Pop
Maxi with Bluetooth
FR
DEUTSCH
ITALIANO
FRANÇAIS
NEDERLANDS
DANSK
ENGLISH
Страница 1: ...Pop Maxi with Bluetooth FR DEUTSCH ITALIANO FRANÇAIS NEDERLANDS DANSK ENGLISH ...
Страница 2: ...et apparaat uit te schakelen en moet te allen tijde gebruiksklaar zijn 8 Plaats de radio niet dichtbij warmtebronnen zoals radiatoren kachels of andere apparaten die warmte produceren 9 Stel de unit niet bloot aan direct zonlicht 10 Gebruik de radio niet in de nabijheid van water 11 Voorkom dat voorwerpen of vloeistof in de radio terecht komen 12 Verwijder geen schroeven uit de behuizing van de ra...
Страница 3: ...o Non collocare oggetti contenenti liquidi ad esempio vasi sull apparato 5 ATTENZIONE rischio di esplosione se la batteria viene sostituita in modo non corretto Sostituire solo con una batteria identica o di tipo equivalente 6 AVVERTENZA La batteria batteria singola o batterie o pacchi di batterie non deve essere esposta a temperature eccessivamente elevate quali raggi solari fuoco o simili 7 AVVE...
Страница 4: ... Richten Sie die Antenne aus und verbinden Sie das Radio mit dem Stromnetz Positionnez l antenne et connectez l alimentation Posizionare l antenna e collegare l alimentazione Placer antennen og tilslut strømmen Antenne plaatsen en stroom aansluiten ...
Страница 5: ... FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY SCANNING 14 10 00 DR Wait for Autotune to complete Warten Sie bis die Autotune Funktion ...
Страница 6: ...nächste Seite Présélections voir page suivante pour plus d informations Stazioni preselezionate vedere la pagina seguente per maggiori informazioni Forudindstillinger se mere på næste side Voorkeuzestations zie volgende pagina voor meer informatie A Change stations Sender wechseln Changer la station Cambia stazione Skift station Van zender veranderen Add new stations and remove inactive stations N...
Страница 7: ...or at læse mere Instellingen veranderen z o z voor meer informatie C E A D B Switch between listening to digital radio FM radio and auxiliary input Umschalten zwischen Digitalradio UKW Radio und Zusatzeingang Commuter entre écoute de radio numérique radio FM et entrée auxiliaire Commutazione tra ascolto in digitale radio FM e ingresso ausiliario Skift mellem digital radio FM radio og AUX indgang O...
Страница 8: ...sets Preset 1 4 Speicherplatz 1 4 Présélection 1 4 Proselezione 1 4 Forudindstilling 1 4 Voorkeuze 1 4 Store Store Acheter Memorizza Butik Opslaan 3 Select Senderwahl Sélectionner Seleziona Vælg Selecteren ...
Страница 9: ... DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY DR RECALL PRESET 6 DIGIROCK 10 00 DR DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX...
Страница 10: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY DR ALARM ALARM 1 10 00 DR Alarm Alarm Alarme Sveglia Alarm Wekker Follow prompts to set alarm 1 or 2 Aufforderungen am Bildschirm folgen um Alarm 1 oder 2 einzustellen Suivre les indi cations pour régler l alarme 1 ou 2 Seguire le indicazioni per impostare la sveglia 1 o 2 Væggeur Aanwijzingen op...
Страница 11: ...DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY DR KITCHEN OFF 10 00 KITCHEN DR Sleep timer Schlaf Timer Minuterie mise en veille Timer di autospegnimento Sleep timeren Slaaptimer Set sleep timer between 15 and 90 minutes Sleep Timer zwischen 15 und 90 Minuten einstellen Régler la minuterie de sommeil entre 15 et 90 minutes Impostare il timer di autospegnimento tra 15 e 90 minuti Indstille f...
Страница 12: ...UX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY DR TREBLE 10 00 DR AUDIO DR ...
Страница 13: ...DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY DR ALARM ALARM 1 10 00 DR Set snooze time between 5 and 59 minutes Stellen Schlummerzeit zwischen 5 und 59 Minuten Régler l heure de répét...
Страница 14: ... FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY DR CLOCK SYNC 10 00 DR CLOCK DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM A...
Страница 15: ...R FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT PRESET 5 EMPTY DR DISCOVERABLE 10 00 BLUETOOTH DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR ...
Страница 16: ...Bluetooth streaming Stream Stream Flux Trasmissione in streaming Streame Streamen Pair Paar Couplage n Accoppiamento Par Koppelen ...
Страница 17: ...g DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AU...
Страница 18: ...FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT DR FM AUX BT ...
Страница 19: ...Rücksendungen bitte die Originalverpackung und fügen Sie alle Teile und das vollständige Zubehör bei Wir behalten uns das Recht vor unvollständige oder unzureichend verpackte Rücksendungen abzulehnen Prüfungen CE Zeichen Hiermit erklärt Pure dass dieses Band II LPD Gerät die Mindestanforderungen und weitere relevante Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC erfüllt Die Konformitätserklärung ist unter...
Страница 20: ...r dat dit product voor een periode van drie jaar na aankoopdatum vrij van defecten in materiaal en werk is bij normaal gebruik Deze garantie dekt mankementen die worden veroorzaakt door fouten in de productie of het ontwerp deze is niet van toepassing voor schade door ongelukken ongeacht hoe deze is veroorzaakt voor slijtage en schade door nalatigheid en voor aanpassingen wijzigingen of reparaties...
Страница 21: ...o http support pure com au and complete the contact us form What s NOT covered by this warranty Under this express warranty Pure will not be liable for loss or damage of any kind whatsoever whether direct indirect incidental consequential or otherwise Replacement of parts due to normal wear and tear Products with serial number defacement modification or removal Water damage or corrosion caused by ...
Страница 22: ...Wonga Park Victoria 3115 Australia sales au pure com http support pure com au www pure com connect pure com www facebook com pure 105XJ WEB Pure Friedrich Ludwig Jahn Straße 2 14 64589 Stockstadt Rhein Deutschland http support pure com de Pure Vertrieb uber TELANOR AG Unterhaltungselektronik Bachstrasse 42 4654 Lostorf Schweiz Switzerland info telanor ch www telanor ch ...
