Aurora Group Danmark A/S Lautruphøj 5-7, DK-2750 Ballerup, Denmark
Страница 1: ...al Brugermanual Brukermanual Anv ndarmanual K ytt opas Benutzerhandbuchl Manuel d utilisation Manuale d uso Manual del usuario Manual do usu rio Instrukcja obs ugi Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzin...
Страница 2: ...tor flashes Confirm in the app 8 Confirm the Wi Fi network and password 9 Enter the device name Cleaning and maintenance Do not use cleaning solvents or abrasives Do not clean the inside of the device...
Страница 3: ...ggen for kameraet 3 Juster kameravinkelen ved sikte og rotere den genom att sikta och rotera den Fest tommelskruen Tilbakestille Tilbakestill ved trykke og holde inne Reset knappen innen 6 sekunder LE...
Страница 4: ...enheten Om statusindikatorn blinkar Bekr fta i appen 8 Bekr fta Wi Fi n tverket och l senordet 9 Ange enhetens namn Reng ring och underh ll Anv nd inte l sningsmedel eller slipande reng ringsmedel Re...
Страница 5: ...e Zur cksetzen Halten Sie zum Zur cksetzen etwa 6 Sekunden lang gedr ckt LED blinkt schnell Installieren und Verwendung 1 Laden Sie die App QNECT Smart Home aus dem Apple App Store oder Google Play St...
Страница 6: ...on 7 Si la LED lampe ne clignote pas r initialisez l appareil Si l indicateur d tat clignote confirmez dans l application 8 Confirmez le r seau Wi Fi et le mot de passe 9 Saisissez le nom de l apparei...
Страница 7: ...tore di stato lampeggia confermare nell App 8 Confermare la rete WiFi e la password 9 Immettere il nome del dispositivo Pulizia e manutenzione Non usare solventi o agenti abrasivi Non pulire la parte...
Страница 8: ...ueva o inicie sesi n en su cuenta ya existente 4 Toque para agregar el dispositivo 5 Elija de la lista la categor a y luego el tipo de producto 6 Conecte el dispositivo a la fuente de alimentaci n 7 S...
Страница 9: ...na sua conta j existente 4 Toque para adicionar o dispositivo 5 Selecione uma categoria e um tipo de produto da lista 6 Conecte o dispositivo alimenta o 7 Se o LED l mpada n o pisca reinicie o disposi...
Страница 10: ...przycisk przez oko o 6 sekund aby zresetowa urz dzenie Dioda LED szybko zamiga Instalacja i u ytkowanie 1 Pobierz i zainstaluj aplikacj QNECT smart home ze sklepu Apple App Store lub Google Play Store...
Страница 11: ...ad en installeer de app QNECT smart home uit Apple App Store of Google Play Store op uw mobiele toestel 2 Start de app QNECT smart home 3 Maak een nieuw account aan of log met uw bestaande account in...
Страница 12: ...ount in 4 Klik op om een apparaat toe te voegen 5 Selecteer een categorie en daarna kies een type product uit de lijst 6 Sluit het apparaat op de stroomvoorziening aan 7 Als de LED indicator niet groe...
Страница 13: ...Aurora Group Danmark A S Lautruph j 5 7 DK 2750 Ballerup Denmark...
