UC10 Instruction Manual
UC10 Bedienungsanleitung
PC Mode
(see Fig. 3)
The PC-mode always turns the output off for at least 5s after a buffer event lasting longer than 1s,
independent of whether the 24V may have recovered during this time. This function ensures that
the PC gets a restart signal. To activate the PC-mode, connect the two pins marked with “PC-
mode” together on the signal connector.
Fig. 3 shows an example, where the buffer event ends before the buffer capacitors are fully
discharged. After 35s of the beginning of the buffer event, the output of the DC-UPS will be
switched off for 5s.
PC-Mode
(siehe Bild 3)
Der PC-Modus schaltet nach jedem Pufferfall >1s den Ausgang für mindestens 5s ab, unabhängig
davon, ob sich zwischenzeitlich die 24V erholt hat oder nicht. Damit wird sichergestellt, dass der
PC ein Reset Signal bekommt und wieder starten kann. Der PC-Mode wird durch ein Verbinden
der zwei Pins am Signalstecker aktiviert.
Bild 3 zeigt ein Beispiel, bei dem der Pufferfall endet, bevor die Kondensatoren vollständig
entladen sind. 35s nach dem Start des Pufferfalls wird der Ausgang der DC-USV für 5s
abgeschaltet.
User Interface
(see Fig. 7)
A Power
Port (Quick-connect spring-clamp terminals)
To connect the input power and the buffered loads
B Signal
Connector (pluggable screw terminal)
- Ready: Contact is closed when status LED shows “Ready”
- Buffering: Contact is closed during buffering
Contact ratings: max. 60Vdc 0.3A, 30Vdc 1A, 30Vac 0.5A
- Inhibit input: A voltage between 10 and 35V applied on this input signal disables buffering
(e.g. during service)
- PC Mode: To activate the PC-mode connect the two pins of the signal connector together
C Chassis
Ground (screw)
Use a M4 ring-type terminal to connect the housing to ground, when required
D Status
LED (green, see figure 4 for flashing pattern)
- Ready: Capacitors fully charged, no failures detected
- Charging: Capacitors being charged
- Buffering: Capacitors being discharged
D Diagnosis
LED (yellow, see figure 5 for flashing pattern)
- Current Overload: Too high output current, output voltage falls below 20Vdc, ready contact
opens
- High Temperature: Indicates a capacitor temperature higher than 65°C, charging and
buffering remains possible, ready contact opens.
- Buffer Time Expired: Buffering stopped due to discharged capacitors
- Inhibit Active: Buffering is blocked by the inhibit signal
E Warning
LED (red, see figure 6 for flashing pattern)
- Check Input Voltage: Indicates a too low or too high input voltage. The input voltage must
be between 23Vdc and 30Vdc to turn the output on and to start charging of the capacitors.
- PC-Mode Activated: Indicates that PC-Mode is activated.
Benutzerinterface
(siehe Bild 7)
A Leistungsanschlüsse (Schnellanschluss Federkraftklemmen)
Zum Anschluss der Versorgung und der gepufferten Verbraucher
B Signalstecker (steckbare Schraubklemme)
- „Ready“: Kontakt ist geschlossen, wenn die Status LED “Ready” anzeigt
- „Buffering“: Kontakt ist im Pufferbetrieb geschlossen
Kontaktbelastbarkeit: max. 60Vdc 0,3A, 30Vdc 1A, 30Vac 0,5A
- „Inhibit input“: Eine Spannung zwischen 10 und 35V an diesem Eingang verhindert einen
Pufferbetrieb (z.B. bei Servicearbeiten)
- „PC-Mode“: Der PC-Mode ist aktiviert, wenn die zwei Anschlusspins verbunden sind.
C „Chassis
Ground“ (Schraube)
Wenn erforderlich, kann hier das Gehäuse mit einem M4 Ringkabelschuh geerdet werden.
D Status
LED (grün, siehe Bild 4 für Blinkmuster)
- „Ready“: Kondensatoren voll geladen, keine Fehler erkannt
- „Charging“: Kondensatoren werden geladen
- „Buffering“: Kondensatoren werden entladen
D Diagnose
LED (gelb, siehe Bild 5 für Blinkmuster)
- „Current Overload“: Zu hoher Ausgangsstrom, Ausgangsspannung kleiner 20Vdc, Ready
Kontakt ist offen.
- „High Temperature“: Zeigt an, wenn die Temperatur der Kondensatoren größer 65°C ist,
Lade- und Pufferbetrieb ist möglich, Ready Kontakt ist offen.
- „Buffer Time Expired“: DC-USV wurde aufgrund entladener Kondensatoren beendet.
- „Inhibit Active“: Ein aktiviertes Signal verhindert Pufferbetrieb
E „Warning“
LED (rot, siehe Bild 6 für Blinkmuster)
- “Check Input Voltage”: Zeigt zu geringe oder zu hohe Eingangsspannung an. Diese muss
zwischen 23-30Vdc sein, um den Ausgang einzuschalten und den Ladevorgang zu starten.
- “PC-Mode Activated”: Zeigt einen aktivierten PC-Modus an.
Fig. 1 / Bild 1
Functional Diagram / Funktionsschaltbild
Fig. 2 / Bild 2
Buffer Time / Pufferzeit
Fig. 3 / Bild 3
PC-Mode / PC-Mode
-
+
24V
Power
Supply
Boost
Converter
(Step-up
Converter)
Charger
Balancing
&
Safety
Circuits
Input
Electronic
Current
Limiter
+
-
Buffered
Load
Output
Diagnosis LED
(yellow)
Status LED
(green)
+
Controller
Warning
(red)
Buffering Contact
Ready Contact
(5)
-
(6)
(1)
(2)
(3)
(4)
Storage
Capacitors
Input Fuse,
Reverse Polarity Protection,
Return Current Protection
Temp
Input
Voltage
Monitor
Inhibit
(7)
(8)
PC-Mode
Buffer Current
0
20
200s
40 60 80 100 120 140 160 180
Buffer Time
a
b
0
6A
4A
16A
8A
2A
10A
12A
14A
UC10.241
UC10.242
a
b
>1s
Power
Supply
Output
DC-UPS
Output
full
empty
Capacitor
Ready Contact
closed
open
Buffering Contact
closed
open
5s
35s
Fig. 4 / Bild 4
Flashing Pattern for green status LED/
Blinkmuster für grüne Status LED
Fig. 5 / Bild 5
Flashing Pattern for yellow diagnosis LED/
Blinkmuster für gelbe Diagnose LED
Fig. 6 / Bild 6
Flashing Pattern for red alarm LED/
Blinkmuster für rote Alarm LED
Ready
1
0
1
0
Charging
1
0
Buffering
1
0
Current
Overload
1
0
High
Temperature
1
0
Buffer time
expired
1
0
Inhibit
active
Check input
voltage
1
0
1
0
PC-Mode
activated
Fig. 7 / Bild 7
User Interface/ Benutzerinterface
Fig. 8 / Bild 8 Dimensions / Abmessungen
UC10.241 UC10.242 UC10.241, UC10.242
PU-406.010.50-10C (2016-02)
The information in this document is believed to be accurate and reliable and may change without notice.
