protech megaMAX Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 48

MegaMax

Assembly of the front steering knuckle / Montage van de voorst stuurblokken
Montage des fusée de direction / Montierung von vordere Achsschenkel

14mm Aluminium nut

Alu. moer
Ecrou en alum.
Alu. Mutter

T55.037

Plastic washer

Plastieke rondel
Rondelle en plastic
Kunststoff Unterlegscheibe

T55.038

14mm Steering ball

Stuurgewricht
Rotule
Kugelgelenk

T55.036

Steering knuckle

Stuurblok
Fusée de direction
Achsschenkel

T55.034

14mm Steering ball

Stuurgewricht
Rotule
Kugelgelenk

T55.036

Plastic washer

Plastieke rondel
Rondelle en plastic
Kunststoff Unterlegscheibe

T55.038

14mm Aluminium nut

Alu. moer
Ecrou en alum.
Alu. Mutter

T55.037

Steering knuckle

Stuurblok
Fusée de direction
Achsschenkel

T55.034

Universal joint

Kruiskoppeling
Cardan homocinétique
Wellengelenk

T55.041

Universal joint

Kruiskoppeling
Cardan homocinétique
Wellengelenk

T55.041

8x16mm Ball bearing

Kogellager
Roulement à billes
Kugellager

T53.048

8x16mm Ball bearing

Kogellager
Roulement à billes
Kugellager

T53.048

Wheel hub

Aandrijfhexagoon
Hexagone d’entrainement
Radnabe

T55.042

2,5x17mm Pin

Pen
Axe
Welle

T55.044

5x5mm TP screws

Stelschroeven
Vis allen
Gewindestifte

MA2056

Nut lock

Lock-Tide
Freine-fi let
Schraubensicherer

A600

Nut lock

Lock-Tide
Freine-fi let
Schraubensicherer

A600

2,5x17mm Pin

Pen
Axe
Welle

T55.044

5x5mm Set screws

Stelschroeven
Vis allen
Gewindestifte

MA2056

Wheel hub

Aandrijfhexagoon
Hexagone d’entrainement
Radnabe

T55.042

8x16mm Ball bearing

Kogellager
Roulement à billes
Kugellager

T53.048

8x16mm Ball bearing

Kogellager
Roulement à billes
Kugellager

T53.048

Nut lock A600

Stud lock A601

Содержание megaMAX

Страница 1: ...usief 2 kanaalsradiobesturingsset en batterijen Set radiocommande 2 voies et accus non inclus l Fernsteuerung und batterien nicht in Baukasten enthalten version 24 11 03 Instruction manual Bouwhandlei...

Страница 2: ...men veroorzaakt door een fabricagefout zullen op rekening van de SNV hersteld worden Er kan nooit aanspraak gemaakt worden op een gratis herstelling door de SNV als de problemen voortkomen uit een ver...

Страница 3: ...r filter oil Huile pour filtre air Olie voor luchtfilter l f r Luft Filter Protech Racing Finish Protech Racing Finish Special paint for polycarbonate Peinture sp ciale pour le polycarbonate Spuitbus...

Страница 4: ...NANCE Let first cool down the engine and muffler before doing the maintenance of the car Never leave fuel in the fuel tank It is very important to keep the air filter clean Use special air filter oil...

Страница 5: ...of van het pompstation of andere brandstoffen die ontploffings en of brandgevaarlijk zijn Lees steeds de veiligheidsvoorschriften voor het gebruik Een verkeerdelijk gebruik van de brandstof kan ernsti...

Страница 6: ...tes autres sources de chaleur Ne jamais faire le plein de carburant du mod le ou effectuer l amor age avec la batterie ou l accu de d marrage connect au moteur Le carburant est toxique viter le contac...

Страница 7: ...7 031 CENTER DIFF MOUNT PLASTIC PARTS T57 028 REAR HUB PLASTIC PARTS T57 SERVO SAVER PLASTIC PARTS T57 020 UPPER ARM F R PLASTIC PARTS T57 039 LOWER ARM F R PLASTIC PARTS T57 040 SHOCK STAY PLASTIC PA...

Страница 8: ...TIAL COMPLETE FRONT REAR T57 014 Set screw M3x3 Stelschroef Vis allen Gewindestifte MA2050 4 mm Pin Pen Axe Welle T55 062 Differential bevel gear L Differentieel tandwiel G Pignons de diff rentiel Gr...

Страница 9: ...geh use T57 016 set 8 X 16 x 5 mm Ball bearing Kogellager Roulement billes Kugellager T53 048 Bevel gear small Tandwiel klein Pignon conique petit Kegelzahnrad Klein T57 037 8 X 16 x 5 mm Ball bearin...

Страница 10: ...gearbox Voorste ophangingsarm houder achteraan de versnellingsbak Support inf rieur de bras de suspension AV arri re du r ducteur L gerb cke f r Querlenker aufs hintere des Getriebe T57 015 4x16mm TP...

Страница 11: ...el T55 034 Universal joint Kruiskoppeling Cardan homocin tique Wellengelenk T55 041 Universal joint Kruiskoppeling Cardan homocin tique Wellengelenk T55 041 8x16mm Ball bearing Kogellager Roulement bi...

Страница 12: ...p E clip Circlips E Sicherheitsring MA2122 4mm Upper arm shaft As van de bovenste arm Axe de bras sup rieur Welle von obene L gerb ck T57 064 4mm Lower arm shaft As van de onderste arm Axe de bras inf...

Страница 13: ...hraube f r die Platine T57 025 4x8mm Plastic bushing Plastieke afstandsbus Epaisseur en plastique Kunststoff Distanzbuchse T57 020 Plastic bushing Plastieke afstandsbus Epaisseur en plastique Kunststo...

Страница 14: ...us e Achsschenkel T90 001 11mm Ballscrew Kogelschroef Vis et boule Kugelschraube T90 002 Plastic washer Plastieke rondel Rondelle en plastique Kunststoff Ring T90 003 12mm Hex set screw Zeskant stelsc...

Страница 15: ...zen Sie die Antriebswelle bevor Sie den hintere Achss chenkel montieren M3mm Nylon nut Stopmoer Nylstop Mutter MA2011 3mm E clip E clip Circlips E Sicherheitsring MA2123 2 5mm E clip E clip Circlips E...

Страница 16: ...ain chassis Chassis Chassis principal Chassis T57 072 M4 Nylon nut Stopmoer Nylstop Mutter MA2012 M4 Nylon nut Stopmoer Nylstop Mutter MA2012 3x16mm TP screw Zelftappende schroef Vis autotaraudeuse Bl...

Страница 17: ...de achterste versnellingsbak R ducteur arri re Hinteres Getriebe M4x10mm F H screw Schroef Vis Schraube MA2188 3x15mm TP screw Zelftappende schroef Vis autotaraudeuse Blechschraube MA2216 Shock stay r...

Страница 18: ...nium pas inverse Aluminium Mutter T54 507 Nut lock Lock Tide Freine filet Schraubensicherer A600 Nut lock A600 Stud lock A601 5x5mm Set screw Stelschroef Vis allen Gewindestifte MA2056 Helical gear 28...

Страница 19: ...er clutch plate Koppeling plaat Platine de slipper Platine von Kupplung T57 061 Slipper clutch plate Koppeling plaat Platine de slipper Platine von Kupplung T57 061 Spring Veer Ressort Feder T57 060 S...

Страница 20: ...5 mm entfernt sind von einander Assembling the chassis stiffeners Samenstellen van de chassis verstevigers Assemblage du raidisseur Zusammenstellung von Chassis Verst rker 1 2 3 Brake pad assembly Sa...

Страница 21: ...7 028 Center diff mount Centraal diff steun Support diff central Zentral diff Stutze T57 028 Center diff mount post Centraal diff steun as Axe support diff central Achse Zentral diff Stutze T57 063 Ce...

Страница 22: ...platte Alu T57 075 Plastic bushing Kunststof rondel Entretoise en plastique Kunststoff Unterlegscheide Brake cam Remexcenter Came de frein Bremsexzenter T57 001 Alu Center differential plate Alu besch...

Страница 23: ...assis stiffener Chassis versteviger Raidisseur Chassis Verst rker T57 049 C D M3x15mm Screw Schroef Vis Schraube MA2033 M3x25mm Screw Schroef Vis Schraube MA2071 3x16mm F H screw Schroef Vis Schraube...

Страница 24: ...per support Bumper steun Support pare chocs Rammerstutze T57 045 3x15mm TP screw Zelftappende schroef Vis autotaraudeuse Blechschraube MA2216 3x15mm TP screw Zelftappende schroef Vis autotaraudeuse Bl...

Страница 25: ...smembraam Coupelle en caouchouc Ausgleichsmembrame T54 099 Pull down the shock and fill it with silicone oil Move the piston slowly up and down to remove the airbubbles Fix the pressure mem brane in t...

Страница 26: ...052 Mounting the front shock absorbers Monteren van de voorste schokdempers Montage des amortisseurs AV Montierung des D mpferzylinder vorne 6mm Ball joint Kogelgewricht Rotule Kugelgelenk T54 052 3x...

Страница 27: ...ogelgewricht Rotule Kugelgelenk T54 052 3x8mm Washer Rondel Rondelle Underlegscheibe MA2103 M3x15mm Screw Schroef Vis Schraube MA2033 M3x15mm Screw Schroef Vis Schraube MA2033 M3x15mm Screw Schroef Vi...

Страница 28: ...Blechschraube MA2247 Guard plate Beschermplaat Plaque de protection Gleitplatte T57 042 Front ram Bumper vooraan Pare chocs avant Frontrammer T57 044 3x20mm TP Screw Zelftappende schroef Vis autotarau...

Страница 29: ...ert Installez les crous nylstop M4 dans le support avant de le fixez sur le chas sis Bring die Muttern in der Stutze des Seitenplatine bevor Sie den Stutze auf das Chassis montieren M4 Nylon nut Stopm...

Страница 30: ...e MA2039 Fixing the chassis stiffeners Monteren van de chassis verstevigers Montage des raidisseurs Montierung des Chassis Verst rker M4x15mm Screw Schroef Vis Schraube MA2039 Chassis stiffener Chassi...

Страница 31: ...stigung T57 020 Screw Schroef Vis Schraube Receiverbox cover Deksel ontvangerdoos Couvercle du bo tier RX Deckel von Empf ngerdose T70 006 RX switch cover Beschermhuls schakelaar Protection d int rrup...

Страница 32: ...mm Screw Schroef Vis Schraube MA2067 6mm Ball Kogel Rotule Kugel T57 052 Servo arm Servoarm Palonnier servo Servo Hebel T54 114 Servo arm adapter Servoarm bevestiging Adaptateur de palonnier Befestigu...

Страница 33: ...4 114 M2x8mm Screw Schroef Vis Schraube MA2024 M2mm Nut Moer Ecrou Mutter MA2001 M3x3mm Set screw Stelschroef Vis allen Blechschraube MA2050 M3x3mm Set screw Stelschroef Vis allen Blechschraube MA2050...

Страница 34: ...reuzschlussel Sicheren Sie die Schwungscheibe mit ein wenig Stoff Place the clutch shoes with the clutch spring over the 3 pins of the flywheel Using a phillips screwdriver or needle nose pliers and b...

Страница 35: ...rad T57 070 Assembly the air filter and the manifold Montage van de luchtfilter en de uitlaatbocht Installation du filtre air et du coude d chappement Montierung von Luftfilter und Kr mmer 3x10mm TP s...

Страница 36: ...cord silicone du r sonateur Resonantzrohr Verbindungsstuck T54 090 Mounting the engine on the chassis Monteren van de motor op het chassis Montage du moteur sur le chassis Montierung des Motor auf das...

Страница 37: ...Kraftstoff aufnahme Connect the tube to the fueltank pressure nipple Bevestig de slang op het over drukventiel van de brandstoftank Connectez la durite sur la prise de pressurisation du r servoir Befe...

Страница 38: ...onster tire rim Velg voor monster band Jante pour les pneus type Monster Felgen f r Monster Reifen T57 004 Assembling the tires and wheels left side Samenstellen van de banden en wielen linkse zijde A...

Страница 39: ...raden Protech CA lijm A105 25 aan Collez les pneus sur les jantes aved de la colle cyanoacrylate Nous recommendons le CA Protech A105 25 Verkleben Sie die Reifen auf die Felgen mit Cyano Klebstoff Wi...

Страница 40: ...carrosserie Karosserieklamme T57 080 Plastic body post Carrosseriesteun Support de carrosserie Karosseriest tze T57 084 3x15mm Screw Schroef Vis Schraube MA2216 Body clip Carrosserieklem Clip de carro...

Страница 41: ...57 203 Plastic washer Plastieke rondel Rondelle en plastique Kunststoff Unterlegscheibe T57 044 set 3x10mm TP screw Zelftappende schroef Vis autotaraudeuse Blechschraube MA2213 Plastic washer Plastiek...

Страница 42: ...e Kunststoff Unterlegscheibe T57 044 set 2x10mm TP screw Zelftappende schroef Vis autotaraudeuse Blechschraube MA2211 Antenna Antenne Antenne Antenne T57 044 set 4mm Ring Ring Ring Ringe T57 044 set W...

Страница 43: ...g rod shorter will make the front tires become toe out The response will be quicker TOE IN possitive TOE OUT negative VOORSTE TOE IN EN TOE OUT INSTELLINGEN Door de lengte van de stuurstangen aan te p...

Страница 44: ...ssais sur piste et ajustez au besoin EINSTELLUNG VON SCHALTERPUNKT Uberpr ffen Sie zuerst ihr Motor sehe in die Anleitung des Motors bevor Sie das Schalterpunkt enderen F r die enderung des Schalterpu...

Страница 45: ...20 SERVO SAVER HORN T57 021 SERVO SAVER CONNECTING PLATE T57 022 SERVO SAVER SPRING T57 023 SERVO SAVER ADJUSTMENT RING T57 024 ALU SERVO SAVER TUBE T57 025 STEERING PLATE HEX SCREWS 2PCS T57 026 7MM...

Страница 46: ...99 AIR PRESSURE TOP T54 090 SILICONE TUBE T54 091 SWITCH COVER T54 092 MANIFOLD ADAPTOR T54 110 PLASTIC PARTS SHOCK ABSORBER T57 080 BODY PINS 4PCS T58 049 PRESSURE NIPPLE T57 081 MANIFOLD 1PC T54 094...

Страница 47: ...ned 1 9 3 000 35 000 7 mm std 1 4 28UNF w pull start slide M1043 SX 21 8P OMEGA 2 3 3 000 40 000 7mm std 1 4 28UNF w pull start slide 12 mm M1044 SX 21 8P OMEGA 2 4 3 000 40 000 7mm SG 1 4 28UNF w boo...

Страница 48: ...EED IS INSIDE THE PROTECH CATALOG 144 FULL COLOUR PAGES ASK YOUR LOCAL R C MODEL SHOP PROTECH is a registered trademark P O Box 60 B 2250 Olen Tel 32 0 14 25 92 80 Fax 32 0 14 25 92 89 info protech be...

Результаты поиска

Содержание megaMAX

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

protech megaMAX, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание megaMAX

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды