Proline SteamPower 100 Скачать руководство пользователя страница 12

4

x

Détachez la cassette

anti

Ͳ

calcaire et plongez

Ͳ

la dans l'eau pendant 3 à 5 minutes.

x

Afin d'enlever les éventuels résidus de la semelle, chauffez le fer jusqu'à la température maximale
puis repassez un bout de tissu mouillé pendant quelques minutes.

REMARQUE :

™

Lors de la première utilisation du fer, vous remarquerez peut

Ͳ

être une odeur étrange. Ce

phénomène s’estompera au bout d’un court instant.

™

Il est possible que des particules sortent de la semelle lors de la première utilisation du fer. Ce
phénomène est normal. Ces particules sont inoffensives et ne sortiront plus au bout d'un
moment.

™

La station à vapeur peut produire un bruit de pompage lorsqu'elle fonctionne. Ce phénomène
est normal. Le bruit en question indique que de l'eau est en train d'être pompée vers la station.

™

Lorsque la semelle est en train de chauffer, une petite quantité de vapeur en sort
automatiquement et ce phénomène dure environ 3 secondes. Ce phénomène est normal.

Guide de réglage de la température du fer

LISEZ TOUJOURS LES ÉTIQUETTES DES VÊTEMENTS ET RESPECTEZ LES INDICATIONS DU FABRICANT,
QUI FIGURENT SOUVENT SOUS LA FORME DES SYMBOLES SUIVANTS:

x

Le fer met plus de temps à refroidir qu’à chauffer. Pour cette raison, commencez par repasser les

vêtements à la température la plus basse (ex: les fibres synthétiques)

x

Si le tissu est composé de fibres différentes, choisissez toujours la température requise par les

fibres les plus délicates, c'est

Ͳ

à

Ͳ

dire la température la plus basse.

x

Il est conseillé de repasser de l'intérieur tous les tissus susceptibles de devenir brillants après le

repassage, par exemple la soie.

x

Le velours et les autres tissus qui acquièrent facilement des taches brillantes doivent être repassés

dans une seule direction, en exerçant très peu de pression. Gardez toujours le fer en mouvement.

x

Si vous ignorez de quel tissu est composé un vêtement, repérez un endroit invisible de l’extérieur

lorsque vous le portez, et essayez différentes températures de repassage sur cet endroit.

x

Les articles en pure laine (100%) doivent être repassés à la vapeur. Il est conseillé d'utiliser la

température maximale et de repasser à travers un chiffon sec.

x

Ne repassez en aucun cas les fermetures éclairs et les éventuels rivets des vêtements. Cela

endommagerait la semelle. Contournez

Ͳ

les toujours avec le fer.

x

Après avoir repassé à la vapeur des articles en laine, vous remarquerez des taches brillantes. Pour

éviter cela, mettez ces articles à l'envers et repassez l'intérieur.

Réglage de température

Nylon, soie

Laine

MAX

Coton

Downloaded from www.vandenborre.be

Содержание SteamPower 100

Страница 1: ...GENERATEUR VAPEUR STOOMGENERATOR STEAM GENERATOR SteamPower 100 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 2: ...milarly qualified persons in order to avoid a hazard The iron must not be left unattended while it is connected to the supply mains The plug must be removed from the socket outlet before the water res...

Страница 3: ...can occur from touching hot metal parts hot water or steam x Do not operate another high wattage appliance from the same plug socket this will avoid a circuit overload x Do not connect the appliance...

Страница 4: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 5: ...fibres i e the lowest temperature x Silk and other fabrics that are likely to become shiny should be ironed on the inner side x Velvet and other textures that rapidly become shiny should be ironed in...

Страница 6: ...te and then press and hold the steam trigger to deliver steam through the soleplate x ATTENTION If there is no steam sprayed out of the soleplate after pressing down the steam trigger to release steam...

Страница 7: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 8: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 9: ...est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger L utilisateur ne doit pas laisser le fer sans surveillance...

Страница 10: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 11: ...rouge D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 12: ...cette raison commencez par repasser les v tements la temp rature la plus basse ex les fibres synth tiques x Si le tissu est compos de fibres diff rentes choisissez toujours la temp rature requise par...

Страница 13: ...ise de courant puis appuyez sur pour l allumer x Le t moin lumineux s allume 7 Mettez le bouton du thermostat sur la temp rature requise x Le t moin de temp rature du fer s allume 8 Lorsque le t moin...

Страница 14: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 15: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 16: ...staan Een beschadigd snoer mag uitsluitend worden vervangen door de fabrikant een erkende reparatieservice of personen met gelijkwaardige kwalificaties om gevaar te voorkomen Laat het strijkijzer zo l...

Страница 17: ...oedingskabel niet rond het strijkijzer x Toegankelijke onderdelen worden heet raak het apparaat alleen bij de handgrepen aan x Het aanraken van de hete metalen onderdelen heet water of stoom kan leide...

Страница 18: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 19: ...ste temperatuur x Zijde en andere stoffen die gemakkelijk gaan glanzen dienen aan de binnenzijde te worden gestreken x Fluweel en andere stoffen die snel gaan glanzen dienen in n richting en met een w...

Страница 20: ...9 Wacht tot het stoomlampje brandt en houdt dan de stoomtrekker ingedrukt om stoom doorheen de zoolplaat te stuwen voor een ononderbroken stoomstroom x LET OP Wanneer na 1 minuut lang indrukken van d...

Страница 21: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 22: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 23: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 24: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Отзывы: