QCY H2 Pro Скачать руководство пользователя страница 10

10 

Vážený zákazníku,

 

Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě 

přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní 

pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo 

připomínky, obraťte se na zákaznickou linku.

 

 

 

www.alza.cz/kontakt 

 

 

+420 225 340 111 

Dovozce

 

Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

 

 

 

 

 

Výše uvedené obrázky jsou pouze orientační, protože skutečný výrobek se může lišit.

 

 

 

Nastavitelný posuvník 

Multifunkční tlačítko

 

Indikátor LED 

Skládací držák

 

3,5 mm audio port AUX 

Mikrofon 

Basová kytara 

Hla/- 

Port USB typu C 

Содержание H2 Pro

Страница 1: ...H2 Pro User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Страница 2: ...2 English 3 9 e tina 10 16 Sloven ina 17 23 Magyar 24 30 Deutsch 31 37...

Страница 3: ...ns If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 ww...

Страница 4: ...ld the multifunctional button for four seconds Multi Point Connection The headset can be connected to two devices at once First connect the headset do Device A then turn off its Bluetooth function and...

Страница 5: ...l LED blinks red five times After the factory reset is successful the headset will be connectable once again LED Indicators Connected LED blinks white every 10 seconds Bass mode LED glows solid white...

Страница 6: ...s track hold the volume down button for a second To skip to the next track hold the volume up button for a second To increase the sound volume press volume up To decrease the sound volume press volume...

Страница 7: ...d try again If a program error of the phone occurs please restart the Bluetooth or reboot the phone Caveats Never disassemble or modify your earbuds for any reasons to avoid any damages and danger Do...

Страница 8: ...duct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of...

Страница 9: ...WEEE 2012 19 EU Instead it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will h...

Страница 10: ...kyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku www alza cz kontakt 420 225 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 www alz...

Страница 11: ...odr te multifunk n tla tko po dobu ty sekund V cebodov p ipojen N hlavn soupravu lze p ipojit ke dv ma za zen m najednou Nejprve p ipojte n hlavn soupravu k za zen A pot vypn te jeho funkci Bluetooth...

Страница 12: ...kontrolka LED p tkr t erven nezablik Po sp n m obnoven tov rn ho nastaven bude mo n n hlavn soupravu op t p ipojit Indik tory LED P ipojeno LED blik b le ka d ch 10 sekund Re im bas LED dioda sv t b...

Страница 13: ...itosti po dobu jedn sekundy Chcete li p esko it na dal skladbu podr te tla tko zv en hlasitosti po dobu jedn sekundy Chcete li zv it hlasitost zvuku stiskn te tla tko zv en hlasitosti Chcete li sn it...

Страница 14: ...staven a zkuste to znovu Pokud dojde k chyb programu telefonu restartujte Bluetooth nebo restartujte telefon Upozorn n Nikdy sluch tka nerozeb rejte ani z dn ch d vod neupravujte abyste p ede li po ko...

Страница 15: ...robku ivelnou pohromou z sahem neopr vn n osoby nebo mechanicky vinou kupuj c ho nap p i p eprav i t n nevhodn mi prost edky apod P irozen opot eben a st rnut spot ebn ho materi lu nebo sou st b hem...

Страница 16: ...n ch WEEE 2012 19 EU M sto toho mus b t vr cen na m sto n kupu nebo p ed n na ve ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t mo n m negat...

Страница 17: ...te ak ko vek ot zky alebo pripomienky t kaj ce sa zariadenia obr te sa na z kazn cku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170 00 Praha 7 www alza...

Страница 18: ...nk n tla idlo tyri sekundy Viacbodov pripojenie N hlavn s pravu mo no pripoji k dvom zariadeniam naraz Najprv pripojte n hlavn s pravu k zariadeniu A potom vypnite jeho funkciu Bluetooth a n hlavn s p...

Страница 19: ...di da p kr t nezablik na erveno Po spe nom obnoven tov rensk ch nastaven bude mo n n hlavn s pravu op pripoji Indik tory LED Pripojen LED blik bielo ka d ch 10 sek nd Basov re im LED di da svieti trva...

Страница 20: ...nia hlasitosti Ak chcete presko i na al iu skladbu podr te na sekundu tla idlo zv enia hlasitosti Ak chcete zv i hlasitos zvuku stla te tla idlo zv enia hlasitosti Ak chcete zn i hlasitos zvuku stla t...

Страница 21: ...tne chyba programu telef nu re tartujte Bluetooth alebo re tartujte telef n Upozornenia Nikdy nerozoberajte ani neupravujte sl chadl z ak chko vek d vodov aby nedo lo k ich po kodeniu a ohrozeniu Nesk...

Страница 22: ...ahom neopr vnenej osoby alebo mechanicky vinou kupuj ceho napr pri preprave isten nevhodn mi prostriedkami at Prirodzen opotrebovanie a starnutie spotrebn ho materi lu alebo komponentov po as pou vani...

Страница 23: ...iaden OEEZ 2012 19 E Namiesto toho sa mus vr ti na miesto n kupu alebo odovzda na verejnom zbernom mieste recyklovate n ho odpadu Zabezpe en m spr vnej likvid cie tohto v robku pom ete pred s mo n m n...

Страница 24: ...t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon az gyf lvonalhoz www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Import r Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Hole ovice 170...

Страница 25: ...ombot n gy m sodpercig T bbpontos kapcsolat A fejhallgat egyszerre k t eszk zh z is csatlakoztathat El sz r csatlakoztassa a headsetet az A k sz l khez majd kapcsolja ki annak Bluetooth funkci j t s a...

Страница 26: ...A sikeres gy ri vissza ll t s ut n a headset ism t csatlakoztathat lesz LED kijelz k Csatlakoztatva A LED 10 m sodpercenk nt feh ren villog Basszus zemm d LED egysz n feh ren vil g t T lt s LED vil g...

Страница 27: ...anger szab lyz gombot egy m sodpercig A k vetkez zenesz mra val ugr shoz tartsa lenyomva a hanger szab lyz gombot egy m sodpercig A hanger n vel s hez nyomja meg a hanger fel gombot A hanger cs kkent...

Страница 28: ...rogramhib ja l p fel k rj k ind tsa jra a Bluetooth t vagy ind tsa jra a telefont vint zked sek Soha ne szedje sz t vagy m dos tsa a f lhallgat t b rmilyen okb l hogy elker lje a k rokat s a vesz lyt...

Страница 29: ...em ly beavatkoz sa vagy a vev hib j b l bek vetkezett mechanikai s r l s pl sz ll t s nem megfelel eszk z kkel t rt n tiszt t s stb sor n A fogy eszk z k vagy alkatr szek term szetes elhaszn l d sa s...

Страница 30: ...sszhangban Ehelyett vissza kell juttatni a v s rl s hely re vagy t kell adni az jrahasznos that hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t mege...

Страница 31: ...ise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundenservice www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 15...

Страница 32: ...onstaste vier Sekunden lang gedr ckt Multi Point Verbindung Das Headset kann mit zwei Ger ten gleichzeitig verbunden werden Verbinden Sie zun chst das Headset mit Ger t A schalten Sie dann dessen Blue...

Страница 33: ...s Zur cksetzen auf die Werkseinstellungen erfolgreich war kann das Headset wieder angeschlossen werden LED Anzeigen Verbunden Die LED blinkt alle 10 Sekunden wei Bass Modus Die LED leuchtet durchgehen...

Страница 34: ...ine Sekunde lang gedr ckt Um zum n chsten Titel zu springen halten Sie die Taste zum Erh hen der Lautst rke eine Sekunde lang gedr ckt Um die Lautst rke zu erh hen dr cken Sie die Lautst rketaste nach...

Страница 35: ...ein Programmfehler des Telefons auftritt starten Sie bitte die Bluetooth Funktion neu oder starten Sie das Telefon neu Wichtige Hinweise Nehmen Sie Ihre Ohrh rer niemals auseinander oder ver ndern Sie...

Страница 36: ...er unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponent...

Страница 37: ...kgebracht oder bei einer ffentlichen Sammelstelle f r wiederverwertbare Abf lle abgegeben werden Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche nega...

Отзывы: