background image

- 20 -

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

M 6

UNC

1.00

3.6

5.8

4.9

7.9

5.8

9.4

7.9

12.7

7.2

10

9.8

13.6

M 8

UNC

1.25

7.2

14

9.8

19

17

22

23

29.8

20

26

27.1

35.2

M10

UNC

1.5

20

25

27.1

33.9

34

40

46.1

54.2

38

46

51.5

62.3

M12

UNC

1.75

28

34

37.9

46.1

51

59

69.1

79.9

57

66

77.2

89.4

M14

UNC

2.0

49

56

66.4

75.9

81

93

109.8

126

96

109

130.1

147.7

M16

UNC

2.0

67

77

90.8

104.3

116

130

157.2

176.2

129

145

174.8

196.5

M18

UNC

2.0

88

100

119.2

136

150

168

203.3

227.6

175

194

237.1

262.9

M20

UNC

2.5

108

130

146.3

176.2

186

205

252

277.8

213

249

288.6

337.4

M 8

UNF

1.0

12

17

16.3

23

19

27

25.7

36.6

22

31

29.8

42

M10

UNF

1.25

20

29

27.1

39.3

35

47

47.4

63.7

40

52

54.2

70.5

M12

UNF

1.25

31

41

42

55.6

56

68

75.9

92.1

62

75

84

101.6

M14

UNF

1.5

52

64

70.5

86.7

90

106

122

143.6

107

124

145

168

M16

UNF

1.5

69

83

93.5

112.5

120

138

162.6

187

140

158

189.7

214.1

M18

UNF

1.5

100

117

136

158.5

177

199

239.8

269.6

202

231

273.7

313

M20

UNF

1.5

132

150

178.9

203.3

206

242

279.1

327.9

246

289

333.3

391.6

Inches

mm

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

min.

max.

1/4

6.35

5

6

6.8

8.13

9

11

12.2

14.9

12

15

16.3

30.3

5/16

7.94

10

12

13.6

16.3

17

20.5

23.1

27.8

24

29

32.5

39.3

3/8

9.53

20

23

27.1

31.2

35

42

47.5

57.0

45

54

61.0

73.2

7/16

11.11

30

35

40.7

47.4

54

64

73.2

86.8

70

84

94.9

113.9

1/2

12.70

45

52

61.0

70.5

80

96

108.5

130.2

110

132

149.2

179.0

9/16

14.29

65

75

88.1

101.6

110

132

149.2

179.0

160

192

217.0

260.4

5/8

15.88

95

105

128.7

142.3

150

180

203.4

244.1

220

264

298.3

358.0

3/4

19.05

150

185

203.3

250.7

270

324

366.1

439.3

380

456

515.3

618.3

7/8

22.23

160

200

216.8

271.0

400

480

542.4

650.9

600

720

813.6

976.3

1

25.40

250

300

338.8

406.5

580

696

786.5

943.8

900

1080

1220.4

1464.5

1 1/8

25.58

-

-

-

-

800

880

1084.8

1193.3

1280

1440

1735.7

1952.6

1 1/4

31.75

-

-

-

-

1120

1240

1518.7

1681.4

1820

2000

2467.9

2712.0

1 3/8

34.93

-

-

-

-

1460

1680

1979.8

2278.1

2380

2720

3227.3

3688.3

1 1/2

38.10

-

-

-

-

1940

2200

2630.6

2983.2

3160

3560

4285.0

4827.4

TORQUE CHART

TORQUE SPECIFICATION TABLE

Thread UNC and UNF

Use the above torques when special torque is not given.
NOTE:

These values apply to fasteners as received from supplier, dry, or when lubricated with normal engine oil. They do
not apply if extreme pressure lubricants are used.

Pound feet

Newton meters

Pound feet

Newton meters

Pound feet

Newton meters

* Thick nuts must be used with grade 8 bolts.

Bolt size

Torque

Torque

Torque

Torque

Torque

Pound feet

Newton meters

Pound feet

Newton meters

Pound feet

Newton meters

Size of

screw

Pitch (mm)

Torque

Grade 7T

Grade 8T

Grade 4T

Grade 2

Grade 5

Grade 8*

Thread

9

Содержание P-509

Страница 1: ...Dump Trailers Models No C1152 06 98 P 509 P 511 OPERATOR S PARTS MANUAL...

Страница 2: ...Copyright Les Machineries Pronovost Inc 1999 All rights reserved Printed in Canada...

Страница 3: ...ntenance 7 SafetyinTransport 7 SafetyinStorage 7 3 Decals 8 SafetyDecals 8 MaintenanceDecals 8 4 Start up 9 BasicStart upProcedures 9 5 Maintenance 10 6 Storage 11 7 Specifications 12 8 PartsList 13 D...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ou in the safe operation of your new Dump Trailer It contains importantinformationwhichwillhelpyouachieve excellent returns with your PRONOVOST Dump Trailer for years to come Please read this manual b...

Страница 6: ...steners are in place and properly secured or tightened Refer to torque chart on page 20 5 Hydraulic fluids under pressure can damage your GENERAL SAFETY skin Do not use your hands to locate a leak SAF...

Страница 7: ...rforming maintenance work make sure the engine is not running and preferably remove the ignitionkey SAFETY IN TRANSPORT 1 On public roads use proper safety lights and check localregulations 2 2 Be ale...

Страница 8: ...efully If a decal is damaged lost or illegible install a new one The following photos indicate where each one must be installed 8 3 Figure 2 Decal A Part no A110 Figure 3 MAINTENANCE DECALS The mainte...

Страница 9: ...l level in the tractor s hydraulic oil reservoir 9 Do not forget to unlock the proper panel before dumping BASIC START UP PROCEDURES 1 Lubricate all grease fittings with a good quality multiuse grease...

Страница 10: ...uts and bolts once a year If necessary use torque chart on page 20 10 5 Before performing any work under the raised platform always install the safety support provided 1 Wipe off all grease fittings w...

Страница 11: ...em if left exposed to the sun 3 Keep all piston rods in the retracted position This will assure better protection against the elements 4 Clean your trailer 5 Thoroughly inspect all parts of the traile...

Страница 12: ...356 mm Thread width 51 1295 mm 51 1295 mm Dumping angle back 47 47 Dumping angle 2 sides Axle Simple Tandem Suspension Grain door Option Option Hubs 6 bolts 6 bolts Hub capacity 5000 lbs 2270 kg 5000...

Страница 13: ...DUMP TRAILER P 509 13 8...

Страница 14: ...8 x 3 4 lg 1 18 110 03711 Rod 1 2 for rear panel lock 1 19 Std Bolt 1 2 NC x 3 1 2 lg nylon locknut 2 20 120 01111 Rear panel with grain door 1 21 110 03731 Standard rear panel 1 22 110 03742 Left si...

Страница 15: ...DUMP TRAILER P 511 15 8...

Страница 16: ...3741 Right side panel 1 20 120 01151 Platform 1 21 Std Bolt 1 2 NC x 2 lg nylon locknut 1 22 130 09991 Rear panel lock 1 23 51435 Yoke 1 2 NF crou 1 2 NF clevis pin 1 2 x 1 3 4 lg cotter pin 1 8 x 3 4...

Страница 17: ...6 1 3 51529 Castle nut 1 NF x 9 16 thick 1 4 Std Flat washer 1 1 5 51530 Roller bearing cone no LM67048 1 6 51531 Roller bearing cup no LM67010 1 7 51418 Rim screw 9 16 5 8 51532 HubonlyH4000 1 9 5153...

Страница 18: ...3 51442 Castle nut 7 8 NF 1 4 Std Flat washer 7 8 1 5 51416 Rollerbearing coneno 4T LM48548 1 6 51415 Rollerbearing cupno 4T LM48510 1 7 51418 Rim screw 9 16 6 8 51414 HubonlyH5000 1 9 51413 Rollerbea...

Страница 19: ...K35TR125 Wiper 1 8 492403 Yoke for 3 1 2 tube 1 9 Std Nut 1 1 4 NF 1 10 492433 Piston 3 1 2 1 11 458600 Piston rod 1 1 4 1 12 491810 Cylinder body 3 1 2 1 13 492423 Cylinder head 3 1 2 1 14 Std Bolt 3...

Страница 20: ...3 3 8 9 53 20 23 27 1 31 2 35 42 47 5 57 0 45 54 61 0 73 2 7 16 11 11 30 35 40 7 47 4 54 64 73 2 86 8 70 84 94 9 113 9 1 2 12 70 45 52 61 0 70 5 80 96 108 5 130 2 110 132 149 2 179 0 9 16 14 29 65 75...

Страница 21: ...transferable Hydraulic cylinders are covered by the manufacturer of these items All PRONOVOST spare parts purchased are covered by a three 3 month warranty This warranty becomes void and nul if the eq...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...INNOVATION EXCELLENCE LES MACHINERIES PRONOVOST INC 260 route 159 Saint Tite Quebec Canada G0X 3H0 Tel 418 365 7551 Fax 418 365 7954 Ce manuel est aussi disponible en fran ais Veuillezt l phoner...

Отзывы: