Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China
6
LEATHER POWER RECLINING SECTIONAL
ENSEMBLE MODULAIRE EN CUIR À INCLINAISON MOTORISÉE
SOFÁ SECCIONAL RECLINABLE DE PIEL CON SISTEMA ELÉCTRICO
ITM. / ART. 322800
ELECTRICAL COMPONENTS
CONNECTIONS ÉLECTRIQUES
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Slide the posts from one piece of
furniture into the slots on the other
piece of furniture, locking them
together.
Faire glisser les poteaux d'un meuble
dans les fentes de l'autre meuble, les
réunissant.
Deslice los postes de un mueble en las
ranuras de la otra pieza de mobiliario,
uniendo luego juntos.
Tipped on its front
Fauteuil renversé
Sillón reclinable inclinado sobre su parte frontal
Brown Box holds Power Transformer
Located in the frame of the chair.
La boite brune contient un transformateur
électrique localisé dans le cadre du fauteuil.
Caja marrón que contiene el transformador de
alimentación ubicado en el marco del sillón
2
4
6
Power Outlet and USB
Power Cord for console
Cordon de la prise de courant et
des prises USB pour la console
Enchufe y cordón de alimentación
USB de la consola
1
Power Cord
Cordon d’alimentation
Cordón eléctrico
Power Transformer Used on Left & Right Recliners
Transformateur électrique pour le fauteuil inclinable
Transformador de corriente de sillón reclinable
3
Power Transformer and Cord
Transformateur électrique et cordon d’alimentation
Transformador de corriente y cordón
Female Plug
Fiche femelle
Conector hembra
Male Plug
Fiche mâle
Conector macho
Power Transformer to Chair Connection
Raccordement du transformateur électrique à la prise du fauteuil
Transformador de corriente para la conexión del sillón
5
