Proove WP1510 Скачать руководство пользователя страница 3

[ENGLISH] USER MANUAL • ART.NR: WP1510

Indoor receiver battery installs

1) Insert batteries into the indoor receiver. When the base station is powered up, a short beep will sound and all 

LCD segments will light up for about 4 seconds before it enters into learning mode to learn the sensors security 

code. Every time the remote sensor is powered up (for example after a change of batteries), a random security 

code is transmitted and this code must be synchronized with the base station to receive weather data. 

Thus if 

battery change happened on remote sensor side, then the base station must be power up again to re-learn the 

transmitter.

2) 

Do not press any keys for 10 minutes 

3) The receiver will start to search time signal. If there is no time signal found within 70 seconds, the unit will turn 

off the receiver. If there is time signal received, then the clock will have the radio controlled time icon flashing 

indicating that the clock is in the time reception progress. Normally within 10 minutes the clock should have the 

correct time displayed.

4) If no time reception is possible, then manually set the time. The clock will try to make radio controlled time 

reception every hour. When radio controlled time is received, the radio controlled time icon will be turned on. 

5) If your time zone is not at UTC+1:00, then manually set the time zone so that your clock time will be updated 

correctly after radio controlled time is received.

6) If the clock can’t have radio controlled time received after 24 hours, then try to put the clock in a place near 

window. The clock should not be placed on metal table or near monitor. 

Note for Radio Controlled Time:

The time and date display is based on the signal provided by the highly accurate government 

operated atomic clock. The base station will continue to scan for the radio controlled time 

signal each day at 2:00, 8:00, 14:00 and 20:00 despite it being manually set. If reception has 

been unsuccessful, then the radio controlled time icon will not appear but reception will still be 

attempted continually. If reception has been successful, the received time and date will overwrite 
the manually set time and date. 

Note: 

Please participate in the preservation of the environment by properly disposing of all used-up batteries and 

accumulators at designated disposal points. Never dispose of batteries in a fire as this may cause explosion, risk of 

fire or leakage of dangerous chemicals and fumes 

mounting

Base Station

With one foldable legs at the back of the unit, the base station can be placed onto any flat surface or wall mounted 

at the desired location by the hanging holes at the back of the unit. It is important to check that the radio signal 

can be received before permanently mounting any of the units

Remote Sensor

Place the rain gauge in an appropriate location. The rain gauge has a range of 100 meters. Keep in mind that  100 

meters RF reception distance is for condition in open air with no obstructions, and rain gauge transmitter sitting 

one meter above ground. Real-world transmission range will vary depending on what is in the path of the signal. 

Each obstruction (roof, walls, floors, ceilings, thick trees, etc.) will effectively cut signal range. 

The rain gauge must be level to transmit correct readings. It is recommended to mount the rain gauge 1 meter or 

higher off of the ground. Screw the rain gauge down snugly in the holes provided. 

[ENGLISH] USER MANUAL • ART.NR: WP1510

Содержание WP1510

Страница 1: ...USER MANUAL WP1510 ...

Страница 2: ...1 Detail display of rainfall data in 1hour 24hour week and total since last reset user selectable in inch or mm 2 Radio controlled time and date with manual setting option 3 Calendar day month year display 4 Indoor temperature C or F 5 Time zone setting 6 12 or 24 hour time mode 7 Wall hanging and free standing installation Rain Gauge battery install Note Please note the polarity when inserting re...

Страница 3: ... Controlled Time The time and date display is based on the signal provided by the highly accurate government operated atomic clock The base station will continue to scan for the radio controlled time signal each day at 2 00 8 00 14 00 and 20 00 despite it being manually set If reception has been unsuccessful then the radio controlled time icon will not appear but reception will still be attempted ...

Страница 4: ... for 2 seconds to enter the following setting modes in the following order 1 Time Zone Setting The default time zone setting value is 0 based on Germany DCF time GMT 1 Time zone option 12 hours For countries not at the same time zone area of Germany it is needed to set the correct time zone so that correct time can be displayed after radio controlled clock time is received successfully i e Great B...

Страница 5: ...sources try relocating the sensor or the base station Radio device operation on the same frequency can also cause interference Temperature is incorrect Check Replace the batteries Also make sure that the remote sensor is not place near objects that can act as sources of heat or cold specifications Outdoor data Transmission distance in open field 100meter max Frequency 433 9MHz 250kHZ Resolution 0 ...

Страница 6: ...kan eller sedan senaste nollställningen 2 Radiokontrollerad tid och datum även manuellt inställbart 3 Kalender dag månad år 4 Inomhustemperatur C eller F 5 Tidzonsinställning 6 12 eller 24 timmars visning 7 Displayen kan hängas på väggen eller ställas på ett bord installation Installation av batterier i sensor OBS Var noga med polariteten när ni sätter i batterierna i enheten Sätts batterierna i å...

Страница 7: ...stationen närmare ett fönster Undvik att placera den på ett metallbord eller nära en monitor Radiokontrollerad tid Den tid och datum som visas baseras på en signal som sänds ut från ett mycket exakt atomur som står under myndigheternas kontroll Basstationen kommer att söka efter en radiokontrollerad tidssignal varje dag vid kl 02 00 08 00 14 00 och 20 00 oavsett om klockan är manuellt ställd Om en...

Страница 8: ...mmen Regnmängd senaste veckan värdena för senaste veckan senaste dygnet och senaste timmen Regnmängd sedan senaste nollställningen Alla värden läget inställning Håll knappen SET intryckt i ca 2 sekunder för att nå följande inställningar 1 Tidzon Standardvärdet för tidzon baseras på tysk DCF tid GMT 1 Tidzon 12 timmar I länder som inte befinner sig i samma tidzon som Tyskland måste denna inställnin...

Страница 9: ...å störningar i radiosignalen Prova att flytta sändare och eller mottagaren Temperaturen visas inte korrekt Kontrollera och byt batterier Säkerställ att inte sensorn sitter nära saker som utstrålar värme eller i direkt solljus specifikationer Utomhus data Sändningsradie fri sikt 100meter max Frekvens 33 9MHz 250kHZ Steg 0 1 C Tid mellan mätningarna 48 sec Kapslingsklass IPX3 Ström 15mA HF sändning ...

Страница 10: ...tavisning af regnmængde i 1 time 24 timer 1 uge 1 måned og totalt siden sidste indstilling i tommer eller mm 2 Radiostyret tid og dato med mulighed for manuel indstilling 3 Kalender visning af dag måned år 4 Indendørstemperatur C eller F 5 Indstilling at tidszone 6 12 eller 24 timers tidsfunktion 7 Frit stående eller hængende på en væg installation Installation af batterier i regnmåler Bemærk Vær ...

Страница 11: ...diostyret tid Den viste tid og dato er baseret på det signal som udsendes fra det fuldstændigt nøjagtige statskontrollerede atomare ur Basisstationen vil fortsætte med at skanne efter det radiostyrede tidssignal hver dag klokken 02 00 08 00 14 00 og 20 00 uanset om det er manuelt indstillet eller ej Hvis modtagelsen mislykkes vises symbolet for radiostyret tid ikke men der vil fortsat blive søgt e...

Страница 12: ...s enheden er i normal funktion for at komme til opsætningsfunktionerne i følgende orden 1 Indstilling af tidszone Den manglende tidszoneværdi er 0 baseret på CET gældende i Tyskland GMT 1 Mulighed for tidszone 12 timer I lande som ikke ligger i samme tidszone som Tyskland er det nødvendigt at indstille den korrekte tidszone således at den nøjagtige tid kan vises når det radiostyrede tidssignal er ...

Страница 13: ...t flytte sensoren eller basisstationen Radioudstyr der anvender samme frekvens kan også være årsag til interferens Temperatur er ukorrekt Kontroller udskift batterierne Sørg også for at fjernsensoren ikke er placeret for tæt på genstande der kan fungere som kilder for varme eller kulde specifikationer Udendørs data Transmissionsafstand i åbent terræn Maks 100 meter Frekvens 433 9MHz 250kHZ Resolut...

Страница 14: ...y med nedbørsdata for 1 time 24 timer uke måned og totalt siden forrige nullstilling bruker kan velge tommer eller mm 2 Radiokontrollert tid og dato med alternativ for manuell innstilling 3 Kalender display med dag måned år 4 Innendørstemperatur C eller F 5 Tidssoneinnstilling 6 12 eller 24 timers modus 7 Veggoppheng og frittstående installasjon Installere batteri i nedbørsmåler Merk Vær oppmerkso...

Страница 15: ...adiokontrollert tid Visning av tid og dato er basert på signalet fra en svært nøyaktig atomklokke som drives av offentlige myndigheter Basestasjonen vil fortsette å søke etter det radiokontrollerte tidssignalet hver dag kl 2 00 8 00 14 00 og 20 00 selv om det er angitt manuelt Hvis det ikke har lyktes å motta signal vil symbolet for radiokontrollert tid ikke vises men det vil likevel bli forsøkt å...

Страница 16: ...AL nedbør til 0 innstillingsmodus setting Trykk på SET tasten i 2 sekunder mens du er i normalmodus og angi innstillingsmoduser i følgende rekkefølge 1 Tidssoneinnstilling Standardverdi for tidssoneinnstilling er 0 basert på DCF tid i Tyskland GMT 1 Tidssonealternativ 12 timer For land som ikke er i samme tidssone som Tyskland må det angis riktig tidssone slik at riktig tidspunkt kan vises etter a...

Страница 17: ...soren eller basestasjonen på et nytt sted Bruk av radioenhet på samme frekvens kan også gi interferens Temperaturen er feil Kontroller skift ut batteriene Kontroller også at den eksterne sensoren ikke er plassert nær objekter som kan fungere som varme eller kuldekilder spesifikasjoner Utendørsdata Overføringsavstand i åpent lende 100 meter maks Frekvens 433 9 MHz 250 kHz Oppløsning 0 1 C Måleinter...

Страница 18: ...4 tunnin viikon ja kuukauden ajalta sekä edellisen nollauksen jälkeen käyttäjän valittava yksikkö mm tai tuumaa 2 Radio ohjattu aika ja päivämääränäyttö valinnainen manuaalinen asetus 3 Kalenteri päivä kuukausi vuosi näyttö 4 Sisälämpötila C tai F 5 Aikavyöhykeasetus 6 12 tai 24 tunnin aikanäyttö 7 Seinäripustus tai jalusta asennus asennus Sademittarin paristojen asentaminen Huomaa Paristot on ehd...

Страница 19: ...tuun aikaan liittyvä huomautus Aika ja päivämääränäytön ajastussignaali perustuu valtion erittäin tarkkaan atomikelloon Tämä tukiasema jatkaa radio ohjaussignaalin etsimistä joka päivä klo 2 00 8 00 14 00 ja 20 00 vaikka aika olisi asetettu manuaalisesti Jos vastaanotto ei ole onnistunut radio ohjauksen kuvake ei tule näkyviin mutta vastaanottoa yritetään jatkuvasti Jos vastaanotto onnistuu vastaa...

Страница 20: ...sa 1 tunnin 24 tunnin viikon sademäärätiedot ja kokonaissademäärätieto nollautuvat asetustila Pääset seuraaviin asetustiloihin seuraavassa järjestyksessä kun painat SET näppäintä normaalitilassa 2 sekunnin ajan 1 Aikavyöhykeasetus Aikavyöhykeasetuksen oletusarvo on 0 eli Saksan DCF aika GMT 1 Aikavyöhykeasetus 12 tuntia Mikäli käyttöpaikka ei ole samalla aikavyöhykkeellä kuin Saksa radio ohjattu k...

Страница 21: ...äiriöt Kokeile anturin tai tukiaseman paikan vaihtamista Muut samalla taajuudella toimivat radiolaitteet voivat myös aiheuttaa häiriöitä Lämpötila on väärä Tarkista vaihda paristot Tarkista myös että etäanturi ei ole lämmön tai kylmänlähteiden lähellä tekniset tiedot Ulkotiedot Lähetysmatka aukealla enintään 100 m Taajuus 433 9 MHz 250 kHZ Tarkkuus 0 1 C Etäanturin mittausväli 48 s Tiiviysluokitus...

Страница 22: ...This page is intentionally left blank ...

Страница 23: ...This page is intentionally left blank ...

Страница 24: ......

Отзывы: