Promate smarTune Скачать руководство пользователя страница 7

Instrucciones de operación:

6

Spanish

•  Enchufe el transmisor FM al puerto del encendedor de su vehículo o al puerto de alimentación.
•  Sintonice su radio a una frecuencia FM sin uso, luego haga coincidir la misma frecuencia de esta 
unidad presionando la “Perilla multifunción” y girándola como lo muestra la ilustración de abajo.
 

•  Inserte una memoria USB o tarjeta Micro SD que contenga archivos MP3 en el Puerto USB2 o 

en la Ranura para tarjeta Micro SD de esta unidad, según se requiera. Reproducirá y transmitirá 

la primera pista MP3 automáticamente. Para reproducir o poner en pausa una pista, presione el 

botón de la “Perilla multifunción”; para saltear hacia adelante o hacia atrás la pista siguiente o la 

anterior, presione el “Botón siguiente” o el “Botón anterior”.

Usando la Función Bluetooth:

•  Para aparear su dispositivo con SmarTune, encienda la función Bluetooth en su dispositivo y 

luego busque “SmarTune”. 

•  En caso de que su teléfono solicite una contraseña para aparearse con SmarTune, ingrese 

“0000”

Función de llamada:

 

•  Durante una llamada entrante, cuando esté en modo reproducción de música, SmarTune 

automáticamente conmutará a función de llamada.

•  Presione el Botón de “Perilla multifunción” para responder una llamada entrante.

•  Nuevamente, presione el botón “Perilla multifunción” para finalizar una llamada en curso.

•  Presione el botón “Perilla multifunción” dos veces para volver a discar el último número 

discado.

Cargando su dispositivo vía USB Port

•  SmarTune cuenta con Puertos de carga USB duales que permiten cargar sus smartphones y 

tabletas chicas.

•  Para cargar su dispositivo con alimentación USB, conecte un extremo del cable al Puerto de 

carga USB de smarTune y el otro extremo a su dispositivo.

Usando la Función de transmisor FM:

CH+

CH-

Содержание smarTune

Страница 1: ...Multi Function Wireless In Car FM Transmitter smarTune Hands free Calling Dual USB Ports l...

Страница 2: ...y Up to 32GB Specifications Features Easy Plug n Play Simply insert smarTune into your car cigarette lighter and you are good to go Multi function Car Kit This multi function car kit is a one stop sol...

Страница 3: ...or heat 5 Avoid excessive drops bumps abrasions and impacts 6 If there is any reason to believe that there is internal damage to the device discontinue use immediately 7 If you find that the device is...

Страница 4: ...g the Bluetooth Function To pair your device with SmarTune turn on the Bluetooth function on your device and then search for SmarTune In case your phone requests a password to pair SmarTune enter 0000...

Страница 5: ...Press button Play the previous song Or press the number of the song then press to confirm Press folder button to switch folders Press EQ button to choose your favorite EQ Press Vol to increase the Vol...

Страница 6: ...ripci n de la Interface 1 Puerto USB1 2 MIC 3 Puerto USB2 4 Bot n de Pista siguiente Volumen 5 Perilla multifunci n 6 Ranura para tarjeta MicroSD 7 Indicador LCD 8 Bot n de Pista anterior Volumen Span...

Страница 7: ...la Funci n Bluetooth Para aparear su dispositivo con SmarTune encienda la funci n Bluetooth en su dispositivo y luego busque SmarTune En caso de que su tel fono solicite una contrase a para aparearse...

Страница 8: ...men Presione Vol para bajar el volumen Ajustar la frecuencia Presione el bot n de la Perilla multifunci n luego Gire la Perilla multifunci n en sentido horario Incrementa la frecuencia Gire la Perilla...

Страница 9: ...Description Interface 1 Port USB1 2 MICRO 3 Port USB2 4 Piste Suivante Bouton Volume 5 Bouton Multifonction 6 Fente pour carte MicroSD 7 Affichage LCD 8 Piste Pr c dente Bouton Volume French 1 8 7 4...

Страница 10: ...puyez sur le Bouton Suivant ou Bouton pr c dent Utilisation de la Fonction Bluetooth Pour appareiller votre appareil avec le SmarTune activez la fonction Bluetooth sur votre appareil et recherchez Sma...

Страница 11: ...Volume R glage Fr quence Appuyez sur le Bouton Multifonction Tournez le Bouton Multifonction dans le sens des aiguilles d une montre Augmenter la fr quence Tournez le Bouton Multifonction dans le sen...

Страница 12: ...von Aussehen Interface 1 USB1 Anschluss 2 MIC 3 USB2 Anschluss 4 N chstes St ck Taste Lautst rke 5 Multifunktionstaste 6 Micro SD Kartenschlitz 7 LCD Anzeige 8 Voriges St ck Taste Lautst rke German 1...

Страница 13: ...er die Taste Voriges Previous Die Bluetooth Funktion benutzen Um Ihr Ger t an SmarTune zu koppeln schalten Sie die Bluetooth Funktion Ihres Ger tes ein und suchen Sie dann SmarTune Wenn Ihr Telefon f...

Страница 14: ...n Dr cken Sie auf den Multifunktionsknopf drehen Sie dann den Multifunktionsknopf im Uhrzeigersinn die Frequenz erh hen Drehen Sie den Multifunktionsknopf gegen den Uhrzeigersinn die Frequenz verringe...

Страница 15: ...r ncia e Descri o do Interface 1 Porta USB1 2 Microfone 3 Porta USB2 4 Bot o Faixa Seguinte Volume 5 Bot o de Controlo Multifun es 6 Entrada para Cart o MicroSD 7 Ecr LCD 8 Bot o Faixa Anterior Volume...

Страница 16: ...izar a Fun o Bluetooth Para emparelhar o seu dispositivo com o SmarTune ligue a fun o Bluetooth no seu dispositivo e procure por SmarTune Se o seu telefone solicitar uma palavra passe para emparelhar...

Страница 17: ...nuir o Volume Sintonizar a frequ ncia Pressionar o Bot o de Controlo Multifun es depois Rodar o Bot o de Controlo Multifun es no sentido dos ponteiros do rel gio Aumentar a frequ ncia Rodar o Bot o de...

Страница 18: ...1 Port USB1 2 Microfon 3 Port USB2 4 Piesa Urm toare Butonul Volum 5 Buton Multifunc ional 6 Slot de Cartel MicroSD 7 Afi aj LCD 8 Piesa Anterioar Butonul Volum Descriere Aspect i Interfa 17 1 8 7 4...

Страница 19: ...or Utilizarea func iei Bluetooth Pentru a asocia dispozitivul dvs cu SmarTune activa i func ia Bluetooth pe dispozitiv i apoi c uta i SmarTune n cazul n care telefonul dvs solicit o parol pentru a aso...

Страница 20: ...ce Volumul Setarea frecven ei Ap sa i Butonul Multifunc ional apoi Roti i Butonul Multifunc ional n sens orar M ri i frecven a Roti i Butonul Multifunc ional n sens antiorar Scade i frecven a Ap sa i...

Страница 21: ...20 Russian 1 USB1 2 3 USB2 4 5 6 microSD 7 8 1 8 7 4 2 3 5 6...

Страница 22: ...21 Russian FM FM FM USB Micro SD MP3 USB2 Micro SD 3 Bluetooth SmarTune Bluetooth SmarTune SmarTune 0000 SmarTune USB SmarTune USB USB USB smarTune CH CH...

Страница 23: ...22 Russian FM Vol Vol CH 0 1 CH 0 1 CH EQ EQ EQ...

Страница 24: ...3 D G r n m Aray z Tan mlar 1 USB1 yuvas 2 MIC 3 USB2 yuvas 4 Sonraki Par a Ses D mesi 5 oklu Fonksiyon Kontrol D mesi 6 MikroSD Kart Yuvas 7 LCD Ekran 8 nceki Par a Ses D mesi Turkish 1 8 7 4 2 3 5 6...

Страница 25: ...D mesi veya nceki D mesi ne bas n Bluetooth Fonksiyonunu Kullanma Cihaz n z SmarTune ile e le tirmek i in cihaz n z n Bluetooth fonksiyonunu a n ve SmarTune u arat n Telefonunuz e le mek i in ifre is...

Страница 26: ...zaltmak i in Vol ye bas n Frekans Ayarlama oklu Fonksiyon Kontrol D mesi d mesine bas n daha sonra oklu Fonksiyon Kontrol D mesi ni saat y n nde evirin frekans artt r r oklu Fonksiyon Kontrol D mesi n...

Страница 27: ...Chinese 26 1 USB1 2 3 USB2 4 5 6 MicroSD 7 LCD 8 1 8 7 4 2 3 5 6...

Страница 28: ...27 Chinese FM FM FM MP3 USB Micro SD USB2 Micro SD MP3 SmarTune SmarTune SmarTune 0000 SmarTune USB SmarTune USB USB SmarTune USB CH CH...

Страница 29: ...28 Chinese FM Vol Vol CH 0 1MHz CH 0 1MHz CH EQ EQ EQ...

Страница 30: ...29 Persian Vol Vol 0 1 CH 0 1 CH CH EQ folder...

Страница 31: ...MP3 Micro SD USB MP3 Micro SD USB2 SmarTune SmarTune 0000 SmarTune SmarTune USB USB SmarTune USB SmarTune USB 30 Persian CH CH...

Страница 32: ...31 Persian USB1 1 2 USB2 3 4 5 MicroSD 6 7 8 1 8 7 4 2 3 5 6...

Страница 33: ...Arabic 32 0 1 0 1...

Страница 34: ...3 3 2 0000 33 Arabic CH CH...

Страница 35: ...34 Arabic 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 1 8 7 4 2 3 5 6...

Страница 36: ......

Отзывы: