QIMMIQ VR 360 Скачать руководство пользователя страница 62

Страница: 62 / 71

Treppiede

: avvitare il nottolino integrato nel treppiede nel foro per vite sulla parte

inferiore della videocamera. Il treppiede consente sia di usare la videocamera in
movimento sia di posizionarla in modo fisso.

Treppiede usato per posizionamento fisso

Treppiede usato come impugnatura

7. Utilizzo del telecomando da polso (opzionale)

13.

Tasto di accensione

14.

Tasto di scatto

15.

Tasto di registrazione

Содержание VR 360

Страница 1: ...Guide de l utilisateur User guide Manual de usuario Bedienungsanleitung Manuale dell utente VR 360...

Страница 2: ...Go classe 6 classe 10 V rifiez l alimentation de votre cam ra Avant toute premi re utilisation nous vous recommandons de charger la batterie totalement jusqu ce que le voyant de charge s teigne Cherch...

Страница 3: ...ndant 2 secondes jusqu ce que l appareil mette un bip puis rel chez Comme montr ci dessous l cran d affichage s allumera L appareil est ainsi pr t tre utilis le mode de travail par d faut apr s une mi...

Страница 4: ...r entre les diff rents modes Notez que l ic ne correspondant au mode s affichera l cran Vid o Dans le mode Enregistrement presser sur le bouton Prise de vue pour commencer filmer L cran affiche la dur...

Страница 5: ...min ou mode conomie d nergie d sactiv Date et heure param trage manuel de l heure du syst me Langue param trage de la langue du syst me l anglais tant la langue par d faut R initialisation r initialis...

Страница 6: ...Tr pied fixe Tr pied utilis comme manche 7 Utilisation d un dispositif de visualisation t l command en option 1 Bouton de mise sous tension hors tension 2 Bouton Prise de vue 3 Bouton d enregistrement...

Страница 7: ...le ou tablette T l chargement de l application Recherchez QimmiQ VR360 sur l App Store afin de t l charger et d installer l application Connectez le t l phone portable et la cam ra connectez le t l ph...

Страница 8: ...er t l charger et cliquez pour le t l charger Lecture s lectionnez le fichier sur votre t l phone mobile et cliquez pour le lire Important Nous vous recommandons de suivre les tapes ci dessus pour obt...

Страница 9: ...nceront fusionner entre elles Une fois la fusion termin e celles ci pourront tre partag es sur Youtube Facebook etc Les vid os partag es sont accessibles directement depuis les sites internet d di s M...

Страница 10: ...Mode Fisheye Mode avion Mode r alit virtuelle...

Страница 11: ...hera le message suivant MSDC Ouvrez Ce PC pour choisir le dossier VID O ou JPG dans Disques amovibles S lectionnez le fichier t l charger et t l chargez le sur votre PC Utilisation du lecteur ouvrez l...

Страница 12: ...vid o d placez la souris vers le coin en haut droite pour afficher diff rents modes plan te avion renvers Cliquez dessus pour voir appara tre les diff rents effets Cliquez et d placez la souris pour...

Страница 13: ...des diff rences de qualit de lecture entre le site internet et votre support de lecture habituel Sp cifications techniques Capteur d images 4 0 M CMOS x 2 Modes Enregistrement prise de vue Lentille F2...

Страница 14: ...secondes afin de red marrer l appareil N utilisez pas la cam ra dans un environnement o les temp ratures sont inf rieures 0 ou sup rieures 40 si vous ne respectez pas cette pr caution votre cam ra est...

Страница 15: ...16 Google Play est une marque de Google Inc App Store est une marque d Apple Inc Wi Fi est une marque de Wi Fi Alliance QIMMIQ est une marque de JLCA Holding Modifications Les explications et les sp c...

Страница 16: ...nt aux lois et r glements locaux Pour plus d informations sur les syst mes de collecte s lective relatifs aux quipements lectriques et lectroniques qui sont disponibles pr s de chez vous gratuitement...

Страница 17: ...ully read this Manual Prepare one 32G Class 6 Class 10 Micro SD card Check the camera power A full charging is recommended before use Until the charging indicator goes out Search for QimmiQVR360 on Ap...

Страница 18: ...and release until it beeps The display screen will be lighted as shown below indicating the product is ready to work the default work mode after power on is Shooting mode Important If power on fails c...

Страница 19: ...rent modes and the corresponding mode icon will be displayed on the screen Video In Recording mode press Shutter button and the camera get started to work The display screen displays the video recordi...

Страница 20: ...for the camera manually Language Set system language for the camera with English as its default language Factory Reset Restore factory default settings System Check system and storage card informatio...

Страница 21: ...se of watch remoter optional 4 Power button 5 Shooting button 6 Recording button Play panoramic video or picture Note The videos or pictures may be played in right panoramic effect only on smart mobil...

Страница 22: ...e phone and camera through WIFI connection ii Turn on camera WIFI Press camera WIFI button and the display screen will display WI FI ON and then P3606_XXXXX and initial password is 1234567890 ii Turn...

Страница 23: ...low the above steps in order to achieve the best HD video or picture playing effect Before connection remember to make sure the SD card properly inserted into camera After connection it will not affec...

Страница 24: ...via Youtube Facebook Wechat QQ and etc The sharing videos can be searched on its relevant websites or webpages Notice The merged video file is in mp4 format Effect of panoramic playing The following e...

Страница 25: ...display screen will display MSDC Open My computer to select VIDEO OR JPG folder under Removable disks Select file to be downloaded and download it into location specified on PC Run player Open the vi...

Страница 26: ...it and will show different effects Please clip and move the mouse you could enjoy the video with full angle 360 degree Edit and share video The video and photo which are recorded by this device could...

Страница 27: ...ogical parameters Image sensor 4 0M CMOS 2 Functional mode Recording shooting Lens F2 0 f 1 1mm Video resolution 1920 960 30fps Picture resolution 3008 1504 File format Video H 264 MOV Image JPG Stora...

Страница 28: ...g charging for it may cause system halt or other failure due to improper heat radiation Do not contact the lens with hard articles to avoid any damage GENERAL INFORMATION Warranty and after sales serv...

Страница 29: ...product at the end of its life At the end of this product s life please do not dispose of this product in your general household waste Instead in order to prevent possible harm to the environment or h...

Страница 30: ...uebe que la bater a de la c mara est cargada Se recomienda realizar una carga completa antes de usar el producto hasta que el indicador de carga se apague Busque QimmiQ VR360 en la App Store de Apple...

Страница 31: ...isualizaci n y esto implicar que el producto est listo para su uso el modo de trabajo predeterminado tras el encendido es el Modo de disparo Importante Si se produce un fallo de alimentaci n cargue la...

Страница 32: ...te se mostrar en la pantalla V deo En modo de grabaci n pulse el bot n del disparador y la c mara comenzar a funcionar La pantalla de visualizaci n mostrar el tiempo de grabaci n del v deo Detener la...

Страница 33: ...do de ahorro energ tico una vez transcurrido determinado periodo de tiempo Las opciones disponibles son 1 3 5 minutos o modo de ahorro energ tico desactivado Fecha y hora Ajuste manualmente la hora de...

Страница 34: ...con el producto y a obtener unos mejores resultados de fotograf a y v deo Tr pode Atornille el adaptador del tr pode al orificio de rosca que se encuentra en la parte inferior de la c mara Act a como...

Страница 35: ...la aplicaci n del producto Conexi n de un tel fono m vil con la c mara Conexi n de un tel fono m vil y la c mara a trav s de una red wifi iii Active la conexi n wifi de la c mara Pulse el bot n wifi...

Страница 36: ...clic para realizar la descarga Reproducir Seleccione el archivo en el tel fono m vil y haga clic para reproducirlo Importante Se recomienda seguir los pasos anteriores para disfrutar del mejor rendim...

Страница 37: ...eos comenzar n a fusionarse Una vez fusionados podr n compartirse a trav s de Youtube Facebook etc Las instrucciones para compartir v deos pueden encontrarse en los sitios web de cada servicio en cues...

Страница 38: ...Modo ojo de pez Modo plano Modo RV...

Страница 39: ...l mensaje MSDC en la pantalla de la c mara Abra Este equipo y seleccione la carpeta VIDEO o JPG en Discos extra bles Seleccione el archivo que desee descargar y transfi ralo al lugar deseado en el PC...

Страница 40: ...o Haga clic y se mostrar n los distintos efectos Haga clic y desplace el rat n para disfrutar del v deo con un ngulo de 360 Editar y compartir v deos Los v deos y fotos que se graban con este equipo p...

Страница 41: ...que pueden producirse explosiones u otros riesgos El producto puede irradiar calor tras el uso a largo plazo o la exposici n a la luz solar directa Esto es normal Si la c mara deja de funcionar o no...

Страница 42: ...60 13 08 88 Este producto fue lanzado al mercado por primera vez en septiembre de 2016 Google Play es una marca registrada de Google Inc Google Play es una marca registrada de Apple Inc Wi Fi es una m...

Страница 43: ...por separado cumpliendo con las leyes y regulaciones de su localidad Para obtener m s informaci n en relaci n con los sistemas de recolecci n selectiva de los desechos de equipos el ctricos y electr...

Страница 44: ...sam durch Halten Sie eine 32G Micro SD Karte Class 6 bis 10 bereit berpr fen Sie den Ladestand des Akkus Wir empfehlen den Akku vor dem Gebrauch voll aufzuladen bis die Ladeanzeige ausgeht Suchen Sie...

Страница 45: ...gedr ckt bis es piept Das Display leuchtet auf wie unten angezeigt und die Kamera ist betriebsbereit der Standardmodus nach dem Einschalten ist der Foto Modus Wichtig Falls sich die Kamera nicht eins...

Страница 46: ...n verschiedenen Modi zu wechseln Der ausgew hlte Modus wird auf dem Display angezeigt Video Dr cken Sie im Video Modus die Ausl setaste und die Kamera beginnt zu laufen Auf dem Display wird die verble...

Страница 47: ...rgiesparmodus aus Datum Uhrzeit Manuelle Einstellung der Systemzeit f r die Kamera Sprache Einstellung der Systemsprache f r die Kamera Die Standardsprache ist Englisch Factory Reset R cksetzen auf di...

Страница 48: ...Stehend verwendetes Stativ Handgehaltenes Stativ 7 Benutzung der Handgelenk Fernbedienung optional 10 Ein Ausschalttaste 11 Foto Taste 12 Video Taste...

Страница 49: ...QimmiQVR360 um die App herunterzuladen und zu installieren Verbindung von Mobiltelefon und Kamera Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon per WLAN mit der Kamera iv Schalten Sie das WLAN der Kamera ein Dr cken...

Страница 50: ...Mobiltelefon aus und klicken Sie um sie wiederzugeben Wichtig F r eine optimale HD Wiedergabe des Videos oder Fotos wird empfohlen die obigen Schritte zu befolgen Vergewissern Sie sich vor der Verbin...

Страница 51: ...Wechat QQ usw geteilt werden Die geteilten Videos k nnen auf den jeweiligen Websites oder Webseiten gesucht werden Hinweis Die zusammengef gte Videodatei ist im mp4 Format Effekte bei der Panorama Wie...

Страница 52: ...Fischaugen Modus Flugzeug Modus Virtual Reality Modus...

Страница 53: ...omputer um unter Wechseldatentr ger den Ordner VIDEO oder JPG auszuw hlen W hlen Sie die herunterzuladende Datei aus und laden Sie sie an die gew nschte Stelle auf Ihrem PC herunter Benutzung des Play...

Страница 54: ...aus in die obere rechte Ecke bewegen finden Sie dort verschiedene Modi Planet Flugzeug Kopf ber Klicken Sie auf ein Symbol und der gew hlte Modus wird angewendet Klicken Sie und bewegen Sie die Maus u...

Страница 55: ...ert Dies kann zu unterschiedlichen Wiedergabe Effekten zwischen dem urspr nglichen Video und der Website f hren Technische Merkmale Bildsensor 4 0 MP CMOS 2 Funktionsmodus Video Foto Objektiv F 2 0 f...

Страница 56: ...da die Feuchtigkeit wichtige Bestandteile besch digen kann Legen Sie die Kamera nicht direkt in Wasser Benutzen Sie die Kamera nicht w hrend des Ladens da dies aufgrund nicht ordnungsgem er W rmeabstr...

Страница 57: ...s Design des Produkts oder der Bedienungsanleitung zu ndern Als Teil unserer st ndigen Produktverbesserung kann das Produkt daher leicht von der Bedienungsanleitung abweichen Entsorgung Entsorgen Sie...

Страница 58: ...Controllare l alimentazione della videocamera consigliabile eseguire una carica completa prima dell uso fino a quando la spia di carica non si spegne Eseguire la scansione del codice QR nella pagina...

Страница 59: ...ciarlo La schermata del display si illuminer come mostrato di seguito per indicare che il prodotto pronto per l uso la modalit di funzionamento predefinita dopo l accensione Scatto Importante Se il di...

Страница 60: ...a modalit selezionata verr visualizzata sullo schermo Video In modalit Registrazione premere il tasto dell otturatore e la videocamera inizier a funzionare Sul display viene visualizzato il tempo di r...

Страница 61: ...r Save disattivata OFF Date Time Data e ora consente di impostare manualmente l ora di sistema della videocamera Language Lingua consente di impostare la lingua di sistema per la videocamera English I...

Страница 62: ...la videocamera Il treppiede consente sia di usare la videocamera in movimento sia di posizionarla in modo fisso Treppiede usato per posizionamento fisso Treppiede usato come impugnatura 7 Utilizzo del...

Страница 63: ...p del prodotto Collegare la videocamera allo smartphone Eseguire il collegamento tra smartphone e videocamera tramite connessione Wi Fi v Attivazione della funzionalit Wi Fi della videocamera Premere...

Страница 64: ...er riprodurlo Importante consigliabile eseguire i passaggi descritti qui sopra per ottenere il migliore effetto di riproduzione di video o immagini HD Prima della connessione ricordare di assicurarsi...

Страница 65: ...ndividere i video tramite Youtube Facebook Wechat QQ e cos via I video condivisi possono essere ricercati nei siti Web o nelle pagine Web rilevanti Avviso il file video unificato in formato MP4 Effett...

Страница 66: ...Modalit Fisheye effetto emisferico Modalit Plane aereo Modalit VR Download di video o immagini nel PC...

Страница 67: ...messaggio MSDC Aprire Computer per selezionare la cartella VIDEO OPPURE JPG in Dischi rimovibili Selezionare il file da scaricare e scaricarlo nel percorso specificato sul PC Esecuzione del lettore A...

Страница 68: ...rsa Selezionandole verranno applicati diversi effetti Fare clic e spostare il mouse per visualizzare il video con un angolo completo di 360 gradi Modifica e condivisione di video possibile modificare...

Страница 69: ...4 MOV Immagine JPG Archiviazione Scheda TF max 32 GB Interfaccia USB Interfaccia USB 2 0 ad alta velocit Alimentazione Batteria integrata al litio ad alta tensione 2000 mAh Dimensioni 69 2 62 7 48 6 m...

Страница 70: ...e dalla data di acquisto Per maggiori informazioni sull applicabilit della garanzia contattare il nostro servizio post vendita assistance sopeg com Informazioni sul servizio post vendita SC Tech 4 bis...

Страница 71: ...nerici Al contrario per evitare possibili danni all ambiente o alla salute dovuti a smaltimento dei rifiuti non controllato smaltire questo prodotto separatamente in conformit alle leggi e normative l...

Результаты поиска

Содержание VR 360

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

QIMMIQ VR 360, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VR 360

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды