background image

________________________________________________________________________________________ 

BA_PSAP_0610.doc 

PS Automation GmbH 

  Set maximum input signal (20 mA or 10 V) to the positioner. 

  The actuator drives to the opposite end position and cuts off due to the position switch. 

  Turn potentiometer P4 (STROKE) clockwise until the measuring instrument displays  

  Uout = 10 V. 

  Turn potentiometer P3 (RANGE) clockwise until both operating LED´s are switching off. 

  Check that the actuator positions correctly by driving through the whole input signal range. 

  If necessary re-adjust. 
 
 

5. Sicherheitsfunktion / Safety Function 

(Nur bei Varianten PSAP.2B und PSAP.3 / Only at PSAP.2B and PSAP.3) 
 Jumperstellung (Pos. 2 auf Seite 3) für Aktion bei Stellsignalausfall / Jumper setting (key 2 on 
page 3) to define action at input signal failure
 
1  = Antrieb fährt in Endlage des max. Stellsignals / Actuator drives to position of max. input. 
2  = Antrieb bleibt stehen / Actuator stops. 
3  = Antrieb fährt in Endlage des min. Stellsignals / Actuator drives to position of min. input. 
 
 

6. Aktiver Strom-Ausgang / Active Current Feedback 

(nur bei PSAP.3 / only at PSAP.3) 

  Grundeinstellung wie oben vornehmen 

  Meßgerät an Klemmen X24 anschließen 

  Antrieb in die Endlage des maximalen Rückmeldewerts fahren.  

  Potentiometer P5 an linken Anschlag drehen. 

  Am Potentiometer P6 anhand des Meßgeräts den Signal-Ausgangsbereich einstellen (16 

mA für 4-20 mA Ausgangsignal, 20 mA for 0-20 mA Ausgangssignal) 

  Den Antrieb in die entgegengesetzte Endlage fahren. 

  Minimales Ausgangssignal (0 mA oder 4 mA) an P5 einstellen. 

  Positioner adjustment according to the description above. 

  Connect a measuring instrument to terminal block X24. 

  Drive the actuator to the end position that should be displayed with maximum output signal. 

  Turn potentiometer P5 to the left until limit is reached. 

  Adjust current range using potentiometer P6 (16 mA for output range 4-20 mA / 20 mA for 

output range 0-20 mA) 

  Drive actuator to the opposite end position. 

  Adjust minimum output signal (0 or 4 mA) using potentiometer P5. 

 

7. Technische Daten / Technical Data 

 

PSAP.2A 

PSAP.2B 

PSAP.3 

Eingang / Input 

0(4)-20 mA / 0(2)-10 V  4-20 mA / 2-10 V 

4-20 mA / 2-10 V 

Ausgang / Output

0-10 V 

0-10 V 

0(4)-20 mA / 0-10 V 

Sicherheitsfkt. / Safety Funct. 

Nein / No 

Ja / Yes 

Ja / Yes 

Bürde / Impedance 

I in: 100 Ohm / U in: 50 kOhm 

 

U out: > 10 kOhm 

 
__________________________________________________________________________ 
 
PS Automation GmbH               Tel.:  <+49> (0) 6322 – 60 03-0 
Gesellschaft für Antriebstechnik         Fax:  <+49> (0) 6322 – 60 03-20 
Philipp-Krämer-Ring 13               e-mail:    [email protected] 
D-67098 Bad Dürkheim               Internet:  www.ps-automation.com 

I-Start

I-Bereich

I-Start

I-Range

P5

P6

I

GND

Out

X24

X24

+mA

 

Отзывы: