background image

40

41

PERIGO PARA CRIANÇAS E PESSOAS COM INCAPA-

CIDADES

• 

Os materiais da embalagem não são brinquedos. As crianças não devem brincar com os 

materiais da embalagem. Existe o risco de asfixia.

• 

Este produto não foi desenvolvido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com 

capacidades físicas, sensoriais ou mentais limitadas ou sem experiência e entendimento, 

exceto se forem supervisionadas ou se receberem instruções relativas à utilização segura 

do produto.

• 

As crianças não devem brincar com o dispositivo.

• 

A limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

•  Mantenha o dispositivo fora do alcance das crianças.

CUIDADO! 

Este símbolo alerta para uma situação perigosa 

que pode causar ferimentos ligeiros ou danos, avaria e/ou 

destruição do dispositivo.

Para evitar danos ou lesões em utilizadores ou terceiros, garanta o cumprimento dos 

requisitos que se seguem.

• 

Examine o produto antes de cada utilização! Interrompa a sua utilização caso o produto ou 

o cabo de ligação contenham danos.

• 

Este produto não contém quaisquer peças que possam ser reparadas pelo utilizador.

•  Se detetar fumo ou um ruído ou odor invulgar, desligue imediatamente o cabo USB.

• 

Alterações de temperatura súbitas podem causar condensação dentro do produto. Permita 

que o produto se ajuste antes de o utilizar novamente para evitar curtos-circuitos.

• 

Não atire o produto para o fogo nem o exponha a temperaturas elevadas.

• 

Não tente abrir o produto. Este não contém peças internas que exijam manutenção.

Certifique-se de que:

•  Nenhuma fonte de calor direta, como aquecimento, pode afetar o produto.

•  Evita qualquer contacto com salpicos ou gotas de água ou líquidos corrosivos, e que o 

produto não é utilizado junto de água. O produto nunca deve ser mergulhado em líquidos. 

Não coloque quaisquer reservatórios com líquido, como bebidas ou vasos, sobre ou junto 

do produto.

• 

O produto não é utilizado nas proximidades imediatas de campos magnéticos (por ex., 

colunas).

•  Nenhuma fonte de chama aberta, como uma vela acesa, é colocada sobre ou junto do 

produto.

•  Nenhum objeto estranho pode penetrar o dispositivo.

• 

O produto nunca é sujeito a choque ou vibração excessivos.

AVISOS RELATIVOS ÀS PILHAS

• 

Não atire as pilhas/baterias para o fogo. Existe o risco de explosão e ferimentos!

•  Mantenha as pilhas afastadas da luz solar direta, de temperaturas elevadas e de humidade 

elevada.

• 

Utilize apenas o tipo especificado de pilha. Não misture e/ou utilize pilhas antigas e pilhas 

novas, nem pilhas de marcas diferentes.

• 

Não ligue os elé e - um ao outro utilizando metal ou arame. Não transporte nem 

armazene pilhas com objetos metálicos.

•  Evite fazer soldagem direta nas pilhas.

• 

Verifique regularmente o estado das pilhas. Pilhas com vazamento podem danificar o 

dispositivo. Se as pilhas tiverem vazado, utilize luvas de proteção. Limpe o compartimento 

e as pilhas com um pano limpo e seco.

•  Remova imediatamente pilhas vazias do dispositivo e elimine-as em conformidade. Caso 

contrário, existe um risco acrescido de vazamento.

• 

Se não utilizar o dispositivo durante períodos de tempo prolongados, retire as pilhas do 

compartimento.

Manual de utilizador

CONTEÚDO DA EMBALAGEM

•  1 ×  Conjunto de Teclado e Rato Sem Fios Kymo da Prozis

•  2 ×  Pilha AA

•  1 ×  Recetor USB

•  1 ×  Guia rápido

DESCRIÇÃO DO PRODUTO (VER PÁGINA 2)

1. 

Botão esquerdo

2. 

Botão direito

3.  Roda de deslocamento

4.  Compartimento da pilha

5.  Recetor USB

6.  Motor

Manutenção e limpeza

Não utilize agentes de limpeza ou materiais agressivos ou abrasivos, como creme de limpeza 

ou palha de aço. Estes podem danificar a superfície superior do aparelho!

Utilize apenas um pano limpo e seco para limpar o produto e nunca utiliza líquidos corrosi-

vos. Utilize um pano ligeiramente humedecido e um agente de limpeza neutro para remover 

a sujidade resistente.

Utilize um limpa-vidros para humedecer ligeiramente um pano suave e sem pelo e limpe 

suavemente a lente do rato.

PT

PT

Содержание KYMO

Страница 1: ...User Manual Warranty Statement V 1 04 2021...

Страница 2: ...2 3 Language index EN 4 FR 11 DE 18 IT 25 ES 32 PT 39 2 6 1 3 4 5 FRONT BACK...

Страница 3: ...esigned to pro vide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used...

Страница 4: ...can damage the device If the batteries have leaked use protective gloves Clean the battery compartment and the batteries with a clean dry cloth Immediately remove depleted batteries from the device an...

Страница 5: ...duction defects for a 2 year period counting from the date of initial purchase by a consumer and respective deliv ery or for longer if legally established by the applicable national law In the event t...

Страница 6: ...cumen tation to the following address PROZIS Rua do Cais n 198 4830 345 P voa de Lanhoso Braga Portugal CONTACTS Prozis is always available for additional clarification through their customer service...

Страница 7: ...uide comme des bois sons ou des vases sur le produit ou proximit de celui ci Le produit ne soit pas utilis proximit imm diate de champs magn tiques p ex enceintes Aucune source de feu ouvert comme des...

Страница 8: ...e de la souris et ins rez la pile correctement 2 Retirez le r cepteur USB 2 4GHz du compartiment pile de la souris 3 Branchez le sur un port USB de votre ordinateur Votre ordinateur reconna tra automa...

Страница 9: ...4 Utilisation et stockage du produit non conformes aux instructions du manuel d utilisation 5 Ouverture du produit par un tiers qui n est pas autoris proc der sa r paration 6 Modification ou changeme...

Страница 10: ...len da Erstickungsgefahr besteht Dieses Ger t kann von Personen inklusive Kinder mit k rperlichen sensorischen oder geistigen Einschr nkungen oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden vo...

Страница 11: ...och runter 4 Batteriefach 5 USB Empf nger 6 Optischer Sensor Wartung und Reinigung Bei der Reinigung keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel oder Materialien wie Scheuermilch oder Stahlwol...

Страница 12: ...tion der Materialien oder der Herstellung verursacht WIE WERDEN ANSPR CHE GELTEND GEMACHT Wenn es n tig ist die durch diese Gew hrleistung erteilten Rechte wahrzunehmen kontak tieren Sie bitte den Pro...

Страница 13: ...ort zur Verf gung IT DE PROZIS un marchio registrato di propriet di PROZIS COM S A PROZIS si riserva il diritto di adattare o modificare in qualsiasi momento e senza alcun preavviso il prodotto o qual...

Страница 14: ...ispositivo non venga utilizzato nelle immediate vicinanze di campi magnetici es altoparlanti Che il dispositivo non si trovi sotto o vicino a fiamme libere es candele accese Che corpi estranei non pen...

Страница 15: ...r altre funzioni Come impostare il mouse 1 2 3 1 Aprire il vano batterie del mouse ed inserire correttamente la batteria 2 Rimuovere il ricevitore USB 2 4GHz dal vano batterie del mouse 3 Inserirlo ne...

Страница 16: ...ammaccature graffi e altri tipi di danni superficiali che riguardano solo l aspetto del prodotto 3 Qualsiasi malfunzionamento causato da utilizzo inappropriato che non rispetta le istruzio ni del manu...

Страница 17: ...o de asfixia Este producto no est indicado para personas ni os incluidos con facultades f sicas sensoriales o mentales reducidas o que no tengan la experiencia o el conocimiento sufi cientes a menos q...

Страница 18: ...estropajos de acero o limpiadores corrosivos ya que estos pueden da ar la superficie del producto Utilice nicamente un pa o limpio y seco para limpiarlo y nunca use l quidos corrosivos Para eliminar...

Страница 19: ...NTAR UNA RECLAMACI N Para poder ejercer su derecho de garant a deber ponerse en contacto con el Servicio de Atenci n al Cliente de Prozis a trav s de los canales de comunicaci n indicados en la p gina...

Страница 20: ...ocumenta o associada com o intuito de garantir a sua aptid o para utiliza o a qualquer altura e sem aviso pr vio NOTA A vers o mais recente do manual de utilizador deste produto est dispon vel para co...

Страница 21: ...ou junto do produto O produto n o utilizado nas proximidades imediatas de campos magn ticos por ex colunas Nenhuma fonte de chama aberta como uma vela acesa colocada sobre ou junto do produto Nenhum...

Страница 22: ...de multim dia e outras fun es Como instalar o rato 1 2 3 1 Abra o compartimento de pilha do rato e introduza corretamente a pilha 2 Remova o recetor USB de 2 4GHz do compartimento de pilha do rato 3...

Страница 23: ...iliza o inadequada do produto que n o esteja de acordo com as instru es do manual de utilizador 4 Utiliza o e armazenamento do produto que n o estejam em conformidade com as instru es do manual de uti...

Страница 24: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Отзывы: