manualshive.com logo in svg

Puris RXH999, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Puris RXH999 Скачать руководство пользователя страница 5

RO 

5 

 

2.1 AVERTIZĂRI 

SIMBOLURI MARCATE PE PRODUS 

 

Citiți  cu  atenție  această  carte  de  instrucțiuni  înainte  de  a  utiliza  produsul  și 

păstrați-l într-un loc sigur pentru referințe viitoare. 

 

Țineți-vă departe de părțile în mișcare ale utilajului. 

 

 

Feriți-vă degetele de la mâini și picioare de elementele în mișcare . 

Îndepărtați bujia înainte de a efectua orice intervenție pe mașină 

 

Atenție la fumul toxic! 

Atenție!  Nu  folosiți  aparatul  într-un  mediu  închis  sau  slab  ventilat.  Risc  de 

respirație în gaze toxice! 

Nu expuneți la ploaie sau la condiții umede. 

 

Folosiți echipament de protecție adecvat. 

 

Produsul  îndeplinește  cerințele  și  reglementările  stabilite  de  Comunitatea 

Europeană. 

 

 

Содержание RXH999

Страница 1: ...RO AERATOR SCARIFICATOR PENTRU GAZON RURIS RXH999 ...

Страница 2: ...ce 10 5 Montajul 11 6 Alimentarea cu combustibil și ulei 14 6 1 Alimentarea cu ulei 14 6 2 Alimentarea cu combustibil 15 6 3 Siguranța manipulării combustibilului 15 7 Verificări pre operare 16 8 Punerea în funcțiune 16 9 Instrucțiuni lucru 20 10 Simptomatică probleme pornire 24 11 Întreținerea 25 12 Depozitare și transport 26 13 Declarații de conformitate 27 ...

Страница 3: ...i soluții complete Un element important în relația cu clientul este consilierea atât înainte de vânzare cât și post vânzare clienții RURIS având la dispoziție o întreagă rețea de magazine și puncte service partenere Pentru a vă bucura de produsul cumpărat vă rugăm să parcurgeți cu atenție manualul de utilizare Prin respectarea instrucțiunilor o să aveți garanția unei utilizări îndelungate Compania...

Страница 4: ...t în mod corespunzător Instrucțiunile conțin informații valoroase privind condițiile de funcționare întreținere și întreținere Avertizare Din motive de siguranță scarificatorul nu poate fi utilizat ca unitate de acționare pentru alte echipamente sau seturi de instrumente de orice fel cu excepția cazului în care producătorul recomandă în mod expres acest lucru Echipamentul trebuie utilizat numai în...

Страница 5: ...jului Feriți vă degetele de la mâini și picioare de elementele în mișcare Îndepărtați bujia înainte de a efectua orice intervenție pe mașină Atenție la fumul toxic Atenție Nu folosiți aparatul într un mediu închis sau slab ventilat Risc de respirație în gaze toxice Nu expuneți la ploaie sau la condiții umede Folosiți echipament de protecție adecvat Produsul îndeplinește cerințele și reglementările...

Страница 6: ...zile și utilizarea corectă a echipamentului Petreceți câteva momente pentru a vă familiariza cu mașina înainte de fiecare utilizare Nu permiteți vreodată copiilor sau persoanelor care nu sunt familiarizate cu aceste instrucțiuni să folosească aparatul Reglementările locale pot limita de vârsta a operatorului Utilajul nu este destinat utilizării de către persoane inclusiv copii cu capacități fizice...

Страница 7: ...are urmează să fie utilizată Nu folosiți niciodată utilajul cu apărătoare sau scuturi defecte sau fără dispozitive de siguranță de exemplu deflectoare și sau colector de iarbă Porniți motorul cu atenție conform instrucțiunilor și cu picioarele departe de zonele în mișcare Nu înclinați mașina la pornirea motorului cu excepția cazului în care utilajul trebuie înclinat pentru pornire În acest caz nu ...

Страница 8: ... jucării bastoane și fire care ar putea fi prinse și aruncate S ar putea cauza defectarea aparatului sau rănirea operatorului Nu operați utilajul în atmosfere explozive sau a lichidelor inflamabile a gazelor sau a prafului Utilajul creează scântei care se pot aprinde ATENȚIE Benzina este foarte inflamabilă și explozivă Depozitați combustibilul în recipiente special concepute în acest scop Alimenta...

Страница 9: ...a uneltelor de benzină Măsurile de siguranță preventivă reduc riscurile de pornire accidentală a mașinii pe benzină 3 PREZENTAREA GENERALĂ A UTILAJULUI 1 Mânerul superior 2 Maneta de operare 3 Mâner demaror 4 Sac colector 5 Roata 6 Buton reglaj înălțime 7 Dispozitiv de fixare 8 Manetă motor stop ...

Страница 10: ...or 212 cc 5 3 HP Turație 3400 rpm Lățimea de lucru 400 mm Pornire Manuală Deplasare Manuală Capacitate rezervor benzina 3 6 l Capacitate baie ulei 0 6 l Combustibil benzină Consum 1 1l h Volum sac colectare 45l Carcasă Fier Greutate 38 4 kg Funcții Scarificator si Aerator ...

Страница 11: ... MONTAJUL 1 Fixați suportul inferior în corpul unității 2 Conectați suportul inferior cu ghidonul superior Șurub Șaibă plată Buton de bloc Dispozitiv de blocare Bolț Șaibă plată Buton de Dispozitiv de blocare ...

Страница 12: ...punzătoare 3 Reglați la înălțimea corespunzătoare apoi fixați mânerul inferior cu dispozitivele de blocare AVERTISMENT Partea stângă și partea dreaptă a mânerului inferior trebuie să se adapteze la aceeași înălțime Fig 3A Montarea și demontarea sacului colector Ridicați capacul sacului colector cu o mână și utilizând cealaltă mână țineți sacul colector de mâner și prindeți l pe utilaj Clemă cablu ...

Страница 13: ...olector scoateți sacul colector AVERTISMENT Înainte de a agăța sacul colector de scarificator trebuie să vă asigurați că motorul este oprit și unitatea de tăiere nu se rotește Mâner demaror Deplasați mânerul demaror în suportul de pe mâner Fig 5 Fig 5 ...

Страница 14: ...ru a regla înălțimea Fig 6 Fig 6 6 ALIMENTAREA CU COMBUSTIBIL ȘI ULEI 6 1 ALIMENTAREA CU ULEI IMPORTANT Acest utilaj se livrează FĂRĂ ULEI în motor Alimentați cu ulei RURIS 4T MAX sau un ulei de clasificare API CI 4 SL ori superior acestuia după instrucțiunile din manual înainte să porniți motorul ...

Страница 15: ...orul poziționat în plan orizontal Schimbați uleiul de motor după primele 5 de ore de funcționare aceasta fiind perioada de rodaj apoi la fiecare 25 ore de funcționare sau la 6 luni 6 2 ALIMENTAREA CU COMBUSTIBIL Folosiți combustibil de calitate din stații Peco autorizate Alimentați cu combustibil tip BENZINĂ FĂRĂ PLUMB de cea mai bună calitate folosind o pâlnie de metal în spații deschise și depar...

Страница 16: ...ea unui combustibil neadecvat va cauza defecțiuni severe ale părților interne ale motorului în scurt timp 7 VERIFICĂRI PRE OPERARE 1 Verificați dacă toate șuruburile sunt strânse și ajustați le dacă este cazul 2 Verificați fiecare manetă a ghidonului pentru a verifica funcționalitatea lor Dacă pozițiile mânerelor sunt incorecte reglați le pentru a fi în pozițiile corespunzătoare 3 Completarea ulei...

Страница 17: ...REA ÎN FUNCȚIUNE Rotiți comutatorul motorului în poziția PORNIT Fig 7A Fig 7A Pozitionati clapeta de șoc în sensul indicat pentru pornirea la rece Fig 7B Poziționați clapeta robinetului de benzină în sensul indicat ...

Страница 18: ...ității prindeți maneta motor stop și țineți o apăsată Fig 7C Fig 7C Trageți constant și ferm la sfoara demaror de la motor după pretensionarea acesteia trageți ușor până întâmpinați rezistența compresiei motorului Fig 7D Fig 7D ...

Страница 19: ...ază la parametrii adică nu are simptome de oprire Fig 7E Fig 7E Oprirea motorului ATENȚIE Rola continuă să se rotească timp de câteva secunde după oprirea motorului Eliberați mânerul de comandă a frânei pentru a opri motorul Fig 8A Mutați comutatorul motorului în poziția OFF OPRIT Fig 8B Fig 8A Fig 8B ...

Страница 20: ...lapeta deflectorului a căzut deoarece resturile sunt ejectate direct pe teren și spre utilizator Fig 9A Fig 9A Pentru a goli sacul colector 1 Opriți motorul și așteptați până când se oprește 2 Ridicați clapeta deflectorului și desprindeți sacul colector Fig 9B 3 Goliți conținutul Fig 9B ...

Страница 21: ...m 15mm înălțime 1 Opriți utilajul și deconectați cablul bujiei înainte de a schimba înălțimea de lucru 2 Pentru a schimba înălțimea de lucru rotiți în sensul acelor de ceasornic sau în sens invers la înălțimea dorită ÎNLOCUIREA ROLEI AVERTISMENT Purtați mănuși de lucru Atenție Utilizați numai role originale de scarificator aerator aprobate de producător Echipamentul poate fi asamblat cu rola de sc...

Страница 22: ... mult combustibilul poate curge din rezervor dacă este necesar să goliți combustibilul înainte de a schimba rola Scoateți rola 1 Scoateți cele patru șuruburi Fig 11B 2 Ridicați rola și trageți în direcția săgeții Fig 11C Asamblați rola 1 Glisați rola nouă în direcția săgeții introduceți arborele în locașul hexagonal și apăsați cealaltă parte în suport Fig 11C Fig 11D Fig 11E 2 Refixați rola cu cel...

Страница 23: ...RO 23 Fig 11C Fig 11D Fig 11E Fig 11F Fig 11G Fig 11H ...

Страница 24: ...trant și trageți continuu frânghia de pornire până când carburatorul se curăță după reinstalați elementul filtrant Modul de aprindere defect Contactați agentul de service Viteza motorului scade Adâncimea de tăiere prea mare Setați la adâncime mai mică de tăiere Iarba prea mare Tundeți iarba Ejector canal blocat Curățați Filtru aer înfundat Curățați Rezultate scăzute Adâncimea de tăiere prea mică S...

Страница 25: ... uleiul de motor după primele 5 de ore de funcționare aceasta fiind perioada de rodaj apoi la fiecare 25 ore de funcționare sau la 6 luni Citiți și urmați instrucțiunile cu grija Verificați filtrul de aer după 25 de ore în condiții normale Curățați l la fiecare două ore în condiții de praf Randamentul scăzut al motorului indica faptul că filtrul de aer trebuie curățat Filtrul de aer ar trebui sa f...

Страница 26: ...ANSPORT Depozitare Trebuie urmați următorii pași pentru pregătirea scarificatorului de gazon pentru depozitare 1 Goliți rezervorul a Goliți rezervorul de benzină cu o pompă de aspirare Precauție Nu se va goli benzina în camere închise în imediata apropiere a focului deschis etc Nu fumați Vaporii de benzină pot provoca explozii sau incendii b Porniți motorul și lăsați l să funcționeze până când ace...

Страница 27: ...ntul UE 2018 989 stabilirea masurilor de limitare a emisiilor gazoase si de particule poluante provenite de la motoare si H G 467 2018 privind masurile de aplicare ale Regulamentului mentionat am efectuat atestarea conformității produsului cu standardele specificate și declarăm că este conform cu principalele cerințe de siguranță și securitate Subsemnatul Stroe Catalin reprezentantul producatorulu...

Страница 28: ... actualizata 2019 Regulamentul UE 2016 1628 amendat prin Regulamentu UE 2018 989 stabilirea masurilor de limitare a emisiilor gazoase si de particule poluante provenite de la motoare Alte Standarde sau specificatii utilizate SR EN ISO 9001 Sistemul de Management al Calitatii SR EN ISO 14001 Sistemul de Management al Mediului SR ISO 45001 2018 Sistemul de Management al Sanatatii si Securitatii Ocup...

Страница 29: ...E si SR EN ISO 3744 2011 Noi SC RURIS IMPEX SRL Craiova in calitate de producator in conformitate cu Directiva 2000 14 CE amendata prin Directiva 2005 88 CE H G 1756 2006 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot în mediu produs de echipamente destinate utilizării în exteriorul clădirilor am efectuat verificarea și atestarea conformității produsului cu standardele specificate și declarăm că ...

Страница 30: ...laratie este conforma cu originalul Termen de valabilitate 10 ani de la data aprobarii Locul si data emiterii Craiova 11 06 2021 Anul aplicarii marcajului CE 2021 Nr inreg 726 11 06 2021 Persoana autorizata si semnatura Ing Stroe Marius Catalin Director General al SC RURIS IMPEX SRL ...

Страница 31: ...FR AERATEUR SCARIFICATEUR PELOUSE RURIS RXH999 ...

Страница 32: ...IQUES 10 5 ASSEMBLAGE 11 6 AlimentaTION EN Carburant ET HUILE 14 6 1 AlimentaTION EN HUILE 14 6 2 AlimentaTION EN Carburant 14 6 3 SECURITE DE LA MANIPULATION DU CARBURANT 15 7 CONTROLES AVANT L UTILISATION 16 8 MISE EN MARCHE 16 9 CONSIGNES DE TRAVAIL 20 10 SYMPTOMATIQUE PROBLEMES DE DEMARRAGE 24 11 MAINTENANCE 25 12 STOCKAGE ET transport 27 13 DeclaraTIONS de conformite 28 ...

Страница 33: ...olutions complètes Un élément important dans la relation avec le client est le conseil tant avant la vente qu après la vente les clients RURIS ayant à leur disposition tout un réseau de magasins partenaires et de points de service Pour profiter du produit que vous avez acheté veuillez lire attentivement le manuel d utilisation En suivant les instructions vous aurez la garantie d une utilisation à ...

Страница 34: ...é et entretenu correctement La notice contient des informations précieuses sur les conditions de fonctionnement de maintenance et d entretien Avertissement Pour des raisons de sécurité le scarificateur ne doit pas être utilisé comme unité d entraînement pour d autres équipements ou ensembles d instruments de quelque nature que ce soit à moins que le fabricant ne le recommande expressément L équipe...

Страница 35: ... et vos orteils éloignés des éléments en mouvement Retirez la bougie d allumage avant d effectuer tout travail sur la machine Attention à la fumée toxique Attention N utilisez pas l appareil dans un environnement fermé ou mal aéré Risque d inhalation de gaz toxiques Ne pas exposer à la pluie ou aux conditions d humidité Utiliser un équipement de protection adéquat Le produit répond aux exigences e...

Страница 36: ...iariser avec la machine avant chaque utilisation Ne laissez jamais des enfants ou des personnes non familiarisées avec ces instructions utiliser l appareil Les réglementations locales peuvent limiter l âge de l opérateur La machine n est pas destinée à être utilisée par des personnes y compris des enfants ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales réduites ou un manque d expérience et ...

Страница 37: ... des écrans défectueux ou sans dispositifs de sécurité tels que des déflecteurs et ou des ramasseurs d herbe Démarrez le moteur avec précaution selon les instructions et gardez vos pieds éloignés des zones en mouvement Ne pas incliner la machine lors du démarrage du moteur sauf si la machine doit être inclinée pour démarrer Dans ce cas n inclinez pas plus que nécessaire et ne soulevez que la parti...

Страница 38: ...es objets tels que pierres jouets bâtons et fils qui pourraient être attrapés et jetés Cela pourrait endommager l appareil ou blesser l opérateur N utilisez pas la machine dans des atmosphères explosives ou des liquides gaz ou poussières inflammables La machine crée des étincelles qui peuvent s enflammer ATTENTION L essence est hautement inflammable et explosive Stockez le carburant dans des conte...

Страница 39: ...res ou de ranger des outils à essence Les mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de la machine à l essence 3 PRESENTATION GENERALE DE LA MACHINE 1 La poignée supérieure 2 Levier de commande 3 Poignée de démarrage 4 Sac collecteur 5 Roue 6 Bouton de réglage de la hauteur 7 Dispositif de fixation 8 Levier de moteur stop ...

Страница 40: ...2 cc 5 3 HP Rotation 3400 rpm Largeur de travail 400 mm Démarrage Manuel Déplacement Manuel Capacité réservoir essence 3 6 l Capacité bain d huile 0 6 l Carburant essence Consommation 1 1l h Volume sac collecteur 45l Carcasse Fer Poids 38 4 kg Fonctions Scarificateur et Aérateur ...

Страница 41: ...ieur au guidon supérieur 3 Fixez la pince du câble Réglage d un angle approprié 1 Vissez les boutons de verrouillage qui fixent la poignée inférieure Illustration 3A Vis Rondelle plate Buton de bloc Dispositif de verrouillage Boulon Rondelle plate Buton de Pince du câble Dispositif de verrouillage ...

Страница 42: ... hauteur Fig 3A Montage et démontage du sac collecteur Soulevez le couvercle du sac de récupération d une main et de l autre main tenez le sac de récupération par la poignée et maintenez le sur la machine Pour éliminer Soulevez le couvercle du sac retirez le sac AVERTISSEMENT Avant de fixer le sac collecteur au scarificateur vous devez vous assurer que le moteur est arrêté et que l unité de coupe ...

Страница 43: ...FR 13 Fig 5 Profondeur de coupe Appliquez une pression externe pour déplacer le bouton Tournez le bouton pour régler la hauteur Fig 6 Fig 6 ...

Страница 44: ...ur 0 6l Vérifier que le niveau d huile est correct en dévissant le bouchon jauge situé sur le carter et voir si l huile atteint le premier filetage supérieur en haut du remplissage Le contrôle est effectué avec le moteur positionné horizontalement Changer l huile moteur après les 5 premières heures de fonctionnement c est à dire la période de rodage puis toutes les 25 heures de fonctionnement ou 6...

Страница 45: ... DE LA MANIPULATION DU CARBURANT Ce carburant est extrêmement inflammable Ne fumez pas et n apportez pas de flammes ou d étincelles près du carburant 1 Arrêtez le moteur avant de faire le plein 2 L utilisation d une huile inappropriée peut entraîner l encrassement des bougies le colmatage de l échappement ou le grippage des segments de piston 3 Éloignez vous d au moins 3 mètres du point de ravitai...

Страница 46: ...dans les bonnes positions 3 Remplissage d huile Remplir le bain d huile moteur avec de l huile de graissage RURIS 4T MAX Placer la machine sur une surface plane pendant l alimentation Pour vérifier le niveau d huile utiliser la jauge l huile doit être au niveau maximum Vérifier les fuites d huile 4 Nettoyez l unité de la poussière et de la saleté en particulier le filtre à air 8 MISE EN MARCHE Tou...

Страница 47: ...FR 17 Positionner la valve de choc dans le sens indiqué pour le démarrage à froid Fig 7B Positionnez la clapette du robinet de carburant dans le sens indiqué ...

Страница 48: ...corde du démarreur sur le moteur après l avoir prétendu tirez légèrement jusqu à ce que vous rencontriez la résistance de compression du moteur Fig 7D Fig 7D Déplacer légèrement l amortisseur dans le sens inverse jusqu à la fin de la course jusqu à ce que le moteur tourne aux paramètres c est à dire qu il n ait pas de symptômes d arrêt Fig 7E ...

Страница 49: ...TION Le rouleau continue de tourner pendant quelques secondes après l arrêt du moteur Relâchez la poignée de commande de frein pour arrêter le moteur Illustration 8A Déplacez l interrupteur du moteur en position OFF Fig 8B Fig 8A Fig 8B ...

Страница 50: ...olet du déflecteur est tombé car les débris sont éjectés directement vers le sol et vers l utilisateur Fig 9A Fig 9A Pour vider le sac collecteur 1 Arrêtez le moteur et attendez qu il s arrête 2 Soulevez le volet du déflecteur et détachez le sac collecteur Fig 9B 3 Videz le contenu Fig 9B ...

Страница 51: ... Éteignez la machine et débranchez le câble de la bougie avant de modifier la hauteur de travail 2 Pour modifier la hauteur de travail tournez dans le sens horaire ou antihoraire jusqu à la hauteur souhaitée REMPLACEMENT DU ROULEAU AVERTISSEMENT Portez des gants de travail Attention Utilisez uniquement des rouleaux scarificateurs aérateurs d origine approuvés par le fabricant L équipement peut êtr...

Страница 52: ...s écouler du réservoir si nécessaire vidangez le carburant avant de changer le rouleau Retirer le rouleau 1 Retirez les quatre vis Fig 11B 2 Soulevez le rouleau et tirez dans le sens de la flèche Fig 11C Assembler le rouleau 1 Faites glisser le nouveau rouleau dans le sens de la flèche insérez l axe dans la douille hexagonale et enfoncez l autre côté dans le support Fig 11C Fig 11D Fig 11E 2 Resse...

Страница 53: ...FR 23 Fig 11C Fig 11D Fig 11E Fig 11F Fig 11G Fig 11H ...

Страница 54: ...rrecte entre les électrodes Le carburateur est inondé de combustible Retirez l élément filtrant et tirez continuellement sur la corde du démarreur jusqu à ce que le carburateur soit nettoyé après avoir réinstallé l élément filtrant Mode d allumage défectueux Contactez l agent de service La vitesse du moteur baisse Profondeur de coupe trop grande Réglez une hauteur de coupe inférieure Herbe trop ha...

Страница 55: ...heures de fonctionnement ou tous les 6 mois Lisez et suivez attentivement les instructions Vérifiez le filtre à air après 25 heures dans des conditions normales Nettoyez le toutes les deux heures dans des conditions poussiéreuses Le faible rendement du moteur indique que le filtre à air doit être nettoyé Le filtre à air doit être nettoyé Au début de chaque saison de scarification aération de la pe...

Страница 56: ...s S il s accumule il provoquera de la rouille et les performances de la machine seront affectées Débranchez la bougie Vidanger le carburant du réservoir Retournez la machine et placez la sur le carter Gardez le filtre à air vers le haut Bien sécuriser la machine Nettoyer le dessous de la machine avec les outils appropriés N utilisez que des bougies de remplacement d origine Pour de meilleurs résul...

Страница 57: ...gie Utilisez une huile pour verser environ 5 ml d huile dans la chambre de combustion Actionner le démarreur pour répartir uniformément l huile dans la chambre de combustion Reposer la bougie 2 Nettoyez et lubrifiez soigneusement la machine 3 Graissez légèrement la fraise pour éviter la corrosion 4 Rangez le scarificateur à gazon dans un endroit sec propre et à l abri du gel à l écart des personne...

Страница 58: ... CP Largeur de travail 400mm Démarrage Manuel Nous SC RURIS IMPEX SRL Craiova fabricant selon A G 1029 2008 sur les conditions de mise sur le marché des machines Directive 2006 42 CE machines exigences de sûreté et de sécurité Norme EN ISO 12100 2010 Machines Sécurité Règlement UE 2016 1628 modifié par le Règlement UE 2018 989 établissant des mesures pour limiter les émissions de gaz et de polluan...

Страница 59: ... 55014 2 2015 Compatibilité électromagnétique SR EN 61000 3 2 2014 61000 3 3 2013 Compatibilité électromagnétique Directive 2000 14 CE modifiée par la Directive 2005 88 CE Émissions sonores dans l environnement extérieur Directive 2006 42 CE sur les machines mise sur le marché des machines Directive 2014 30 UE sur la compatibilité électromagnétique GD 487 2016 sur la compatibilité électromagnétiqu...

Страница 60: ...de conservation 10 ans à compter de la date d approbation Lieu et date de délivrance Craiova 11 06 2021 Année de l apposition du marquage CE 2021 No enreg 725 11 06 2021 Personne autorisée et signature Ing Stroe Marius Catalin Directeur Général de SC RURIS IMPEX SRL ...

Страница 61: ...e la Directive2000 14 CE si SR EN ISO 3744 2011 La souscrite SC RURIS IMPEX SRL Craiova en tant que fabricant conformément à la directive 2000 14 CE modifiée par la directive 2005 88 CE H G 1756 2006 sur la limitation du niveau d émissions sonores dans l environnement produites par les équipements destinés à être utilisés à l extérieur des bâtiments nous avons vérifié et certifié la conformité du ...

Страница 62: ... fabricant Remarque Cette déclaration est conforme à l original Durée de conservation 10 ans à compter de la date d approbation Lieu et date de délivrance Craiova 11 06 2021 Année de l apposition du marquage CE 2021 No enreg726 14 06 2021 Personne autorisée et signature Ing Stroe Marius Catalin Directeur Général de SC RURIS IMPEX SRL ...

Страница 63: ...EN SCARIFIER RURIS RXH999 ...

Страница 64: ...he machine 9 4 Technical data 10 5 Assembly 11 6 Fuel and oil supply 14 6 1 Oil supply 14 6 2 Fuel supply 14 6 3 Safety manipulation fuel 15 7 Pre operative checks 15 8 Commissioning 16 9 Work instructions 20 10 Symptomatic starting problems 24 11 Maintenance 25 12 Storage and transport 26 13 Declarations of conformity 27 ...

Страница 65: ...mers equipment but complete solutions An important element in the relationship with the customer is the advice both before sale and after sales RURIS customers having at their disposal a whole network of partner stores and service points To enjoy the product you bought please browse with attention manualuse By following the instructions you will be guaranteed a long use RURIS works continuously fo...

Страница 66: ...hat the equipment is used and maintained properly The instructions contain valuable information on operating maintenance and maintenance conditions Warning For safety reasons the scarifier may not be used as a drive for other equipment or sets of instruments of any kind unless the manufacturer expressly recommends it The equipment must be used only for the intended purpose Any other use is conside...

Страница 67: ...eware of moving fingers and toes Remove the spark plug before performing any intervention on the machine Watch out for toxic smoke Careful Do not use the appliance in a closed or poorly ventilated environment Risk of breathing in toxic gases Do not expose to rain or wet conditions Use appropriate protective equipment The product meets the requirements and regulations laid down by the European Comm...

Страница 68: ...tions carefully Be familiar with the controls and the correct use of the equipment Spend a few moments to familiarize yourself with the car before each use Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use the device Local regulations may limit the age of the operator The machine is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental ca...

Страница 69: ...ive or shielded guards or without safety devices such as deflectors and or grass manifold Start the engine carefully as instructed and with your feet away from moving areas Do not tilt the machine when starting the engine unless the machine needs to be tilted to start In this case do not tilt more than is absolutely necessary and lift only the part that is far from the operator Always make sure bo...

Страница 70: ...ne in explosive atmospheres or flammable liquids gases or dust The machine creates sparks that can ignite ATTENTION Gasoline is highly flammable and explosive Store fuel in containers specially designed for this purpose Feed only outdoors and do not smoke during refueling Feed before starting the engine Never remove the tank cap or add gasoline while the engine is running or when the engine is hot...

Страница 71: ...EN 9 3 GENERAL PRESENTATION OF THE MACHINE 1 The upper handle 2 Operating lever 3 Demaror handle 4 Collector bag 5 Wheel 6 Height adjustment button 7 Fastener 8 Engine stop lever ...

Страница 72: ...city Engine power 212 cc 5 3 HP Speed 3400 rpm Working width 400 mm Start Manual Travel Manual Gas tank capacity 3 6 l Oil bath capacity 0 6 l Fuel gasoline Consumption 1 1l h Volume bag collection 45l Housing Iron Weight 38 4 kg Functions Scarifier and Aerator ...

Страница 73: ... 5 ASSEMBLY 1 Attach the lower support to the body of the unit 2 Connect the bottom support with the top handlebar 3 Attach the cable clip Adjusting a suitable angle Locking device Cable clip Locking device ...

Страница 74: ...st adapt to the same height Fig 3A Installation and disassembly of the collector bag Lift the cover of the collector bag with one hand and using the other hand hold the handle bag and catch it on the machine To remove Lift the cover of the collector bag remove the collector bag WARNING Before hanging the collector bag of scarifier you must make sure that the engine is stopped and the cutting unit ...

Страница 75: ...EN 13 Fig 5 Cutting depth Apply external pressure to move the button Rotate the button to adjust the height Fig 6 Beg 6 ...

Страница 76: ...e oil bath capacity 0 6l Check if the oil level is correct by unscrewing the cap oil dip located on the crankcase and see if the oil reaches the first top thread at the top of the filling The check is performed with the engine positioned horizontally Change the engine oil after the first 5 hours of operation this being the running in period then every 25 hours of operation or every 6 months 6 2 FU...

Страница 77: ...r the fuel 1 Stop the engine before refueling 2 Using an inappropriate oil can lead to spark plugging clogging the drain or gripping the piston segments 3 Stay away from the power point at least 3 meters before starting the engine 4 Using inappropriate fuel will cause severe engine failure in a short time 7 PRE OPERATIVE CHECKS 1 Check that all screws are tightened and adjust them if necessary 2 C...

Страница 78: ...X Place the machine on a flat surface while feeding To check the oil level use the oil dipstick the oil must be at its maximum level Check for oil spills 4 Clean the unit of dust and dirt especially the air filter 8 COMMISSIONING Rotate engine switch in position BORN Fig 7A Fig 7A ...

Страница 79: ...EN 17 Position the shock flap in the direction indicated for cold start Fig 7B Position the gas valve flap in the indicated direction ...

Страница 80: ... and firmly to the starter string from the engine after its pretension pull gently until you meet the engine compression resistance Fig 7D Fig 7D Move gently to the end of the race in the opposite direction the shock flap until the engine is running at the parameters ie it has no stopping symptoms Fig 7E ...

Страница 81: ...ng the engine ATTENTION The roller continues to rotate for a few seconds after the engine stops Release the brake control handle to stop the engine Fig 8A Move the engine switch to position OFF OPRIT Fig 8B Fig 8A Fig 8B ...

Страница 82: ...bag if the baffle flap has fallen as the debris is ejected directly into the field and to the user Fig 9A Fig 9A To empty the collector bag 1 Stop the engine and wait until it stops 2 Lift the baffle flap and detach the collector bag Fig 9B 3 Empty the contents Fig 9B ...

Страница 83: ...mm 15mm high 1 Turn off the machine and disconnect the spark plug cable before changing the height of thing 2 To change the height of work rotated in the direction of the needles clock or in the opposite direction to the height desired ROLL S REPLACEMENT WARNING Wear work gloves Careful Use only original manufacturer approved scarifier aerator rollers The equipment can be assembled with a scarific...

Страница 84: ...rom the tank if necessary to empty the fuel before changing the roller Remove the roll 1 Remove the four screws Fig 11B 2 Lift the roller and shoot in the direction of the arrow Fig 11C Assemble the roll 1 Slide the new roller in the direction of the arrow insert the shaft into the hexagonal location and press the other side into the holder Fig 11C Fig 11D Fig 11E 2 Refix the roll with the two scr...

Страница 85: ...EN 23 Fig 11C Fig 11D Fig 11E Fig 11F Fig 11G Fig 11H ...

Страница 86: ...distance Set the distance correct between electrodes The carburetor is flooded with fuel Remove the filter element and continuously pull the starting rope until the carburetor is cleaned after reinstalling the filter element Defective ignition mode Contact your service agent Engine speed decreases Cutting depth too high Set to shorter cutting depth Too big grass Mow the grass Channel ejector block...

Страница 87: ...eriod then every 25 hours of operation or every 6 months Read and follow the instructions carefully Check the air filter after 25 hours under normal conditions Clean it every two hours in dusty conditions Low engine efficiency indicates that the air filter must be cleaned The air filter should be cleaned At the beginning of each season of scarification aerating lawn it is recommended that the filt...

Страница 88: ...eason 12 STORAGE AND TRANSPORT Storage Follow the next steps to prepare the scarifier of lawn for storage 1 Empty the tank a Empty the gas tank with a suction pump Precaution Do not empty gasoline in closed rooms in the immediate vicinity of open fire etc Don t smoke Gasoline fumes can cause explosions or fires b Start the engine and let it run until it has used all the fuel in the carburetor c Re...

Страница 89: ...28 amended by EU Regulation 2018 989 establishing measures to limit gaseous and particulate emissions from engines and H G 467 2018 on the implementing measures of the mentioned Regulation we have certified the conformity of the product with the specified standards and we declare that it complies with the main safety and security requirements I the undersigned Stroe Catalin the manufacturer s repr...

Страница 90: ...ility updated 2019 EU Regulation 2016 1628 amended by EU Regulation 2018 989 establishing measures to limit gaseous and particulate emissions from engines Other Standards or specifications used SR EN ISO 9001 Quality Management System SR EN ISO 14001 Environmental Management System SR ISO 45001 2018 Occupational Health and Safety Management System MARKING AND LABELING OF ENGINES Spark ignition pet...

Страница 91: ...by Directive 2005 88 EC and SR EN ISO 3744 2011 We SC RURIS IMPEX SRL Craiova as a manufacturer in accordance with Directive 2000 14 EC amended by Directive 2005 88 EC H G 1756 2006 on limiting the level of noise emissions in the environment produced by equipment intended for use outside buildings we have verified and certified the conformity of the product with the specified standards and declare...

Страница 92: ... declaration complies with the original Shelf life 10 years from the date of approval Place and date of issue Craiova 11 06 2021 Year of affixing of the CE marking 2021 Nr inreg 726 14 06 2021 Authorized person and signature Eng Stroe Marius Catalin General Manager of SC RURIS IMPEX SRL ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды