manualshive.com logo in svg

Qilive Q.6830, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Qilive Q.6830 Скачать руководство пользователя страница 94

94

RO

Panoul de control

 

■

Când congelatorul este pus în funcțiune, fereastra de afișare va fi pornită timp de 3sec, iar apoi va intra în 

afișajul de funcționare normală, afișarea brută ar trebui să fie de -18°C;

 

■

Afișarea funcționării normale: 

①

 în cazul în care nu există nici o defecțiune, temperatura setată sau modul 

de funcționare va fi afișat; 

②

 în cazul în care există o defecțiune, codul de eroare va fi afișat;

 

■

Afișarea stării de repaus: funcția de repaus se va deschide implicit după conectarea la sursa de alimentare 

electrică, după confirmarea temperaturii, afișajul se va stinge după încă 30 de secunde.

Modul de repaus ar putea fi comutat prin intermediul tastei combinate:

Prin apăsarea tastei „ 

 ” și „ 

 ” pentru 5sec simultan, indică faptul că funcția de repaus este activată.

Prin apăsarea tastei „ 

 ” și „ 

 ” pentru 5sec simultan, indică faptul că funcția de repaus este dezactivată.

Funcționarea: 

 

■

Deschideți funcția de repaus. După confirmarea temperaturii pentru temperare de fiecare dată, zona de 

afișare se va stinge pentru încă 30 de secunde;

 

■

Închideți  funcția  de  repaus.  După  confirmarea  temperaturii  pentru  temperare  de  fiecare  dată,  zona  de 

afișare nu se va stinge și va rămâne activată.

Blocarea și deblocarea

După alimentarea electrică inițială, tasta este în stare de blocare în mod implicit; este necesar să funcționeze 

după deblocare.

 

■

Blocarea: după apăsarea tastei „ 

 ” pentru 3sec continuu, zona de afișare va clipi o dată, iar temperatura 

setată va intra în vigoare imediat, odată intrată în starea de blocare, zona de afișare nu va clipi; după 

neapăsarea niciunei taste timp de 30 de secunde, ar putea intra și în starea de blocare automată, iar zona 

de afișare va clipi o dată.

 

■

Deblocare:  după  apăsarea  tastei  „ 

  ”  pentru  3sec  continuu,  zona  de  afișare  va  clipi  o  dată  pentru 

deblocare.  În  starea  de  blocare,  nicio  operație  nu  poate  fi  efectuată.  Pentru  a  utiliza  tastele,  mai  întâi 

deblocați.

Diferitele taste operaționale vor fi reactivate când aparatul este deblocat.

Setarea modului de somn poate fi efectuată și în starea deblocată.

Conversia temperaturii din grade Fahrenheit și Celsius

Prin apăsarea lungă a tastei „ 

 ” timp de 3 sec, ar putea fi setată comutarea din grade Fahrenheit în grade 

Celsius. Când temperatura este afișată în grade Celsius, indicatorul luminos de temperatură pentru grade Celsius 

este pornit; și când temperatura este afișată în grade Fahrenheit, lampa indicatoare de temperatură Fahrenheit 

din zona de afișare va fi aprinsă.

Setarea temperaturii (Pentru setări de -30°C/-22°F, se recomandă o temperatură ambiantă 

de 25°C/77°F sau mai mică)

Prin apăsarea tastei „ 

 ”, fereastra de afișare va afișa temperatura frigiderului,

apăsând tasta „ 

 ” o dată de fiecare dată, temperatura frigiderului se va schimba cu 1 grad Celsius / Fahrenheit;

Variația specifică de temperatură este derulată în conformitate cu figura de mai jos:

Plaja de temperaturi în grade Celsius:

.....

.....

.....

.....

Plaja de temperaturi în grade Fahrenheit:

.....

.....

.....

.....

Funcția de super congelare

Accesarea funcției de super congelare:

①

 Prin apăsarea tastei „ 

 ”, indicatorul luminos de super congelare „ 

 ” se va aprinde;

Când temperatura este setată în grade Celsius, „ -30 " va fi afișat în zona de afișare a temperaturii, în cazul în care 

Содержание Q.6830

Страница 1: ...FR ES PT PL HU RO RU UA Convertible Chest Freezer Q 6830 Arc n congelador convertible Zamra arka skrzyniowa ll that fagyaszt l da Lad congelatoare convertibil...

Страница 2: ...ES PT PL HU RU RO UA User manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones Manual de utiliza o Instrukcja obs ugi Haszn lati utas t s Manual de instruc iuni P 4 P 18 p 32 P 46 S 60 74 o P 87 C 101...

Страница 3: ...EN FR ES PT PL HU RU RO UA...

Страница 4: ...or according to local regulators for it use flammable blowing gas and refrigerant 13 WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged 14 WARNING Do not locate mu...

Страница 5: ...ualified person See chapter 2 4 for lamp replacement 25 WARNING To avoid a hazard due to instability of the appliance it must be fixed in accordance with the instructions 26 WARNING Connect to potable...

Страница 6: ...reezer those recommended by the manufacturer are not included 1 4 RELATED WARNINGS FOR USE Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the freezer nor damage the refrigerant circuit maintenance of t...

Страница 7: ...of the freezer considering that objects may fall when open the door and accidental injuries might be caused 1 5 WARNINGS RELATED TO PLACING ITEMS Do not put flammable explosive volatile and highly cor...

Страница 8: ...th locks and keys the keys be kept out of the reach of children and not in the vicinity of the freezer appliance in order to prevent children from being locked inside 1 7 WARNINGS RELATED TO DISPOSAL...

Страница 9: ...n at one time it is recommended that users turn on the fast freezing function 5 hours in advance In this case freezing speed of the freezer increases it can quickly freeze food and effectively keep th...

Страница 10: ...ation of the temperature settings outside of the recommended range can shorten the shelf life of the food and leading to poor storage conditions which could ultimately make it unfit for consumption an...

Страница 11: ...y for continuously 3s the display area will blink once and the set temperature will take effect immediately once entering lock state the display area will not blink after no key operation for 30s it c...

Страница 12: ...erature alarm Power failure memory During power failure the sudden operating state of power failure will be locked after power is recovered the operation shall be continued according to the setting be...

Страница 13: ...over plate take out the power cord and then cover the cover plate After transportation please let the freezer stay for more than 2 hours before turning on the power otherwise it will lead to a decreas...

Страница 14: ...bacterials accumulation in these areas Do not use soaps detergents spray cleaners etc to clean the inside of your freezer as these may create odors or contamination Clean the baskets with a soft cloth...

Страница 15: ...The freezer door is stuck by food packages Too much food Unbalanced freezer Loud noises Whether the floor is flat whether the placement of freezer is stable Whether the freezer accessories are properl...

Страница 16: ...airers and final users At least 7 years after the last model is launched on the market Door hinges Professional repairers and final users At least 7 years after the last model is launched on the marke...

Страница 17: ...or oxidised guarantee seals or serial numbers Replaceable batteries and accessories are guaranteed for 6 months Battery failure caused by overcharging or by failure to follow the safety instructions s...

Страница 18: ...es ou blocs d alimentation lectriques portables derri re l appareil 15 N utilisez pas de rallonges ni d adaptateurs non reli s la terre deux broches 16 Danger risque de pi geage d enfants Avant de jet...

Страница 19: ...retrouve pi g dans l appareil tenez le hors de port e des enfants et ne conservez pas les cl s proximit du cong lateur ou du r frig rateur Convient aux produits avec serrures 1 2 SIGNIFICATION DES SY...

Страница 20: ...pareil doit tre effectu par un sp cialiste Le cordon d alimentation endommag doit tre remplac par le fabricant son service de maintenance ou des professionnels de qualification similaire afin d viter...

Страница 21: ...e pas fonctionner correctement lorsqu il se trouve pendant une p riode prolong e dans un endroit o la temp rature est inf rieure celle pour laquelle il a t con u 2 Les boissons effervescentes ne doive...

Страница 22: ...et la sant humaine caus s par une limination non contr l e des d chets recyclez l appareil de mani re responsable afin de promouvoir le recyclage durable des ressources mat rielles Pour retourner vot...

Страница 23: ...rvation des aliments congel s jusqu 1 an Cong lation domicile possible de 3 12 mois Ne d passez pas la dur e de conservation recommand e par le fournisseur des aliments congel s stock s dans les compa...

Страница 24: ...La configuration r elle d pendra du produit ou de la d claration du distributeur Contr le de l affichage Lors de la mise sous tension du cong lateur la fen tre d affichage sera allum e pendant 3 s pu...

Страница 25: ...rig rateur en appuyant de fa on r p t e sur la touche la temp rature du r frig rateur changera de 1 degr Celsius Fahrenheit La temp rature est r glable selon le cycle illustr ci dessous Cycle de r gla...

Страница 26: ...rieure bien ventil e le sol doit tre plat et solide viter toute exposition chaleur et la lumi re directe du soleil Ne placez pas le cong lateur dans des endroits humides ou mouill s afin d viter la ro...

Страница 27: ...tion du distributeur 3 6 CONSEILS D CONOMIE D NERGIE L appareil doit tre situ dans la partie la plus froide de la pi ce distance des canalisations de chauffage des appareils produisant de la chaleur e...

Страница 28: ...es solvants organiques tels que le benz ne sont susceptibles de d former ou d endommager les pi ces en plastique Ne rincez pas l appareil directement avec de l eau ou d autres liquides pendant le nett...

Страница 29: ...ue normal Surchauffe sur la paroi lat rale Le bo tier du cong lateur peut mettre de la chaleur pendant le fonctionnement en particulier l t ceci est caus par le rayonnement du condensateur il s agit d...

Страница 30: ...votre preuve d achat tel que le ticket de caisse du produit et de ses accessoires fournis avec son emballage d origine pour tous pays autre que la France Pour une prise en charge en France nous vous i...

Страница 31: ...ffaire personnelle de la sauvegarde r guli re des donn es contenues sur son disque dur ou dans la m moire interne de son appareil et ce avant tout d p t Auchan ne peut tre tenu pour responsable de la...

Страница 32: ...endados por el fabricante 12 ADVERTENCIA Deseche el aparato de acuerdo con las normativas locales ya que utiliza gas y refrigerante inflamables 13 ADVERTENCIA Cuando instale el aparato aseg rese de qu...

Страница 33: ...o persona cualificada similar Consulte el cap tulo 2 4 para el reemplazo de la l mpara 25 ADVERTENCIA Para evitar peligros relacionados con la inestabilidad del aparato debe fijarse de acuerdo con las...

Страница 34: ...nos que hayan sido recomendados por el fabricante 1 4 ADVERTENCIAS DE USO RELACIONADAS No desmonte ni reconstruya arbitrariamente el congelador ni da e el circuito de refrigeraci n El mantenimiento de...

Страница 35: ...ADAS CON LA COLOCACI N DE ART CULOS No introduzca en el aparato objetos inflamables explosivos vol tiles o muy corrosivos para evitar que se da e o se produzca un incendio Para evitar incendios no col...

Страница 36: ...era del alcance de los ni os y no cerca del aparato 1 7 ADVERTENCIAS RELACIONADAS CON LA ELIMINACI N El refrigerante del congelador y los materiales de espuma de ciclopentano son materiales combustibl...

Страница 37: ...n del producto adjunta a las instrucciones Los alimentos deben almacenarse en lugares espec ficos y separados entre s para evitar la contaminaci n cruzada Para el compartimento de 0 estrellas o de fa...

Страница 38: ...na puerta cerrada una puerta corredera o una puerta con una bisagra en el lado opuesto al del aparato que puedan impedir la apertura completa del aparato Nivelaci n No instale el aparato sobre una alf...

Страница 39: ...temperatura entre Fahrenheit y cent grados Cuando se muestra la temperatura en grados cent grados se iluminar su la l mpara indicadora Cuando se muestre la temperatura en grados Fahrenheit su l mpara...

Страница 40: ...guiente tabla El usuario deber ponerse en contacto con un especialista que realizar las tareas de mantenimiento y asegurar el uso normal del congelador C digo de fallo E2 Descripci n Fallo del sensor...

Страница 41: ...ubierta lateral con la herramienta Abra la placa de cubierta extraiga el cable de alimentaci n y luego cubra la placa de cubierta Despu s del transporte deje descansar el congelador durante m s de 2 h...

Страница 42: ...ua y seque bien Despu s de limpiar abra la puerta y deje que se seque naturalmente antes de encender la alimentaci n Para las reas que son dif ciles de limpiar en el congelador como huecos o esquinas...

Страница 43: ...el congelador a la vez No ponga los alimentos hasta que se enfr en Apertura frecuente de la puerta del congelador Capa gruesa de escarcha se necesita descongelar La luz no funciona Compruebe si el con...

Страница 44: ...la salida al mercado del ltimo modelo Asas de las puertas Personal de reparaci n profesional y usuarios finales Al menos 7 a os desde la salida al mercado del ltimo modelo Bisagras de las puertas Per...

Страница 45: ...into de garant a o n mero de serie hayan sido da ados alterados eliminados o est n oxidados Las bater as reemplazables y los accesorios est n garantizados por un per odo de 6 meses El fallo de la bate...

Страница 46: ...8 Material de espuma refrigerador e ciclopentano usado no aparelho s o inflam veis Assim quando o frigor fico for eliminado dever ser mantido afastado de qualquer fonte de chamas e ser recuperado por...

Страница 47: ...o N o seguir as instru es pode dar origem a danos no produto ou perigos de seguran a para os utilizadores S mbolos de notas Os s mbolos indicam situa es em que se tem de prestar aten o e cujos compor...

Страница 48: ...nha o cuidado de n o colocar a m o nestas reas para evitar apert es nos dedos Abra gentilmente a porta do congelador para evitar que os artigos caiam N o recolha alimentos ou recipientes com as m os m...

Страница 49: ...tos com baixas temperaturas Alguns produtos n o dever o ser consumidos demasiado frios 3 N o exceda o tempo de armazenamento recomendado pelos fabricantes dos alimentos especialmente alimentos de cong...

Страница 50: ...temas de devolu o e de recolha ou contacte o seu revendedor onde adquiriu o produto Eles podem recolher este produto para proceder reciclagem de um modo amigo do ambiente 2 CARACTER STICAS T CNICAS Al...

Страница 51: ...or do alimento congelado nos compartimentos do congelador e compartimentos de armazenamento de alimentos congelados N o armazene bebidas com g s nos compartimentos do congelador nem nos compartimentos...

Страница 52: ...eclara o do distribuidor Controlo de visualiza o Quando liga o congelador a janela de visualiza o permanece ligada durante 3 segundos e depois entra na visualiza o de funcionamento normal A exibi o br...

Страница 53: ...a ambiente de 25 C 77 F ou menos Ao premir o bot o o visor apresenta a temperatura do frigor fico Ao premir o bot o a temperatura do frigor fico muda 1 grau Celsius Fahrenheit A altera o da temperatur...

Страница 54: ...na porta e na estrutura do congelador O congelador dever ser colocado num local bem ventilado no interior o piso dever ser plano e resistente Mantenha afastado do calor e da luz direta do Sol N o colo...

Страница 55: ...produto ou declara o do distribuidor 3 6 DICAS PARA POUPAR ENERGIA O aparelho dever ficar na rea mais fresca da divis o afastado de aparelhos que produzam calor ou condutas de aquecimento ou da luz di...

Страница 56: ...enzeno podem deformar ou danificar as pe as de pl stico N o passe diretamente por gua ou outros l quidos durante a limpeza para evitar um curto circuito ou afetar o isolamento el trico ap s a imers o...

Страница 57: ...corretamente Dificuldade em abrir a porta Ap s a refrigera o haver uma diferen a de press o entre o interior e exterior do congelador dando origem a uma dificuldade em abrir a porta Isto normal Sobre...

Страница 58: ...utilizadores finais Pelo menos 10 anos ap s o ltimo lan amento no mercado O per odo mais curto para fornecer pe as sobresselentes p s venda de 15 dias teis A informa o do modelo e a identifica o do m...

Страница 59: ...da Falhas provocadas pelo desgaste normal ou devidos ao envelhecimento normal do produto vedantes filtros acess rios escova e mangueira do aspirador l mpadas l mpadas de retroprojector p s de m quina...

Страница 60: ...ik ch odniczy 13 OSTRZE ENIE Podczas ustawiania urz dzenia nale y pilnowa aby przew d zasilaj cy nie zosta zakleszczony lub uszkodzony 14 OSTRZE ENIE Przeno nych listw zasilaj cych lub przeno nych zas...

Страница 61: ...biec uwi zieniu dziecka przechowywa w miejscu niedost pnym dla dzieci a nie w pobli u zamra arki lub lod wki Dotyczy urz dze z zamkami 1 2 ZNACZENIE SYMBOLI OSTRZEGAWCZYCH I BEZPIECZE STWA Symbole zak...

Страница 62: ...jalist Uszkodzony przew d zasilaj cy musi zosta wymieniony przez producenta serwis lub powi zanych specjalist w aby unikn niebezpiecze stwa Szczeliny mi dzy drzwiami zamra arki a korpusem zamra arki s...

Страница 63: ...strat do zamra arki nie nale y wk ada butelek z napojami lub szczelnie zamkni tych pojemnik w z p ynami jak np piwo butelkowane itp 1 6 OSTRZE ENIA DOTYCZ CE ENERGII 1 Zamra arka mo e nie dzia a skute...

Страница 64: ...zone na swoim miejscu aby zapobiec wypadkom z udzia em dzieci wchodz cych i bawi cych si w zamra arce W a ciwa utylizacja produktu Ten znak oznacza e produktu nie nale y wyrzuca razem z innymi odpadam...

Страница 65: ...danych w instrukcji i w szczeg lno ci stosowa si do planu za adunku Na podstawie karty informacyjnej produktu do czonej do instrukcji nale y sprawdzi komory znajduj ce si w urz dzeniu Aby nie dopu ci...

Страница 66: ...ja Urz dzenia nie nale y umieszcza w miejscu bezpo rednio nas onecznionym lub w pobli u r d a ciep a takich jak piekarnik mikrofal wka lub kaloryfer Nale y oszacowa ca kowite wymiary u ytkowe W tym ce...

Страница 67: ...e naci ni cie przycisku przez 3 sek umo liwia zmian stopni Fahrenheita na stopnie Celsjusza Gdy wy wietlana jest temperatura Celsjusza w cza si lampka kontrolna temperatury w stopniach Celsjusza gdy w...

Страница 68: ...ne w poni szej tabeli U ytkownik powinien skontaktowa si z serwisem aby upewni si e z zamra arki mo na dalej normalnie korzysta Kod usterki E2 Opis Awaria czujnika temperatury 3 3 USTAWIANIE Przed u y...

Страница 69: ...niem zasilania w przeciwnym razie doprowadzi to do zmniejszenia wydajno ci ch odzenia lub uszkodzenia zamra arki Zamra arka musi dzia a na pusto przez 2 do 3 godzin przed za adowaniem wie ej lub mro o...

Страница 70: ...w aby zapobiec gromadzeniu si zanieczyszcze lub bakterii w tych miejscach Do czyszczenia wn trza zamra arki nie u ywa myde detergent w rodk w czyszcz cych w sprayu itp poniewa mog one powodowa nieprzy...

Страница 71: ...rozmra anie wiat o nie dzia a Sprawdzi czy zamra arka jest pod czona do zasilania i czy wiat o nie jest uszkodzone Nie mo na prawid owo zamkn drzwi Drzwi zamra arki blokuj si na opakowaniach ywno ci Z...

Страница 72: ...lat po wprowadzeniu na rynek ostatniego modelu Uchwyty do drzwi Profesjonalni serwisanci i u ytkownicy ko cowi Co najmniej 7 lat po wprowadzeniu na rynek ostatniego modelu Zawiasy drzwi Profesjonalni...

Страница 73: ...tanie produktu Przeprowadzenie modyfikacji urz dze kt rych plomba gwarancyjna lub numer seryjny zosta y uszkodzone naruszone usuni te lub uleg y oksydacji W przypadku baterii przeznaczonych do wymiany...

Страница 74: ...t k rt 11 FIGYELMEZTET S Ne haszn ljon elektromos k sz l keket a k sz l k teltart rekeszeiben kiv ve ha ezek a gy rt ltal javasolt t pus ak 12 FIGYELMEZTET S K rj k a h t szekr nyt a helyi el r sokna...

Страница 75: ...t belsej ben 1 2 3 4 megjegyz s K rj k llap tsa meg hogy ez a meg llap t s vonatkozik e az n term k nek rekeszt pusaira 22 A szabadon ll k sz l kekhez ezt a h t szekr nyt nem be p tett k sz l kk nt v...

Страница 76: ...f ldel elektr d ja megb zhat f ldel vezet kkel van e felszerelve G z s egy b gy l kony g zok sziv rg sa eset n k rj k z rja el a sziv rg g z szelep t majd nyissa ki az ajt kat s ablakokat Ne h zza ki...

Страница 77: ...en a fagyaszt ra s ne mossa le ne tegye a fagyaszt t nedves helyekre ahol k nnyen v z fr ccsen r hogy ne befoly solja a fagyaszt elektromos szigetel si tulajdons gait Ne helyezzen neh z t rgyakat a fa...

Страница 78: ...gyermekek bez rj k magukat a fagyaszt ba az ajt khoz s fedelekhez val kulcsokat gyermekekt l elz rva s nem a k sz l k k zel ben kell tartani 1 7 RTALMATLAN T SRA VONATKOZ FIGYELMEZTET SEK A fagyaszt...

Страница 79: ...akkor javasoljuk hogy 5 r val kor bban kapcsolja be a gyorsfagyaszt s funkci t Ebben az esetben a fagyaszt fagyaszt si sebess ge megn gyorsan le tudja fagyasztani az telt s az lelmiszer t p rt ke hat...

Страница 80: ...theti az lelmiszer eltarthat s g t s a t rol si k r lm nyek romlanak ami v g l az lelmiszert fogyaszt sra alkalmatlann teheti s lelmiszer pazarl sra is vezethet A haszn lati tmutat ban le rt zemm dok...

Страница 81: ...jelz ter lete egyszer villog a felold shoz Z rolt llapotban nem lehet gombokat m k dtetni K rj k ezt el bb oldja fel A k vetkez f m veleteket felold si llapotban kell v grehajtani A szundi zemm dot fe...

Страница 82: ...el a kijelz ter let n az al bbi t bl zat szerinti hibak dok jelennek meg a felhaszn l nak kapcsolatba kell l pnie egy szakemberrel a karbantart s rdek ben hogy meggy z dj n a fagyaszt norm l haszn lat...

Страница 83: ...i a fed lapot vegye ki a h l zati k belt majd helyezze vissza a fed lapot K rj k sz ll t s ut n hagyja a fagyaszt t 2 r n l tov bb llni miel tt bekapcsolja ellenkez esetben a h t teljes tm ny cs kkenh...

Страница 84: ...deszk zzel p ld ul v kony p lcik kkal kombin lva hogy szennyez d s vagy bakt rium ne halmoz djon fel ezeken a ter leteken Ne haszn ljon szappanokat mos szereket porlaszt szereket stb a fagyaszt belsej...

Страница 85: ...j gr teg leolvaszt s sz ks ges A vil g t s nem m k dik A fagyaszt csatlakoztatva van e a t pell t shoz a l mpa s r lt e Az ajt kat nem lehet megfelel en bez rni lelmiszer csomagok tapadtak a fagyaszt...

Страница 86: ...klet rz kel k Professzion lis karbantart szem lyzet Legal bb 7 vvel az utols modell piacra dob sa ut n Nyomtatott ramk ri k rtya Professzion lis karbantart szem lyzet Legal bb 7 vvel az utols modell...

Страница 87: ...Riscul de blocare pentru copii nainte de a arunca frigiderul sau congelatorul vechi Demonta i u ile L sa i rafturile la locul lor astfel nc t copiii s nu se poat c ra u or n interior 17 Frigiderul tr...

Страница 88: ...AVERTIZARE DE SIGURAN Simboluri de interdic ie Simbolurile indic aspecte interzise iar aceste comportamente sunt interzise Nerespectarea instruc iunilor poate duce la deteriorarea produsului sau poate...

Страница 89: ...de produc tor nu sunt incluse 1 4 AVERTISMENTE SIMILARE PENTRU UTILIZARE Nu dezasambla i sau s reconstrui i n mod arbitrar congelatorul i nici nu deteriora i circuitul de r cire ntre inerea aparatulu...

Страница 90: ...e pot c dea atunci c nd deschide i u a i ar putea fi cauzate r niri accidentale 1 5 AVERTISMENTE LEGATE DE AMPLASAREA ARTICOLELOR Nu introduce i obiecte inflamabile explozive volatile i foarte coroziv...

Страница 91: ...acele prev zute cu ncuietori i chei cheile s fie p strate ntr un loc inaccesibil copiilor i nu n vecin tatea aparatului congelator pentru a preveni blocarea copiilor n interior 1 7 AVERTISMENTE LEGATE...

Страница 92: ...rapid m ncarea ntr un timp scurt Dac o cantitate mare de alimente trebuie nghe at la un moment dat se recomand ca utilizatorii s activeze func ia de congelare rapid cu 5 ore nainte n acest caz viteza...

Страница 93: ...ara intervalului recomandat poate scurta termenul de valabilitate al alimentelor i duce la condi ii de depozitare precare ceea ce ar putea face ca alimentele s devin improprii consumului i la risipire...

Страница 94: ...t n starea de blocare zona de afi are nu va clipi dup neap sarea niciunei taste timp de 30 de secunde ar putea intra i n starea de blocare automat iar zona de afi are va clipi o dat Deblocare dup ap s...

Страница 95: ...aliment rii electrice va fi blocat dup reluarea aliment rii cu energie electric func ionarea trebuie continuat n conformitate cu setarea dinainte de pana de curent Func ia de super congelare va fi p...

Страница 96: ...m n mai mult de 2 ore nainte de a porni alimentarea altfel va duce la o sc dere a capacit ii de r cire sau la deteriorarea congelatorului Congelatorul trebuie pus n func iune cu 2 p n la 3 ore nainte...

Страница 97: ...r fi batoane sub iri pentru a asigura nici o acumulare de contaminan i sau bacterii n aceste zone Nu folosi i s punuri detergen i agen i de cur are prin pulverizare etc pentru a cur a interiorul conge...

Страница 98: ...nu sunt r cite Deschiderea frecvent a u ii congelatorului Strat gros de ghea este nevoie de dezghe are Becul nu func ioneaz Dac congelatorul este conectat la alimentare dac lumina este deteriorat U i...

Страница 99: ...la lansarea pe pia a ultimului model M nere de u Personal de repara ie profesional i utilizatori finali Cel pu in 7 ani de la lansarea pe pia a ultimului model Balamale de u Personal de repara ie prof...

Страница 100: ...l a produsului Produsele modificate cele al c ror sigiliu de garan ie sau num r de serie au fost deteriorate alterate distruse sau oxidate Bateriile nlocuibile i accesoriile sunt garantate pentru o pe...

Страница 101: ...101 RU 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 8 3 8 21 1 C 101 2 C 105 2 C 105 3 C 111 4 C 112 5 C 113...

Страница 102: ...102 RU 48 5 1 2 3 4 4 1 2 3 4 22 23 24 2 4 25 26 27 1 2 1 3...

Страница 103: ...103 RU 1 4...

Страница 104: ...104 RU 1 5 1 6 1 2 3 4...

Страница 105: ...105 RU 5 6 1 7 2 220 240 50 169 99 SN N ST T 545 x 495 x 850 25 3 3 1...

Страница 106: ...106 RU 5 2 3 1 1 1 3 12...

Страница 107: ...107 RU C 24 C 4 C 16 C 4 C 32 C 4 C 3 2 3 18 C...

Страница 108: ...108 RU 30 5 5 30 3 30 3 3 30 C 22 F 25 C 77 F 1 30 22...

Страница 109: ...109 RU 24 E2 3 3...

Страница 110: ...110 RU 70 20 3 4 3 5 2 2 3 4 3 6...

Страница 111: ...111 RU 4 4 1 4 2 4 3 deter gent...

Страница 112: ...112 RU 45 5 1...

Страница 113: ...113 RU C SN 10 32 N 16 32 ST 16 38 T 16 43 10 32 C 16 32 C 16 38 C 16 43 C 7 7 7 7 7 7 7 7 10 15 QR 6 36 24 36 24 12...

Страница 114: ...114 RU IMEI 6 SIM SD...

Страница 115: ...115 UA 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 C 115 2 C 119 3 C 120 4 C 125 5 C 126 6 C 127...

Страница 116: ...116 UA 19 20 8 3 8 21 48 5 1 2 3 4 4 1 2 3 4 22 23 24 2 4 25 26 27 1 2...

Страница 117: ...117 UA 1 3 1 4...

Страница 118: ...118 UA 1 5...

Страница 119: ...119 UA 1 6 1 2 3 4 5 6 1 7 2 220 240 50 169 99 SN N ST T 545 x 495 x 850...

Страница 120: ...120 UA 25 3 3 1 5 0 2 3 1 1...

Страница 121: ...121 UA 1 3 12 c C b 24 C 4 C 16 C 4 C 32 C 4 C 3 2...

Страница 122: ...122 UA 3 18 C 30 5 5 30 3 30 3 3 30 C 22 F 25 C 77 F 1...

Страница 123: ...123 UA 30 22 24 E2 3 3...

Страница 124: ...124 UA 70 20 3 4 3 5...

Страница 125: ...125 UA 2 2 3 4 3 6 4 4 1 deter gent...

Страница 126: ...126 UA 4 2 4 3 45 5...

Страница 127: ...127 UA 1 C SN 10 32 N 16 32 ST 16 38 T 16 43 10 C 32 C 16 C 32 C 16 C 38 C 16 C 43 C...

Страница 128: ...128 UA 7 7 7 7 7 7 7 7 10 15 QR 6 36 24 36 24 12 IMEI...

Страница 129: ...129 UA 6 SIM SD...

Страница 130: ......

Страница 131: ......

Страница 132: ...600129830 HS 131CEN CE BD100E JT FSC...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды