Promate TripodDolly Скачать руководство пользователя страница 8

1.  Fermeture de Fixation du Trépied
2.  Blocage des Roues
3.  Roues à Poulie
4.  Bouton de Verrouillage du Trépied
5.  Fermeture Longueur du Trépied
6.  Verrou Retirage du Pied
7. Poignée

Apparence et Description d’Interface

1. Installation initiale de la Poulie :

•  Tirez sur le Verrou du Pied de La Poulie pour débloquer les pieds.
•  Ecartez les pieds à l’angle désiré maximal jusqu'à ce que le verrouillage du pied de poulie se 
verrouille à sa place.

Mode d’emploi

1

2

7

5

6

4

3

Содержание TripodDolly

Страница 1: ...TripodDolly Professional Foldable Aluminium Tripod Dolly 62cm Working Diameter 30kg Load Capacity Easy Carry Handle...

Страница 2: ...Specifications Features Quick Release Plate The quick release plate is the quickest way to mount or unmount and align your camera to the tripod head Carrying Case with Shoulder Strap Carry this tripo...

Страница 3: ...duct Improper use of this product may result in damage to this or attached products 1 Do not disassemble the product or attempt to fix it 2 Do not attempt to replace any part of this product 3 Do not...

Страница 4: ...Tripod Length Flip Lock 6 Pulleg Leg Lock 7 Handle Usage Instructions 1 Initial installation of the Pulley Pull the Pulley Leg Lock to unlock the legs Open the legs to the maximum desired angle until...

Страница 5: ...just the leg length as required Press the Tripod Leg Flip Locks to secure the legs 3 Placing the tripod on the dolly Unscrew the Tripod Locking Knob to the maximum length Place your tripod on the doll...

Страница 6: ...eo de longitud del tr pode 6 Traba de pata de polea 7 Manija Apariencia y descripci n de la interface 1 Instalaci n inicial de la polea Tire de la Traba de pata de polea para destrabar las patas Abra...

Страница 7: ...se requiera Presione lasTrabas del mecanismo de bloqueo de longitud del tr pode para asegurar las patas 3 Colocaci n del tr pode en la plataforma m vil Desatornille el Pomo de fijaci n del tr pode a...

Страница 8: ...du Tr pied 6 Verrou Retirage du Pied 7 Poign e Apparence et Description d Interface 1 Installation initiale de la Poulie Tirez sur le Verrou du Pied de La Poulie pour d bloquer les pieds Ecartez les...

Страница 9: ...pata seg n se requiera Presione lasTrabas del mecanismo de bloqueo de longitud del tr pode para asegurar las patas 3 Placez le tr pied sur le chariot D vissez le bouton de blocage du tr pied la longu...

Страница 10: ...verriegelung f r das Dreibeinstativ 6 Beinverriegelung am Fahrgestell 7 Griff Beschreibung von Aussehen Interface 1 Erstinstallation des Fahrgestells Ziehen Sie an der Beinverriegelung um die Beine zu...

Страница 11: ...ge ein Dr cken Sie auf die Beinverriegelung um die Beine zu sichern 3 Das Dreibeinstativ auf dem Fahrgestell platzieren Schrauben Sie den Verriegelungsknopf am Dreibeinstativ m glichst weit los Stelle...

Страница 12: ...comprimento do trip 6 Trav o da perna da polia 7 Man pulo Apar ncia e descri o da interface 1 instala o inicial da polia Puxe o trav o da perna da polia para desbloquear as pernas Abrir as pernas para...

Страница 13: ...rna conforme necess rio Prima os trav es rotativos da perna do trip para fixar as pernas 3 Colocar o trip sobre o suporte com rod zios Desaperte o bot o de travamento do trip at ao comprimento m ximo...

Страница 14: ...oarele n unghiul maxim dorit p n c nd blocarea piciorului troliului se fixeaz n locul s u Instruc iuni de folosire 1 2 7 5 6 4 3 1 Blocare fixare trepied 2 Blocare roat 3 Ro i troliu 4 Buton de blocar...

Страница 15: ...i lungimea piciorului n func ie de necesit i Ap sa i clapetele de blocare a picioarelor trepiedului pentru a fixa picioarele 3 A ezarea trepiedului pe troliu De uruba i butonul de blocare a trepiedulu...

Страница 16: ...1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 7 5 6 4 3...

Страница 17: ...Pull out 2 3 Placing the tripod on the dolly...

Страница 18: ...5 Tripod Boy D nd rme Kilidi 6 Makara Bacak Kilidi 7 Tutacak G r n m ve Aray z A klamas 1 Makaran n ilk kurulumu Makara Bacak Kilidini ekerek bacaklar n kilidini a n Bacaklar Makara Bacak Kilidi kilit...

Страница 19: ...oyunu gereken ekilde ayarlay n Tripod Bacak D nd rme Kilitlerine basarak bacaklar g venli hale getirin 3 Tripodun takozun zerine yerle tirilmesi Tripod Kilit Topuzunun vidas n maksimum uzunlu a a n Tr...

Страница 20: ...1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 7 5 6 4 3...

Страница 21: ...2 3 Pull out...

Страница 22: ...2 3 21 Pull out...

Страница 23: ...1 a...

Страница 24: ...1 2 3 4 5 6 a 7 23 1 2 7 5 6 4 3...

Страница 25: ...2 3 Pull out...

Страница 26: ...1...

Страница 27: ...1 2 3 4 5 6 7 1 2 7 5 6 4 3...

Страница 28: ......

Отзывы: