background image

6

English

Responsible disposal

This symbol indicates that this product should not be disposed of with 
general household waste. This applies throughout the entire EU. In order 
to prevent any harm to the environment or health hazards caused by 
incorrect waste disposal, the product must be handed in for recycling 
so that the material can be disposed of in a responsible manner. When 
recycling your product, take it to your local collection facility or contact 
the place of purchase. They will ensure that the product is disposed of in 
an environmentally sound manner.

Specifications

Rated voltage

 

220–240 V AC, 50/60 Hz

Power

  

150 W

Содержание HB972A00

Страница 1: ...Stavmixer Stavmikser Sauvasekoitin Stabmixer Art no 44 2009 1 2 3 Ver 20160223 Hand BLENDER...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...wledge which could jeopardise their safety provided they have been given supervision or instruction concerning the safe use of the product and understand the hazards involved Never let children play w...

Страница 4: ...or other liquid Never use the product if your hands are moist or wet Never point the rotating blade toward anyone when the product is switched on Place the mains lead where there is no risk of people...

Страница 5: ...om the wall socket before cleaning The blade is extremely sharp and could cause serious personal injury if the blender were to start accidentally Note The motor unit and power switch must never be exp...

Страница 6: ...t or health hazards caused by incorrect waste disposal the product must be handed in for recycling so that the material can be disposed of in a responsible manner When recycling your product take it t...

Страница 7: ...heten om de har f tt instruktioner om hur den p ett s kert s tt ska anv ndas och f rst r faror och risker som kan uppkomma L t aldrig barn leka med produkten H ll h r kl der och ev h ngande smycken p...

Страница 8: ...n eller annan v tska Anv nd aldrig produkten om du r bl t eller fuktig om h nderna Rikta aldrig de roterande bladen mot n gon n r produkten anv nds Placera aldrig n tkabeln s att n gon riskerar att sn...

Страница 9: ...guttaget f re reng ring Kniven r mycket vass och kan orsaka personskada om stavmixern skulle startas oavsiktligt Obs Motordelen och str mbrytaren f r aldrig uts ttas f r vatten Torka av motordelen med...

Страница 10: ...av felaktig avfallshantering ska produkten l mnas till tervinning s att materialet kan tas omhand p ett ansvarsfullt s tt N r du l mnar produkten till tervinning anv nd dig av de returhanteringssystem...

Страница 11: ...orst else for faren ved bruk av det La aldri barn leke med produktet Hold h r kl r og smykker p avstand fra den roterende kniven Hold ogs hender og fingre p god avstand fra den roterende kniven Stikk...

Страница 12: ...Vend aldri de roterende bladene mot noen mens produktet er i bruk Plasser ikke str mledningen slik at noen kan snuble i den Trekk alltid st pselet ut fra str muttaket n r produktet ikke er i bruk Prod...

Страница 13: ...id st pselet ut fra str muttaket f r rengj ring Kniven er sv rt skarp og kan f re til skader p personer dersom mikseren f r en u nsket start Obs Utsett ikke motordelen eller str mbryteren for vann T r...

Страница 14: ...og milj som f lge av feil h ndtering av avfall skal produktet leveres til gjenvinning slik at materialet blir tatt h nd om p en ansvarsfull m te Benytt milj stasjonene som er der du befinner deg elle...

Страница 15: ...kokemusta saavat k ytt laitetta jos heit on ohjeistettu sen turvallisesta k yt st ja k yt n mahdollisista vaaroista l anna lasten leikki laitteella Pid hiukset vaatteet ja mahdolliset korut riitt v n...

Страница 16: ...yt laitetta kosteilla tai m rill k sill l suuntaa py riv ter ihmisi kohti kun k yt t laitetta l sijoita virtajohtoa paikkaan jossa se aiheuttaa kompastumisvaaran Irrota virtajohto pistorasiasta kun la...

Страница 17: ...asiasta ennen puhdistusta Ter on eritt in ter v ja se voi aiheuttaa henkil vahinkoja jos laite k ynnistet n vahingossa Huom Moottoriosaa ja virtakytkint ei saa altistaa vedelle Pyyhi moottoriosa tarvi...

Страница 18: ...htuvien mahdollisten ymp rist ja terveyshaittojen ehk isemiseksi tuote tulee vied kierr tett v ksi jotta materiaali voidaan k sitell vastuullisella tavalla Kierr t tuote k ytt m ll paikallisia kierr t...

Страница 19: ...ignet wenn diese in die sichere Handhabung eingef hrt worden sind und die Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen Kein Kinderspielzeug Haare Kleidung und h ngenden Schmuck von den sich drehenden...

Страница 20: ...ser oder andere Fl ssigkeiten tauchen Das Ger t niemals mit feuchten oder nassen H nden anfassen Die sich drehenden Messer niemals gegen Personen richten w hrend das Ger t l uft Das Ger t so aufstelle...

Страница 21: ...unabsichtlichen Starten des Ger tes zu Verletzungen f hren Hinweis Die Motoreinheit und der Stromschalter d rfen auf keinen Fall mit Wasser in Ber hrung kommen Bei Bedarf die Motoreinheit mit einem l...

Страница 22: ...urch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu f rdern Bei der Abgabe des Pro...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Отзывы: