background image

ES

6

Garantía (sólo para EE.UU.; para otros países, consulte con su vendedor o distribuidor)

Renuncia

QSC Audio Products, LLC no es responsable por ningún daño a los amplificadores, ni a ningún otro equipo que sea causado por 

negligencia o instalación y/o uso inadecuado de este altavoz. 

Garantía limitada de 3 años de QSC Audio Products

QSC Audio Products, LLC (“QSC”) garantiza que sus productos estarán libres de materiales y/o mano de obra defectuosos por un 

periodo de tres (3) años a partir de la fecha de la venta, y reemplazará las piezas defectuosas y reparará los productos que 

funcionen mal bajo esta garantía cuando el defecto ocurra bajo condiciones normales de instalación y uso, siempre y cuando la 

unidad se devuelva a nuestra fábrica o a una de nuestras estaciones autorizadas de servicio mediante transportación prepagada 

con una copia del comprobante de compra (por ejemplo, el recibo de la compra). Esta garantía requiere que el examen del producto 

devuelto indique, en nuestra opinión, un defecto de fabricación. Esta garantía no se extiende a ningún producto que hubiera estado 

sometido a uso indebido, negligencia, accidente, instalación incorrecta, o en el que se hubiera quitado o modificado el código de la 

fecha. QSC tampoco será responsable por daños incidentales y/o emergentes. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. 

Esta garantía limitada es libremente transferible durante el período de la misma.

El cliente podría gozar de derechos adicionales, que podrían variar de un estado a otro.

En caso de que este producto fuera fabricado para exportación y venta fuera de los Estados Unidos o sus territorios, entonces no 

será aplicable esta garantía limitada. La eliminación del número de serie en este producto, o la compra de este producto de un 

distribuidor no autorizado, anularán esta garantía limitada. Esta garantía se actualiza periódicamente. Para obtener la versión más 

reciente de la declaración de garantía de QSC, visite www.qscaudio.com. Comuníquese con nosotros en 800-854-4079 o visite 

nuestro sitio en Internet en www.qscaudio.com.

Cómo comunicarse con QSC Audio Products

Dirección postal: QSC Audio Products, LLC

1675 MacArthur Boulevard

Costa Mesa, CA 92626-1468 EE.UU.

Números de teléfono:

Número principal  (714) 754-6175

Ventas y Comercialización  (714) 957-7100 o línea sin costo (sólo EE.UU.)  (800) 854-4079

Servicio al cliente (714) 957-7150 o línea sin costo (sólo en EE.UU.)  (800) 772-2834

Números de fax:

Ventas y Comercialización Fax (714) 754-6174

Servicio al Cliente Fax (714) 754-6173

World Wide Web: www.qsccinema.com

Dirección electrónica: [email protected]

[email protected]

QSC Audio Products, LLC    1675 MacArthur Boulevard  Costa Mesa, California  92626   EE.UU.

©2012 “QSC” y el logo QSC están registrados con la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales de EE.UU.

Содержание MH-1075C

Страница 1: ...ers Separate amplifiers and an active crossover are required for the low frequency channel and the mid high channel Tri amp setting disables the internal mid high crossover and each driver is driven i...

Страница 2: ...ge quickly and easily For typical applications the aim point should be the center seat in the back row of the auditorium If the cinema screen has already been installed a flashlight placed at the desi...

Страница 3: ...for maximum performance Do not apply full range signal to the MH 1075C There is a mid high passive crossover for bi amp mode only There is no crossover connected when operating in tri amp mode A prote...

Страница 4: ...minals marked INPUT HI and the mid frequency signal to the terminals marked INPUT MID TRI AMP Mode one amplifier channel is used for the low frequency cabinet one amplifier channel for the mids and on...

Страница 5: ...e Mid Freq 105 dB SPL 1 watt 1 meter Tri amp mode High Freq 108 dB SPL 1 watt 1 meter Bi amp mode 105 dB SPL 1 watt 1 meter Crossover Frequencies Tri amp mode 250 Hertz or higher 24dB octave and 1 7k...

Страница 6: ...l damages This warranty gives you specific legal rights This limited warranty is freely transferable during the term of the warranty period Customer may have additional rights which vary from state to...

Страница 7: ...ores de frecuencia media y alta Se requieren amplificadores separados y un cruce activo para el canal de frecuencia baja y el canal de frecuencia media alta El ajuste tri amp desactiva el cruce intern...

Страница 8: ...rar r pida y f cilmente la cobertura deseada Para aplicaciones t picas el punto de orientaci n debe ser el asiento central de la fila posterior del auditorio Si ya se instal la pantalla de la sala de...

Страница 9: ...para el modo bi amp Cuando se opera en el modo tri amp no hay un cruce conectado Siempre est activa una red de protecci n Todo el procesamiento requerido de se ales se debe hacer antes de aplicar la...

Страница 10: ...ara la caja de baja frecuencia un canal del amplificador para las frecuencias medias y un canal del amplificador para las frecuencias altas El conmutador de modo del sistema MH 1075C est ajustado en T...

Страница 11: ...Modo Tri amp Alta frecuencia SPL 108 dB 1 vatio 1 metro Modo Bi amp SPL 105 dB SPL 1 vatio 1 metro Frecuencias de cruce Modo Tri amp 250 Hertz o m s 24dB octava y 1 7k Hertz 24dB octava Modo Bi amp 2...

Страница 12: ...a garant a le otorga derechos legales espec ficos Esta garant a limitada es libremente transferible durante el per odo de la misma El cliente podr a gozar de derechos adicionales que podr an variar de...

Страница 13: ...teurs fournit un filtre passif entre les tages d attaque moyenne et haute fr quence Des amplificateurs s par s et un filtre actif sont n cessaires pour le canal basse fr quence et moyenne haute fr que...

Страница 14: ...lement et rapidement la couverture souhait e Pour des applications typiques le point de vis e doit tre le fauteuil central au fond de la salle de cin ma Si l cran de la salle de cin ma a d j t install...

Страница 15: ...e haute fr quence pour le mode deux amplificateurs uniquement Aucun filtre passif n est connect en mode trois amplificateurs Un r seau de protection est toujours actif L ensemble du traitement du sign...

Страница 16: ...sse fr quence un deuxi me est utilis pour les moyennes fr quences et un troisi me est utilis pour les hautes fr quences Le s lecteur de mode du MH 1075C est sur position TRI AMP ce qui signifie que le...

Страница 17: ...ion sonore 105 dB 1 W 1 m Mode Tri amp Haute fr quence Niveau de pression sonore 108 dB 1 W 1 m Mode Bi amp Niveau de pression sonore 105 dB 1 W 1 m Fr quences du filtre passif Mode Tri amp 250 Hz ou...

Страница 18: ...enue pour responsable de dommages accessoires et ou indirects Cette garantie vous accorde des droits sp cifiques Cette garantie limit e est librement cessible durant sa p riode de validit Le client po...

Страница 19: ...Hochfrequenztreibern F r den Niederfrequenzkanal und den Mittel Hoch Kanal werden separate Verst rker und ein aktives Crossover ben tigt Die Tri Amp Einstellung deaktiviert das interne Mittel Hoch Cro...

Страница 20: ...typische Anwendungen sollte mit der Visiereinrichtung auf den mittleren Sitz in der letzten Reihe des Kinosaals gezielt werden Wenn die Kinoleinwand bereits installiert wurde kann eine Taschenlampe a...

Страница 21: ...en Bi Amp Modus ist ein passives Mittel Hoch Crossover Kabel vorgesehen Beim Betrieb im Tri Amp Modus ist kein Crossover Kabel angeschlossen Ein Schutznetzwerk ist jederzeit aktiv Die gesamte erforder...

Страница 22: ...wird f r das Niederfrequenzgeh use einer f r die Mittelfrequenzen und einer f r die Hochfrequenzen benutzt Der MH 1075C Modusschalter ist auf TRI AMP gesetzt mit Umgehung des internen passiven Mittel...

Страница 23: ...uenz 105 dB SPL 1 W 1 m Tri Amp Modus Hochfrequenz 108 dB SPL 1 W 1 m Bi Amp Modus 105 dB SPL 1 W 1 m Crossover Frequenzen Tri Amp Modus 250 Hz oder h her 24 dB Oktave und 1 7 kHz 24 dB Oktave Bi Amp...

Страница 24: ...en Datumscode entfernt oder unkenntlich gemacht wurde QSC ist f r keine Neben und oder Folgesch den haftbar Diese Garantie gew hrt Ihnen bestimmte Rechte Diese beschr nkte Garantie ist w hrend der Gar...

Страница 25: ...10 254mm 3 0 75mm MH 1075C 18dB LF MH MH 1075C QSC QSC Audio Product QSC Audio Product TD 000352 00 A 2012 QSC Audio Products LLC QSC QSC Audio Products LLC QSC QSC 1675 MacArthur Blvd Costa Mesa CA...

Страница 26: ...CH 2 3 20mm M8 QSC MH 1075C 200 MH 1075C...

Страница 27: ...CH 3 LF Series Cabinet MH 1075C DCM DCA CH2 CH1 Mid High Program Low Frequency Program MH 1075C 10 AWG 6mm2 MH 1075C MH 1075C MH 1075C...

Страница 28: ...CH 4 LF Series Cabinet MH 1075C DCM DCA High Frequency Program DCA Low Frequency Program Mid Frequency Program MH 1075C...

Страница 29: ...8 400 16K 135 5 dB SPL 1m 133 dB SPL 1m 135 5 dB SPL 1m 8 275 W AES 2 80 W AES 2 250 W IEC 8 105 dB SPL 1 1 108 dB SPL 1 1 105 dB SPL 1 1 250 24dB 1 7 24dB 250 24dB 1 7 18 dB 10 AWG 6mm2 10 1 5 38mm 3...

Страница 30: ...Audio Products QSC Audio Products LLC 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa CA 92626 1468 USA 714 754 6175 714 957 7100 800 854 4079 714 957 7150 800 772 2834 714 754 6174 714 754 6173 www qsccinema com...

Отзывы: