background image

 

BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN

 

 

Warnung: 

 
Befolgen  Sie  unbedingt  die  nachfolgend  beschriebenen  grundlegenden  Vorsichtsmaß-
nahmen,  um  die  Gefahr  einer  schwerwiegenden  Verletzung  oder  sogar  tödlicher  Unfälle, 
von  elektrischen  Schlägen,  Kurzschlüssen,  Beschädigungen,  Feuer  oder  sonstigen 
Gefahren  zu  vermeiden.  Zu  diesen  Vorsichtsmaßnahmen  gehören  die  folgenden  Punkte, 
die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen: 
 

 

 
   

Netzanchluss/Netzanschlusskabel (bei Geräten mit Netzanschluss/Netzadapter): 

 
•  Verwenden  Sie  ausschließlich  die  für  das  Gerät  vorgeschriebene  richtige  Netzspannung.  Die  erforderliche  Spannung 
finden Sie auf dem Typenschild des Geräts. 
• Prüfen Sie den Netzstecker in regelmäßigen Abständen und entfernen Sie eventuell vorhandenen Staub oder  
Schmutz, der sich angesammelt haben kann. 
• Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Netzkabel/Stecker. 
• Verlegen Sie das Netzkabel niemals in der Nähe von Wärmequellen, etwa Heizkörpern oder Heizstrahlern, biegen Sie  
es nicht übermäßig und beschädigen Sie es nicht auf sonstige Weise, stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf  
und verlegen Sie es nicht an einer Stelle, wo jemand darauf treten, darüber stolpern oder etwas darüber rollen könnte. 
• Wenn Sie den Netzstecker aus dem Gerät oder der Netzsteckdose abziehen, ziehen Sie stets am Stecker selbst und 
niemals am Kabel. Wenn Sie am Kabel ziehen, kann dieses beschädigt werden. 
• Ziehen Sie stets den Netzstecker aus der Netzsteckdose heraus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird oder 
während eines Gewitters. 
• Schließen Sie das Gerät niemals mit einem Mehrfachsteckverbinder an eine Steckdose an. Hierdurch kann sich die 
Tonqualität verschlechtern oder sich die Netzsteckdose überhitzen. 
 

Öffnen verboten: 

 
• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen oder Teile im Innern zu zerlegen oder sie auf irgendeine Weise  
zu verändern. Das Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden könnten. Wenn das Gerät  
nicht richtig zu funktionieren scheint, benutzen Sie es auf keinen Fall weiter! 

 
Gefahr durch Wasser: 

 
• Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht durch Regen nass wird, verwenden Sie es nicht in der Nähe von Wasser oder 
unter  feuchten  oder  nassen  Umgebungsbedingungen  und  stellen  Sie  auch  keine  Behälter  mit  Flüssigkeiten  darauf,  die 
herausschwappen und in Öffnungen hineinfließen könnte. 
• Schließen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an oder ziehen Sie ihn heraus. 
 

Falls Sie etwas ungewöhnliches am Gerät bemerken: 

 
•  Wenn  das  Netzkabel  ausgefranst  ist  oder  der  Netzstecker  beschädigt  wird,  wenn  es  während  der  Verwendung  des 
Geräts zu einem plötzlichen Tonausfall kommt, oder wenn es einen ungewöhnlichen Geruch oder Rauch erzeugen sollte, 
schalten Sie den Netzschalter sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose! 

 

Aufstellort: 
 

• Setzen Sie das Gerät niemals übermäßigem Staub, 
Vibrationen oder extremer Kälte oder Hitze aus (etwa durch direkte Sonneneinstrahlung, die Nähe einer Heizung oder 
Lagerung tagsüber in einem geschlossenen Fahrzeug), um die Möglichkeit auszuschalten, dass sich das Bedienfeld 
verzieht oder Bauteile im Innern beschädigt werden. 
• Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Fernsehgeräten, Radios, Stereoanlagen, Mobiltelefonen oder anderen 
elektrischen Geräten. Anderenfalls kann durch das Gerät oder die anderen Geräte ein Rauschen entstehen. 
• Stellen Sie das Gerät nicht an einer instabilen Position ab, wo es versehentlich umstürzen könnte. 
• Ehe Sie das Gerät bewegen, trennen Sie alle angeschlossenen Kabelverbindungen ab. 
• Stellen Sie das Gerät nicht direkt an eine Wand (halten Sie einen Abstand von mindestens 3 cm von der Wand ein), da 
es andernfalls aufgrund unzureichender Luftzirkulation zu einer Überhitzung des Geräts kommen kann. 
•  Stellen  Sie  keine  offenen  Flammen,  wie  z.B.  Kerzen,  auf  dem  Gerät  ab.  Eine  offene  Flamme  könnte  umstürzen  und 
einen Brand verursachen. 
 

 

 
 

 

 

   Vorsichtsmaßnahmen 

D
E
U
T
S
C

In BT mode PLAY/ PREV/NEXT functions can be used on DJ-Mixer or on your BT-
device (smartphone) to control the actions. 

 

Each press of the PLAY button causes the operation to change from play to pause 
or from pause to play 

 

PREV/NEXT button: Use this buttons to jump to previous/next track. The track will 
fast backward/ forward play. The volume of Bluetooth audio signal will turn down/up 
if press PREV/NEXT on DJ-mixer and holding the button for more than 3 seconds. 
 

 

Record mode: 

 

Press MODE button until Status LEDs display LED1=ON/LED2=FLASH. The USB 
storage device (stick) is placed into USB socket, the device is ready for record. 

 

 

 
 

Please use the 2

nd

 line of button functions 

 
 
Each press of the REC button causes the operation to change from record              
to stop record or stop to record. Every time when you stop record a MP3-file will be 
stored on the USB storage device. After stopping the record, the recorded track will 
be started automatically. 

 

By pressing PLAY button the recorded files will be played (use NEXT to change to 
next recorded file). This function will play only files in the RECORD folder.  

 

By pressing REC button again you change back to record function. 

 

It is used to record the mix of signals channel 1, channel 2, channel 3 and MIC               
to USB storage device. The recorded signals will be saved in the folder of RECORD 
by MP3 format. File name is REC***, *** is 001L or 002L or 003L or …, in turn 
increase from 001L 

 

 

 

 
 

 
 
 

 
 
Your product is designed and manufactured with materials and components of high quality, which are recyclable and can be reused. The symbol 
means that your product should be disposed of separately from household waste when it reaches its end of life. Please dispose of this equipment 
at your local collection point or recycling center. Please help to protect the environment in which we all live. 
 
All specifications and appearances are subject to change without notice. All information was correct at time of printing. Musikhaus Kirstein GmbH 
does not guarantee for the accuracy or completeness of any description, photograph or statement contained in this manual. Printed colors and 
specifications may vary slightly from product. Products from Musikhaus Kirstein GmbH are only sold through authorized dealer. Distributors and 
dealers are not agents of Musikhaus Kirstein GmbH and have no authority to bind Musikhaus Kirstein GmbH legally in any way. This manual is 
protected  by  copyright.  Any  copying  or  reprint,  even  in  excerpts,  is  only  allowed  with  written  consent  of  Musikhaus  Kirstein  GmbH.  The  same 
applies to reproduction or copying of images, even in altered form.  
 

 
 
Musikhaus Kirstein GmbH 

 
Bernbeurenerstr. 11 

86956 Schongau - Germany 
Telefon/Phone: 0049-8861-909494-0 

Telefax/Fax:      0049-8861-909494-19 

 
 

 
 

  WEEE declaration 

E
N

G

I

S

Содержание DX-50BT

Страница 1: ... Controls 4 Kanalfader 4 channel faders 1 Crossfader channel 1 2 Kopfhörer Lautstärke Headphones volume MIC1 MIC2 Lautstärke MIC1 MIC2 volume MIC1 MIC2 Balance Kopfhörer Impedanz Headphone Impedance 32 Ohm Ausgänge Master Output 1 x Chinch L R Mikrofoneingänge MIC Input 2 x 6 35mm Klinke Jack 20mV unbalanced SNR Signal to Noise Ratio 70dB Line In Übersprechen Crosstalk 50dB Line In Distortion THD ...

Страница 2: ...oder anderen elektrischen Geräten Anderenfalls kann durch das Gerät oder die anderen Geräte ein Rauschen entstehen Stellen Sie das Gerät nicht an einer instabilen Position ab wo es versehentlich umstürzen könnte Ehe Sie das Gerät bewegen trennen Sie alle angeschlossenen Kabelverbindungen ab Stellen Sie das Gerät nicht direkt an eine Wand halten Sie einen Abstand von mindestens 3 cm von der Wand ei...

Страница 3: ...an 3 seconds Bluetooth BT mode Press MODE button until Status LEDs display LED1 FLASH LED2 OFF The BT Player is searching for a connection If the device which already had a connection in the past is still active the connection will be made and LEDs change to ON ON The BT Player is now ready to work For first connection use your BT Player e g smartphone and search for MIXER DX50BT E N G L I S H Bed...

Страница 4: ... GND Masse Erdungsklemme für Plattenspieler um Störgeräusche zu vermeiden D E U T S C H 11 POWER ON switch turns the DX 50BT power ON OFF 12 Power supply LED 13 Output Meter Indicate the levels of left and right master channels 14 USB port USB storage device stick 15 CONTROL BUTTONS Check carefully the below USB MP3 BT player functions 16 The LEVEL control determines the volume of the headphones s...

Страница 5: ...leibt das Ausgangssignal an den Buchsen 21 erhalten Die Kopfhörer Audioqualität ist optimal bei Verwendung eines Kopfhörers mit 32 Ohm Impedanz USB MP3 Bluetooth Player Mode Betriebsart Mit diesem Betriebswahltaster stellen sie den MP3 USB BT Player Kanal 4 auf die von Ihnen gewünschte Betriebsart ein Die zwei Status LEDs grün rot zeigen Ihnen gemäß unten stehender Tabelle den aktuellen Status an ...

Страница 6: ...power chord near heat sources such as heaters or radiators and do not excessively bend or otherwise damage the cord place heavy objects on it or place it in a position where anyone could walk on trip over or roll anything over it Remove the electric plug from the outlet when the device is not to be used for extended periods of time or during electrical storms When removing the electric plug from t...

Отзывы: