Qilive Q.1298 Скачать руководство пользователя страница 28

28

UK

1. 

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Перед  початком  збирання  та  монтажу  повністю  прочитайте  посібник  користувача.  Якщо  у  вас  виникли  запитання 

щодо будь-яких інструкцій чи попереджень, зверніться за допомогою до місцевого дистриб’ютора. Зберігайте посібник 

користувача для використання в майбутньому. 

1. 

Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 років, а також особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи 

розумовими  здібностями,  або  з  відсутністю  досвіду  та  знань,  але  лише  під  наглядом  або  після  проведення  з  ними 

інструктажу щодо безпечного використання цього пристрою та усвідомлення ними небезпеки, що випливає з використання 

цього  пристрою.  Діти  не  повинні  гратися  з  цим  пристроєм.  Діти  не  повинні  чистити  та  доглядати  прилад  без  нагляду 

дорослих.

2.  Цей пристрій має використовуватися виключно із блоком електроживлення, наданим в комплекті.

3. 

Регулярно  перевіряйте  кабель  живлення  на  ознаки  пошкодження  або  зношення.  У  разі  пошкодження  замініть  його 

спеціальним  кабелем  або  системою,  які  можна  придбати  у  виробника  чи  в  сервісному  центрі.  Не  використовуйте 

пошкоджений кабель живлення. Це може призвести до ураження струмом або спричинити пожежу.

4. 

Якщо штир вилки пошкоджений, вилку необхідно утилізувати. Не використовйте пристрій, якщо вилка пошкоджена. 

5. 

Не під’єднуйте і не від’єднуйте виріб від електромережі вологими руками.

6.  Не тягніть із силою кабель живлення. Візьміться за вилку, щоб від’єднати її від електромережі.

7. 

Не згинайте, не затискайте й не пошкоджуйте кабель живлення та вилку.

8.  Перед використанням виробу зніміть усі пакувальні матеріали. Зберігайте всі пакувальні матеріали в недоступному для 

дітей місці. Вони представляють небезпеку проковтування та задухи.

9. 

Використання із продуктами, важчими за вказану номінальну вагу, може призвести до нестабільності і спричинити можливі 

травми.

10. Будь ласка, уважно дотримуйтесь інструкцій зі збирання. Неправильне встановлення може призвести до пошкодження 

або серйозних травм.

11. 

Необхідно  використовувати  захисне  спорядження  та  відповідні  інструменти.  Цей  виріб  повинні  встановлювати  тільки 

професіонали.

12. Цей продукт призначений для встановлення на міцні бетонні, цегляні або дерев’яні каркасні стіни.

13. 

Переконайтеся, що опорна поверхня безпечно витримає загальну вагу обладнання та усіх прикріплених компонентів і 

деталей.

14. Використовуйте кріпильні гвинти, що входять до комплекту, і 

НЕ ЗАТЯГУЙТЕ ЇХ ЗАНАДТО СИЛЬНО

.

15. 

Цей продукт містить дрібні предмети, які становлять ризик задухи при проковтуванні. Зберігайте ці предмети подалі від дітей. 

16.  Цей пристрій призначений лише для використання у приміщенні. Використання цього виробу на відкритому повітрі 

може призвести до поломки виробу і травмування.

17. 

ВАЖЛИВО:

 Перед установкою переконайтеся, що ви отримали всі деталі відповідно до контрольного списку компонентів. 

Якщо якісь частини відсутні або несправні, зверніться до місця придбання виробу для їх заміни.

18. 

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ: 

Регулярно (принаймні кожні три місяці) перевіряйте, чи є продукт надійним безпечним 

для використання.

19. 

Це маркування вказує на те, що цей пристрій забороняється викидати разом із побутовими відходами на території 

ЄС. Щоб уникнути небезпеки для навколишнього середовища або здоров'я людей від неконтрольованої утилізації 

відходів, здавайте їх на переробку, яка дозволяє заново використовувати відновлювані матеріали. Для повернення 

вашого пристрою скористайтесь системою повернення та приймання, або зверніться за інформацією до продавця, 

в якого ви придбали даний виріб. Вони можуть прийняти даний пристрій для його безпечної переробки.

20. 

УВАГА:  ЗБЕРІГАЙТЕ  БАТАРЕЇ  В  НЕДОСТУПНОМУ ДЛЯ  ДІТЕЙ  МІСЦІ. 

Їх  проковтування  може  призвести  до  хімічних 

опіків, перфорації м’яких тканин та смерті. Впродовж двох годин після проковтування можуть виникнути серйозні опіки. 

Якщо  є  імовірність,  що  ви  проковтнули  батареї  або  вони  потрапили  всередину  будь-якої  іншої  частини  тіла,  негайно 

зверніться до лікаря.

21. 

Не дозволяйте дітям заміняти батареї без нагляду дорослих.

22. Розряджені батареї слід негайно виймати із пристрою та утилізувати належним чином.

23. 

Не кидайте батарейки у вогонь. Уникайте впливу високих температур або полум’я на батареї. Не зберігайте їх під прямими 

сонячними променями.

24. Не  піддавайте  батареї  впливу  надзвичайно  низького  тиску  повітря.  Це  може  призвести  до  вибуху  або  витоку 

вогненебезпечної рідини чи газу.

25. 

Не змішуйте нові і використані батареї, а також батареї різних типів чи брендів.

26. Не слід герметично закривати та/чи вносити зміни до батарей.

27. 

У  випадку  протікання  батареї  вилучіть  її  із  відповідного  відділення,  скориставшись  серветкою.  Утилізуйте  батареї 

відповідно до місцевих постанов. У випадку протікання кислоти з батареї уникайте контакту зі шкірою, очима та слизовими 

оболонками. Після контакту з кислотою негайно сполосніть уражені ділянки та промийте достатньою кількістю чистої води. 

Зверніться до лікаря.

28. Завжди встановлюйте батареї з врахуванням правильної полярності (+ та –), яка вказана на самій батареї та відділенні 

для  батарей.  При  встановленні  батарей  із  протилежною  полярністю  це  може  призвести  до  короткого  замикання  або 

перенапруги.  Це  може  призвести  до  перегрівання,  витоку  рідини,  випуску  газу,  перфорації,  вибуху,  пожежі,  а  також 

тілесного ушкодження. 

29. 

Перед  утилізацією  пульта  дистанційного  керування  необхідно  утилізувати  батареї  у  безпечний  для  навколишнього 

середовища спосіб.

30. Використовуйте батареї лише того типу, що був зазначений в даному керівництві.

31. 

Після розрядження батарей пульт дистанційного керування припинить роботу. Одразу замініть обидві батареї на нові.

32. Не  заряджайте  лужні  батареї.  Спроба  підзаряджання  батарей,  не  придатних  для  повторного  зарядження  (первинних 

елементів), може призвести до утворення внутрішнього газу та/або виділення тепла, що може призвести до витоку рідини, 

випуску газу, вибуху, пожежі та тілесного ушкодження. 

33. 

Не завдавайте батареям механічних ударів.

34. Не розбирайте, не відкривайте і не розрізайте батареї.

35. 

УВАГА:

 Використані батареї не можна утилізувати разом із побутовим сміттям. Передайте їх до відповідного пункту збору/

утилізації відходів.

36. 

 

Батареї не слід утилізувати разом із побутовими відходами. Утилізуйте їх у передбачених для цього пунктах збору. 

Зверніться за порадами стосовно утилізації до місцевих органів влади або до свого дилера. Правильна утилізація 

старих батарей допомагає зберегти довкілля та здоров'я.

37. 

 постійний струм, 

~

 змінний струм

38. 

Цей адаптер — це виріб класу ІІ. Сертифікований адаптер класу II захищає конструкцію від ураження електричним 

струмом та інших небезпек і збоїв, які можуть виникнути.

39. 

 Внутрішній штифт є позитивним полюсом, а зовнішнє коло — негативним полюсом.

40. 

Цей адаптер — це імпульсний стабілізатор напруги з вбудованим розділовим трансформатором, що забезпечує захист 

від короткого замикання (за замовчуванням або опціонально).

41. 

 Цей адаптер — це імпульсний стабілізатор напруги.

Содержание Q.1298

Страница 1: ...porte con movimiento RO Suport cu mi care PT Suporte de parede m vel RU PL Wspornik ruchomy UA MAX 600109066 PLB M06 VESA Compatible 200x200 200x300 200x400 300x200 300x300 300x400 400x200 400x300 400...

Страница 2: ...adjustments X L 2 330 mm X Length of the swing arm L Length of the TV FR Le bras mobile doit tre r gl en fonction de la taille du t l viseur vitez les r glages manuels X L 2 330 mm X longueur du bras...

Страница 3: ...e FR Installation vers l avant PL Monta standardowy RU ES Instalaci n normal HU Norm l telep t s UA EN Reverse installation PT Instala o invertida RO Instalare invers FR Installation invers e PL Monta...

Страница 4: ...3 4 5 6...

Страница 5: ...i kablowymi Uwaga Nie nale y ca kowicie napina przewod w aby umo liwi p ynny ruch ramienia RU ES Conecte los cables al televisor y p selos por las bridas para cables Nota Deje holgura en los cables pa...

Страница 6: ...ntal safe recycling 20 WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN Swallowing can lead to chemical burns perforation of soft tissue and death Severe burns can occur within two hours of ingestion I...

Страница 7: ...sories it came with and its original packaging for all countries other than France It is important to have the date of purchase the model and the serial number or IMEI number to hand this information...

Страница 8: ...sant humaine veuillez le recycler de fa on responsable conform ment au principe de r utilisation des ressources mat rielles Pour renvoyer votre ancien accessoire veuillez utiliser les syst mes de ren...

Страница 9: ...invers e Lorsque vous trouvez que la direction de pivotement du support mural du t l viseur diff re de celle du bouton de direction que vous avez appuy r glez la t l commande en proc dant comme suit...

Страница 10: ...joints filtres accessoires brosse et flexible d aspirateur lampes lampes de r troprojecteur aubes de lave linge etc Les mises jour de logiciel dues un changement de param tres r seau Les dommages pro...

Страница 11: ...l medio ambiente o a la salud por la eliminaci n descontrolada de residuos rec clelo con responsabilidad promoviendo as una reutilizaci n sostenible de los recursos materiales Si desea desprenderse de...

Страница 12: ...nes instalaci n normal o inversa Si la direcci n de giro del soporte de pared del televisor es diferente a la del bot n de direcci n que ha pulsado ajuste el mando a distancia mediante el siguiente pr...

Страница 13: ...dora etc Las actualizaciones del software que se deban a un cambio de par metros de red Los da os causados por elementos externos al aparato cuerpos extra os insectos etc El contenido de los aparatos...

Страница 14: ...entais ou riscos para a sa de humana resultantes de uma elimina o incorreta dos res duos opte por reciclar o aparelho de forma respons vel e promova a reutiliza o sustent vel de recursos materiais Par...

Страница 15: ...processo prima e mantenha por 5 segundos at ouvir o bip O comando remoto est agora definido com sucesso para funcionar com o suporte de parede para TV 3 3 Indica es de Erro Prote o de sobrecorrente O...

Страница 16: ...xteriores ao aparelho corpos estranhos insetos etc Conte do dos aparelhos congelador m quina de lavar alimentos vestu rio Falhas no produto devido utiliza o de programas de terceiros para modificar al...

Страница 17: ...odda produkt recyklingowi kt ry umo liwia odzyskanie cz ci surowc w Aby poprawnie zutylizowa zu yte urz dzenie nale y skorzysta z system w zwrotu i odbioru lub skontaktowa si z punktem sprzeda y w kt...

Страница 18: ...zyma ruch Uwaga Uchwyt cienny do telewizora mo na zamontowa w dw ch pozycjach standardowej lub odwr conej Je eli oka e si e kierunek obrotu ramienia uchwytu ciennego r ni si od naci ni tego przycisku...

Страница 19: ...adzeniem jakichkolwiek prac przez osoby nieuprawnione Uszkodzenia spowodowane normalnym zu yciem lub starzeniem si produktu uszczelki filtry akcesoria szczotka i w do odkurzacza lampy lampy do rzutnik...

Страница 20: ...d s elker l se rdek ben felel ss ggel a term szeti er forr sok jrahasznos t s t seg t m don v gezze a term k hullad kkezel s t A haszn lt eszk z hullad kkezel s hez haszn lja a visszasz ll t si s hull...

Страница 21: ...i ban van nyomja meg s tartsa lenyomva 2 m sodpercig a 1 gombot A poz ci sikeres ment s t egy hangjelz s jelzi 2 Mem ria gomb 2 Amikor a TV fali konzol a k v nt poz ci ban van nyomja meg s tartsa leny...

Страница 22: ...alte de euri menajere pe ntreg teritoriul UE Pentru a preveni posibilele daune asupra mediului sau s n t ii umane din depozitarea necontrolat a de eurilor recicla i l n mod responsabil pentru a sus in...

Страница 23: ...mp de 5 secunde p n c nd auzi i un semnal sonor Telecomanda este acum setat cu succes pentru a opera suportul de perete al televizorului 3 3 Indica ii privind erorile Protec ie la supracurent Avertizo...

Страница 24: ...i corpuri str ine insecte etc Con inutul dispozitivelor congelator ma in de sp lat produse alimentare mbr c minte Avarierea produsului cauzat de utilizarea unor alte programe informatice pentru a modi...

Страница 25: ...25 25 RU 1 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 II II 39 40 SMPS 41 SMPS...

Страница 26: ...IAO ELECTRICAL CO LTD Cuijia Xidian Town Ninghai Zhejiang 315613 YS10 1201000E 10 78 4 12 0 04 1 0 IP IP20 12 0 100 240 84 7 50 60 2437 1 06 3 3 1 1 10 2 5 0 3 2 1 1 1 2 2 2 2 2 1 1 2 2 5 3 3 2 2 2 2...

Страница 27: ...27 27 RU 6 SIM SD...

Страница 28: ...28 UK 1 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 II 39 40 41...

Страница 29: ...AO ELECTRICAL CO LTD Cuijia Xidian Town Ninghai Zhejiang 315613 YS10 1201000E 10 78 4 12 0 04 1 0 A IP IP20 12 0 100 240 84 7 50 60 2437 1 06 3 3 1 1 10 2 5 3 2 1 1 2 1 2 2 2 2 1 1 2 2 5 3 3 2 2 2 2 4...

Страница 30: ...30 UK 6 SIM SD...

Страница 31: ......

Страница 32: ...600109066 MDG80 C09 B08E EU B P1...

Отзывы: