il pulsante alimentazione per 2 sec per disattivare la modalità sport eXtreme 5Hz Il LED stato eXtreme verde si spegne NOTA la modalità sporta eXtreme 5Hz consuma molta batteria D Considerazioni sulla sicurezza z Il periodo di ricarica per questa...

Страница 34: ...ollegare il cavo di alimentazione all apposito jack di tipo mini USB ed effettuare la ricarica tramite un trasformatore da viaggio o un adattatore per accendisigari La ricarica in genere richiede 1 ore Quando il LED dell alimentazione è rosso la batteria è scarica Ricaricare Quando il LED dell alimentazione è verde la batteria è in carica Quando il LED accensione è spento la batteria è completamen...

Страница 35: ...rificare la porta seriale nelle impostazioni Bluetooth Una volta completata l associazione con il ricevitore selezionare la Porta seriale per confermare la porta COM assegnata Per l associazione con un PDA PC selezionare Porta COM in uscita F 4 Attivare la funzione G Mouse tramite connessione USB 1 Installare il driver USB supporta solo Microsoft Windows XP Vista 2 Collegare BT Q890 al PC 3 Contro...

Страница 36: ...2 Ogni software di navigazione potrebbe richiedere dei requisiti di impostazione specifici Ad esempio nel caso del TomTom bisogna eliminare le impostazioni GPS nel software e lasciarne solo una F 6 Disattivazione della funzione Bluetooth Disattivare la funzione Bluetooth su PDA Smartphone o PC dopodichè la connessione si interromperà automaticamente Portare l interruttore di alimentazione di BT Q8...

Страница 37: ...alto indica che il dispositivo può trasmettere in ambienti estremi Una volta selezionato l intervallo di aggiornamento fare clic su Set Imposta per salvare le impostazioni 7 Fare clic su Update Aggiorna in AGPS per aggiornare i dati dell almanacco Il programma si collegherà all assistenza server e scaricherà automaticamente i dati dell almanacco È anche possibile selezionare il periodo di efficaci...

Страница 38: ...à risparmio energetico Non collegato associazione GPS non alimentato La modalità sport Extreme è attiva GPS arancione La posizione GPS è fissata navigazione Rilevazione del satellite in corso posizione GPS non fissata GPS non alimentato eXtreme verde La modalità sport Extreme è attiva La modalità sport Extreme è disattiva H 2 Caratteristiche GPS 1 Velocità Baud 115 200 bps Dato WGS 84 Avvio Immedi...

Страница 39: ...n segnale GPS debole o non lo riceve affatto Trovare una posizione all aperto per il BT Q890 Impossibile attivare la porta COM Completare l installazione del BT Q890 La porta COM del dispositivo potrebbe essere in uso Completare l installazione del BT Q890 oppure scollegare il dispositivo in uso Nessun segnale Qualora si verificasse un inutilizzo per alcuni minuti pocket PC potrebbe attivarsi la f...

Страница 40: ...ika BT Q890 Proszę jej nie używać z żadnymi innymi urządzeniami UWAGA 2 Jeśli urzadzenie nie będzie długo używane należy w regularnych odstępach czasu ładować baterię 1 2 3 Optional B Opis zewnętrzny 1 Przycisk główny włączanie wyłączanie trybu 5Hz 2 Gniazdo zasilające i przesyłania danych typ mini USB 3 Dioda LED stanu baterii Czerwona Zielona 4 Dioda LED stanu Bluetooth niebieska 5 Dioda LED sta...

Страница 41: ... w celu włączenia trybu sportowego eXtreme 5Hz Po przejściu do tego trybu powinien zacząć miga wskaźnik LED stanu eXtreme BT Q890 zielony Przycisk główny wyłączanie trybu 5Hz Ponownie naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj przez 2 sek w celu wyłączenia trybu sportowego eXtreme 5Hz Wskaźnik LED eXtreme zielony zostanie wyłączony UWAGA Tryb sportowy eXtreme 5Hz powoduje szybsze zużycie baterii D ...

Страница 42: ...eważ ulegnie zmniejszeniu pojemność wbudowanej baterii lub bateria utraci możliwość ponownego ładowania E Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem BT Q890 należy całkowicie naładować baterię W celu ładowania należy podłączyć kabel zasilający z jednej strony do wejścia w odbiorniku typ mini USB z drugiej zaś albo do ładowarki sieciowej 230V albo ładowarki samochodowej 12V Proces ładowania trwa zwy...

Страница 43: ...rowania system w Menadżerze Bluetooth znajdzie odbiornik jako Qstarz GPS W celu użycia odbiornika połączenia z nim wystarczy kliknąć jego ikonę w Menadżerze oraz wydać polecenie POŁĄCZ F 3 Sprawdź numer portu seryjnego COM przypisanego dla odbiornika Po sparowaniu proszę kliknąć Serial Port by potwierdzić przyznanie portu COM Jeśli do parowania z odbiornikiem używany jest PDA PC to proszę sprawdzi...

Страница 44: ...kazać się kontakt z producentem oprogramowania celem konfiguracji z odbiornikiem UWAGA 2 W opgramowaniu nawigacyjnym mogą wystąpić specjalne wymagania co do ustawień odbiornika np TomTom dla PDA F 6 Wyłączanie odbiornika Przed wyłączeniem odbiornika należy wyłączyć oprogramowanie nawigacyjne oraz wyłączyć łączność bluetooth w palmtopie telefonie Dopiero po tych czynnościach można wyłączyć odbiorni...

Страница 45: ... aktualizacji Wyższa wartość oznacza że urządzenie może wytrzymywać bardziej ekstremalne warunki Po wybraniu współczynnika aktualizacji należy kliknąć Set Ustaw aby zapisać ustawienia 7 Następnie należy kliknąć przycisk Update Aktualizacja dla AGPS aby zaktualizować dane almanachu Program połączy się z serwerem pomocy i automatycznie pobierze dane almanachu Można także sprawdzić okres sprawności A...

Страница 46: ...ozycja GPS jest ustalona nawigacja Szukanie satelitów nieustalona pozycja GPS Odbiornik wyłączony eXtreme Zielona Włączony tryb Extreme sport Wyłączony tryb Extreme sport H 2 Parametry GPS 1 Transmisja danych 115 200 bps Datowanie WGS 84 Czasy startów Gorący Ciepły Zimny 1 33 35 sek średnio 2 66 kanałowy odbiornik bluetooth GPS ultra czuły 165dBm 3 Bluetooth V1 2 profil SPP port seryjny Klasa 2 za...

Страница 47: ... do nieba NIe mogę przypisać włączyć portu COM Parowanie BT Q890 nie zostało dokończone lub port COM jest zajęty przez inne urządzenie Install BT Q890 completely or stop other device that is being used Brak sygnału GPS w oprogramowaniu Brak aktywności przez kilka minut może powodować przejście palmtopa w tryb uśpienia co może powodować zamknięcie portów COM Zamknij aplikację i uruchom ją ponownie ...

Страница 48: ...Q890 Не используйте его с устройствами отличными от BT Q890 ПРИМЕЧАНИЕ 2 Рекомендуется заряжать батарею регулярно или если прибор долго не использовался 1 2 3 Optional B Внешний вид 1 Кнопка питания вкл выкл Включить режим 5 Гц Выключить режим 5 Гц 2 Гнездо питания типа mini USB 3 Индикатор состояния батареи красный зеленый 4 Индикатор состояния Bluetooth синий 5 Индикатор состояния GPS оранжевый ...

Страница 49: ...я активации спортивного режима eXtreme 5 Гц После этого начнет мигать зеленым цветом индикатор состояния eXtreme на BT Q890 Кнопка питания Выключить режим 5 Гц Для выключения спортивного режима eXtreme 5 Гц сснова нажмите кнопку питания и удерживайте ее 2 секунды Индикатор состояния eXtreme зеленый выключится ПРИМЕЧАНИЕ В спортивном режиме eXtreme 5 Гц расходуется больше энергии батареи D Памятка ...

Страница 50: ...ость встроенной батареи или батарея может стать незаряжаемой E Зарядка аккумулятора При первом использовании BT Q890 пожалуйста полностью зарядите аккумулятор Подключите кабель питания от зарядного устройства или автомобильного адаптера к разъёму питания mini USB тип При наличии напряжения на входе зарядного устройства или автомобильного адаптера питания начнётся процесс зарядки аккумулятора Типич...

Страница 51: ...неджере Bluetooth устройств После окончания процедуры установления соединения с парным устройством операционная система КПК или компьютера создаст ярлык Qstarz GPS в окне менеджера Bluetooth устройств В дальнейшем Вам необходимо лишь щёлкнуть на этом ярлыке для установления связи с GPS приёмником F 3 Проверка COM порта и настроек Bluetooth После завершения процесса установки связи с приёмником пож...

Страница 52: ...обную информацию о подключении GPS приёмника к навигационному ПО Вы можете узнать у производителя ПО F 6 Выключение функции Bluetooth Выключите навигацию на Вашем КПК Смартфоне ПК и Bluetooth соединение будет автоматически прекращено Затем переключите тумблер управления питанием в положение OFF G Переключитесь в спортивный режим eXtreme 5 Гц и активируйте A GPS посредством ПО QstarzGpsView Для акт...

Страница 53: ...во может работать с более жесткой средой После выбора частоты обновления нажмите Set Задать для сохранения настроек 7 Нажмите Update Обновить в AGPS для обновления данных Программа подключится к серверу помощи и автоматически загрузит данные Также можно установить период эффективности AGPS нажав Query Запрос Удалить данные можно нажав Reset Сброс ВНИМАНИЕ 1 A GPS может увеличить скорость разогрева...

Страница 54: ...oth синий Моргает раз в секунду соединение установлено Моргает раз в пять секунд спящий режим Нет соединения и дёт процесс соединения GPS модуль выключен Экстремал ьный спортивны й режим включен GPS красный Определение местоположения возможно Определение местоположе ния невозможно идёт поиск спутников GPS модуль выключен eXtreme pелёный Экстремальный спортивный режим включен Экстремал ьный спортив...

Страница 55: ...рея обеспечивает до 12 часов работы при полном заряде 5 Размеры 62 Д x 38 Ш x 7 В мм I Устранение неполадок Неполадки Причины Методы устранения Не выводятся координаты положения но таймер ведет отсчет Слабы или отсутствует сигнал GPS в месте расположения прибора BT Q890 Поместите BT Q890 на открытом пространстве Не включается COM порт Установка BT Q890 выполнена неполностью или COM устройства заня...

Страница 56: ...перейти в режим энергосбережения Он может при этом закрыть COM порт Закройте приложение и снова запустите его для повторного открытия COM порта Нет сигнала Слабый или отсутствует сигнал GPS при использовании BT Q890 в помещении Вынесите устройство из помещения для улучшения приема сигнала GPS ...

Отзывы: