background image

10

N

AVIGATING

 

IN

 

THE

 

MENU

With your Maestro 60 you can create your own telephone 
directory, display the list of calls etc. To do this, use the 
touch keys.

With the touch keys 

 and 

 you can choose a menu, a 

sub-menu or a precise setting.

The key 

 allows you to enter the sub-menus of the 

chosen function and select the setting to modify. With the 
key 

 you can return to the previous function or cancel 

the current choice.

The keys 

 and 

 are used when you use 

the answering machine.

Browsing through the menus

Use the browsing keys

 or 

 to select the desired 

menu. Press 

Valid.

 To confirm your selection.

Select the desired function by pressing the browsing keys 

  or  

 and then press the 

Valid.

 key.

-

To return to the previous menu, press 

Return

.

-

To save the settings, press 

Valid.

.

Example:
To modify the menu language, go to the menu 

SETTINGS

LANGUAGE

1.

Use 

 or 

 to access the menu list.

2.

Select 

SETTINGS

 using 

 or 

. Press 

Valid.

.

3.

Select 

LANGUAGE

 using 

 or 

. Press 

Valid.

4.

An information screen presents the current language 
used (ENGLISH).

5.

Select FRANCAIS using 

 or 

 key.

6.

Press 

Valid.

.

 

OK

 

is displayed on the screen.

The handset batteries charging time is 10 
hours. During charging, the batteries may 
heat up. This is quite normal and perfectly 
safe.

Ladekontakte des Mobilteils

Ladekontakte 
der Basisstation

Содержание Maestro 60

Страница 1: ...User manual Maestro 60 PXM 27384 13110030 Maestro 60 Black Cover indd 3 6 10 14 09 38 ...

Страница 2: ...ou should have difficulties in operating it we recommend that you consult this user manual To operate the device safely and easily please read carefully the paragraph Recommendations and safety instructions page 4 The CE label confirms that the product complies with the 1999 5 EC regulations of the European Union Parliament regarding wireless systems and telecommunications ...

Страница 3: ...ved and dialled call log 17 The events log 17 Viewing the events log 17 Activating deactivating the new event information screen 18 Clearing notifications 18 Information 18 Accessories 18 Alarm clock 18 Activating deactivating the alarm clock 18 Changing the alarm clock ring tone 18 Modifying the alarm clock time 19 Timer 19 Activate the timer 19 Changing the programmed time of the timer 19 Displa...

Страница 4: ...gs 28 Activating and deactivating call screening 28 Modifying the remote access code 28 Number of rings 28 Replacing the batteries 29 Pairing of Maestro 60 handsets on the Maestro 60 base 29 Appendix 30 Care and Maintenance 30 Problems 30 Technical characteristics 31 Initial condition 31 Environmental information 32 Guarantee terms 33 ...

Страница 5: ...ectric shock To avoid damaging your handset base only use certified rechargeable batteries NiMH 1 2 V 450 mAh never use non rechargeable batteries Insert the batteries in the handset base battery compartment respecting polarity The used battery must be disposed of in line with the recycling regulations in this user manual Your DECT telephone has a range of approx 50 metres indoors and up to 300 me...

Страница 6: ...on Paging Kurzer Druck Anruf der Hörer Paging Langes Drücken Anmeldemodus Anzeige Lautsprecher Rufannahme Leuchtanzeige Zugriff auf Voice Box PhoneMail lang Drücken oder Zugriff auf Ihre Nachrichten auf dem Anrufbeantworter Anzeige gibt die Position des Lautsprechers im Mobilteil an Taste drücken und halten Wenn der Anrufbeantworter ausgeschaltet ist Zugriff auf Voice Messaging Wenn der Anrufbeant...

Страница 7: ...are charged when the handset is placed on its base When off the base the handset s battery power provides 120 hours of standby time and 10 hours of talk time Indicator light operation Fast flashing the base is in pairing mode handset registration Slow flashing new events voice mail messages missed calls answering machine messages Make sure that when the handset is on the charger the icon is animat...

Страница 8: ...Using the touch buttons The screen includes six touch keys around its periphery Simply touch the tactile area for the function to be taken into account Key Function s Key Function s Scroll up Go to the menu list Browse down Go to the menu list Context key 2 Delete an entry Return to the previous menu Context key 1 Access a menu Vali date the selection key Asterisk key ...

Страница 9: ...e handset is near its base the power required is reduced to the minimum Radio transmissions are also cut off when the handset is placed on the base and the low emission icon is then displayed If a second handset is paired with the base the low emission icon is no longer displayed Akkuanzeige Mikrofon abgestellt Leitung belegt Freisprechanlage aktiviert Anrufbeantworter mit Nachrichtenaufnahme akti...

Страница 10: ...icate that the handset is synchronized with the base From then on your handset becomes operative and you can use it to make calls You can now use your telephone to make and receive calls CHARGING BATTERIES Place the handset on its base and fully charge the batteries An audio signal is emitted when the handset is placed correctly on the base The battery charge icon is animated to indicate that the ...

Страница 11: ...he desired menu Press Valid To confirm your selection Select the desired function by pressing the browsing keys or and then press the Valid key To return to the previous menu press Return To save the settings press Valid Example To modify the menu language go to the menu SETTINGS LANGUAGE 1 Use or to access the menu list 2 Select SETTINGS using or Press Valid 3 Select LANGUAGE using or Press Valid...

Страница 12: ...language refer to paragraph Modifying the language page 21 To set the date and time refer to paragraph Modifying the date and time page 21 To set the contrast or the brightness of the screen refer to paragraph Adjusting the contrast page 21 TELEFONBUCH Menü ZUBEHÖR ANRUFLISTE ANRUFEN ANKOM ANRUFE ABGEH ANRUFE EREIGNISSE WECKER TIMER EXTERNER RUF RUHEMODUS RUFTON EINSTELLUNGEN Option ANZEIGEN RUFTO...

Страница 13: ...set button to take the call Accepting a call in hands free mode Press to speak in hands free mode without holding the handset The symbol and the call time counter are displayed on the screen To end the call press again Toggle between handset mode and hands free mode If you are in handset mode press and hold the key and then hang up the handset to toggle to hands free mode Press the key again to en...

Страница 14: ...u have subscribed to the number display service or R then 2 otherwise Your other caller is then put on hold and you can talk with your second caller Making a second call During a call you can put your contact on hold and call a second one by pressing R and dial the number using the keypad The second call is then launched with the first call still on hold To alternate from one call to the other To ...

Страница 15: ... switch to mute mode and your phone s microphone will be muted The person you are on line with can no longer hear you To activate secret mode During a call press Menu SECRET and then Activ The SECRET MODE message will appear on the screen To deactivate secret mode Press Exit SECRET MODE disappears from the screen Your correspondent will be able to hear you again Hands free mode Speakerphone mode I...

Страница 16: ... screen minutes and seconds PHONEBOOK You can save up to 150 entries in your phone book with each entry able to contain a 24 digit number and a name up to 12 letters long CREATING AN ENTRY To enter a text repeatedly press the required key to display the desired letter Go to PHONEBOOK New Enter the name of your contact using the alphanumeric keys Press Valid Enter the contact s telephone number usi...

Страница 17: ...ociate a ring tone Go to Option RING TONE Select the ring tone of your choice Press Valid DELETING AN ENTRY Go to the menu PHONEBOOK Press keys or to select the contact you want to delete Select Option DELETE Press Valid A confirmation screen asks you if you wish to delete the entry To delete the entry press Yes the contact is deleted from your phone book If you do not wish to delete the entry pre...

Страница 18: ...e actions appears CALL To call the number VIEW To view the selected call again STORE NUMBER To store the name and number in the phonebook DELETE To delete the call currently viewed DELETE ALL To delete all calls To return to the call viewing screen press Return THE EVENTS LOG Viewing the events log If one or more new events occurred during your absence the information screen NEW EVENTS appears and...

Страница 19: ...creen it means that your contact does not want their number to be displayed ACCESSORIES ALARM CLOCK This function enable you to use your Maestro 60 as an alarm clock When the alarm is triggered the selected ring tone sounds for 60 seconds through the handset speaker and an alert screen is displayed Activating deactivating the alarm clock Go to ACCESSORIES ALARM An information screen shows the alar...

Страница 20: ...s in the next paragraph Changing the programmed time of the timer Go to ACCESSORIES TIMER Select SET DURATION in the list Press Valid Enter the desired time Press Valid OK is displayed on the screen Press Return to go back to the previous menu Displaying or hiding the programmed time of the timer Go to ACCESSORIES TIMER Select VIEW in the list Press Valid If you want to show the timer press Yes el...

Страница 21: ...HE BEEPS Go to RING TONE BEEPS Press Valid To change the beep status press or The status is changed on the screen Press Valid OK is displayed on the screen Press Return to go back to the previous menu ACTIVATING DEACTIVATING THE SILENT MODE When in silent mode the telephone ringer and keypad beeps are inhibited Go to RING TONE SILENT MODE SILENT MODE is displayed on the screen Press Yes to activat...

Страница 22: ...To keep the setting press Valid To change the setting press or Select the language Press Valid OK is displayed on the screen Press Return to go back to the previous menu THE VOICEMAIL NUMBER ACCORDING TO OPERATOR With this function you can set your PhoneMail voice mail number To indicate that a new message has been received the reception NEW EVENTS is displayed intermittently on the screen the env...

Страница 23: ...is initiated Press Exit to stop the demonstration ADVANCED SETTINGS Modifying the base code This code secures and limits the use of your telephone Go to SETTINGS ADVANCED SET CHANGE CODE Press Valid Enter the old base code using the keypad default is 0000 Press Valid Enter the new base code using the keypad Press Valid Confirm by entering the new base code again Press Valid OK is displayed on the ...

Страница 24: ...minute To set your base to pairing mode proceed as described above or press the key until the indicator above the 1 key winks Hold down the call control button situated under the handset until the handset is registered Resetting the base When you reset your base all the base parameters are reset to their initial values factory settings Go to SETTINGS ADVANCED SET SET BASE RESET BASE Press Valid RE...

Страница 25: ...atic branch exchange PABX you may need to modify the flash duration in order to use your telephone correctly with regard to the following functionalities outgoing 2nd call incoming 2nd call 3 way calling Contact your administrator to get the appropriate duration and proceed to the new setting The default value s duration is 120ms Go to SETTINGS ADVANCED SET SET LINE FLASHING Press Valid An informa...

Страница 26: ...en Now you can activate the automatic PABX prefix functionality press or select ACTIVATE and press Valid Press Yes ANSWERING MACHINE Your phone s answering machine provides the following features Active answering machine mode with pre recorded messages Call filtering Remote querying ENABLING DISABLING THE ANSWERING MACHINE Go to ANS MACH ON OFF Press Valid A screen displays the current status of t...

Страница 27: ...us menu Listen to a personal message Go to ANS MACH OUTGOING MESS PLAY Press Valid PLAY OGM is displayed on the screen and the outgoing message is played back At the end of the playback you will return to the menu RECORD OGM Press Return to go back to the previous menu PLAYING MESSAGES If you have new messages unread these messages are read first Afterwards the messages that have already been take...

Страница 28: ...oing message is played press Enter your remote access code A beep will indicate access to the answer machine Any unread messages will be automatically played back At the end of playback a new beep will sound to let you know that the answer machine is ready You can carry out the following operations 0 delete the message being played 1 go back to the beginning of the message 1 x2 previous message 2 ...

Страница 29: ...ccess code enables you to listen to the messages left on your answering machine via another telephone Go to ANS MACH SETTINGS REMOTE CODE Press Valid CODE BASE is displayed enter your Base code default setting is 0000 Press Valid REMOTE CODE is displayed enter the new remote access code 4 digits mandatory Press Valid OK is displayed on the screen Press Return to go back to the previous menu NUMBER...

Страница 30: ...tional GAP compatible DECT handsets can be registered on the Maestro 60 base To register an additional handset on the Maestro 60 base Set your base to pairing mode by holding down the key The light indicator on the top of the 1 key starts flashing The base remains in pairing mode for one minute Set the additional handset to registration mode see your handset user guide booklet If your handset is a...

Страница 31: ...phone jack is not connected or is incorrectly connected Check the phone cable connection refer to paragraph Connecting the base page 9 Make sure you have a dialling tone The speaker volume is too low Increase the speaker volume refer to paragraph Receiving a call page 12 The phone does not ring when a call is received The silent mode is turned on Turn off the silent mode refer to paragraph Activat...

Страница 32: ...acity Ambient temperature Dimensions Weight Type Ni MH AAA 2 x 1 2 V 450 mAh Talk time up to 10 hours standby time up to 120 hours 20 minutes 5 C to 45 C Base WxHxL 138 x 190 x 106 mm Handset WxHxL 58 x 220 x 63 mm Base 478g Handset including batteries 157g Accessories Base code 0000 Alarm clock off Advanced Settings Timer off Dial mode Tone Ring Tone Flashing 120 ms Ringer Traditional PABX prefix...

Страница 33: ...e encourage you to use the appropriate take back systems Those systems will reuse or recycle most of the materials of your end life equipment in a sound way The crossed bin symbol invites you to use those systems If you need more information on the collection reuse and recycling systems please contact your local or regional waste administration You can also contact us for more information on the e...

Страница 34: ...n a safe place Device Serial number Date of purchase replacement or repair Name and address of the buyer Telephone number of the relevant technical department Stamp Please delete as appropriate Guarantee certificate ...

Страница 35: ...any kind that does not predate the sale any damage faults or defects attributable to the customer or to causes unrelated to the equipment lightning power surges humidity accidental damage improper use or poor maintenance failure to comply with the instructions in the user manual and force majeure the repair or replacement of movable parts cords wires plugs aerials etc consumables cells batteries p...

Страница 36: ......

Отзывы: