Refined by «ergonomic communication®» - Ergocomprendere GmbH
Masstabellen
Tableaux des mesures
Tabelle delle misure
Table of Dimensions
Diese Anleitung dem Endverbraucher überlassen.
Laisser ce mode d’emploi au consommateur final.
Consegnare queste istruzioni al cliente finale.
Leave these Instructions with end user.
2-Rohr Anschluss
Raccordement 2 tuyaux
Raccordo 2 tubi
2 tube connection
1-Rohr Anschluss
Raccordement 1 tuyau
Raccordo 1 tubo
1 tube connection
Legende
Légende
Legenda
Legend
THP
69/89
Var:
> 323
B
94
243
B
94
163
B
54
228
128
A*
L (506 - 2006)
228
128
C*
C
L (2206 - 2406)
[mm]
A*
150
250
350
450
550
650
750
850
950
1050
1150
1250
1350
1450
1550
1650
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
BL
506
606
706
806
906
1006
1106
1206
1306
1406
1506
1606
1706
1806
1906
2006
L
2200
2400
BL
C
975
1075
C*
875
975
2200
2400
L
TVP
[mm]
12/34 - 14/32 - 24/42 - 13/31 - 23/41 - 58/76 - 57/75 - 68/86 - 69/89 - 67/85 - 96/98
2/4 - 6/8 - 9
Var:
H (506 - 2406)
F
133
L (163)
G
41.5
L (243)
G
81.5
L (> 323)
G
81.5
F
265
365
565
765
965
1165
1365
1565
1765
1965
2165
500
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
2200
2400
BH
506
606
806
1006
1206
1406
1606
1806
2006
2206
2406
H
G
80
80
160
240
320
400
480
157
237
317
397
477
557
637
BL
163
243
323
403
483
563
643
560
717
723
640
797
803
720
877
883
800
957
963
880
1037
1043
960
1117
1123
1040
1197
1203
1120
1277
1283
1200
1357
1363
1280
1437
1443
L
THP
> 323
B
94
243
B
94
163
B
54
128
128
A
L (506 - 2006)
128
128
C
C
L (2206 - 2406)
C
975
1075
2200
2400
BL
2206
2406
L
[mm]
B
80
80
160
240
320
400
480
560
640
157
237
317
397
477
557
637
717
797
BH
163
243
323
403
483
563
643
723
803
H
[mm]
A
250
350
450
550
650
750
850
950
1050
1150
1250
1350
1450
1550
1650
1750
L
506
606
706
806
906
1006
1106
1206
1306
1406
1506
1606
1706
1806
1906
2006
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
BL
12/34 - 14/32 - 24/42 - 68/86 - 57/75 - 99
2/4 - 6/8 - 9
Var: