![background image](http://html.mh-extra.com/html/q-acoustics/3010i/3010i_owners-manual_764121131.webp)
2
3
ENGLISH (EN)
1. Safety Information and Warnings
Before making any connections to your
loudspeakers make sure that all active units in
your system are switched off at the mains.
When switching on your sound system or
changing input sources, set the main volume
control at a low level. Turn up the level gradually.
NEVER
play your sound system at full volume.
The position of the volume control is deceptive
and does not indicate the power level of the
system. Using very high volume settings may
damage your hearing.
1.1. Instructions
Read and understand these instructions before
you use your loudspeakers. If damage is caused
by failure to follow these instructions, the warranty
will not apply. Please keep these instructions in a
safe place.
Read these instructions.
Keep these instructions.
Heed all warnings.
Follow all instructions.
Do not use this apparatus near water.
DO NOT
connect your loudspeaker terminals to
the mains supply.
Do not install near any heat sources such
as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers that produce heat.
Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
2. Unpacking your loudspeakers
Unpack the speakers fully. Lift the
speakers from the cartons by holding
the cabinets. Do not use the protective
bags to lift them.
When manoeuvring loudspeakers, do not drag
them across the floor as this may cause damage
- lift each speaker before moving it.
Check the loudspeaker carefully. If any items are
damaged or missing, report this to your retailer as
soon as possible.
Retain the packaging for future transport. If you
dispose of the packaging, please do so following
all recycling regulations in your area.
3. Installation
• Only use the accessories supplied with the product.
• To prevent injury, this apparatus must be
securely mounted onto the floor in accordance
with the installation instructions.
• Do not use makeshift stands. Fit the Q Acoustics
dedicated stand according to the instructions and
using any fixings provided. Your dealer will advise
you.
• If you play your loudspeakers without their
grilles fitted, be careful to protect the drive units
from damage.
•
DO NOT
dismantle the loudspeaker. You will
invalidate the warranty.
• Do not connect your loudspeaker terminals to
the mains supply.
• Do not expose your loudspeakers to excessive
cold, heat, humidity or sunlight.
• The use of this apparatus is indicated for tropical
and/or moderate climates.
3.1. Moisture
• To reduce the risk of fire or electric shock,
this apparatus should not be exposed to rain,
moisture, dripping or splashing.
• Do not use this apparatus near water.
3.2. Servicing
Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, liquid has been spilled
or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture,
does not operate normally, or has been dropped.
4.0. Symbols used on this product
Hazard Warning Symbol
The ‘exclamation mark’ calls attention
to features for which you should read
this manual closely to prevent operation
and maintenance problems.
CAUTION:
To prevent electric shock, match wide
blade of plug to wide slot, fully insert.
Important Safety Information and Warnings
Содержание 3010i
Страница 1: ...19 3000i Series Benutzerhandbuch ...
Страница 17: ...1 3 0 0 0 i S e r i e s O W N E R S M A N U A L ...
Страница 33: ...37 Serie 3000i MANUAL DEL USUARIO ...
Страница 49: ...55 Série 3000i MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ...
Страница 65: ...73 Serie 3000i MANUALE UTENTE ...
Страница 81: ...91 3000i Serie GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Страница 97: ...109 Seria 3000i INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Страница 113: ...127 Série 3000i MANUAL DO UTILIZADOR ...
Страница 129: ...1 3 0 0 0 i S e r i e s O W N E R S M A N U A L ...
Страница 145: ...17 ...
Страница 146: ...18 ...
Страница 147: ...19 3000i Series Benutzerhandbuch ...
Страница 163: ...35 ...
Страница 164: ...36 ...
Страница 165: ...37 Serie 3000i MANUAL DEL USUARIO ...
Страница 181: ...53 ...
Страница 182: ...54 ...
Страница 183: ...55 Série 3000i MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ...
Страница 199: ...71 ...
Страница 200: ...72 ...
Страница 201: ...73 Serie 3000i MANUALE UTENTE ...
Страница 217: ...89 ...
Страница 218: ...90 ...
Страница 219: ...91 3000i Serie GEBRUIKERSHANDLEIDING ...
Страница 235: ...107 ...
Страница 236: ...108 ...
Страница 237: ...109 Seria 3000i INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Страница 253: ...125 ...
Страница 254: ...126 ...
Страница 255: ...127 Série 3000i MANUAL DO UTILIZADOR ...
Страница 271: ...143 ...
Страница 272: ...144 ...
Страница 273: ...145 Серия 3000i РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ...
Страница 289: ...161 ...
Страница 290: ...162 ...
Страница 291: ...163 3000i serien ÄGARMANUAL ...
Страница 307: ...179 ...
Страница 308: ...180 ...
Страница 309: ...181 3000i 系列 用户手册 ...
Страница 312: ...184 中文 ZH ...
Страница 324: ...196 Q16400 IS ZH_r2 我们的政策也是持续产品改进的一部分 我们保留更改涉及和规格的权利 恕不另行通知 本文档包含的信息可能会更改 恕不另行通知 QACOUSTICS CO UK ...
Страница 325: ...145 Серия 3000i РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ...
Страница 341: ...163 3000i serien ÄGARMANUAL ...
Страница 357: ...181 3000i 系列 用户手册 ...
Страница 360: ...184 中文 ZH ...
Страница 372: ...196 Q16400 IS ZH_r2 我们的政策也是持续产品改进的一部分 我们保留更改涉及和规格的权利 恕不另行通知 本文档包含的信息可能会更改 恕不另行通知 QACOUSTICS CO UK ...