ProMinent DULCO Trans 32/700 PP Скачать руководство пользователя страница 1

Barrel pump
DULCO

®

Trans 32/700 PVDF or PP

Assembly and operating instructions

A2659

EN

Original Operating Instructions (2006/42/EG) / Target group: commercial use

982030

BA DTR 004 01/19 EN

Please carefully read these operating instructions before use. · Do not discard.

The operator shall be liable for any damage caused by installation or operating errors.

The latest version of the operating instructions are available on our homepage.

Содержание DULCO Trans 32/700 PP

Страница 1: ...ions 2006 42 EG Target group commercial use 982030 BA DTR 004 01 19 EN Please carefully read these operating instructions before use Do not discard The operator shall be liable for any damage caused b...

Страница 2: ...des detailed descriptions of the haz ardous situation see Chapter 2 1 Labelling of Warning Informa tion on page 7 The following symbols are used to highlight instructions links lists results and other...

Страница 3: ...t tripping 15 5 Operation 16 6 Cleaning after each use 18 7 Repair faults and spare parts 19 7 1 Checks repairs 19 7 2 Troubleshooting 21 7 3 Spare parts for the DULCO Trans 21 7 3 1 Spare parts kit f...

Страница 4: ...field of application of the unit depends on the chemical resistance of the materials used Tab 2 Wetted materials of the unit PP version Component Material External and internal pipe pump nozzle PP Dri...

Страница 5: ...4 5 6 A2662 Fig 2 Scope of delivery PP version 1 Barrel pump motor 2 Pump 3 Pump nozzle assembled on the metering hose 4 Metering hose 5 Packaging 6 Assembly and operating instructions Nameplate Scop...

Страница 6: ...1 2 3 A2663 Fig 3 Overview of the key components PP version 1 On off switch 2 Connecting nut 3 Suction tube Overview of the key components Function resistance and scope of delivery 6...

Страница 7: ...will result in fatal or very serious injuries WARNING Nature and source of the danger Possible consequence Fatal or very serious inju ries Measure to be taken to avoid this danger Denotes a possibly...

Страница 8: ...tion Hints on use and additional information Source of the information Additional measures Denotes hints on use and other useful informa tion It does not indicate a hazardous or dam aging situation Sa...

Страница 9: ...e a person who is able to assess the tasks assigned to him and recognize possible hazards based on his training knowledge and experience as well as knowledge of pertinent regula tions A trained qualif...

Страница 10: ...e product Other task specific warning information can be found in the individual action sequences The following chapters describe the residual risks that use of this unit presents even when used as in...

Страница 11: ...lugging in the mains plug turn the On Off switch to 0 n The motor does not restart automatically following power failure n Only immerse the pump in the liquid as far as the pressure nozzle n Only allo...

Страница 12: ...sure that no overpres sure can build up in this storage tank Danger from spraying liquids n Do not fill up too quickly to prevent the liquids from splashing out of the storage tank n Only bend the hos...

Страница 13: ...2 6 Sound pressure level The sound pressure level is 70 dB A This value was measured on the manufacturer s test stand Safety chapter 13...

Страница 14: ...sing n Other No dust no direct sunlight 3 1 Transport The sensor should be transported in its original packaging and in compliance with the permissible environmental conditions No fur ther special con...

Страница 15: ...ace 4 2 Motor description and overcurrent tripping Inner ventilated universal motor with overcurrent switch and zero voltage trigger Repeated overloading can damage the motor Overloading can be caused...

Страница 16: ...nufacture of the haz ardous substance The actions required are described in the safety data sheet Check the safety data sheet regularly and replace if neces sary as the hazard potential of a substance...

Страница 17: ...operating voltage observed with the data on the nameplate 4 Before plugging in the mains plug turn the On Off switch 1 to 0 5 Insert the mains plug The pump is now ready for operation 6 Use the On Off...

Страница 18: ...eed chemical Regular cleaning of the pump increases its service life and main tains the performance of the pump 1 Note the resistance of the pump and the hose to the cleaning agent referring to the re...

Страница 19: ...ulations and acci dent prevention regulations in Germany such as in accordance with BGV A3 It is essential that all faulty parts are replaced Preferably use genuine spare parts 4 3 2 1 A2669 Fig 7 Com...

Страница 20: ...the manual lever 13 and then the hose plug 12 on which the first 11 of a total of three seals is located 6 Then block the hexagonal opening at the rear end of the valve rod 10 by inserting a long All...

Страница 21: ...ined user see Chapter 2 2 User quali fication on page 9 Fault Cause Solution Manual lever on pump nozzle sticking Joint stuck Dismantle the pump nozzle clean it and replace any faulty components if ne...

Страница 22: ...with PTFE bearing PP PTFE 1 1532 11 b Rotor PP 1 1092 12 b Pump foot PP 1 1095 7 3 2 Spare parts kit for DULCO Trans 32 700 PVDF Tab 5 Spare parts kit order number 1098503 for DULCO Trans 32 700 PVDF...

Страница 23: ...7 3 3 Spare parts for the motor A2672 Fig 9 Spare parts drawing for the motor Repair faults and spare parts 23...

Страница 24: ...rence suppressor 220 240 V 1 8056 7a Switch cover 1 8073 8a Motor coupling 1 8333 9a Connecting flange 1 8450 10a Motor cover 1 8451 11a Motor housing 1 8452 12a Handle left hand part 1 8453 13a Handl...

Страница 25: ...7 3 4 Spare parts for the pump A2673 Fig 10 Spare parts drawing for the pump Repair faults and spare parts 25...

Страница 26: ...Pump foot 1 1095 PP 13b Outer tube 1 1132 PP 14b Connecting nut 1 1840 PP Tab 8 Spare parts list for the pump PVDF version Position Description Quantity Order number Materials 1b V seal 1 4000 PTFE 2b...

Страница 27: ...1 1135 PP 2c Compression spring 1 1136 Stainless steel 3c Seal mount 1 1137 PP 4c O ring 1 1138 FKM 5c Distance pin 5x40 1 1141 Stainless steel 6c Distance pin 5x25 1 1142 Stainless steel 7c Distance...

Страница 28: ...O ring 1 1138 FKM 5c Distance pin 5x40 1 1141 Stainless steel 6c Distance pin 5x25 1 1142 Stainless steel 7c Distance pin 4x25 1 1143 Stainless steel 8c Housing 1 1161 PVDF 9c O ring 1 1145 FKM 10c Va...

Страница 29: ...r To do so remove all traces of hazardous substances Refer to the Material Safety Data Sheet for your feed chemical A current Declaration of Decontamination is available to download on the ProMinent w...

Страница 30: ...ng PP Shaft Hastelloy Rotor PP Axial face seal none Seals PTFE pump FKM pump nozzle Hose PVC with fabric insert 2 m DN19 Pump nozzle PP DN19 Hose connection DN19 Hose clamps 2 no stainless steel 1 430...

Страница 31: ...VDF Shaft Hastelloy Rotor PVDF Axial face seal none Seals PTFE pump FKM pump nozzle Hose PE 2 m DN19 Pump nozzle PVDF DN19 Hose connection DN19 Hose clamps 2 no stainless steel 1 4301 Drum adapter 32...

Страница 32: ...nce diagram Measured values 5 test medium water 20 C 1 pressure pipe oval wheel meter I Rotor 9 4 Dimensional drawing with main dimensions A2676 Fig 13 Dimensional drawing with main dimensions all mea...

Страница 33: ...14 Extract from the EC EU Declaration of Conformity Designation of the product Barrel pump Product type DULCO trans Serial number see nameplate on the device Relevant EC Directives EC Machinery Direct...

Страница 34: ...p nozzle sticking 21 Measured values 10 32 Measures after use 17 More symbols 2 N Nameplate 5 Non discriminatory approach 2 Non observance of the safety information 11 O Overcurrent protection switch...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...982030 1 en_GB 2019 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 11 D 69123 Heidelberg Germany Telephone 49 6221 842 0 Fax 49 6221 842 419 Email info prominent com Internet www prominent com...

Отзывы: