background image

USER GUIDE //

 STRETCHER SUPPORT PB-420 SERIES

Review 01/15

40

07 

PRODUCT WARRANTY

Promeba, S.L.

 warrants that their products have suc-

cessfully passed all quality controls, both functional 
and material. The warranty period is 2 years from the 
date of purchase.

This warranty will only be granted when the original 
invoice or sales receipt (indicating the date of purcha-
se, model and the distributor’s name) is presented to-
gether with the defective product during the warranty 
period. 

Promeba, S.L. 

reserves the right to not off er 

the free warranty service if the indicated documents 
are not presented or if the information provided by the 
consumer is false, incomplete or illegible.

1. This warranty shall not apply if the model’s name or the 
serial number has been altered, removed, disappeared or 
is illegible.

2. This warranty does not cover transportation costs or 
risks associated with the transport of the product to and 
from 

Promeba, S.L.

3. This warranty does not cover any of the following cases:

A. Regular maintenance and reparation or replacement 
of parts from the normal wear and use.

B. Consumables (components that may need periodic re-
placements during the product’s life, such as non-rechar-
geable batteries, bulbs, etc.)

C. Damages or defects resulting from the use, operation 
or improper treatment of the product and not caused by 
a normal use of it.

D. Damages arising from:

i. 

Improper use, including:

- Treatment resulting in damages or physical changes, 
surface or appearance changes of the product.

- Installation, use or storage of the product in a manner 
inconsistent with the instructions described by 

Promeba, 

S.L. 

- Product maintenance in a manner inconsistent with the 
instructions of Promeba, S.L. for a proper maintenance.

- Installation or product use in a manner inconsistent with 
the technical or security standards of the country where it 
is used or installed.

ii. Use of components not supplied with the product 
or incorrect installation of accessory parts previously 
untested.
 
iii. States or defects of the system in which the product 
is incorporated with the exception of other products of 

Promeba, S.L. 

designed for its use with the product.

iv. Product use with accessories, peripheral units and 
other products of a type, condition or standard not es-
tablished by 

Promeba, S.L.

v. The manufacturer or distributor shall be solely res-
ponsible for determining the sending of parts for its re-
paration or the replacement of the product in its enti-
rety. In no circumstance shall operators be send to such 
reparation or product replacement.

Except in the cases mentioned above, 

Promeba, S.L. 

shall not give any guarantees in relation to the pro-
duct, operation, accuracy, reliability or adaptability for 
an equipment logical purpose or any other type. If this 
exception is not lawful or established in the law, 

Pro-

meba, S.L. 

shall limit or exclude their guarantees only 

to the extent that the applicable law permits it.

The only obligation of 

Promeba, S.L. 

regarding this 

warranty is to repair or replace the parts subjected to 
the terms and condition of this warranty.

Promeba, S.L. 

is not liable for loss or damages to pro-

ducts, this warranty or others, including economic loss 
or not assessable damage; the price paid for the pro-
duct; loss of profi ts, incomes, information, usufruct or 
use of the product or associated products or indirect 
loss or damage, accidental or critical.

This clause refers to whether the loss or damage is due 
to a product deterioration or inoperability associated 
to defects or unavailability of 

Promeba, S.L. 

that cau-

sed a downtime, user’s time loss or a business interrup-
tion.

In the cases in which the law prohibits or limits these 
responsibility exclusions, 

Promeba, S.L.

 shall exclude 

or limit their responsibility only to the extent that the 
law allows. For example, many countries forbid the ex-
clusion or limitation of damages caused by negligence, 
gross negligence, wilful misconduct, fraud and similar 
acts. The responsibility of 

Promeba, S.L.

 in this warran-

ty shall not exceed, in any case, the price paid for the 
product, but if the applicable law permits only respon-
sibility limitations of major responsibilities, these shall 
be applied. 

Содержание PB-420 Series

Страница 1: ...USER GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15...

Страница 2: ......

Страница 3: ...AND COMPONENTS 04 1 Main exploded view SERIE PB 420 27 04 2 Main exploded view PB 420 28 04 3 Main exploded view PB 420 1 30 04 4 Main exploded view PB 420 2 32 04 5 Main exploded view PB 420 3 34 04...

Страница 4: ......

Страница 5: ...roduct to read carefully this manual in order to avoid damages caused by a misuse Do not lose this document it should be accessible to any doubt that could appear by medical personnel Remember that a...

Страница 6: ...HER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 6 01 INTRODUCTION 01 2 Technical data sheet MEASURES AND FEATURES PB 420 LENGHT 2090 mm SIDE MOVEMENT 300 mm WIDTH 600 mm MAX LOAD 220 Kg HEIGHT 170 mm WEIGHT 45...

Страница 7: ...GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 7 MEASURES AND FEATURES PB 420 1 LENGHT 2010 mm SIDE MOVEMENT 300 mm WIDTH 600 mm MAX LOAD 220 Kg HEIGHT 70 mm WEIGHT 40 Kg 01 INTRODUCTION 70 600 2...

Страница 8: ...USER GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 8 01 INTRODUCTION MEASURES AND FEATURES PB 420 2 LENGHT 2025 mm WEIGHT 42 Kg WIDTH 600 mm MAX LOAD 280 Kg HEIGHT 100 mm 2025 100 600...

Страница 9: ...USER GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 9 01 INTRODUCTION MEASURES AND FEATURES PB 420 3 LENGHT 2010 mm WEIGHT 35 Kg WIDTH 600 mm MAX LOAD 280 Kg HEIGHT 55 mm 600 55 2010...

Страница 10: ...USER GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 10 01 INTRODUCTION MEASURES AND FEATURES PB 420 4 LENGHT 2020 mm WEIGHT 45 Kg WIDTH 600 mm MAX LOAD 220 Kg HEIGHT 200 mm 600 2020 200...

Страница 11: ...ench and transport it transversely Do not load the bench directly on the forklift without a pallet or a flat support surface Do not load the bench longitudinally on the forklift if a sufficiently long...

Страница 12: ...nchore points Before putting the bench into operation ensure that each and every anchorage points are placed and clasped ANCHORAGE FOR STRETCHER SUPPORT PB420 8 anchorage points ANCHORAGE FOR STRETCHE...

Страница 13: ...INSTALLATION ANCHORAGE FOR STRETCHER SUPPORT PB420 2 10 anchorage points ANCHORAGE FOR STRETCHER SUPPORT PB420 3 10 anchorage points ANCHORAGE FOR STRETCHER SUPPORT PB420 4 10 anchorage points 800 522...

Страница 14: ......

Страница 15: ...UPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 15 03 1 Commands PB 420 1 Stainless steel ramp 2 Lodging for scoop stretcher 3 Ramp gradient regulator 4 Lateral shift base 5 Lateral shift operation lever 1 4 2 3 5...

Страница 16: ...USER GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 16 03 1 Commands PB 420 1 1 Stainless steel ramp 2 Lateral shift base 3 Lateral shift operation lever 1 2 3 1 2 3 03 OPERATION...

Страница 17: ...USER GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 17 03 1 Commands PB 420 2 1 Stainless steel ramp 2 Lodging for scoop stretcher 3 Ramp gradient regulator 1 2 3 1 2 3 03 OPERATION...

Страница 18: ...USER GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 18 03 1 Commands PB 420 3 1 Stainless steel ramp 1 1 03 OPERATION...

Страница 19: ...DE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 19 03 1 Commands PB 420 4 1 Stainless steel ramp 2 Lodging for scoop stretcher 3 Lodging for spine board 4 Ramp gradient regulator 1 2 4 3 1 2 3 4 03 OP...

Страница 20: ......

Страница 21: ...03 2 Manual system elements LATERAL SHIFT Operate the lever located on the rail right rear side exerting a little effort on it with the foot accompanying this move ment with its slide with the hands...

Страница 22: ......

Страница 23: ...pen the loading ramp B Load the stretcher being specially cautious not to hit with the sides of the ramp Fold the loading ramp C UNLOADING Open the loading ramp B Release the stretcher closure by oper...

Страница 24: ...nce we recommend to take the stretcher by the roller to use more force 03 5 Spine board fastening FOR MODEL PB 420 4 FIXING To place the scoop stretcher slide it face down between the stretcher anchor...

Страница 25: ...03 6 Tensors FOR MODELS PB 420 PB 420 1 To adjust the drive cables tension the rail has two sets of tensors for its regulation depending on model 1 LATERAL SHIFT LEVER Double set of tensors located on...

Страница 26: ......

Страница 27: ...4 1 Main exploded views PB420 SERIES PB 420 GENERAL ASSEMBLY SEE DETAILS ON PAGE 28 PB 420 1 GENERAL ASSEMBLY SEE DETAILS ON PAGE 30 PB 455 PB 420 2 CONJUNTO GENERAL SEE DETAILS ON PAGE 32 PB 420 3 GE...

Страница 28: ...Review 01 15 28 04 MOUNTING AND COMPONENTS 04 2 Main exploded view PB 420 1 15 1 05 1 12 1 03 1 14 1 13 1 04 1 17 1 19 1 16 1 18 1 02 1 11 1 07 1 08 1 29 1 10 1 06 1 30 1 09 1 31 1 20 1 25 1 26 1 22 1...

Страница 29: ...3140 AMORTIGUADOR DE GAS RAIL 1 1 15 PB4100 02360 GOMA PEDAL MOVIMIENTO LATERAL 1 1 16 PB4170 03281 SUBCONJUNTO FIJACION CINTURONES 2 1 17 PC2100 04012 PASAMANO 14x4 2 1 18 PC6500 05100 CINTA SUJECCIO...

Страница 30: ...R SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 30 04 MOUNTING AND COMPONENTS 04 4 Main exploded view PB 420 1 2 02 2 03 2 05 2 07 2 09 2 06 2 19 2 04 2 24 2 22 2 10 2 15 2 16 2 12 2 11 2 18 2 13 2 14 2 17 2 20...

Страница 31: ...2 2 10 PB4100 01012 SUBCONJUNTO PLETINA COLLADA 2 2 11 PB4100 00460 ANGULO SOPORTE CABLE TENSOR 2 2 12 PB4010 00040 TENSOR UNIVERSAL 2 2 13 PC6170 03291 BRIDA SUJECCI N BALDA 2 2 14 PB4100 00291 BALD...

Страница 32: ...IDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 32 04 MOUNTING AND COMPONENTS 04 6 Main exploded view PB 420 2 3 04 3 09 3 02 3 11 3 10 3 03 3 13 3 15 3 12 3 14 3 08 3 16 3 07 3 05 3 17 3 06 3 01 3 1...

Страница 33: ...E CAMILLA 2 3 08 PB4200 02082 U TOPE PALAS 1 3 09 PB4200 03112 SUBCONJUNTO SOPORTE AMORTIGUADOR 2 3 10 PB4170 03132 SOPORTE RAMPA PB 417 2 3 11 PB4200 03140 AMORTIGUADOR DE GAS RAIL 1 3 12 PB4170 0328...

Страница 34: ...USER GUIDE STRETCHER SUPPORT PB 420 SERIES Review 01 15 34 04 MOUNTING AND COMPONENTS 04 8 Main exploded view PB 420 3 4 02 4 03 4 01 4 05 4 07 4 09 4 06 4 11 4 04 4 08 4 10...

Страница 35: ...ATA INOXIDABLE RAIL 1 4 04 PB4200 03112 SUBCONJUNTO SOPORTE AMORTIGUADOR 1 4 05 PB4200 03132 SOPORTE RAMPA 2 4 06 PB4200 03140 AMORTIGUADOR DE GAS RAIL 1 4 07 PB4200 03241 SUBCONJUNTO RODILLO LARGO 1...

Страница 36: ...T PB 420 SERIES Review 01 15 36 04 MOUNTING AND COMPONENTS 04 10 Main exploded view PB 420 4 5 04 5 09 5 02 5 11 5 10 5 03 5 13 5 15 5 12 5 14 5 08 5 16 5 07 5 05 5 17 5 06 5 01 5 18 5 19 5 13 5 12 5...

Страница 37: ...CAMILLA 4 5 08 PB4200 02082 U TOPE PALAS 1 5 09 PB4200 03112 SUBCONJUNTO SOPORTE AMORTIGUADOR 2 5 10 PB4170 03132 SOPORTE RAMPA PB 417 2 5 11 PB4200 03140 AMORTIGUADOR DE GAS RAIL 1 5 12 PB4170 03281...

Страница 38: ...cifications Check for loose missing or worn parts Perio dically examine every moving element to make sure that com ponents are tighten WEAR AREAS Inspecting regularly on the system compo nents for sig...

Страница 39: ...ocument The possession of this document does not entitle no licen se to these patents The information contained in this document does not affect or change the specifications or product warran ties of...

Страница 40: ...d iii States or defects of the system in which the product is incorporated with the exception of other products of Promeba S L designed for its use with the product iv Product use with accessories per...

Страница 41: ......

Страница 42: ...na SPAIN T 93 837 12 00 Fax 93 820 61 08 promeba promeba com www promeba com All rights reserved Variations can be done whitout notice Promeba S L is to be considered not responsible for damages cause...

Отзывы: