Proview PA-32JK1A Скачать руководство пользователя страница 82

Страница: 82 / 152

Chapitre Utilisation de Fonctions



ELARGI

L’image sera étirée verticalement et

horizontalement pour remplir l’écran à un

ratiode présentation à 1:1.85.

La fonction Ecran Large permet la lecture d’image de 4:3/16:9 en mode écran large en effectuant

les procédés d’écran large suivants. Appuyez sur bouton FORMAT P de façon répétitive pour

sélectionner le format écran désiré.



NORMAL

Format à ratio de présentation 4:3.



ZOOM

L’image sera étirée verticalement et

horizontalement pour remplir l’écran à un

ratio de présentation à 1:2.35.

Fonction Ecran Large



PLEIN

L’image sera étirée verticalement et

horizontalement par les côtés tout en

gardant le format d’image régulier à partir

du centre de l’écran.

Содержание PA-32JK1A

Страница 1: ......

Страница 2: ...such as icons screen displays looks etc All Proview product names mentioned in this publication are trademarks of Proview Other company trademarks are also acknowledged Changes are periodically made t...

Страница 3: ...that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off an...

Страница 4: ...operating this equipment please read this manual completely and keep it nearby for future reference WARNING Do not place the equipment on any uneven or unstable carts stands tables shelves etc The equ...

Страница 5: ...ng any metal or flammable objects may result to fire or electric shock Do not place the equipment on uneven or unstable carts stands tables shelves etc The equipment may fall causing serious injury to...

Страница 6: ...ovides information with respect to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge unit size of grounding conductors location of antenna dis...

Страница 7: ...a DVD Player 21 Connecting a Digital TV Cable Box or Digital Satellite Receiver 23 Connecting an AV Equipment with HDMI Connector 24 Connecting an AV Equipment with DVI Connector 25 Connecting a PC 2...

Страница 8: ...ingle cable This system eliminates the cost complexity and confusion of multiple cables used to connect current A V systems Precise Touch Control Buttons The Precise Touch Control Buttons is a touch s...

Страница 9: ...SOURCE I OK PO WE R GU IDE EXI T INF O LIS T FAV CH TIM ER FRE EZE ME NU S M OD E SLE EP SW AP PIP P M OD E MTS MU TE CAP TIO N P S IZE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 JUM P 0 VO L CH AIR CA BL E SO UR CE Most devi...

Страница 10: ...TV stand Open the box and make sure all necessary parts are in the box The package contains Setting Up Your LCD TV How to install the TV Stand LCD TV Stand Speaker Screws 10 Screwdriver Cover an even...

Страница 11: ...e back of the unit as shown Use the screwdriver to tighten the six screws on the rear of the speaker until the screw is firmly fixed in place Fit the speaker onto the back of the display unit as shown...

Страница 12: ...AC power cord at the back of the TV and connect the power cord to wall outlet Insert the 2 batteries supplied in remote control Connect other an external A V device refer to page 19 27 Step1 Slide th...

Страница 13: ...e View and Controls EARPHONE Connects to the external headhone for private listening VIDEO1 IN Connects to the composite Video and Audio output jacks on external video equipment Front View R L AUDIO V...

Страница 14: ...eo and audio output jacks VIDEO2 IN Connects to the composite VIDEO and AUDIO L R output jacks on external video equipment AC IN Connects to the AC power cord AUDIO OUT STEREO Connects to the AUDIO L...

Страница 15: ...PTION Cycles through the Closed Caption OFF CC1 CC2 CC3 CC4 TT1 TT2 TT3 TT4 Off SLEEP Cycles through the LCD TV sleep timer OFF 30 60 90 120 mins P SIZE Cycles through Wide mode settings NORMAL FULL W...

Страница 16: ...the input source MENU Displays the OSD menu on the screen For European TV system only LIST In HDTV mode press LIST button to display the received channel list TIMER Allows you to set up the time progr...

Страница 17: ...k white TV reception For this reason a good quality outdoor antenna is strongly recommended The following is a brief explanation of the type of connection that is provided with the various antenna sys...

Страница 18: ...mbination VHF UHF antenna 300 ohm twin lead cable 75 ohm coaxial cable VHF UHF Antenna VHF UHF Antenna 300 75 ohm adapter not included B Separate VHF and or UHF antennas Use one of the following two d...

Страница 19: ...g the RF switch to position A allows viewing of all unscrambled channels by using the TV channel keys Setting the RF switch to position B allows viewing of all scrambled channels via the converter des...

Страница 20: ...LCD TV will not be used for a long period of time The button on the front panel is only used for switching the LCD TV into standby it does not disconnect the device from the main voltage To completel...

Страница 21: ...connect the VCR s composite video audio jacks to the LCD TV s VIDEO2 IN jacks METHOD B Use an audio cable to connect the VCR s audio output jacks to the LCD TV s audio inputs Use a S Video cable to co...

Страница 22: ...OD B Use an audio cable to connect the video camera s or game console s audio output jacks to the LCD TV s audio inputs Use a S Video cable to connect the video camera s or game console s S Video outp...

Страница 23: ...layer s audio output jacks to the LCD TV s audio inputs Use a S Video cable to connect the DVD player s S Video output jack to the LCD TV s S VIDEO IN input jack METHOD C Use a component cable to conn...

Страница 24: ...nstead of a composite video or S Video cable Connect all AC power sources before turning on the power switch of the LCD TV or other connected equipment Press the button on the remote to turn on the LC...

Страница 25: ...t YPbPr1 output jacks to the LCD TV s component input jacks Use an audio cable to connect the satellite receiver s TV Cable Box s component audio jacks to the LCD TV s audio input jacks Connect all AC...

Страница 26: ...le to connect the AV equipment s HDMI output jack to the LCD TV s HDMI1 HDMI2 IN jacks Connect all AC power sources before turning on the power switch of the LCD TV or other connected equipment Press...

Страница 27: ...I1 HDMI2 IN jacks Use an audio cable to connect the AV equipment s audio output jacks to LCD TV s HDMI AUDIO jacks Connect all AC power sources before turning on the power switch of the LCD TV or othe...

Страница 28: ...r IN Y Pb Pr AUDIO Rear of TV Use a VGA cable to connect the PC s VGA output jack to the LCD TV s VGA input jack Use an audio cable to connect the PC s audio output jacks to LCD TV s Connect all AC po...

Страница 29: ...ting to Digital 5 1 Sound System METHOD A Use an optical cable to connect the audio amplifier s OPTICAL IN jack to LCD TV s OPTICAL OUT jack METHOD B Use a coaxial cable to connect the audio amplifier...

Страница 30: ...e in picture mode Main Sub MAIN SUB Using Picture In Picture Press to toggle the audio source between the main window and the sub window Press the OK button to change the position of the second window...

Страница 31: ...he main window and the sub window Press the SWAP button to swap the pictures between the main and sub windows Press to activate either the main or sub window then press the SOURCE button to display th...

Страница 32: ...g through the following wide screen settings Press the P SIZE button repeatedly to select the screen format you want NORMAL Displays at 4 3 aspect ratio ZOOM Stretches the image vertically and horizon...

Страница 33: ...pears as If the signal source is VGA the VIDEO MENU appears as Picture Mode Vivid Contrast 75 Brightness 55 Saturation 62 Hue 22 Sharpness 4 Color Temperature Nature Noise Reduction Low Video Select E...

Страница 34: ...ctory reset V Chip Parental Control sleep timer Allows you to edit and label channels Allows you to set up the HDTV program function Channel Searching Tuner Mode Cabel STD Closed Caption OFF V Chip Pa...

Страница 35: ...cally creates a list of receivable channels from VHF UHF antenna or Cable TV if the source is connected Select the Cancel button at any time to interrupt the memorization process the list will not be...

Страница 36: ...gital The external audio system is connected to theAUDIO OUT DIGITAL OPTICALor COAXIAL of the LCD TV OFF Select OFF to turn off the external audio system Manual Scan Allows to set up TV channel manual...

Страница 37: ...ack Background Opacity Solid Window Color Black Window Opacity Translucent CABLE AIR Analog Closed Caption Press the buttons to select the basic analog closed caption options OFF CC1 CC2 CC3 CC4 Note...

Страница 38: ...day 11 00 PM Antiques Roadshow CC 5 00 PM 5 30 PM Mon 29 Apr Not Rated Clubs Dongwa doesn t communicate with his parents Eplisode Explorer s club Time for everything 9 2 KOED SD Press the button to se...

Страница 39: ...tensity Hue Controls the difference between the green and red regions of the picture Sharpness Increase this setting to see crisp edges in the picture decrease it for soft edges Auto Setting Press the...

Страница 40: ...of the picture up and down in the window Color temperature Adjusts color components independently to achieve a warm or cool effect Cool Middle Warm User Warm Increases red tint Nature Increases natur...

Страница 41: ...tive volume of the speakers in a multiple speaker system Sound Effect Allows selection of an audio enhancement technique from among the following options Surround Live Dance Techno Classic Soft Rock P...

Страница 42: ...able channels Tuner Mode Allows selection between CATV cable and antenna signal sources AIR Choose this setting if you are receiving TV channels with an antenna over the air Cable STD IRC HRC Choose t...

Страница 43: ...program name program length etc V Chip Allows to setup the TV and MPAA Rating Lock options refer to Using the V CHIP Setting Parental Allows to setup the Parental Lock options Language Select to displ...

Страница 44: ...Chip and press the OK to display the V Chip menu The MPAA includes the following options RATING DESCRIPTION G General Audiences Movie is appropriate for all ages PG Parental Guidance Suggested May co...

Страница 45: ...A Rating programs Block TV Rating Select to activate the TV Rating programs Block MPAA Unrated YES all movies that are broadcast without a MPAA rating NO Allows all movies that are broadcast without a...

Страница 46: ...digit password The factory password is 0000 You will need your password for any future access into the V Chip and Parental Setting The Parental menu includes the following options Channel Lock Select...

Страница 47: ...ows addition removal of channels on the channel list Channel Name Allows channel labels to be edited Favorite Select Favorite from the TV option and press the OK button Favorite Channel list appears C...

Страница 48: ...equipment away from the TV VOLUME 50 TV will not turn on Make sure the power cord is plugged in then press the button on the remote The batteries in the remote control may be exhausted Replace the bat...

Страница 49: ...l the standard signal mode adjusting the screen resolution by referring to yourvideocard user guide otherwise there may be no display Video signal VGA DVI VESA Standard Resolution Vertical Frequency H...

Страница 50: ...6x768 1366x768 Input Connector VIDEO AUDIO L R 2 2 S VIDEO AUDIO L R 1 1 YPbPr AUDIO L R 2 2 VGA AUDIO L R 1 1 HDMI AUDIO L R 2 1 2 1 AUDIO OUT L R 1 1 OPTICAL COAXIAL 1 1 HEADPHONE 1 1 Power Source A...

Страница 51: ...trast Ratio 1200 1 Max Resolution 1366x768 Input Connector VIDEO AUDIO L R 2 S VIDEO AUDIO L R 1 YPbPr AUDIO L R 2 VGA AUDIO L R 1 HDMI AUDIO L R 2 1 AUDIO OUT L R 1 OPTICAL COAXIAL 1 HEADPHONE 1 Powe...

Страница 52: ...s de produits Proview mentionn s dans cette dition sont marques commerciales de Proview Les marques commerciales d autres soci t s sont galement reconnues Ce document se voit un changement d informati...

Страница 53: ...nmoins cette interf rence peut se produire galement en cas d intallation sp ciale Les proc d s suivants pouvant liminer une interf rence n gative sont propos s aux utilisateurs s il est d termin en me...

Страница 54: ...entivement ce manuel devant tre gard pr s de vous pour utilisation future avant toute mise ne marche de l appareil ALERTE Ne pas mette l appareil sur tout chariot support tag re etc instable ou non pl...

Страница 55: ...cun objet tranger autoris dans trous de ventilation de l appareil Risque d incendie ou de choc lectrique par introduction d objet m tallique ou inflammable Ne pas poser l appareil sur chariot support...

Страница 56: ...s informations pour pose de m t et structure de support mise la masse de c ble d entr e l unit de d charge de l antenne taille de conducteurs au sol disposition de l unit de d charge de l antenne conn...

Страница 57: ...20 Connection Lecteur DVD 21 Connection d un Bo tier C ble T l Num rique ou d un R cepteur Satellite Num rique 23 Connection d un appareil AV avec Connecteur HDMI 24 Connection d un appareil AV avec...

Страница 58: ...nt conduire 5 Gbps de vid o et audio dans un simple c ble Ce syst me vous vite les co ts compexit et confusion de multiples cables connection de syst mes A V existants Boutons de Contr le Tactile de P...

Страница 59: ...he de Consigne CH CH VOL VOL MENU SOURCE I La plupart des appareils VCRs lecteur DVD etc sont munis de c ble de connection C bles connecteur etc suppl mentaires seront demand s pour montage d un syst...

Страница 60: ...us les l ments n cessaires sont pr sents Les l ments emball s sont Mise en service de votre T l viseur cran cristal Comment installer le support t l T l viseur cran cristal Support Haut parleur Vis 10...

Страница 61: ...e support TV et placez le dans les six trous de vis au dos de l unit comme montr Serrez les six vis solidement l arri re du haut parleur avec tournevis Fixez le haut parleur l arri re de l unit de dif...

Страница 62: ...page 18 Brancher le c ble d alimentation AC l arri re du t l viseur et sur une prise murale Mettez les deux piles fournies dans la t l commande Connectez un autre dispositif externe A V voir page 19...

Страница 63: ...roit et Contr les ECOUTEUR Connection casque d couteur pour coute individuelle VIDEO1 ENTREE Connection aux prises de sortie Vid o et Audio compos es sur appareil vid o externe Vue d Avant R L AUDIO V...

Страница 64: ...antes YPbPr vid o et audio VIDEO2 ENTREE Connection d appareil vid o externe sur prises de sortie VIDEO et AUDIO L R compos es AC ENTREE Connection au c ble d alimentation AC AUDIO SORTIE STEREO Conne...

Страница 65: ...itution audio SOUS TITRE Parcours travers Sous titre Ferm ARRET CC1 CC2 CC3 CC4 TT1 TT2 TT3 TT4 Arret REPOS Parcours travers l horloge repos de t l cran cristal ARRET 30 60 90 120 mins FORMAT P Parcou...

Страница 66: ...nu OSD sur cran Pour syst me T l europ en seulement LIST En mode HDTV appuyez sur bouton LISTE pour afficher liste de cha ne re ue TIMER Vous permet d instaurer l heure de programmer mise en marche et...

Страница 67: ...sur l antenne que pour une r ception de programme en noir et blanc Une antenne ext rieure est ainsi fortement recommand e Les explications suivantes portent sur le type de connection de divers syst m...

Страница 68: ...mbinaison VHF UHF C ble double fils 300 ohm C ble coaxial 75 ohm Antenne VHF UHF Antenne VHF UHF Adaptateur 300 75 ohm non inclu B Antennes de VHF et ou UHF s par e Utilisez les deux diagrammes suivan...

Страница 69: ...nd pour fournir deux entr es A et B Position A permet r ception de toutes cha nes non cod es en utilisant les touches de cha ne de t l Position B permet r ception de toutes cha nes cod es via le conve...

Страница 70: ...al D branchement obligatoire de la T l cran cristal pour toute non utilisation de longue dur e Le bouton sur le panneau frontal met seulement la T l cran cristal en veille pour couper l alimentation p...

Страница 71: ...es VIDEO 2 ENTR E de T l cran cristal METHODE B Utilisez un c ble audio pour connection entre entr es audio de T l cran cristal et prises de sortie audio de VCR Utilisez un c ble S Vid o pour connecti...

Страница 72: ...s de sortie audio de cam ra vid o ou de console de jeu et entr es audio de T l rcan cristal Utilisez un c ble S Vid o pour connection entre prise de sortie S Vid o de cam ra vid o ou de console de jeu...

Страница 73: ...D et entr es audio de T l cran cristal Utilisez un c ble S Vid o pour connection entre prise de sortie S Vid o de lecteur DVD et prise d entr e S VIDEO ENTR E de T l cran cristal METHODE C Utilisez un...

Страница 74: ...rtie vid o composant Connectez toutes sources d alimentation AC avant d allumer interrupteur d alimentation de T l cran cristal ou autre appareil connect Appuyez sur bouton sur la t l commande pour al...

Страница 75: ...sez un c ble audio pour connection entre prises audio composant de r cepteur satellite Bo tier C ble T l et prises d entr e audio de T l cran cristal Connectez toutes sources d alimentation AC avant d...

Страница 76: ...e de sortie HDMI d appareil AV et prises HDMI1 HDMI2 ENTR E de T l cran cristal Connectez toutes sources d alimentation AC avant d allumer interrupteur d alimentation de T l cran cristal ou autre appa...

Страница 77: ...le audio pour connection entre prises de sortie audio d appareil AV et prises HDMI AUDIO de T l cran cristal Connectez toutes sources d alimentation AC avant d allumer interrupteur d alimentation de T...

Страница 78: ...VGA pour connection entre prise de sortie VGA de PC et prise d entr e VGA de T l cran cristal Utilisez un c ble audio pour connecer prises de sortie audio de PC celles de T l cran cristal Connectez t...

Страница 79: ...connecter prise OPTIQUE ENTR E d amplificateur audio prise SORTIE OPTIQUE de T l cran cristal METHODE B Utilisez un c ble coaxial pour connection de prise COAXIALE ENTR E d amplificateur audio prise...

Страница 80: ...pal Sub MAIN SUB Fonction Image Dans Image Appuyez sur pour lier la source audio entre la fen tre principale et la sub fen tre Appuyez sur bouton OK pour changer le position de la seconde fen tre 1 3...

Страница 81: ...la sub fen tre Appuyez sur bouton COMMUTER pour communter les images entre la principale et la sub fen tre Appuyez sur pour activer soit la principale ou la sub fen tre ensuite appuyez sur bouton SOU...

Страница 82: ...uant les proc d s d cran large suivants Appuyez sur bouton FORMAT P de fa on r p titive pour s lectionner le format cran d sir NORMAL Format ratio de pr sentation 4 3 ZOOM L image sera tir e verticale...

Страница 83: ...signal est VGA le MENU VIDEO appara t comme Vous permet de r gler vos configurations d image Vous permet de personnaliser options audio et effets Si la source signal est HDTV le MENU AUDIO appara t c...

Страница 84: ...nal est VIDEO S VIDEO le menu Configuration appara t comme Si la source signal est TV HDTV le menu Configuration appara t comme Si la source signal est YPbPr HDMI VGA le menu Configuration appara t co...

Страница 85: ...z sur bouton OK La Recherche de Cha ne cr e une liste de cha nes recevables partir d antenne VHF UHF ou de TV Cabl e si cette source est bien connect e Interruption de processus de m morisation tout m...

Страница 86: ...audio est connect SORTIE DIGITALE AUDIO OPTIQUE ou COAXIAL de T l cran cristal DESACTIVER S lectionnez DESACTIVER pour d sactiver le syst me audio externe Recherche Manuelle permet configuration de c...

Страница 87: ...acity Solid Window Color Black Window Opacity Translucent CABLE AIR Sous Titre Ferm Analogue Appuyez sur boutons pour s lectionner options sous titre ferm analogue DESACTIVER CC1 CC2 CC3 CC4 Sous Titr...

Страница 88: ...day 11 00 PM Antiques Roadshow CC 5 00 PM 5 30 PM Mon 29 Apr Not Rated Clubs Dongwa doesn t communicate with his parents Eplisode Explorer s club Time for everything 9 2 KOED SD Appuyez sur bouton pou...

Страница 89: ...mage Saturation Contr le l intensit couleur Ton Contr le la diff rence entre zones vertes et rouges de l image Vivacite Montez pour un contour d image vif et baissez pour un coutour d image adouci Con...

Страница 90: ...en bas dans la fen tre Style couleur R gle composants couleur ind pendamment pour r aliser un ton chaud ou froid Froid Medium Chaud Utilisateur Chaud Mont e de teinte rouge Nature Mont e de teinte na...

Страница 91: ...gle le volume relatif de haut parleurs dans une syst me haut parleur multiple Effet Son S lection d une technique enrichissement audio parmi les options suivantes St r o Vive Danse Techno Classique So...

Страница 92: ...our cr er une liste de cha nes recevables Mode Tuner S lection entre c ble CATV et sources signal antenne AIR Choisissez cette configuration pour recevoir cha nes de t l avec une antenne dans l air C...

Страница 93: ...nfiguration d options Verrouillage Classement TV et MPAA consultez Utilisation de Configuration Puce V Puce V Verrouillage Classement TV et MPAA consultez Utilisation de Configuration Puce V Parental...

Страница 94: ...pour s lectionner Puce V et appuyerz sur OK pour afficher le menu Puce V MPAA inclut les options suivantes CLASSEMENT DESCRIPTION G Audience G n rale Film tout ges PG Accord Parental Souhait Possible...

Страница 95: ...z pour activer programme classement MPAA Verrouillage Classement TV S lectionnez pour activer programmes classement TV Verrouillage Non Classement MPAA OUI Verrouillage de tout films diffus s sans cla...

Страница 96: ...chiffres Celui d usine est 0000 Le mot de passe vous sera demand pour acc s futur Puce V et Configuration Parentale Le menu Parental inclut les options suivantes Verrouillage Cha ne S lectionnez pour...

Страница 97: ...e Permet addition enl vement de cha nes sur la liste de cha ne Nom de Cha ne Permet r daction d tiquettes de cha ne Favori S lectionnez Favori dans option TV et appuyez sur bouton OK Liste de Cha ne F...

Страница 98: ...l La t l ne s allume pas V rifiez que le c ble d alimentation est bien branch et appuyez sur bouton sur t l commande Il se peut que les piles dans la t l commande soient puis es Remplacez les piles Ab...

Страница 99: ...al standard r glez la r solution cran en consultant votre guide utilisateur de cartevid o pour viter tout chec d affichage Signal vid o VGA DVI VESA Standard R solution Fr quence Verticale Hz Fr quenc...

Страница 100: ...x 1366x768 1366x768 Connecteur Entr e VIDEO AUDIO L R 2 2 S VIDEO AUDIO L R 1 1 YPbPr AUDIO L R 2 2 VGA AUDIO L R 1 1 HDMI AUDIO L R 2 1 2 1 AUDIO SORTIE L R 1 1 OPTIQUE COAXIAL 1 1 ECOUTEUR 1 1 Sourc...

Страница 101: ...Ratio Contrast 1200 1 R solution Max 1366x768 Connecteur Entr e VIDEO AUDIO L R 2 S VIDEO AUDIO L R 1 YPbPr AUDIO L R 2 VGA AUDIO L R 1 HDMI AUDIO L R 2 1 AUDIO SORTIE L R 1 OPTIQUE COAXIAL 1 ECOUTEUR...

Страница 102: ...ntalla tal como iconos exhibiciones en pantalla miradas etc Todos los nombres del producto de Proview mencionados en esta publicaci n son marcas registradas de Proview Tambi n se reconocen otras marca...

Страница 103: ...y garant a sobre que interferencia ocurrir en una instalaci n particular Si este equipo causa interferencia da osa a la radio o la recepci n de televisi n que puede ser determinado apagando y encendie...

Страница 104: ...equipo Antes de funcionar este equipo por favor lea este manual totalmente y mant ngalo cerca para referencia futura ADVERTENCIA No coloque el equipo en ning n carro soportes mesas estantes desiguales...

Страница 105: ...cualquier metal u objeto inflamable puede resultar de fuego o descarga el ctrica No coloque el equipo en los carros soportes mesas estantes desiguales o inestables etc El equipo puede caer causando l...

Страница 106: ...er a tierra apropiado del m stil y de la estructura de soporte el poner a tierra del alambre de entrada a una unidad de la descarga de la antena tama o de los conductores de poner a tierra localizaci...

Страница 107: ...1 Conectar una Caja cable de TV Digital o un Receptor Digital de sat lite 23 Conectar un equipo del AV con el conectador de HDMI 24 Connecting an AV Equipment with DVI Connector 25 Conectar una PC 26...

Страница 108: ...omplejidad y la confusi n de los cables m ltiples usados para conectar al actual sistema de A V Botones de control de tacto exactos Los botones de control de tacto exactos son una tecnolog a sensitiva...

Страница 109: ...INFO LIS T FAV CH TIM E R FR EEZ E M ENU S M OD E SLEE P SW AP PIP P M OD E M TS M UTE CAPT ION P SIZ E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 JUM P 0 VO L C H A IR C AB LE S O U R C E CH CH VOL VOL MENU SOURCE I La mayo...

Страница 110: ...la caja y cerci rese de que todas las piezas necesarias est n en la caja El paquete contiene Ajustar su LCD TV C mo instalar el soporte de la TV LCD TV Soporte Altavoz Tornillo 10 destornillador Cubr...

Страница 111: ...ice el destornillador para atornillar los seis tornillos en la parte posterior del altavoz hasta que el tornillo est fijado firmemente en lugar Fije el altavoz sobre la parte posteriora de la unidad d...

Страница 112: ...la parte posteriora de la TV y conecte el cable el ctrico con el enchufe de pared Inserte las 2 bater as prove das en control remoto Conecte otro dispositivo externo de A V refiera a la p gina 19 27...

Страница 113: ...SD Visi n del lado Delantero Derecho y controles AURICULAR Conectar con el auricular externo para escuchar en privado VIDEO1 IN Conectar con los conectores de salida de Video y Audio compuesto en el e...

Страница 114: ...N YPbPr2 IN VIDEO2 IN Conecta con conectores de salida V DEO compuesto y AUDIO L R en el equipo video externo AC IN Conectar con el cable de corriente ALTERNA AUDIO OUT STEREO Conecta con conectores d...

Страница 115: ...ulo cerrado APAGADO CC1 CC2 CC3 CC4 TT1 TT2 TT3 TT4 Apagado SLEEP Ciclos a trav s del contador de sue o del LCD TV APAGADO 30 60 90 120 minutos P SIZE Ciclos a trav s de ajustes de modo ancho NORMAL C...

Страница 116: ...SD en la pantalla Solamente para el sistema europeo de TV LIST En modo HDTV presione el bot n de LIST para exhibir la lista recibida del canal TIMER Permite que usted ajuste el tiempo programar la TV...

Страница 117: ...y blanca de la TV Por esta raz n una antena al aire libre de buena calidad se recomienda fuertemente Lo que sigue es una breve explicaci n del tipo de conexi n que se proporciona con varios sistemas d...

Страница 118: ...HF UHF Cable gemelo de 300 ohmios Cable coaxial de 75 ohmios Antena VHF UHF Antena VHF UHF Adaptador de 300 75 ohmios no incluido B Antenas separadas del VHF y o UHF Utilice uno de los dos diagramas s...

Страница 119: ...isi n de todos los canales descifrados usando las teclas del canal de TV Fijando el RF a la posici n B permite la visi n de todos los canales cifrados v a el convertidor descifrador usando las teclas...

Страница 120: ...cuando el LCD TV no ser utilizado durante mucho tiempo El bot n en el panel delantero se utiliza solamente para cambiar el LCD TV en el recurso seguro l no desconecta el dispositivo del voltaje princi...

Страница 121: ...to del VCR al conector V DEO 2 IN del LCD TV M TODO B Utilice un cable audio para conectar los conectores de salida audio del VCR con las entradas audio del LCD TV Utilice un cable del S V deo para co...

Страница 122: ...deo o consola de juego con las entradas audio del LCD TV Utilice un cable del S V deo para conectar el conector de salida del S V deo de la c mara de v deo o consola de juego con el conector de entrad...

Страница 123: ...el S V deo para conectar el conector de la salida del S V deo del Reproductor de DVD con el conector de entrada S VIDEO del LCD TV M TODO C Utilice un cable componente para conectar los conectores com...

Страница 124: ...esto o de un cable del S V deo Conecte todas las fuentes de la corriente ALTERNA antes de encender el interruptor de LCD TV o el otro equipo conectado Presione el bot n en el control remoto para encen...

Страница 125: ...un cable audio para conectar los conectores de audio de los componentes del Receptor de sat lite Caja del cable de TV con los conectores de entrada audio del LCD TV Conecte todas las fuentes de la co...

Страница 126: ...alida de HDMI del equipo del AV con los conectores HDMI1 HDMI2 IN del LCD TV Conecte todas las fuentes de la corriente ALTERNA antes de encender el interruptor de LCD TV o el otro equipo conectado Pre...

Страница 127: ...ra conectar los conectores audio de la salida del equipo AV con los conectores AUDIO de HDMI del LCD TV Conecte todas las fuentes de la corriente ALTERNA antes de encender el interruptor de LCD TV o e...

Страница 128: ...GA para conectar el conector de la salida de VGA de la PC con el conector de la entrada de VGA del LCD TV Utilice un cable audio para conectar los conectores audio de la salida de PC con LCD TV Conect...

Страница 129: ...le ptico para conectar el conectador amplificador audio OPTICAL IN con conectador OPTICAL OUT del LCD TV M TODO B Utilice un cable coaxial para conectar el conectador amplificador audio COAXIAL IN con...

Страница 130: ...de de imagen en imagen Main Sub MAIN SUB Usar el Imagen En Imagen Presione para cambiar la fuente audio entre la ventana principal y ventana secundaria Presione el bot n OK para cambiar la posici n de...

Страница 131: ...a secundaria Presione el bot n SWAP para intercambiar las imagenes entre las ventanas principales y secundarias Presione para activar o la ventana principal o secundaria entonces presione el bot n de...

Страница 132: ...los ajustes anchos siguientes de la pantalla Presione el bot n P SIZE en repetidamente para seleccionar el formato de pantalla que usted desea NORMAL Exhibiciona en el cociente de aspecto de 4 3 ZUMBI...

Страница 133: ...arece como Si la fuente de la se al es TV HDTV V DEO SVIDEO YpbPr HDMI MEN VIDEO aparece como Picture Mode Vivid Contrast 75 Brightness 55 Saturation 62 Hue 22 Sharpness 4 Color Temperature Nature Noi...

Страница 134: ...ajuste de f brica V Chip Control parental Contador de sue o Permite que usted edite y etiquete los canales Permite que usted ajuste la funci n del programa de HDTV Channel Searching Tuner Mode Cabel S...

Страница 135: ...l bot n OK El buscar canal autom ticamente crea una lista de canales admisibles de la antena VHF UHF o Tv cable si la fuente est conectada Seleccione el bot n de Cancel en cualquier momento para inter...

Страница 136: ...sistema audio externo est conectado con el AUDIOOUT DIGITAL OPTICAL o COAXIAL del LCD TV APAGADO Seleccione APAGADO para apagar el sistema audio externo La exploraci n manual permite para ajustar el c...

Страница 137: ...Window Opacity Translucent CABLE AIR Subt tulo cerrado an logo Presione los botones para seleccionar las opciones b sicas subt tulo cerrado an logo APAGADO CC1 CC2 CC3 CC4 Subt tulo cerrado Digital P...

Страница 138: ...7 30 PM Arthur Today 11 00 PM Antiques Roadshow CC 5 00 PM 5 30 PM Mon 29 Apr Not Rated Clubs Dongwa doesn t communicate with his parents Eplisode Explorer s club Time for everything 9 2 KOED SD Presi...

Страница 139: ...alidad Controla la diferencia entre las regiones verdes y rojas del imagen Agudeza Aumenta este ajuste para ver los bordes quebradizos en la imagen dismin tendo los bordes suaves Auto ajuste Presione...

Страница 140: ...Temperatura de color Ajusta componentes del color independientemente para alcanzar un efecto caliente o fresco Fresco Medio Caliente Usuario Caliente Aumenta el tinte rojo Naturaleza Aumenta el tinte...

Страница 141: ...un sistema m ltiple del altavoz Efecto sonoro Permite la selecci n de una t cnica del audio realce entre de las opciones siguientes Surround Vivo Danza Techno Cl sico Suave Rock Pop Apagado Sistema de...

Страница 142: ...izador Permite la selecci n entre el CATV de Cable y Fuentes de la se al de la antena AIRE Elija este ajuste si usted est recibiendo los canales de TV con una antena sobre el aire Cable STD IRC HRC El...

Страница 143: ...d nombre del programa longitud del programa etc V Viruta Permite ajustar las opciones de la cerradura del grado de TV y MPAA refi rase a Usar el ajuste V CHIP Parental Permite ajustar las opciones par...

Страница 144: ...l bot n para seleccionar la V chip y presione OK para exhibir el men de V chip El MPAA incluye las opciones siguientes GRADO DESCRIPCI N G Audiencia General La pel cula es apropiada para todas las eda...

Страница 145: ...ara activar los programas del grado de TV Block MPAA Unrated S Bloquear todas las pel culas que sean difusi n sin un grado de MPAA NO Permite todas las pel culas que sean difusi n sin un grado de MPAA...

Страница 146: ...s La contrase a de la f brica es 0000 Usted necesitar su contrase a para cualquier acceso futuro en V Chip y el ajuste parental El men parental incluye las opciones siguientes Cerradura del canal Sele...

Страница 147: ...ici n quitar canales en la lista del canal Nombre del canal Permite que las etiquetas del canal sean corregidas Favorito Seleccione favorito de la opci n de la TV y presione el bot n OK La lista prefe...

Страница 148: ...ende Cerci rese de que el cable el ctrico est enchufado despu s presione el bot n de en el control remoto Las bater as en el control remoto pueden ser agotados Substituya las bater as Sin imagen sin s...

Страница 149: ...1152 x 864 75 67 5 1280 x 960 60 60 0 1280 x 768 60 47 7 1360 x 768 60 48 5 MODO DE EXHIBICI N La resoluci n de la pantalla se ha optimizado durante la fabricaci n para los modos de exhibici n enumera...

Страница 150: ...366x768 1366x768 Conectador de entrada V DEO AUDIO L R 2 2 S VIDEO AUDIO L R 1 1 YPbPr AUDIO L R 2 2 VGA AUDIO L R 1 1 HDMI AUDIO L R 2 1 2 1 AUDIO OUT L R 1 1 OPTICAL COAXIAL 1 1 AURICULAR 1 1 Fuente...

Страница 151: ...e contraste 1200 1 Resoluci n m xima 1366x768 Conectador de entrada V DEO AUDIO L R 2 S VIDEO AUDIO L R 1 YPbPr AUDIO L R 2 VGA AUDIO L R 1 HDMI AUDIO L R 2 1 AUDIO OUT L R 1 OPTICAL COAXIAL 1 AURICUL...

Страница 152: ......

Результаты поиска

Содержание PA-32JK1A

Отзывы:

Похожие инструкции для PA-32JK1A

Бренды по названию

Популярные бренды

Proview PA-32JK1A, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PA-32JK1A

Отзывы:

Похожие инструкции для PA-32JK1A

Бренды по названию

Популярные бренды