5
INSTALLATION INSTRUCTIONS
3
1. Place adjustable threshold ramp (A) in desired
location. Locate both holes at end of the
adjustable threshold ramp (A). Mark the pin
locations using a pencil.
Hardware Used
2. Remove the adjustable threshold ramp (A) and
then, using a drill and 3/16 bit, drill a hole
approximately 2 inches deep. (Note: If
anchoring into concrete, concrete screws need
to be used.)
3. Replace the adjustable threshold ramp (A) and
screw the flat head pan screws (BB) into the
holes to secure it in place.
BB
x 2
A
1
Flat Head
Pan Screw
2
A
BB
12
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
3
1. Coloque la rampa para umbral ajustable
(A) en la ubicación deseada. Ubique
ambos orificios en el extremo de la rampa
para umbral ajustable (A). Marque las
ubicaciones de los pasadores con un lápiz.
Aditamentos utilizados
2. Retire la rampa para umbral ajustable (A)
y luego, con un taladro y una broca de
3/16", taladre un orificio de
aproximadamente 5,08 cm de profundidad.
(Nota: Si va a anclarla en cemento, deberá
usar tornillos para cemento).
3. Vuelva a colocar la rampa para umbral
ajustable (A) y ajuste los tornillos de
cabeza plana (BB) en los orificios para
asegurar la rampa en su lugar.
BB
x 2
A
1
Tornillo de
cabeza plana
2
A
BB
12
Coloque la rampa para umbral
ajustable (A) en la ubicación
deseada. Ubique ambos orificios
en el extremo de la rampa para
umbral ajustable (A). Marque las
ubicaciones de los pasadores con
un lápiz.
1.
2.
3.
Retire la rampa para umbral
ajustable (A) y luego, con
un taladro y una broca de
3/16”, taladre un orificio de
aproximadamente 5,08 cm de
profundidad. (Nota: Si va a anclarla
en cemento, deberá usar tornillos
para cemento).
Vuelva a colocar la rampa para
umbral ajustable (A) y ajuste los
tornillos de cabeza plana (BB) en
los orificios para asegurar la rampa
en su lugar.
12
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
3
1. Coloque la rampa para umbral ajustable
(A) en la ubicación deseada. Ubique
ambos orificios en el extremo de la rampa
para umbral ajustable (A). Marque las
ubicaciones de los pasadores con un lápiz.
Aditamentos utilizados
2. Retire la rampa para umbral ajustable (A)
y luego, con un taladro y una broca de
3/16", taladre un orificio de
aproximadamente 5,08 cm de profundidad.
(Nota: Si va a anclarla en cemento, deberá
usar tornillos para cemento).
3. Vuelva a colocar la rampa para umbral
ajustable (A) y ajuste los tornillos de
cabeza plana (BB) en los orificios para
asegurar la rampa en su lugar.
BB
x 2
A
1
Tornillo de
cabeza plana
2
A
BB
